Traduzir "variëren" para inglês

NL Aangezien elke stad de regels voor de voordelen van de E-sticker individueel kan bepalen, kunnen de boetes ook variëren. De boetes voor verkeerd parkeren en oneigenlijk gebruik van de busbaan variëren van 10 euro tot 100 euro.

• Aangezien elke stad
• boetes ook variëren
• boetes voor verkeerd

NL "Onze gebruikers variëren van hardcore-techneuten tot leken

• leken

NL Bij 99designs meld je je gratis aan, en start je direct met freelancen. Tarieven en vergoedingen variëren afhankelijk van het type ontwerpwerk. Je wordt binnen drie werkdagen uitbetaald (of minder zodra je een Top Level ontwerper bent)

• start je direct
• freelancen
• Tarieven en vergoedingen
• ontwerpwerk
• drie werkdagen uitbetaald
• Top Level ontwerper

NL Ze kunnen variëren in kwaliteit, functies, in- en uitgangen en meer

• variëren in kwaliteit
• functies
• in- en uitgangen

NL De prijzen variëren meestal door het aantal middelen dat ze aan u toewijzen en het aantal extra functies dat is inbegrepen

• prijzen variëren meestal
• inbegrepen

NL Functies variëren afhankelijk van het apparaat, maar ze zijn allebei gratis inbegrepen bij uw account.

• Functies variëren afhankelijk
• apparaat
• allebei gratis inbegrepen

NL Voor het grootste deel variëren de prijzen van $39/maand tot $199/maand, hoewel de meeste mensen kunnen verwachten $129/maand of minder te betalen.

• grootste deel variëren
• maand
• hoewel de meeste
• verwachten
• maand of minder

NL Al deze bedrijven bieden royaltyvrije tracks aan, maar de prijs van de oorspronkelijke licentie varieert. De meeste variëren van $20-30 tot alleen maar een sms-tegoed en een link.

• bedrijven bieden royaltyvrije
• licentie varieert

NL Wat betreft de prijs, het is MSRP is $129,99 US, maar het is vaak te koop voor minder of aangeboden als een bundel. U kunt ook verschillende kleuren controleren, want de prijs kan variëren tussen de verschillende kleuren.

• betreft de prijs
• MSRP is US
• vaak te koop
• minder of aangeboden
• bundel
• kleuren controleren
• want de prijs

NL De kosten variëren sterk, dus we organiseren ze op basis van de prijs, zodat u een microfoon kunt kiezen die past bij uw budget

• kosten variëren sterk
• dus we organiseren
• kiezen die past
• budget

NL De XLR-microfoons die wij aanbevelen variëren van minder dan $70 tot $500 (met één uitzondering - bekijk het aan het einde van de post).

• variëren van minder
• één uitzondering

NL De kosten van een podcast advertentie kan sterk variëren, maar de gemiddelde industrie CPMs (kosten per 1.000 impressies / unieke luisteraars) varieert vaak van $ 18 - $ 50 en hoger, met $ 30 CPM meest typische

• advertentie kan sterk
• gemiddelde industrie CPMs
• kosten per impressies
• unieke luisteraars
• hoger
• CPM meest typische

NL Vanaf dit schrijven, ze kosten producenten een maandelijkse vergoeding die kan variëren van ongeveer $ 100 voor een basisplan tot $ 700 voor full-stack advertentie invoegen, afhankelijk van de diensten die u nodig hebt

• Vanaf dit schrijven
• ongeveer
• full-stack advertentie invoegen
• hebt

NL De opslagruimte kan variëren van 50 GB tot onbeperkte TB. Net als bij het aantal gebruikers, geldt dat hoe meer opslagruimte je hebt, hoe hoger het abonnement. Er zijn twee soorten opslagruimte:

• opslagruimte kan variëren
• GB tot onbeperkte
• aantal gebruikers
• opslagruimte je hebt
• hoger het abonnement
• twee soorten

NL De kosten van een fotobeheerprogramma/digital asset management oplossing variëren afhankelijk van een aantal factoren: het aantal bestanden dat je moet opslaan, de soorten bestanden en het aantal gebruikers. Vraag hier een vrijblijvende offerte aan.

• digital asset management
• aantal factoren
• opslaan
• aantal gebruikers
• offerte

NL ***Kan variëren of niet beschikbaar zijn, afhankelijk van de luchthavenfaciliteiten

NL Arbeidsvoorwaarden van OCLC variëren van land tot land.

• Arbeidsvoorwaarden van OCLC

NL Zo nu en dan kunnen iTunes-back-ups corrupt zijn. Foutmeldingen in iTunes voor een corrupte back-up kunnen variëren, afhankelijk van het hoofdprobleem, soms zonder veel aanwijzingen te geven over het echte probleem.

• Foutmeldingen in iTunes

NL Deze variëren van eenvoudig en intuïtief tot complex en omslachtig

• variëren van eenvoudig
• intuïtief tot complex
• omslachtig

NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.

• Prijzen kunnen variëren
• Prijzen zijn inclusief

NL 4. Welke persoonsgegevens verzamelt u? Wij kunnen sommige of alle van de volgende persoonsgegevens verzamelen (dit kan variëren naargelang uw relatie met ons:

• Welke persoonsgegevens verzamelt
• volgende persoonsgegevens verzamelen

NL Afhankelijk van de hoogte kan de temperatuur variëren

• temperatuur variëren

NL Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent

NL De maximale handelsvereisten variëren afhankelijk van de handelaar en het instrument

• maximale handelsvereisten variëren

NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.

• voeren

NL With Plus500,de minimale en maximale handelsvereisten variëren afhankelijk van de handelaar en het instrument

• handelsvereisten variëren afhankelijk

NL Onze logo-stijlen variëren van logo's voor insignes tot logo’s met alleen tekst, dus het is aan u om te bepalen welke stijl u graag wilt

• tekst
• bepalen welke stijl
• graag wilt

NL De theoretische en praktische scholing bereidt de leerlingen voor op het uitoefenen van een beroep dat kan variëren van schade-expert tot inspecteur vastgoed tot museummedewerker tot huisarts

• theoretische en praktische
• bereidt de leerlingen
• variëren van schade-expert
• huisarts

NL Dat kan variëren van een eenvoudig tweegesprek tot een meercamera setting zoals bekend van grotere televisieprogramma’s

• setting zoals bekend
• grotere

NL Deze gegevens kunnen variëren van gebruikers­namen en wacht­woorden tot burger­service­nummers, adressen en zelfs betalings­gegevens

• gegevens kunnen variëren
• adressen en zelfs

NL Als u korting krijgt - wat bijna altijd mogelijk is - variëren de tarieven van $ 70 tot $ 260

• korting krijgt
• variëren de tarieven

NL De meeste apps brengen ook maandelijkse of jaarlijkse abonnementskosten in rekening, die variëren van $ 10 tot $ 13 per maand of $ 99 tot $ 150 per jaar

• meeste apps brengen
• maandelijkse of jaarlijkse
• rekening

NL De waarheid is dat alles uiteindelijk kan worden gevolgd, maar de inspanningsniveaus variëren enorm

• inspanningsniveaus variëren enorm

NL In geval van bekeuring, kunnen de politieagenten U een betalende waarschuwing geven als de bestuurder 18 jaar of ouder is en als hij direct de bekeuring betaalt, die kan variëren van 24 tot 145€ naargelang de ernst van de overtreding

• geval van bekeuring
• betaalt

NL Persoonsgegevens worden voor elke soort gegevens voor een gepaste duur bewaard. Deze opslagperiodes kunnen variëren al naargelang het doel van de inzameling van de gegevens:

• gepaste duur bewaard
• opslagperiodes kunnen variëren
• naargelang het doel

NL Datapunten over kaarten heen te plaatsen. Markeringen kunnen boven op een kaart worden weergegeven om afzonderlijke datapunten nauwkeuriger weer te geven. Probeer de grootte ervan te variëren om meer visuele details aan je analyse toe te voegen.

• Datapunten over kaarten
• plaatsen
• Markeringen kunnen boven
• kaart worden weergegeven
• afzonderlijke datapunten nauwkeuriger
• geven
• Probeer de grootte

NL Door de grootte en de kleur van de cirkels te variëren, worden visueel aantrekkelijke diagrammen gemaakt die grote hoeveelheden data tegelijkertijd weergeven.

• cirkels te variëren
• visueel aantrekkelijke diagrammen
• grote hoeveelheden data

NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.

• Prijzen kunnen variëren
• Prijzen zijn inclusief

NL De prijzen variëren per dag van de week. donderdag zijn vliegtickets tot 17?% gunstiger.

• week
• donderdag zijn vliegtickets

NL Livid - nr. 263. LRV (lichtreflectiewaarde): 19. Getemperd door zwart, variëren ‘livid’ blauwtinten van roze tot groen. Deze versie is een diepe, sombere, maar toch rustgevende tint en zit ergens tussen blauw, groen en grijs

• Livid
• nr
• LRV
• lichtreflectiewaarde
• Getemperd door zwart
• variëren
• blauwtinten van roze
• groen
• sombere
• toch rustgevende tint
• zit ergens tussen
• groen en grijs

NL Vooral led-tvs bieden uitstekende kleuren en zijn ongelooflijk energiezuinig. Velen hebben slimme functies en ze variëren allemaal aanzienlijk in

• Vooral led-tvs bieden
• energiezuinig
• Velen hebben slimme
• variëren allemaal aanzienlijk

NL Omdat de regelgeving van de overheid op het internet en privacy kan variëren, is het beste wat internet voorstanders kunnen doen is oplossingen te blijven creëren en het vreedzame en gratis gebruik van het internet te promoten.

• Omdat de regelgeving
• privacy kan variëren
• beste wat internet
• oplossingen te blijven
• vreedzame en gratis

NL PoE-apparaten variëren van draadloze access points, IP-camera's, VoIP-telefoons, PoE LED-verlichting en PoE-luidsprekers tot IoT-deurbellen en andere IoT-apparaten

• access points
• IP-camera's
• VoIP-telefoons

NL De tijdsduur zal variëren op basis van het land waarnaar u verzendt en de uitbetalingsmethode die u hebt gekozen, maar de verwachte levertijd wordt altijd aan u getoond voordat u een betaling doet

• tijdsduur zal variëren
• waarnaar u verzendt
• gekozen
• betaling doet

NL Waar ter wereld u ook bent, er is een manier om uw publicaties bij u te krijgen. Afhankelijk van waar u woont, kunnen levertijden variëren.

• bent
• krijgen
• woont
• levertijden

NL Vandaag de dag publiceren ze een nieuwe digitale catalogus wanneer ze een nieuwe gedrukte catalogus produceren, dit kan voor alle merken in hun portfolio variëren van 4 tot 14 keer per jaar.

• Vandaag de dag
• digitale catalogus wanneer
• gedrukte catalogus produceren

NL Als u van plan bent binnenkort een auto te huren, hebt u direct een VPN nodig. De prijzen voor autoverhuur kunnen namelijk behoorlijk variëren vanwege lokale toeslagen, belastingen en verzekeringskosten.

• plan bent binnenkort
• auto te huren
• hebt u direct
• prijzen voor autoverhuur
• namelijk behoorlijk variëren
• lokale toeslagen

NL De opties variëren van het observeren van dieren in het wild en tokkelen door de regenwouden tot raften op de rivier en leren surfen

• observeren van dieren
• wild en tokkelen
• regenwouden tot raften
• rivier en leren

NL De temperaturen in het land variëren per hoogte, waarbij de laaglanden en kustgebieden gemiddeld 15 C tot 45 C (59 F tot 113 F) zijn, terwijl de hooglanden koeler zijn, variërend van 0 C tot 30 C (32 F tot 86 F).

• variëren per hoogte
• waarbij de laaglanden
• kustgebieden gemiddeld C
• F tot F
• terwijl de hooglanden
• variërend van C

NL De kwaliteiten variëren van pure, extra fijne merinowol, nieuwe wol, hoogwaardige, fijnste kasjmier en mohair voor koelere temperaturen tot puur Italiaans katoen en zomers licht linnen.

• extra fijne merinowol
• wol
• hoogwaardige
• licht