"ervaar een revolutionaire" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Shop onze aangepaste poloshirts en ervaar een revolutionaire pasvorm, comfort en gevoel. Met onze maatwerkervaring in combinatie met een moderne technologie, zult u het volledige potentieel van poloshirts ervaren en nooit meer achterom willen kijken.
EN Shop our custom-tailored polo shirts and experience a revolutionizing fit, comfort, and feel. Using our tailoring expertise combined with modern technology, you’ll experience the full potential of polo shirts and you'll never want to look back again.
| holandês | inglês |
|---|---|
| shop | shop |
| poloshirts | shirts |
| pasvorm | fit |
| comfort | comfort |
| moderne | modern |
| technologie | technology |
| potentieel | potential |
| kijken | look |
NL Ervaar uitzonderlijke gastronomische kwaliteit in de toegankelijke sfeer van restaurant Bridges, geniet van een vijf-, zes- of zeven gangen Menu du Chef in hartje Amsterdam. Neem plaats aan de Chef's Table en ervaar Bridges op een buitengewone manier.
EN Experience exceptional gastronomic quality in the accessible atmosphere of restaurant Bridges and enjoy a five, six or seven course Menu du Chef in the heart of Amsterdam. Take a seat at the Chef's Table and experience Bridges in an extraordinary way.
NL Of het nu gaat om een jacht met een stalen displacement romp, een aluminium semi-displacement romp, of de revolutionaire Fast Displacement Hull Form: elk jacht is gebouwd om prestaties en luxe van het hoogste niveau te bieden.
EN Whether it is a steel displacement hull, an aluminium semi-displacement hull, or our revolutionary Fast Displacement Hull Form, each yacht is built to the highest standards of luxury and performance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jacht | yacht |
| stalen | steel |
| aluminium | aluminium |
| fast | fast |
| gebouwd | built |
| prestaties | performance |
| luxe | luxury |
| niveau | standards |
NL In 1994 was de Digitale Stad een revolutionaire website. Oprichter Marleen Stikker blikt 25 jaar later terug. "Het internet was een publieke vrijplaats." Een interview in NRC.
EN In the period from 29 April until 15 June 2015, Waag will organize a number of workshops about our digital identity. These workshops are open for motivated Dutch citizens and are Dutch spoken.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| jaar | period |
NL Wordly is een revolutionaire tool die zorgt voor realtimevertaling van conferenties, briefings & vergaderingen met zowel audio als tekst.
EN A forerunner in intranet and digital workplace solutions based on Microsoft technology.
NL Degenen die Wenen de "City of Dreams" noemen, doen een beroep op de beroemde psychoanalyticus van de stad, Sigmund Freud, en zijn revolutionaire ideeën over de interpretatie van dromen
EN Those who call Vienna the "City of Dreams" invoke the city's famed psychoanalyst, Sigmund Freud, and his revolutionary ideas on the interpretation of dreams
| holandês | inglês |
|---|---|
| wenen | vienna |
| beroemde | famed |
| ideeën | ideas |
| interpretatie | interpretation |
| dromen | dreams |
NL Het talent achter een revolutionaire PIM
EN The talent behind a revolutionary PIM
| holandês | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| achter | behind |
| pim | pim |
NL BioStrand biedt een revolutionaire methodologie voor het identificeren van overeenkomsten en variaties in genetische data en het detecteren van structurele ankerpunten die innovaties in precisiegeneeskunde, medicijnontwikkeling en landbouw stimuleren
EN BioStrand offers a revolutionary methodology for identifying similarities and variations in genetic data and detecting structural anchor points that will drive innovation in precision medicine, drug development and agriculture
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| methodologie | methodology |
| identificeren | identifying |
| overeenkomsten | similarities |
| variaties | variations |
| data | data |
| detecteren | detecting |
| innovaties | innovation |
| landbouw | agriculture |
| stimuleren | drive |
NL Een revolutionaire ademende donsconstructie combineert zeer luchtdoorlatend buitenmateriaal met donsdichte tussenschotten die ademende warmte bieden bij grote inspanning.
EN A revolutionary breathable down construction pairs high air-permeable face fabric with down-proof baffles, providing breathable warmth when highly active.
| holandês | inglês |
|---|---|
| warmte | warmth |
| bieden | providing |
NL Het gemak dat aan de gebruikers wordt gegeven, samen met het opmerkelijke ontwerp, stelt het product in staat een revolutionaire verandering teweeg te brengen in onze moderne...
EN The convenience, given to its users, along with its remarkable design allows the product to produce a revolutionary change in our modern world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemak | convenience |
| gebruikers | users |
| gegeven | given |
| opmerkelijke | remarkable |
| verandering | change |
| moderne | modern |
NL Het native cloudplatform van Mimecast vertegenwoordigt een revolutionaire nieuwe benadering van de beveiliging en resilience van e-mail.
EN Mimecast cloud native platform is a radical new approach to email security and resilience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| native | native |
| nieuwe | new |
| benadering | approach |
| beveiliging | security |
| resilience | resilience |
NL Gemaakt in Engeland zoals de originele Bud Bomb. De Predator biedt exact dezelfde revolutionaire rook levering via een afneembare helix die de rook koelt en schadelijke teer filtert, maar in sexy zwart.
EN Made in England like the original Bud Bomb, the Predator offers exactly the same revolutionary smoke delivery via its removable precision-made helix that cools the smoke and condenses harmful tars out – but in sexy gunmetal black.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakt | made |
| engeland | england |
| originele | original |
| biedt | offers |
| rook | smoke |
| levering | delivery |
| schadelijke | harmful |
| zwart | black |
| sexy | sexy |
NL Deze revolutionaire technologie opent de deur naar een geheel nieuwe vaping ervaring met ongeëvenaarde prestaties.
EN This revolutionary technology opens the gate to an entirely new vaping experience with unrivaled performance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| geheel | entirely |
| nieuwe | new |
| ervaring | experience |
| prestaties | performance |
NL Frisian Duck: Een Nieuwe En Revolutionaire Strain Van Dutch Passion
EN Advantages Of Using A Cannabis Irrigation System
NL Met de revolutionaire Sonic Pulse technologie in combinatie met een innovatieve, bacteriebestendige hybride borstelkop, is ISSA™ 3 de meest geavanceerde en intuïtieve elektrische tandenborstel die er is
EN Featuring revolutionary Sonic Pulse technology combined with an innovative, bacteria-resistant hybrid brush head, ISSA™ 3 is the most advanced and intuitive electric toothbrush out there
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| innovatieve | innovative |
| hybride | hybrid |
| geavanceerde | advanced |
| elektrische | electric |
| tandenborstel | toothbrush |
NL Met de revolutionaire Sonic Pulse technologie in combinatie met een innovatieve, bacteriebestendige hybride borstelkop, is ISSA™3 de meest geavanceerde en intuïtieve elektrische tandenborstel die er is
EN Featuring revolutionary Sonic Pulse technology combined with an innovative, bacteria-resistant hybrid brush head, ISSA™ 3 is the most advanced and intuitive electric toothbrush out there
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| innovatieve | innovative |
| hybride | hybrid |
| geavanceerde | advanced |
| elektrische | electric |
| tandenborstel | toothbrush |
NL Wordly is een revolutionaire tool die zorgt voor realtimevertaling van conferenties, briefings & vergaderingen met zowel audio als tekst.
EN A forerunner in intranet and digital workplace solutions based on Microsoft technology.
NL De Switch blijft een revolutionaire console, die de kloof tussen tv en draagbare games overbrugt. De exclusieve Mario- en Zelda-titels maken hem
EN The Switch remains a revolutionary console, bridging the gap between TV and portable play. Its exclusive Mario and Zelda titles make it extra special
| holandês | inglês |
|---|---|
| switch | switch |
| blijft | remains |
| console | console |
| kloof | gap |
| draagbare | portable |
| games | play |
| tv | tv |
| mario | mario |
| titels | titles |
NL De Switch blijft een revolutionaire console, die de kloof tussen tv en draagbaar spelen overbrugt. De exclusieve Mario- en Zelda-titels maken hem
EN The Switch remains a revolutionary console, bridging the gap between TV and portable play. Its exclusive Mario and Zelda titles make it extra special
| holandês | inglês |
|---|---|
| switch | switch |
| blijft | remains |
| console | console |
| kloof | gap |
| draagbaar | portable |
| spelen | play |
| tv | tv |
| mario | mario |
| titels | titles |
NL Een revolutionaire ademende donsconstructie combineert zeer luchtdoorlatend buitenmateriaal met donsdichte tussenschotten die ademende warmte bieden bij grote inspanning.
EN A revolutionary breathable down construction pairs high air-permeable face fabric with down-proof baffles, providing breathable warmth when highly active.
| holandês | inglês |
|---|---|
| warmte | warmth |
| bieden | providing |
NL Het gemak dat aan de gebruikers wordt gegeven, samen met het opmerkelijke ontwerp, stelt het product in staat een revolutionaire verandering teweeg te brengen in onze moderne...
EN The convenience, given to its users, along with its remarkable design allows the product to produce a revolutionary change in our modern world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemak | convenience |
| gebruikers | users |
| gegeven | given |
| opmerkelijke | remarkable |
| verandering | change |
| moderne | modern |
NL Het keerpunt kwam toen Kartell, na jaren van onderzoek en dankzij een revolutionaire innovatie, in 1999 het eerste bedrijf ter wereld werd dat polycarbonaat gebruikte voor de productie van meubelen
EN The turning point came when, after years of research and thanks to a revolutionary innovation, in 1999 Kartell became the first company in the world to use polycarbonate to produce furnishing items
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | research |
| innovatie | innovation |
| werd | became |
NL Dit revolutionaire systeem is een enorme stimulans geweest voor gamers.
EN It's Home Security Week all this week on Pocket-lint. Here's what to look forward to.
NL Kom in contact met al je genotsplekken! INA Wave™ 2 duovibrator biedt een revolutionaire verkenning van je lichaam, met meer kracht en nog meer intensiteiten
EN Get in touch with all your pleasure points! INA Wave™ 2 rabbit vibe offers a revolutionary exploration of your body, with more power and a wider range of intensities
| holandês | inglês |
|---|---|
| kom | get |
| biedt | offers |
| verkenning | exploration |
| lichaam | body |
| kracht | power |
NL Verbeter je bedrijfsprocessen op een schaalbare en efficiënte manier met behulp van de revolutionaire software oplossingen van Afosto.
EN Improve your business processes in a scalable and efficient way using our revolutionary software solutions.
NL Krijg WordPress ontwikkeling, ontwerp op maat en SEO oplossingen voor uw onroerend goed bedrijf tegen een revolutionaire prijs.
EN Get WordPress development, custom design, and SEO solutions for your real estate business at a revolutionary price.
NL BioStrand biedt een revolutionaire methodologie voor het identificeren van overeenkomsten en variaties in genetische data en het detecteren van structurele ankerpunten die innovaties in precisiegeneeskunde, medicijnontwikkeling en landbouw stimuleren
EN BioStrand offers a revolutionary methodology for identifying similarities and variations in genetic data and detecting structural anchor points that will drive innovation in precision medicine, drug development and agriculture
NL SoFIT biedt een revolutionaire benadering van fitness, met speciale ontspannings- en trainingsruimten. Persoonlijke trainers helpen u om in vorm te blijven. Aparte sauna´s voor mannen en vrouwen en stoombad beschikbaar voor hotelgasten.
EN SoFIT offers revolutionary approach to fitness, with dedicated relaxation as well as workout areas. Personal trainers are ready at hand to help you get into shape. Separate male and female sauna and steam room are available for in-house guests.
NL Kies niet tussen snelheid en beveiliging; krijg het allemaal met NordVPN. Stream, werk en speel zonder onderbrekingen dankzij ons revolutionaire NordLynx-protocol en geoptimaliseerde servernetwerk.
EN Don’t choose between speed and security — get it all with NordVPN. Stream, work, and play without interruption thanks to our revolutionary NordLynx protocol and optimized server network.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| snelheid | speed |
| beveiliging | security |
| krijg | get |
| stream | stream |
| speel | play |
| geoptimaliseerde | optimized |
| protocol | protocol |
NL Revolutionaire remote access voor de moderne digitale wereld
EN Revolutionizing remote access for the modern digital world
| holandês | inglês |
|---|---|
| remote | remote |
| access | access |
| de | the |
| moderne | modern |
| digitale | digital |
| wereld | world |
NL Revolutionaire optische magnetische schakelaars
EN Revolutionary optical magnetic switches
| holandês | inglês |
|---|---|
| optische | optical |
| magnetische | magnetic |
| schakelaars | switches |
NL Ontwikkeld met de drie basisprincipes van revolutionaire prestaties, onwerkelijke duurzaamheid en krachtige flexibiliteit, de Rival 600 levert wanneer de professional het het meest nodig heeft, in de strijd.
EN Developed with the three basic principles of revolutionary performance, unreal durability, and powerful flexibility, the Rival 600 delivers when the pros need it the most, in battle.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| prestaties | performance |
| duurzaamheid | durability |
| krachtige | powerful |
| flexibiliteit | flexibility |
| levert | delivers |
| nodig | need |
| strijd | battle |
NL Ontwikkeld met de drie basisprincipes van revolutionaire prestaties, onwerkelijke duurzaamheid en krachtige flexibiliteit, de Rival 710 levert wanneer je het het meest nodig hebt, in de strijd.David "Fuzzface" Tillberg Persson - FaZe Clan PUBG
EN Developed with the three basic principles of revolutionary performance, unreal durability, and powerful flexibility, the Rival 710 delivers when you need it the most, in battle.David "Fuzzface" Tillberg Persson – FaZe Clan PUBG
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| prestaties | performance |
| duurzaamheid | durability |
| krachtige | powerful |
| flexibiliteit | flexibility |
| levert | delivers |
| nodig | need |
| strijd | battle |
| clan | clan |
| david | david |
| faze | faze |
| pubg | pubg |
NL Emerson levert geavanceerde automatiseringstechnologieën voor revolutionaire installatie voor kunststofrecycling
EN Emerson to Provide Advanced Automation Technologies for Revolutionary Plastics Recycling Plant
| holandês | inglês |
|---|---|
| emerson | emerson |
| levert | provide |
NL Deze revolutionaire verf op waterbasis is geschikt voor alle vloeren en houtwerk binnen in levendige huizen.
EN This revolutionary water-based paint is suitable for all floors and interior woodwork within the busy home.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verf | paint |
| geschikt | suitable |
| vloeren | floors |
| en | and |
| huizen | home |
NL ScanSnap heeft internationale Red Dot Design Awards gewonnen voor verschillende scanners, waaronder de revolutionaire SV600
EN ScanSnap has won international Red Dot Design Awards for several scanners, including the revolutionary SV600
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| internationale | international |
| dot | dot |
| design | design |
| gewonnen | won |
| voor | for |
| verschillende | several |
| waaronder | including |
| de | the |
| scanners | scanners |
NL En de veelzijdigheid kan worden verbeterd door verschillende adapters en mondstukken te gebruiken, zoals dit revolutionaire, hand-geblazen bubbler mondstuk
EN And its versatility is actually improvable by using differing adapters and mouthpieces, such as this revolutionary hand-blown bubbler mouthpiece
| holandês | inglês |
|---|---|
| veelzijdigheid | versatility |
| mondstuk | mouthpiece |
| adapters | adapters |
NL De Firefly 2+ is de enige vape op de markt die deze revolutionaire functie bezit.
EN The Firefly 2+ is the only vape on the market to offer this revolutionary function.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vape | vape |
| functie | function |
NL Nu kun je genieten van alles wat deze revolutionaire rig te bieden heeft.
EN Now you're ready to enjoy everything this revolutionary rig has to offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
NL De afgelopen 45 jaar aan ontwrichtende innovatie hebben geleid tot ons meest revolutionaire product tot nu toe
EN The past 45 years of disruptive innovation have led to our most revolutionary product to date
| holandês | inglês |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| geleid | led |
| product | product |
NL VPRO Tegenlicht duikt in de wereld van biohacking en CRISPR-Cas9, de revolutionaire techniek die genetische manipulatie binnen ieders handbereik brengt
EN This episode of Tegenlicht dives into the world of biohacking
| holandês | inglês |
|---|---|
| duikt | dives |
NL De ontwikkeling van revolutionaire medicatie maak jij vanop de eerste rij mee
EN You are closely involved with the development of revolutionary medication
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| medicatie | medication |
NL Deze revolutionaire verf op waterbasis is geschikt voor alle vloeren en houtwerk binnen in levendige huizen.
EN This revolutionary water-based paint is suitable for all floors and interior woodwork within the busy home.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verf | paint |
| geschikt | suitable |
| vloeren | floors |
| en | and |
| huizen | home |
NL Deze revolutionaire verf op waterbasis is geschikt voor alle vloeren en houtwerk binnen in levendige huizen.
EN This revolutionary water-based paint is suitable for all floors and interior woodwork within the busy home.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verf | paint |
| geschikt | suitable |
| vloeren | floors |
| en | and |
| huizen | home |
NL Deze revolutionaire verf op waterbasis is geschikt voor alle vloeren en houtwerk binnen in levendige huizen.
EN This revolutionary water-based paint is suitable for all floors and interior woodwork within the busy home.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verf | paint |
| geschikt | suitable |
| vloeren | floors |
| en | and |
| huizen | home |
NL De afgelopen 45 jaar aan ontwrichtende innovatie hebben geleid tot ons meest revolutionaire product tot nu toe
EN The past 45 years of disruptive innovation have led to our most revolutionary product to date
| holandês | inglês |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| geleid | led |
| product | product |
NL Deze revolutionaire verf op waterbasis is geschikt voor alle vloeren en houtwerk binnen in levendige huizen.
EN This revolutionary water-based paint is suitable for all floors and interior woodwork within the busy home.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verf | paint |
| geschikt | suitable |
| vloeren | floors |
| en | and |
| huizen | home |
NL Deze revolutionaire verf op waterbasis is geschikt voor alle vloeren en houtwerk binnen in levendige huizen.
EN This revolutionary water-based paint is suitable for all floors and interior woodwork within the busy home.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verf | paint |
| geschikt | suitable |
| vloeren | floors |
| en | and |
| huizen | home |
NL Deze revolutionaire verf op waterbasis is geschikt voor alle vloeren en houtwerk binnen in levendige huizen.
EN This revolutionary water-based paint is suitable for all floors and interior woodwork within the busy home.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verf | paint |
| geschikt | suitable |
| vloeren | floors |
| en | and |
| huizen | home |
NL Deze revolutionaire verpakkingsvorm is hét ecologische alternatief voor plastic verpakkingen zonder te moeten inboeten op houdbaarheid, kwaliteit en aantrekkelijkheid.
EN This revolutionary packaging is the ultimate ecological alternative to plastic packaging without losing out on shelf life, quality and appeal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alternatief | alternative |
| plastic | plastic |
| verpakkingen | packaging |
| zonder | without |
| kwaliteit | quality |
| en | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe