EN There are two common types of image compression techniques. These are the lossy compression and the lossless compression.
Traduzir "different compression method" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "different compression method" de inglês para holandês
Traduções de different compression method
"different compression method" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de different compression method
inglês
holandês
NL Er zijn twee gangbare soorten compressietechnieken voor beelden. Dit zijn de lossy compressie en de lossless compressie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| image | beelden |
| the | de |
| types | soorten |
| there | er |
| two | twee |
| and | en |
| are | zijn |
EN A bar chart showing the usage rates of different compression algorithms for HTTP responses. 77.39% of HTTP responses that use compression employ the Gzip algorithm, 22.59% use Brotli, and 0.03% use some other method.
NL Een staafdiagram met de gebruikssnelheden van verschillende compressie-algoritmen voor HTTP-reacties. 77,39% van de HTTP-reacties die compressie gebruiken, maakt gebruik van het Gzip-algoritme, 22,59% gebruikt Brotli en 0,03% gebruikt een andere methode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| algorithms | algoritmen |
| http | http |
| algorithm | algoritme |
| method | methode |
| the | de |
| showing | met |
| for | voor |
| and | en |
| other | andere |
| responses | reacties |
| use | gebruiken |
| that | die |
EN It is surprising that while all those content types would profit from compression, the range of percentages varies widely over the different content types: only 44% use compression for text/html against 93% for application/x-javascript.
NL Het is verrassend dat hoewel al deze inhoudstypen zouden profiteren van compressie, het bereik van de percentages sterk varieert over de verschillende inhoudstypen: slechts 44% gebruikt compressie voor text/html tegen 93% voor application/x-javascript.
| inglês | holandês |
|---|---|
| surprising | verrassend |
| compression | compressie |
| varies | varieert |
| html | html |
| is | is |
| application | application |
| the | de |
| use | gebruikt |
| profit | profiteren |
| that | dat |
| content | text |
| against | van |
| for | voor |
| it | slechts |
| range | bereik |
EN Payment method and data types required for the payment method (these differ depending on the payment method),
NL Betaalmethode en voor de betaalmethode vereiste gegevenstypen (deze verschillen naar gelang van de betaalmethode),
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | vereiste |
| differ | verschillen |
| payment method | betaalmethode |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| depending | naar |
EN Payment method and data types required for the payment method (these differ depending on the payment method),
NL Betaalmethode en voor de betaalmethode vereiste gegevenstypen (deze verschillen naar gelang van de betaalmethode),
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | vereiste |
| differ | verschillen |
| payment method | betaalmethode |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| depending | naar |
EN Payment method and data types required for the payment method (these differ depending on the payment method),
NL Betaalmethode en voor de betaalmethode vereiste gegevenstypen (deze verschillen naar gelang van de betaalmethode),
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | vereiste |
| differ | verschillen |
| payment method | betaalmethode |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| depending | naar |
EN By adding a backup Payment Method, you authorize Zoom to process any applicable Charges on your backup Payment Method if your primary Payment Method is declined.
NL Door een secundaire Betalingsmethode toe te voegen, geef je Zoom toestemming om eventueel toepasselijke Kosten af te schrijven via je secundaire Betalingsmethode als je primaire Betalingsmethode wordt geweigerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | voegen |
| zoom | zoom |
| applicable | toepasselijke |
| payment method | betalingsmethode |
| your | je |
| charges | kosten |
| is | wordt |
| to | om |
| primary | primaire |
| by | door |
| if | als |
EN Compression techniques as used in ZIP are called no-loss compression, because it is possible to extract the original files from the compressed version without any loss of information
NL Compressie technieken zoals in ZIP worden gebruikt worden no-loss compressietechnieken genoemd omdat het mogelijk is het originele bestand terug te halen uit de verkleinde versie zonder verlies van informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| techniques | technieken |
| zip | zip |
| called | genoemd |
| possible | mogelijk |
| original | originele |
| loss | verlies |
| used | gebruikt |
| in | in |
| is | is |
| files | bestand |
| information | informatie |
| the | de |
| extract | halen |
| are | worden |
| as | zoals |
| version | versie |
| without | zonder |
| to | terug |
| because | omdat |
EN Low-loss compression methods are often used in picture compression as with the JPG format
NL Low-loss compressie wordt vaak gebruikt in het comprimeren van afbeeldingen zoals bij het JPG formaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| often | vaak |
| jpg | jpg |
| format | formaat |
| used | gebruikt |
| as | zoals |
| the | wordt |
| in | in |
| with | bij |
EN There haven been developed specific compression algorithms for voice compression which feature low-loss combined with a very small bandwidth allocation
NL Er zijn specifieke compressiealgoritmes ontwikkeld voor spraak compressie die een laag gehalte aan signaalverminking koppelen met een lage bandbreedte behoefte
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| compression | compressie |
| bandwidth | bandbreedte |
| specific | specifieke |
| low | lage |
| there | er |
| combined | met |
| for | voor |
| a | een |
EN compression, the quality difference between the image before and after compression is almost invisible. Generally speaking, only superfluous meta information is removed from the image file to save unnecessary kilobytes. With
NL compressie, is het kwaliteitsverschil tussen het beeld voor en na compressie bijna niet zichtbaar. Vaak wordt vooral overbodige meta-informatie van het afbeeldingsbestand verwijderd om onnodige kilobytes te besparen. Met een
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| image | beeld |
| meta | meta |
| removed | verwijderd |
| unnecessary | onnodige |
| is | is |
| information | informatie |
| to | om |
| and | en |
| between | tussen |
| after | na |
| almost | bijna |
| the | wordt |
| with | met |
EN compression, the image quality may suffer due to a reduction of colors and resolution. On the other hand, lossy compression can save significantly more file size.
NL compressie, kan de beeldkwaliteit eronder lijden door een vermindering van kleuren en resolutie. Aan de andere kant kan lossy compressie aanzienlijk meer bestandsgrootte besparen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| suffer | lijden |
| reduction | vermindering |
| resolution | resolutie |
| save | besparen |
| significantly | aanzienlijk |
| file size | bestandsgrootte |
| the | de |
| can | kan |
| and | en |
| other | andere |
| a | een |
| more | meer |
EN ShortPixel is an image compression plugin that you can install and forget about. Image compression is important to make your site faster and this will make a huge difference.
NL ShortPixel is een beeldcompressie-plugin die je kunt installeren en vergeten. Beeldcompressie is belangrijk om uw site sneller te maken en dit zal een groot verschil maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| install | installeren |
| forget | vergeten |
| faster | sneller |
| difference | verschil |
| is | is |
| important | belangrijk |
| your | je |
| site | site |
| huge | groot |
| to | om |
| will | zal |
| this | dit |
| a | een |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
EN Compression techniques as used in ZIP are called no-loss compression, because it is possible to extract the original files from the compressed version without any loss of information
NL Compressie technieken zoals in ZIP worden gebruikt worden no-loss compressietechnieken genoemd omdat het mogelijk is het originele bestand terug te halen uit de verkleinde versie zonder verlies van informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| techniques | technieken |
| zip | zip |
| called | genoemd |
| possible | mogelijk |
| original | originele |
| loss | verlies |
| used | gebruikt |
| in | in |
| is | is |
| files | bestand |
| information | informatie |
| the | de |
| extract | halen |
| are | worden |
| as | zoals |
| version | versie |
| without | zonder |
| to | terug |
| because | omdat |
EN Low-loss compression methods are often used in picture compression as with the JPG format
NL Low-loss compressie wordt vaak gebruikt in het comprimeren van afbeeldingen zoals bij het JPG formaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| often | vaak |
| jpg | jpg |
| format | formaat |
| used | gebruikt |
| as | zoals |
| the | wordt |
| in | in |
| with | bij |
EN There haven been developed specific compression algorithms for voice compression which feature low-loss combined with a very small bandwidth allocation
NL Er zijn specifieke compressiealgoritmes ontwikkeld voor spraak compressie die een laag gehalte aan signaalverminking koppelen met een lage bandbreedte behoefte
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| compression | compressie |
| bandwidth | bandbreedte |
| specific | specifieke |
| low | lage |
| there | er |
| combined | met |
| for | voor |
| a | een |
EN This codec, also developed by Fraunhofer, is based on an improved compression and loses less audio quality during compression.
NL Daardoor is een compressie mogelijk die de geluidskwaliteit maar beperkt beïnvloedt, maar tegelijk zeer weinig opslagruimte gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| is | is |
| based | een |
| and | de |
| on | die |
EN Brotli is a new open-source data compression algorithm that offers better compression ratios than existing techniques
NL Brotli is een nieuw open-source gegevenscompressie-algoritme dat betere compressieratio's biedt dan bestaande technieken
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuw |
| algorithm | algoritme |
| better | betere |
| techniques | technieken |
| is | is |
| a | een |
| offers | biedt |
| existing | bestaande |
| that | dat |
| than | dan |
EN While lossy compression is often acceptable for images and other media types, for text we want to use lossless compression, i.e. recover the exact text after decompression.
NL Hoewel compressie met verlies vaak acceptabel is voor afbeeldingen en andere typen media, willen we voor tekst compressie zonder verlies gebruiken, d.w.z. de exacte tekst herstellen na decompressie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| often | vaak |
| acceptable | acceptabel |
| images | afbeeldingen |
| media | media |
| types | typen |
| recover | herstellen |
| exact | exacte |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| use | gebruiken |
| other | andere |
| after | na |
| and | en |
| for | voor |
| text | tekst |
| to | willen |
EN This breaks down what compression methods, if any, are used for all the content types which are images. For all three image types, i.e. jpeg, png and gif, around 96.5% use no compression is used.
NL Dit geeft aan welke compressiemethoden, indien van toepassing, worden gebruikt voor alle inhoudstypen die afbeeldingen zijn. Voor alle drie de afbeeldingstypen, d.w.z. jpeg, png en gif, wordt ongeveer 96,5% gebruikt, er wordt geen compressie gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| gif | gif |
| if | indien |
| the | de |
| used | gebruikt |
| png | png |
| three | drie |
| images | afbeeldingen |
| is | wordt |
| this | dit |
| and | en |
| no | geen |
| types | zijn |
| jpeg | jpeg |
| are | worden |
| what | welke |
EN For dynamically compressed resources, we need to choose the compression levels such that compression takes less time than the time difference between sending an uncompressed versus a compressed file
NL Voor dynamisch gecomprimeerde bronnen moeten we de compressieniveaus zo kiezen dat compressie minder tijd kost dan het tijdsverschil tussen het verzenden van een niet-gecomprimeerd versus een gecomprimeerd bestand
| inglês | holandês |
|---|---|
| dynamically | dynamisch |
| compressed | gecomprimeerd |
| compression | compressie |
| file | bestand |
| resources | bronnen |
| the | de |
| we | we |
| choose | kiezen |
| time | tijd |
| less | minder |
| versus | versus |
| for | voor |
| a | een |
| to | verzenden |
| that | dat |
EN The color of each box represents how many of these resources were served compressed, orange indicates a low percentage of compression while blue indicates a high percentage of compression
NL De kleur van elk vak geeft aan hoeveel van deze bronnen gecomprimeerd werden bediend, oranje geeft een laag compressiepercentage aan, terwijl blauw een hoog compressiepercentage aangeeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| compressed | gecomprimeerd |
| low | laag |
| resources | bronnen |
| orange | oranje |
| the | de |
| how | hoeveel |
| indicates | geeft aan |
| color | kleur |
| of | van |
| high | hoog |
EN However within the responses that do use compression, for first parties, the ratio of Brotli compression is only 18%, while the ratio for third parties is 27%.
NL Binnen de reacties die wel compressie gebruiken, is voor eerste partijen de ratio van Brotli-compressie slechts 18%, terwijl de ratio voor derden 27% is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| parties | partijen |
| ratio | ratio |
| use | gebruiken |
| is | is |
| the | de |
| third | derden |
| for | voor |
| of | van |
| responses | reacties |
| that | die |
EN The text compression audit evaluates whether a site can benefit from additional text-based compression
NL De tekstcompressie-audit evalueert of een site kan profiteren van aanvullende tekstgebaseerde compressie
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| audit | audit |
| evaluates | evalueert |
| can | kan |
| additional | aanvullende |
| site | site |
| the | de |
| whether | of |
| a | een |
| benefit | profiteren |
| from | van |
EN Text compression is widely used for the relevant formats, although there is still a significant percentage of HTTP responses that could benefit from additional compression
NL Tekstcompressie wordt veel gebruikt voor de relevante indelingen, hoewel er nog steeds een aanzienlijk percentage HTTP-reacties is dat baat zou kunnen hebben bij extra compressie
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| relevant | relevante |
| formats | indelingen |
| significant | aanzienlijk |
| percentage | percentage |
| http | http |
| is | is |
| used | gebruikt |
| the | de |
| although | hoewel |
| additional | extra |
| for | voor |
| there | er |
| a | een |
| that | dat |
| responses | reacties |
EN HPACK header compression is replaced with QPACK, which allows manual tuning of the compression efficiency versus HOL blocking risk tradeoff, and the prioritization system is being replaced by a simpler one
NL HPACK-headercompressie is vervangen door QPACK, waardoor handmatige afstemming van de afweging tussen compressie-efficiëntie en HOL-blokkeerrisico, en de prioriteitstelling systeem wordt vervangen door een eenvoudigere
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| replaced | vervangen |
| manual | handmatige |
| tuning | afstemming |
| efficiency | efficiëntie |
| system | systeem |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| by | door |
| a | een |
EN Cache system, Gzip compression, minify, group resources, database optimization, image lazy loading and compression; all the tools to load your pages blazing fast
NL Cache-systeem, Gzip-compressie, verkleinen, bronnen groeperen, database-optimalisatie, lazy loading afbeeldingen en compressie; alle tools om uw pagina's razendsnel te laden
| inglês | holandês |
|---|---|
| cache | cache |
| compression | compressie |
| database | database |
| optimization | optimalisatie |
| image | afbeeldingen |
| system | systeem |
| resources | bronnen |
| tools | tools |
| to | om |
| and | en |
| all | alle |
| load | laden |
EN Almost all images found on websites are JPEG, PNG, and GIF. Each of these formats has a different compression method, so file sizes can vary significantly, which is of fundamental importance.
NL Bijna alle afbeeldingen op websites zijn JPEG, PNG, en GIF. Elk van deze formaten heeft een andere compressiemethode, zodat de bestandsgrootte aanzienlijk kan variëren, wat van fundamenteel belang is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| gif | gif |
| vary | variëren |
| significantly | aanzienlijk |
| importance | belang |
| is | is |
| so | zodat |
| png | png |
| can | kan |
| formats | formaten |
| on | op |
| and | en |
| websites | websites |
| jpeg | jpeg |
| of | bijna |
EN Almost all images found on websites are JPEG, PNG, and GIF. Each of these formats has a different compression method, so file sizes can vary significantly, which is of fundamental importance.
NL Bijna alle afbeeldingen op websites zijn JPEG, PNG, en GIF. Elk van deze formaten heeft een andere compressiemethode, zodat de bestandsgrootte aanzienlijk kan variëren, wat van fundamenteel belang is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| gif | gif |
| vary | variëren |
| significantly | aanzienlijk |
| importance | belang |
| is | is |
| so | zodat |
| png | png |
| can | kan |
| formats | formaten |
| on | op |
| and | en |
| websites | websites |
| jpeg | jpeg |
| of | bijna |
EN We charge a processing fee + payment method fee per transaction. Different commissions apply depending on the payment method.
NL We brengen per transactie verwerkingskosten + kosten voor de betaalmethode in rekening. De commissie verschilt per betaalmethode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| payment method | betaalmethode |
| different | verschilt |
| transaction | transactie |
| the | de |
| per | per |
EN Please refer to your schoolbooks as the binary calculation method here is not very different from the decimal method you learned when you were young
NL Voor referentie kunnen de oude schoolboeken gebruikt worden want de hier getoonde binaire berekeningsmethode verschilt niet veel van de decimale methode die we geleerd hebben toen we jong waren
| inglês | holandês |
|---|---|
| binary | binaire |
| method | methode |
| learned | geleerd |
| young | jong |
| the | de |
| here | hier |
| different | van |
| when | toen |
EN Please refer to your schoolbooks as the binary calculation method here is not very different from the decimal method you learned when you were young
NL Voor referentie kunnen de oude schoolboeken gebruikt worden want de hier getoonde binaire berekeningsmethode verschilt niet veel van de decimale methode die we geleerd hebben toen we jong waren
| inglês | holandês |
|---|---|
| binary | binaire |
| method | methode |
| learned | geleerd |
| young | jong |
| the | de |
| here | hier |
| different | van |
| when | toen |
EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.
NL Selecteer Factureringsgegevens. Klik in de sectie Betaalmethode op het potloodpictogram om de gewenste betaalmethode te bewerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment method | betaalmethode |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| edit | bewerken |
| click | klik |
| select | selecteer |
EN Payment Method: The payment method that Hostwinds used to charge the invoice if it is paid.
NL Betalingswijze: de betaalmethode die hostwinds gebruikte om de factuur op te laden als deze wordt betaald.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| used | gebruikte |
| charge | laden |
| payment method | betaalmethode |
| invoice | factuur |
| paid | betaald |
| the | de |
| to | om |
| if | als |
| is | wordt |
| that | die |
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.
NL Ten slotte, als de betaalmethode niet werkt, zullen we een andere ondersteunde betaalmethode aanbevelen.Momenteel zijn onze geaccepteerde betalingsypen CC, Paypal, Alipay (alleen China) of cryptocurrency.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | slotte |
| work | werkt |
| recommend | aanbevelen |
| currently | momenteel |
| cc | cc |
| alipay | alipay |
| china | china |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
| payment method | betaalmethode |
| paypal | paypal |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| another | een andere |
| if | als |
| will | zullen |
| our | onze |
| types | zijn |
EN Another method of obtaining access to a VPS with cPanel is to reinstall the Operating System of an existing VPS. This section of this article will discuss this method.
NL Een andere methode voor het verkrijgen van toegang tot een VPS met CPANEL is het opnieuw installeren van het besturingssysteem van een bestaande VPS.Dit gedeelte van dit artikel bespreekt deze methode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vps | vps |
| cpanel | cpanel |
| reinstall | opnieuw installeren |
| operating system | besturingssysteem |
| method | methode |
| access | toegang |
| is | is |
| existing | bestaande |
| obtaining | het verkrijgen van |
| the | artikel |
| with | met |
| another | van |
| discuss | een |
| this | dit |
EN After clicking on the "Continue to payment" button, you will be asked to select a payment method and, if necessary (depending on the payment method selected), to enter your data
NL Het is ook mogelijk om in te loggen bij uw klantaccount waar deze gegevens al zijn opgeslagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| enter | in |
| data | gegevens |
| your | uw |
EN The first method is to click Databases on the left-hand menu. The second method is from Plesk home, expand the domain section, then choose Databases.
NL De eerste methode is om te klikken Databases in het linkermenu. De tweede methode is vanuit Plesk Home, vouw het domeingedeelte uit en kies Databases.
| inglês | holandês |
|---|---|
| method | methode |
| databases | databases |
| plesk | plesk |
| is | is |
| choose | kies |
| the | de |
| to | om |
| click | klikken |
| from | vanuit |
| second | tweede |
| then | in |
| on | uit |
EN You will be able to modify or delete your credit cards or PayPal account at any time through the payment method in the purchase form or through the payment method setting in your Domestika PRO subscription
NL U zult op elk gewenst moment in staat zijn om uw creditcards of PayPal-rekening te wijzigen of te verwijderen via de betalingsmethode in het aankoopformulier of via de betalingsmethode-instelling in uw Domestika PRO abonnement
| inglês | holandês |
|---|---|
| delete | verwijderen |
| account | rekening |
| subscription | abonnement |
| payment method | betalingsmethode |
| to | om |
| or | of |
| paypal | paypal |
| in | in |
| setting | instelling |
| the | de |
| time | moment |
| pro | pro |
| you | zult |
| form | zijn |
| through | via |
EN The Client must also provide the delivery address and choose the method of delivery and method of payment.
NL Hij geeft ook het bezorgadres aan, kiest de bezorgmethode evenals de betaalmethode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provide | geeft |
| choose | kiest |
| the | de |
| also | ook |
EN What happens if my payment method is no longer valid or if no payment method is registered on my account?
NL Wat gebeurt er als mijn betaalmethode niet langer geldig is of als er geen betaalmethode geregistreerd is op mijn account?
| inglês | holandês |
|---|---|
| happens | gebeurt |
| longer | langer |
| valid | geldig |
| on | op |
| payment method | betaalmethode |
| my | mijn |
| is | is |
| or | of |
| registered | geregistreerd |
| account | account |
| what | wat |
| no | geen |
| if | als |
EN But remember that no method of transmission over the internet, or method of electronic storage is 100% secure and reliable, and we cannot guarantee its absolute security
NL Maar vergeet niet dat geen enkele methode van transmissie over het internet, of methode van elektronische opslag 100% veilig en betrouwbaar is, en wij kunnen de absolute veiligheid ervan niet garanderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| method | methode |
| electronic | elektronische |
| storage | opslag |
| absolute | absolute |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| internet | internet |
| reliable | betrouwbaar |
| we | wij |
| guarantee | garanderen |
| secure | veilig |
| security | veiligheid |
| that | ervan |
| no | geen |
| and | en |
| but |
EN Method of use: the method by which the stimulant is ingested can be a powder, liquid or pill.
NL Gebruiksmethode: de methode waarop de stimulant wordt ingenomen kan via een poeder, vloeistof of pil zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| method | methode |
| powder | poeder |
| liquid | vloeistof |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| can | kan |
| a | een |
EN FIM or F*ck I Missed is a pruning for yield method. Similar to topping, this technique involves removing a portion of the main stem. The fimming method was invented by accident when a grower botched a topping job.
NL FIM, of 'F*ck I Missed', is een snoeitechniek om opbrengsten te verhogen. Net als bij toppen wordt ook bij deze techniek een deel van de hoofdstam verwijderd. Fimmen werd per ongeluk ontdekt toen een kweker zijn poging tot toppen verprutste.
| inglês | holandês |
|---|---|
| f | f |
| technique | techniek |
| accident | ongeluk |
| grower | kweker |
| or | of |
| is | is |
| i | i |
| the | de |
| was | werd |
| to | om |
| when | toen |
| of | deel |
| portion | van |
| this | deze |
| job | van de |
| a | een |
| by | per |
EN This second method takes around two weeks, and as such adds a further two weeks to your total grow time. Given this, the former method is recommended.
NL Deze tweede methode duurt ongeveer twee weken en verlengt je totale kweektijd dus met nog eens veertien dagen. Vanwege deze vertraging wordt vaak de eerste methode aanbevolen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| method | methode |
| takes | duurt |
| recommended | aanbevolen |
| weeks | weken |
| the | de |
| your | je |
| is | wordt |
| two | twee |
| and | en |
| a | eens |
| second | tweede |
EN The qualitative data interpretation method is used to analyze categorical data. This method uses texts, rather than numbers or patterns to describe data.
NL De kwalitatieve gegevensinterpretatiemethode wordt gebruikt om categorische gegevens te analyseren. Deze methode gebruikt teksten, in plaats van getallen of patronen om gegevens te beschrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| method | methode |
| texts | teksten |
| patterns | patronen |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| is | wordt |
| analyze | analyseren |
| this | deze |
| used | gebruikt |
| rather | in |
| numbers | van |
EN After clicking on the "Continue to payment" button, you will be asked to select a payment method and, if necessary (depending on the payment method selected), to enter your data
NL Het is ook mogelijk om in te loggen bij uw klantaccount waar deze gegevens al zijn opgeslagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| enter | in |
| data | gegevens |
| your | uw |
EN You will be able to modify or delete your credit cards or PayPal account at any time through the payment method in the purchase form or through the payment method setting in your Domestika PRO subscription
NL U zult op elk gewenst moment in staat zijn om uw creditcards of PayPal-rekening te wijzigen of te verwijderen via de betalingsmethode in het aankoopformulier of via de betalingsmethode-instelling in uw Domestika PRO abonnement
| inglês | holandês |
|---|---|
| delete | verwijderen |
| account | rekening |
| subscription | abonnement |
| payment method | betalingsmethode |
| to | om |
| or | of |
| paypal | paypal |
| in | in |
| setting | instelling |
| the | de |
| time | moment |
| pro | pro |
| you | zult |
| form | zijn |
| through | via |
EN The Client must also provide the delivery address and choose the method of delivery and method of payment.
NL Hij geeft ook het bezorgadres aan, kiest de bezorgmethode evenals de betaalmethode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provide | geeft |
| choose | kiest |
| the | de |
| also | ook |
EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.
NL Voegt de optie toe om de "legacy" capture methode te gebruiken, aangezien de nieuwe high performance methode die in v5.37 is toegevoegd, problemen kan veroorzaken op portretmonitoren en op sommige PC's met sleutelafnames.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adds | voegt |
| method | methode |
| new | nieuwe |
| in | in |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| option | optie |
| use | gebruiken |
| on | op |
| to | om |
| can | kan |
| problems | problemen |
| performance | performance |
| cause | veroorzaken |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
different compression formats different method a different method compression effect compression compression zones advanced compression compression control lossy compression header compression compression effects compression zone compression zone stimulates loss compression add compression image compression plugin image compression compression sleeves lossless compression compression algorithm ins like compression side compression uses compression compression level applied same compression level automatic compression data compression decreased compression audio compression smush image compression sports compression stockings stylish compression socks compression keeps fatigue compression helps voice compression speech compression algorithms compression ratios compression of gases image without compression additional compression voip compression workhorse know compression picture compression defined compression tights compression server side compression high temperature compression handle compression natural gas compression compression squeeze studyTraduzir different compression method para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe