EN With this high-quality multitool for audio files you can quickly and easily convert files into various video and audio formats
Traduzir "audio files" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "audio files" de inglês para holandês
Traduções de audio files
"audio files" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de audio files
inglês
holandês
NL Met dit hoogwaardige multifunctionele gereedschap voor audiobestanden converteert u uw bestanden snel en comfortabel in diverse video- en audioformaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| files | bestanden |
| quickly | snel |
| video | video |
| this | dit |
| and | en |
| various | diverse |
| for | voor |
| with | met |
| into | in |
| high | hoogwaardige |
| you | u |
EN This includes all common formats such as JPEG, GIF, or TIFF images, WAV or MP3 audio files, AVI or MPEG video files, and PDF files, as well as URLs and EAD finding aids
NL Dit is inclusief alle standaardformaten, zoals JPEG-, GIF- of TIFF-bestanden, WAV- of MP3-audiobestanden, AVI- of MPEG-videobestanden, PDF-bestanden, URL's, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | inclusief |
| gif | gif |
| tiff | tiff |
| wav | wav |
| avi | avi |
| mpeg | mpeg |
| all | alle |
| or | of |
| files | bestanden |
| this | dit |
| as | zoals |
| jpeg | jpeg |
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| binary | binaire |
| easier | gemakkelijker |
| data | data |
| files | bestanden |
| or | of |
| there | er |
| repository | repository |
| project | project |
| to | om |
| as | zoals |
| special | speciale |
| work | werken |
| with | met |
| are | bestaan |
| the | wordt |
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| binary | binaire |
| easier | gemakkelijker |
| data | data |
| files | bestanden |
| or | of |
| there | er |
| repository | repository |
| project | project |
| to | om |
| as | zoals |
| special | speciale |
| work | werken |
| with | met |
| are | bestaan |
| the | wordt |
EN Sort files by size or name, move or copy files, delete files and folders, search for files wherever they are located—all of these operations are available in Parallels Access
NL Sorteer bestanden op grootte of naam, verplaats of kopieer bestanden, verwijder bestanden en mappen en zoek naar bestanden waar ze zich ook bevinden: al deze bewerkingen zijn beschikbaar in Parallels Access
| inglês | holandês |
|---|---|
| sort | sorteer |
| size | grootte |
| name | naam |
| delete | verwijder |
| are located | bevinden |
| or | of |
| and | en |
| in | in |
| they | ze |
| access | access |
| files | bestanden |
| search | zoek |
| available | beschikbaar |
| folders | mappen |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bbc | bbc |
| windows | windows |
| media | media |
| replaced | vervangen |
| aac | aac |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| old | oude |
| audio | audio |
| when | toen |
| option | optie |
| with | met |
| and | en |
| that | dat |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcript | transcript |
| docs | docs |
| synchronized | gesynchroniseerd |
| edit | bewerken |
| your | je |
| we | we |
| the | de |
| audio | audio |
| listening | luistert |
| you can | kunt |
| with | met |
| text | tekst |
EN 150+ publishers with 15,000+ audio channels covering all dimensions of digital audio. An amazing, curated content We have an extensive set of tools, products and services to help grow your business through digital audio.
NL 150+ uitgevers met 15.000+ audiokanalen die alle dimensies van digitale audio bestrijken Een geweldige, gecureerde inhoud
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| edit | bewerken |
| studio | studio |
| add | voegen |
| forge | forge |
| audio | audio |
| in | in |
| or | of |
| you can | kun |
| high | hoogwaardige |
| to | om |
| the | van |
| remove | verwijderen |
| you | je |
| then | vervolgens |
| noise | ruis |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remove | verwijdert |
| video | video |
| your | je |
| audio | audio |
| in | in |
| the | de |
| project | project |
| recordings | opnamen |
| and | en |
| to | laten |
| you can | kunt |
| this | deze |
| how | hoe |
| own | eigen |
| be | worden |
| add | uitbreiden |
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| edit | bewerken |
| studio | studio |
| add | voegen |
| forge | forge |
| audio | audio |
| in | in |
| or | of |
| you can | kun |
| high | hoogwaardige |
| to | om |
| the | van |
| remove | verwijderen |
| you | je |
| then | vervolgens |
| noise | ruis |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remove | verwijdert |
| video | video |
| your | je |
| audio | audio |
| in | in |
| the | de |
| project | project |
| recordings | opnamen |
| and | en |
| to | laten |
| you can | kunt |
| this | deze |
| how | hoe |
| own | eigen |
| be | worden |
| add | uitbreiden |
EN MAGIX Audio & Music Lab Premium combines all the features of an audio converter, an audiograbber, and a video and audio recorder into one first-class software.
NL MAGIX Audio & Music Lab Premium combineert de functies van Audio Converter, Audiograbber, Video Converter en sound recorder in een eersteklas software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magix | magix |
| lab | lab |
| premium | premium |
| combines | combineert |
| recorder | recorder |
| first-class | eersteklas |
| music | music |
| features | functies |
| video | video |
| software | software |
| the | de |
| audio | audio |
| converter | converter |
| into | in |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bbc | bbc |
| windows | windows |
| media | media |
| replaced | vervangen |
| aac | aac |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| old | oude |
| audio | audio |
| when | toen |
| option | optie |
| with | met |
| and | en |
| that | dat |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcript | transcript |
| docs | docs |
| synchronized | gesynchroniseerd |
| edit | bewerken |
| your | je |
| we | we |
| the | de |
| audio | audio |
| listening | luistert |
| you can | kunt |
| with | met |
| text | tekst |
EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File
NL Het neemt een van de iTMS-beschermde AAC-audiobestanden, decodeert deze met een sleutel die u van uw iPod of Microsoft Windows-systeem hebt verkregen en schrijft vervolgens de nieuwe, gedecodeerde versie naar schijf als een gewoon AAC-audiobestand
| inglês | holandês |
|---|---|
| takes | neemt |
| aac | aac |
| key | sleutel |
| obtained | verkregen |
| ipod | ipod |
| system | systeem |
| disk | schijf |
| or | of |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| new | nieuwe |
| the | de |
| version | versie |
| as | als |
| of | van |
| and | en |
| to | vervolgens |
| writes | schrijft |
EN You can also upload multi-track audio files as well as your own transcript and we will align the audio to the text for you
NL U kunt ook multi-track audiobestanden en uw eigen transcript uploaden en wij zullen de audio uitlijnen op de tekst voor u
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| transcript | transcript |
| align | uitlijnen |
| the | de |
| we | wij |
| audio | audio |
| own | eigen |
| will | zullen |
| and | en |
| you can | kunt |
| for | voor |
| to | ook |
| you | u |
| text | tekst |
EN Upload your audio files to our secure servers. We accept most audio file formats.
NL Upload je audiobestanden naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audiobestandsindelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | upload |
| secure | beveiligde |
| servers | servers |
| your | je |
| to | naar |
| we | we |
| our | onze |
| accept | accepteren |
| most | de |
EN Upload your audio and video files to our secure servers. We accept most audio and video file formats.
NL Upload je audio- en videobestanden naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audio- en videobestandsindelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | upload |
| secure | beveiligde |
| servers | servers |
| your | je |
| audio | audio |
| we | we |
| to | naar |
| our | onze |
| accept | accepteren |
| and | en |
| most | de |
EN Make your audio and video files more accessible with Sonix | Quickly and accurately transcribe your audio and video | Sonix
NL Maak je audio- en videobestanden toegankelijker met Sonix | Transcribeer je audio en video snel en nauwkeurig | Sonix
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| accurately | nauwkeurig |
| transcribe | transcribeer |
| your | je |
| video | video |
| sonix | sonix |
| audio | audio |
| and | en |
| with | met |
EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.
NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| painless | pijnloos |
| secure | veilig |
| possible | mogelijk |
| upload | upload |
| minutes | minuten |
| sonix | sonix |
| video | video |
| fast | snel |
| in | in |
| will | zal |
| audio | audio |
| and | en |
| transcribe | transcriberen |
| a | een |
| of | bijna |
| makes | maakt |
EN Inserting audio files is very useful for creating audio books, or adding interviews and podcasts in your magazine.
NL Het invoegen van audiobestanden is erg handig voor het maken van audioboeken of het toevoegen van interviews en podcasts in uw tijdschrift.
| inglês | holandês |
|---|---|
| very | erg |
| useful | handig |
| adding | toevoegen |
| interviews | interviews |
| podcasts | podcasts |
| magazine | tijdschrift |
| is | is |
| or | of |
| in | in |
| for | voor |
| and | en |
EN Upload audio files as .mp3 in your PDF. This is perfect for audio interviews, children’s books and more.
NL upload audiobestanden als .mp3 in uw PDF. Dit is perfect voor audio-interviews, kinderboeken en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | upload |
| interviews | interviews |
| audio | audio |
| in | in |
| is | is |
| perfect | perfect |
| and | en |
| more | meer |
| this | dit |
| as | als |
| for | voor |
EN Optimized speed: With the integrated Audio Editor it's easy to edit and cut audio files and remove noise interference.
NL Geoptimaliseerde snelheid: met de geïntegreerde audio-editor kunt u geluidsbestanden comfortabel bewerken, monteren en stoorgeluiden eenvoudig verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimized | geoptimaliseerde |
| speed | snelheid |
| integrated | geïntegreerde |
| remove | verwijderen |
| audio | audio |
| editor | editor |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| edit | bewerken |
| and | en |
| with | met |
EN Transfer all your audio files to Audio & Music Lab Premium and optimize sound the professional way.
NL Kopieer al uw geluidsbestanden naar het Audio & Music Lab Premium en optimaliseer het geluid op professionele wijze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lab | lab |
| premium | premium |
| way | wijze |
| music | music |
| audio | audio |
| sound | geluid |
| and | en |
| professional | professionele |
EN Awesome Audio editor (from audio and even video files!), free for home use, available for Windows, MacOS X, iOS and Android.
NL Test de snelheid van jouw Internet verbinding (heeft Flash nodig!!)
EN Transfer all your audio files to Audio & Music Lab Premium and optimize sound the professional way.
NL Kopieer al uw geluidsbestanden naar het Audio & Music Lab Premium en optimaliseer het geluid op professionele wijze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lab | lab |
| premium | premium |
| way | wijze |
| music | music |
| audio | audio |
| sound | geluid |
| and | en |
| professional | professionele |
EN Optimized speed: With the integrated Audio Editor it's easy to edit and cut audio files and remove noise interference.
NL Geoptimaliseerde snelheid: met de geïntegreerde audio-editor kunt u geluidsbestanden comfortabel bewerken, monteren en stoorgeluiden eenvoudig verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimized | geoptimaliseerde |
| speed | snelheid |
| integrated | geïntegreerde |
| remove | verwijderen |
| audio | audio |
| editor | editor |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| edit | bewerken |
| and | en |
| with | met |
EN Anyone who wants to quickly obtain professional results when editing audio files and places value on easy operation should definitely grab for Audio Cleaning Lab
NL Wie bij het bewerken van audiobestanden snel tot een professioneel resultaat wil komen en waarde hecht aan aangename bediening, moet bij Audio Cleaning Lab absoluut toegrijpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| results | resultaat |
| editing | bewerken |
| operation | bediening |
| cleaning | cleaning |
| lab | lab |
| quickly | snel |
| should | moet |
| wants | wil |
| audio | audio |
| and | en |
| value | waarde |
| definitely | absoluut |
| who | wie |
| for | professioneel |
EN In addition to CD and FM radio, the X-EM 16 can also play MP3 files from USB flash drives, and, thanks to the auxiliary port, an additional audio player can even be connected to the system – such as a portable media player or a Chromecast Audio.
NL Naast CD's en FM-radio speelt de X-EM 16 ook USB sticks met MP3-bestanden af, en dankzij de AUX-ingang, kan de installatie zelfs worden aangevuld met een extra audio-speler, bijvoorbeeld een draagbare mediaspeler of een Chromecast Audio.
| inglês | holandês |
|---|---|
| play | speelt |
| usb | usb |
| portable | draagbare |
| and | en |
| the | de |
| or | of |
| audio | audio |
| system | installatie |
| even | zelfs |
| can | kan |
| be | worden |
| such as | bijvoorbeeld |
| a | een |
| to | extra |
| thanks | dankzij |
EN Awesome Audio editor (from audio and even video files!), free for home use, available for Windows, MacOS X, iOS and Android.
NL Ultieme tool om harddisk ruimte terug te winnen - XSlimmer maakt bestaande applicaties kleiner door niet gebruikte zaken te verwijderen. Aanrader!
| inglês | holandês |
|---|---|
| available | bestaande |
| even | te |
| use | gebruikte |
| and | om |
EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File
NL Het neemt een van de iTMS-beschermde AAC-audiobestanden, decodeert deze met een sleutel die u van uw iPod of Microsoft Windows-systeem hebt verkregen en schrijft vervolgens de nieuwe, gedecodeerde versie naar schijf als een gewoon AAC-audiobestand
| inglês | holandês |
|---|---|
| takes | neemt |
| aac | aac |
| key | sleutel |
| obtained | verkregen |
| ipod | ipod |
| system | systeem |
| disk | schijf |
| or | of |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| new | nieuwe |
| the | de |
| version | versie |
| as | als |
| of | van |
| and | en |
| to | vervolgens |
| writes | schrijft |
EN You can also upload multi-track audio files as well as your own transcript and we will align the audio to the text for you
NL U kunt ook multi-track audiobestanden en uw eigen transcript uploaden en wij zullen de audio uitlijnen op de tekst voor u
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| transcript | transcript |
| align | uitlijnen |
| the | de |
| we | wij |
| audio | audio |
| own | eigen |
| will | zullen |
| and | en |
| you can | kunt |
| for | voor |
| to | ook |
| you | u |
| text | tekst |
EN Upload your audio and video files to our secure servers. We accept most audio and video file formats.
NL Upload je audio- en videobestanden naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audio- en videobestandsindelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | upload |
| secure | beveiligde |
| servers | servers |
| your | je |
| audio | audio |
| we | we |
| to | naar |
| our | onze |
| accept | accepteren |
| and | en |
| most | de |
EN Upload your audio files to our secure servers. We accept most audio file formats.
NL Upload je audiobestanden naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audiobestandsindelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | upload |
| secure | beveiligde |
| servers | servers |
| your | je |
| to | naar |
| we | we |
| our | onze |
| accept | accepteren |
| most | de |
EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.
NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| painless | pijnloos |
| secure | veilig |
| possible | mogelijk |
| upload | upload |
| minutes | minuten |
| sonix | sonix |
| video | video |
| fast | snel |
| in | in |
| will | zal |
| audio | audio |
| and | en |
| transcribe | transcriberen |
| a | een |
| of | bijna |
| makes | maakt |
EN Using Git LFS, large files are kept in parallel storage to your code, and lightweight references are stored in your Git repository. This is useful for teams that work with large media such as audio or video files, making repositories smaller and faster.
NL Met Git LFS worden grote bestanden parallel aan je code bewaard en kleine referenties in je Git-repository. Dit is handig voor teams die werken met grote media zoals audio- of videobestanden, omdat repositories kleiner en sneller worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| large | grote |
| parallel | parallel |
| code | code |
| references | referenties |
| useful | handig |
| teams | teams |
| work | werken |
| media | media |
| faster | sneller |
| files | bestanden |
| in | in |
| your | je |
| is | is |
| audio | audio |
| or | of |
| repository | repository |
| smaller | kleiner |
| as | zoals |
| are | worden |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| stored | bewaard |
| this | dit |
EN If you’re looking for an easy time-saver for audio and video workflow, simply add your files to GDrive or any other storage app and your files will get transcribed automatically.
NL Als u op zoek bent naar een eenvoudige tijdbesparing voor audio- en videoworkflow, voegt u gewoon uw bestanden toe aan GDrive of een andere opslagapp en worden uw bestanden automatisch getranscribeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| add | voegt |
| audio | audio |
| files | bestanden |
| or | of |
| and | en |
| other | andere |
| will | worden |
| if | als |
| to | toe |
| easy | eenvoudige |
| looking | op zoek |
| simply | een |
| looking for | zoek |
| for | voor |
EN Search audio files like you would text files
NL Zoek audiobestanden zoals je tekstbestanden zou willen
| inglês | holandês |
|---|---|
| search | zoek |
| text files | tekstbestanden |
| like | zoals |
| would | zou |
| you | je |
EN How many photos, videos, and audio files do you have on your computer? PC Check & Tuning helps you to find and eliminate the largest memory-wasting files.
NL Hoeveel foto's, video's en audiobestanden heb je op de computer? PC Check & Tuning helpt je om de grootste ruimtevreters te vinden en te elimineren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| videos | videos |
| on | op |
| check | check |
| tuning | tuning |
| helps | helpt |
| eliminate | elimineren |
| your | je |
| computer | computer |
| pc | pc |
| the | de |
| to | om |
| how | hoeveel |
| find | en |
| largest | de grootste |
EN How many unnecessary photos, videos, and audio files do you have on your computer? PC Check & Tuning helps you to find and eliminate the largest memory-wasting files.
NL Hoeveel overbodige foto's, video's en audiobestanden heb je op de computer? PC Check & Tuning helpt je om de grootste ruimtevreters te vinden en te elimineren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| videos | videos |
| on | op |
| check | check |
| tuning | tuning |
| helps | helpt |
| eliminate | elimineren |
| your | je |
| computer | computer |
| pc | pc |
| the | de |
| to | om |
| how | hoeveel |
| find | en |
| largest | de grootste |
EN How many unnecessary photos, videos, and audio files do you have on your computer? PC Check & Tuning helps you to find and eliminate the largest memory-wasting files.
NL Hoeveel overbodige foto's, video's en audiobestanden heb je op de computer? PC Check & Tuning helpt je om de grootste ruimtevreters te vinden en te elimineren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| videos | videos |
| on | op |
| check | check |
| tuning | tuning |
| helps | helpt |
| eliminate | elimineren |
| your | je |
| computer | computer |
| pc | pc |
| the | de |
| to | om |
| how | hoeveel |
| find | en |
| largest | de grootste |
EN Because the files are much smaller, even large collections of albums, songs & and other audio files can easily fit on your PC hard drive or MP3 player
NL Vanwege de beperkte omvang en de hoge kwaliteit kunnen ook grote aantallen albums, nummers & andere geluidsbestanden op de computer of mp3-speler worden opgeslagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| albums | albums |
| player | speler |
| pc | computer |
| large | grote |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| on | op |
| can | kunnen |
| are | worden |
| and | en |
EN Using Git LFS, large files are kept in parallel storage to your code, and lightweight references are stored in your Git repository. This is useful for teams that work with large media such as audio or video files, making repositories smaller and faster.
NL Met Git LFS worden grote bestanden parallel aan je code bewaard en kleine referenties in je Git-repository. Dit is handig voor teams die werken met grote media zoals audio- of videobestanden, omdat repositories kleiner en sneller worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| large | grote |
| parallel | parallel |
| code | code |
| references | referenties |
| useful | handig |
| teams | teams |
| work | werken |
| media | media |
| faster | sneller |
| files | bestanden |
| in | in |
| your | je |
| is | is |
| audio | audio |
| or | of |
| repository | repository |
| smaller | kleiner |
| as | zoals |
| are | worden |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| stored | bewaard |
| this | dit |
EN If you’re looking for an easy time-saver for audio and video workflow, simply add your files to GDrive or any other storage app and your files will get transcribed automatically.
NL Als u op zoek bent naar een eenvoudige tijdbesparing voor audio- en videoworkflow, voegt u gewoon uw bestanden toe aan GDrive of een andere opslagapp en worden uw bestanden automatisch getranscribeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| add | voegt |
| audio | audio |
| files | bestanden |
| or | of |
| and | en |
| other | andere |
| will | worden |
| if | als |
| to | toe |
| easy | eenvoudige |
| looking | op zoek |
| simply | een |
| looking for | zoek |
| for | voor |
EN Search audio files like you would text files
NL Zoek audiobestanden zoals je tekstbestanden zou willen
| inglês | holandês |
|---|---|
| search | zoek |
| text files | tekstbestanden |
| like | zoals |
| would | zou |
| you | je |
EN Using Git LFS, large files are kept in parallel storage to your code, and lightweight references are stored in your Git repository. This is useful for teams that work with large media such as audio or video files, making repositories smaller and faster.
NL Met Git LFS worden grote bestanden parallel aan je code bewaard en kleine referenties in je Git-repository. Dit is handig voor teams die werken met grote media zoals audio- of videobestanden, omdat repositories kleiner en sneller worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| large | grote |
| parallel | parallel |
| code | code |
| references | referenties |
| useful | handig |
| teams | teams |
| work | werken |
| media | media |
| faster | sneller |
| files | bestanden |
| in | in |
| your | je |
| is | is |
| audio | audio |
| or | of |
| repository | repository |
| smaller | kleiner |
| as | zoals |
| are | worden |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| stored | bewaard |
| this | dit |
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| files | bestanden |
| digital | digitaal |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| rgb | rgb |
| designs | designs |
| printed | printen |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| indesign | indesign |
| cmyk | cmyk |
| use | gebruik |
| or | of |
| png | png |
| in | in |
| need | nodig |
| for | voor |
| if | als |
EN These files are typically provided as IPSW files, but are wrapped up inside DMG files
NL Deze bestanden worden meestal geleverd als IPSW bestanden, maar zijn verpakt in DMG bestanden
| inglês | holandês |
|---|---|
| files | bestanden |
| typically | meestal |
| ipsw | ipsw |
| dmg | dmg |
| as | als |
| but | |
| inside | in |
| these | deze |
| are | worden |
EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.
NL Sommige kindthema's hebben meer sjabloonbestanden dan hun ouders.De meest eenvoudige kinderthema's bevatten één style.css-bestand.Bovendien overschrijven alle bestanden van het kindthema de bestanden van de bovenliggende thema.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parents | ouders |
| css | css |
| style | style |
| themes | thema |
| the | de |
| files | bestanden |
| file | bestand |
| include | bevatten |
| their | hun |
| have | hebben |
| more | meer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
audio files audio files directly upload audio files convert audio files audio files separately download audio files audio lecture files cut audio files archiving audio files digital audio files editing audio files play audio files search audio files multiple audio files inserting audio files files pull log files user’s files easily share files transfers files deleted files exchange files video files production ready files business critical files access files print ready files important files receiving files text files basic files image files files safe files made files until organize files share files artwork files pdf logo files vector files small files digital files directly extract files json files download files ipad files log files design files rich media files css filesTraduzir audio files para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe