NL We hebben ook een nieuw mediatype toegevoegd (als optie) zoals: video op afstand (YouTube ...), geanimeerde GIF's of media van cloudservices (Google Drive, Dropbox, OneDrive )
"nieuw mediatype toegevoegd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL We hebben ook een nieuw mediatype toegevoegd (als optie) zoals: video op afstand (YouTube ...), geanimeerde GIF's of media van cloudservices (Google Drive, Dropbox, OneDrive )
EN We've also added some new media type (as an option) like: remote video (Youtube...), Animated GIFs or media from cloud services (Google Drive, Dropbox, OneDrive)
NL Naarmate nieuw gelekte gebruikersnamen en wachtwoorden worden toegevoegd aan het systeem, worden deze verwerkt met HMAC op de HSM, toegevoegd aan de BreachWatch-dataset en vergeleken met de opgeslagen clientwaarden
EN As new breached usernames and passwords are added to the system, they are processed with HMAC on the HSM, added to the BreachWatch dataset and compared against the stored client values
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
holandês | inglês |
---|---|
ondersteuning | support |
wp | wp |
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
holandês | inglês |
---|---|
ondersteuning | support |
wp | wp |
NL Sky heeft nieuwe functies toegevoegd aan zijn Sky Glass TV en de onlangs gelanceerde Sky Stream-puck. Hier zijn de nieuwe functies die zijn toegevoegd
EN Here's everything you need to know about the forthcoming new series, Willow, for Disney+.
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Opgelost: CSS toegevoegd om lay-outproblemen te voorkomen wanneer de feed aan een ?tekst?-widget wordt toegevoegd voor bepaalde thema?s
EN Fix: CSS added to prevent layout issues when adding the feed to a ?text? widget for certain themes
NL Hoewel het team de meest populaire CMP?s heeft toegevoegd, verwachten we dat er na verloop van tijd extra CMP?s zullen worden toegevoegd en dus een verwachte toename van de adoptiestatistieken.
EN Though the team added most popular CMPs, with time we expect additional CMPs to be added and hence expected increase in adoption stats.
NL Wanneer iemand zich vanaf een nieuw apparaat bij zijn account aanmeldt, wordt dat apparaat toegevoegd aan de lijst met apparaten in het gebruikersprofiel van die persoon
EN When someone signs in to an account from a new device, it is added to the device list in that user's profile
holandês | inglês |
---|---|
nieuw | new |
toegevoegd | added |
NL Die gebruiker ontvangt mogelijk een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat is toegevoegd en hij kan actie ondernemen als die activiteit verdacht is
EN That user can get an email notification when a new device is added, and should follow up if the activity seems suspicious
holandês | inglês |
---|---|
gebruiker | user |
ontvangt | get |
nieuw | new |
apparaat | device |
toegevoegd | added |
activiteit | activity |
verdacht | suspicious |
NL Volg de apparaten waarmee toegang tot je Zendesk-account wordt verkregen. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
holandês | inglês |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
ontvangen | receive |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL Zendesk volgt de apparaten waarmee toegang tot je Zendesk-account wordt verkregen. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Zendesk tracks the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
admins | admins |
ontvangen | receive |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
account | account |
NL En bedrijven volgen dit voorbeeld: 53 procent van de bedrijven die in 2020 een nieuw kanaal lanceerden, heeft messaging toegevoegd
EN And businesses are following suit: 53% of companies that launched a new channel in 2020 added messaging
holandês | inglês |
---|---|
nieuw | new |
kanaal | channel |
messaging | messaging |
toegevoegd | added |
NL Volg de apparaten die toegang hebben tot je Zendesk-account. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
holandês | inglês |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL U hoeft alleen maar uw persoonlijke code naar een vriend(in) te sturen die nieuw is bij Tailor Store, en er wordt een bonus aan uw account toegevoegd zodra uw vriend(in) zijn of haar eerste aankoop voltooid
EN Send your personal code to a friend who is new to Tailor Store and you will get a bonus added to your account once they make their first purchase
holandês | inglês |
---|---|
code | code |
vriend | friend |
nieuw | new |
bonus | bonus |
account | account |
toegevoegd | added |
NL Wanneer iemand vanaf een nieuw apparaat inlogt op zijn of haar account, wordt dit apparaat toegevoegd aan de lijst met apparaten in het gebruikersprofiel van die persoon
EN When someone signs into an account from a new device, it is added to the device list in that user's profile
holandês | inglês |
---|---|
nieuw | new |
toegevoegd | added |
NL De gebruiker kan een e-mailmelding ontvangen wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd en kan actie ondernemen als deze activiteit verdacht is
EN That user can get an email notification when a new device is added, and should follow-up if the activity seems suspicious
holandês | inglês |
---|---|
gebruiker | user |
nieuw | new |
apparaat | device |
toegevoegd | added |
activiteit | activity |
verdacht | suspicious |
NL Stap 2: Nadat u zich heeft aangemeld en u heeft nog geen domeinen toegevoegd, komt er een grotere knop voor Domein toevoegen In het midden dat u kunt klikken om een nieuw domein toe te voegen aan de server.
EN Step 2: After you have logged in, if you have No domains added already, there will be a larger button to Add Domain in the center that you can click to add a new Domain to the server.
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
aangemeld | logged |
grotere | larger |
knop | button |
midden | center |
klikken | click |
nieuw | new |
server | server |
NL Volg de apparaten die toegang hebben tot je Zendesk-account. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
holandês | inglês |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL Volg de apparaten die toegang hebben tot je Zendesk-account. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
holandês | inglês |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL Volg de apparaten die toegang hebben tot je Zendesk-account. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
holandês | inglês |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL Volg de apparaten die toegang hebben tot je Zendesk-account. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
holandês | inglês |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL Volg de apparaten die toegang hebben tot je Zendesk-account. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
holandês | inglês |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL Volg de apparaten die toegang hebben tot je Zendesk-account. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
holandês | inglês |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL Volg de apparaten die toegang hebben tot je Zendesk-account. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
holandês | inglês |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL Volg de apparaten die toegang hebben tot je Zendesk-account. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
holandês | inglês |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL Volg de apparaten die toegang hebben tot je Zendesk-account. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
holandês | inglês |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL Volg de apparaten die toegang hebben tot je Zendesk-account. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
holandês | inglês |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL Volg de apparaten die toegang hebben tot je Zendesk-account. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
holandês | inglês |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL Volg de apparaten die toegang hebben tot je Zendesk-account. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
holandês | inglês |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL Volg de apparaten die toegang hebben tot je Zendesk-account. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
holandês | inglês |
---|---|
volg | track |
admins | admins |
nieuw | new |
toegevoegd | added |
je | your |
zendesk | zendesk |
account | account |
NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.
EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.
holandês | inglês |
---|---|
toegevoegd | added |
nieuw | new |
tabblad | tab |
genaamd | called |
rest | rest |
api | api |
menu | menu |
functie | feature |
toegang | access |
gebruikers | users |
wp | wp |
NL Toegevoegd nieuw IP-adres instellingen pagina die de gebruiker de mogelijkheid om te configureren welke $ _SERVER global het IP-adres zal worden opgehaald uit
EN Added new IP address settings page which user the ability to configure which $_SERVER global the IP address will be retrieved from
holandês | inglês |
---|---|
toegevoegd | added |
nieuw | new |
pagina | page |
gebruiker | user |
global | global |
opgehaald | retrieved |
adres | address |
Mostrando 50 de 50 traduções