"ervaar de kracht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Ervaar uitzonderlijke gastronomische kwaliteit in de toegankelijke sfeer van restaurant Bridges, geniet van een vijf-, zes- of zeven gangen Menu du Chef in hartje Amsterdam. Neem plaats aan de Chef's Table en ervaar Bridges op een buitengewone manier.
EN Experience exceptional gastronomic quality in the accessible atmosphere of restaurant Bridges and enjoy a five, six or seven course Menu du Chef in the heart of Amsterdam. Take a seat at the Chef's Table and experience Bridges in an extraordinary way.
NL Ervaar de kracht van coöperatief catalogiseren
EN Experience the power of cooperative cataloging
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
NL Ervaar de kracht van de afzonderlijke componenten, of kies voor een totaaloplossing
EN Enjoy the power of each solution on its own or in powerful harmony
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
NL Ervaar de kracht van een persoonlijk gesprek en het bereik van een seminar.
EN Experience the power of a personal conversation and the reach of a seminar.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| gesprek | conversation |
| bereik | reach |
NL Ervaar de kracht van mobiel met een app
EN Unlock the power of mobile with an app
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| mobiel | mobile |
| app | app |
NL Ervaar de kracht van mobiel met een app
EN Unlock the power of mobile with an app
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| mobiel | mobile |
| app | app |
NL Ervaar de kracht van mobiel met een app
EN Unlock the power of mobile with an app
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| mobiel | mobile |
| app | app |
NL Ervaar de kracht van mobiel met een app
EN Unlock the power of mobile with an app
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| mobiel | mobile |
| app | app |
NL Ervaar de kracht van mobiel met een app
EN Unlock the power of mobile with an app
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| mobiel | mobile |
| app | app |
NL Ervaar de kracht van een persoonlijk gesprek en het bereik van een seminar.
EN Experience the power of a personal conversation and the reach of a seminar.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| gesprek | conversation |
| bereik | reach |
NL Ervaar de kracht van coöperatief catalogiseren
EN Experience the power of cooperative cataloging
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
NL Ervaar de kracht van 3D CAD in de cloud. Leer 3D-modellering en 3D-printen met zelfstudies voor beginners en gevorderden.
EN Experience the power of cloud-based 3D CAD. Master 3D modelling and 3D printing with beginning and advanced tutorials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| cloud | cloud |
| cad | cad |
| modellering | modelling |
| printen | printing |
NL Ervaar de kracht van 3D CAD in de cloud. Leer 3D-modellering en 3D-printen met zelfstudies voor beginners en gevorderden.
EN Experience the power of cloud-based 3D CAD. Master 3D modelling and 3D printing with beginning and advanced tutorials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| cloud | cloud |
| cad | cad |
| modellering | modelling |
| printen | printing |
NL Ervaar de kracht van 3D CAD in de cloud. Leer 3D-modellering en 3D-printen met zelfstudies voor beginners en gevorderden.
EN Experience the power of cloud-based 3D CAD. Master 3D modelling and 3D printing with beginning and advanced tutorials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| cloud | cloud |
| cad | cad |
| modellering | modelling |
| printen | printing |
NL Ervaar de kracht van 3D CAD in de cloud. Leer 3D-modellering en 3D-printen met zelfstudies voor beginners en gevorderden.
EN Experience the power of cloud-based 3D CAD. Master 3D modelling and 3D printing with beginning and advanced tutorials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| cloud | cloud |
| cad | cad |
| modellering | modelling |
| printen | printing |
NL Ervaar de kracht van 3D CAD in de cloud. Leer 3D-modellering en 3D-printen met zelfstudies voor beginners en gevorderden.
EN Experience the power of cloud-based 3D CAD. Master 3D modelling and 3D printing with beginning and advanced tutorials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| cloud | cloud |
| cad | cad |
| modellering | modelling |
| printen | printing |
NL Ervaar de kracht van 3D CAD in de cloud. Leer 3D-modellering en 3D-printen met zelfstudies voor beginners en gevorderden.
EN Experience the power of cloud-based 3D CAD. Master 3D modelling and 3D printing with beginning and advanced tutorials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| cloud | cloud |
| cad | cad |
| modellering | modelling |
| printen | printing |
NL Ervaar de kracht van 3D CAD in de cloud. Leer 3D-modellering en 3D-printen met zelfstudies voor beginners en gevorderden.
EN Experience the power of cloud-based 3D CAD. Master 3D modelling and 3D printing with beginning and advanced tutorials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| cloud | cloud |
| cad | cad |
| modellering | modelling |
| printen | printing |
NL Ervaar de kracht van 3D CAD in de cloud. Leer 3D-modellering en 3D-printen met zelfstudies voor beginners en gevorderden.
EN Experience the power of cloud-based 3D CAD. Master 3D modelling and 3D printing with beginning and advanced tutorials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| cloud | cloud |
| cad | cad |
| modellering | modelling |
| printen | printing |
NL Ervaar de kracht van 3D CAD in de cloud. Leer 3D-modellering en 3D-printen met zelfstudies voor beginners en gevorderden.
EN Experience the power of cloud-based 3D CAD. Master 3D modelling and 3D printing with beginning and advanced tutorials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| cloud | cloud |
| cad | cad |
| modellering | modelling |
| printen | printing |
NL Ervaar de kracht van 3D CAD in de cloud. Leer 3D-modellering en 3D-printen met zelfstudies voor beginners en gevorderden.
EN Experience the power of cloud-based 3D CAD. Master 3D modelling and 3D printing with beginning and advanced tutorials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| cloud | cloud |
| cad | cad |
| modellering | modelling |
| printen | printing |
NL Ervaar de kracht van 3D CAD in de cloud. Leer 3D-modellering en 3D-printen met zelfstudies voor beginners en gevorderden.
EN Experience the power of cloud-based 3D CAD. Master 3D modelling and 3D printing with beginning and advanced tutorials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| cloud | cloud |
| cad | cad |
| modellering | modelling |
| printen | printing |
NL Ervaar de kracht van 3D CAD in de cloud. Leer 3D-modellering en 3D-printen met zelfstudies voor beginners en gevorderden.
EN Experience the power of cloud-based 3D CAD. Master 3D modelling and 3D printing with beginning and advanced tutorials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| cloud | cloud |
| cad | cad |
| modellering | modelling |
| printen | printing |
NL Ervaar de kracht van 3D CAD in de cloud. Leer 3D-modellering en 3D-printen met zelfstudies voor beginners en gevorderden.
EN Experience the power of cloud-based 3D CAD. Master 3D modelling and 3D printing with beginning and advanced tutorials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| cloud | cloud |
| cad | cad |
| modellering | modelling |
| printen | printing |
NL Ervaar de kracht van 3D CAD in de cloud. Leer 3D-modellering en 3D-printen met zelfstudies voor beginners en gevorderden.
EN Experience the power of cloud-based 3D CAD. Master 3D modelling and 3D printing with beginning and advanced tutorials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| cloud | cloud |
| cad | cad |
| modellering | modelling |
| printen | printing |
NL Ervaar de kracht van 3D CAD in de cloud. Leer 3D-modellering en 3D-printen met zelfstudies voor beginners en gevorderden.
EN Experience the power of cloud-based 3D CAD. Master 3D modelling and 3D printing with beginning and advanced tutorials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| cloud | cloud |
| cad | cad |
| modellering | modelling |
| printen | printing |
NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame
EN The power to connect with the host is the power of podcast advertising
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| gastheer | host |
| is | is |
NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.
EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.
| holandês | inglês |
|---|---|
| er | there |
| aanpak | approach |
| mensen | people |
NL Deze Overeenkomst is van kracht zolang de Hoofdovereenkomst van kracht is
EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective
| holandês | inglês |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| zolang | as long as |
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
| holandês | inglês |
|---|---|
| bepalingen | provisions |
| overeenkomst | agreement |
| kracht | force |
| noodzakelijk | necessary |
| bedoeld | meant |
| beëindiging | termination |
NL Heel opvallend was dat (gezonde) proefpersonen een kleine achterwaartse kracht noemen als een van de kenmerken van een ideale BWS, terwijl we hadden verwacht dat ze een voorwaartse kracht zouden kiezen
EN A very striking result that we found is that (healthy) subjects select a small backward force when asked for their preferred BWS conditions (where a forward force was expected)
| holandês | inglês |
|---|---|
| heel | very |
| opvallend | striking |
| gezonde | healthy |
| kleine | small |
| kracht | force |
| we | we |
| verwacht | expected |
| kiezen | select |
NL Bovendien ontdekten we dat de loopkarakteristieken met deze kleine achterwaartse kracht dichter bij normaal lopen lagen dan zonder de achterwaartse kracht”, zegt Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer aan de TU Delft/DEMCON.
EN Moreover, we found that with this small backwards force, the gait characteristics were closer to normal walking than without the backwards force”, says Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer TU Delft/DEMCON).
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| kleine | small |
| kracht | force |
| normaal | normal |
| lopen | walking |
| zonder | without |
| zegt | says |
| system | system |
| engineer | engineer |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL De zaal De aarde is een ode aan de enorme kracht van onze planeet: scheppend en gevend, maar ook vernietigend. Hier reis je langs plekken waar die kracht zichtbaar en zelfs ook voelbaar is.
EN Quite literally, death leads to rebirth. As nature's circle of life treats both equally, it's no wonder that a museum about every aspect of life should devote a gallery to death.
NL Zodra de kracht in de gordel een bepaald niveau heeft bereikt, ontspant de spankrachtbegrenzer geleidelijk de gordel om niet al te veel kracht uit te oefenen op de borst van de inzittende.
EN Euro NCAP always checks to ensure that the safety rating of a tested model can also be applied to its twins.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | can |
NL Profiteer van de volledige kracht van GoodBarber-applicaties om uw online winkel te creëren. Het is de nieuwe generatie e-commerce die volledig is toegewijd aan mobiel. De eCommerce-functies bieden automatisch alle kracht van grote platforms.
EN Take advantage of the full power of GoodBarber applications to create your online shop. It is the new generation of eCommerce totally dedicated to mobile. The eCommerce features automatically offer all the power of large platforms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| kracht | power |
| online | online |
| generatie | generation |
| mobiel | mobile |
| bieden | offer |
| automatisch | automatically |
| grote | large |
| platforms | platforms |
| applicaties | applications |
| functies | features |
NL Het voordeel van een PC VR-bril is dat je gebruik maakt van de grafische kracht van jouw computer (in plaats van de grafische kracht in de bril, zoals bij standalone VR)
EN The advantage of PC VR glasses is that you use the graphical power of your computer (instead of the graphical power in the glasses, as with standalone VR)
| holandês | inglês |
|---|---|
| grafische | graphical |
| bril | glasses |
| vr | vr |
| in plaats van | instead |
NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame
EN The power to connect with the host is the power of podcast advertising
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| gastheer | host |
| is | is |
NL Profiteer van de volledige kracht van GoodBarber-applicaties om uw online winkel te creëren. Het is de nieuwe generatie e-commerce die volledig is toegewijd aan mobiel. De eCommerce-functies bieden automatisch alle kracht van grote platforms.
EN Take advantage of the full power of GoodBarber applications to create your online shop. It is the new generation of eCommerce totally dedicated to mobile. The eCommerce features automatically offer all the power of large platforms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| kracht | power |
| online | online |
| generatie | generation |
| mobiel | mobile |
| bieden | offer |
| automatisch | automatically |
| grote | large |
| platforms | platforms |
| applicaties | applications |
| functies | features |
NL Deze Overeenkomst is van kracht zolang de Hoofdovereenkomst van kracht is
EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective
| holandês | inglês |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| zolang | as long as |
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
| holandês | inglês |
|---|---|
| bepalingen | provisions |
| overeenkomst | agreement |
| kracht | force |
| noodzakelijk | necessary |
| bedoeld | meant |
| beëindiging | termination |
NL Deze auto's vertonen een enorme kracht en kracht die een lange levensduur garandeert
EN These cars display enormous strength and power ensuring longevity
| holandês | inglês |
|---|---|
| auto | cars |
| enorme | enormous |
NL De zaal De aarde is een ode aan de enorme kracht van onze planeet: scheppend en gevend, maar ook vernietigend. Hier reis je langs plekken waar die kracht zichtbaar en zelfs ook voelbaar is.
EN Quite literally, death leads to rebirth. As nature's circle of life treats both equally, it's no wonder that a museum about every aspect of life should devote a gallery to death.
NL Maak gebruik van de kracht van ruimte en kracht, terwijl u een lage latentie bereikt in de nabijheid van computer- en opslagnodes op ons Verbonden Campus
EN Harness the power of space and power while achieving low latency in close proximity to compute and storage nodes on our Connected Campus
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| ruimte | space |
| lage | low |
| latentie | latency |
| nabijheid | proximity |
| verbonden | connected |
| campus | campus |
NL Ervaar zelf de resultaten. Meld u vandaag nog aan bij Cloudflare.
EN Experience the results yourself. Join Cloudflare today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| resultaten | results |
| vandaag | today |
| cloudflare | cloudflare |
NL Dankzij onze aanpasbare oplossingen ervaar je de "Real Purpose" die bij jouw organisatie past, nu en in de toekomst.
EN With us you can “Experience Real Purpose” with an adaptable solution that’s right for you, now and in the future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solution |
| real | real |
NL Met Bynder ervaar je de voordelen van een "plug and play" oplossing terwijl je snelle groei en efficiënte schaalbaarheid garandeert.
EN With Bynder, you can have the benefits of a "plug and play" solution while setting yourself up for fast growth and efficient scaling.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| voordelen | benefits |
| plug | plug |
| play | play |
| oplossing | solution |
| groei | growth |
NL Ga aan de slag met een gratis proefversie van Meetup Pro en ervaar hoe het is om een toegewijd community-team achter je te hebben staan
EN Get started with a free trial of Meetup Pro and experience the support of a dedicated community team
| holandês | inglês |
|---|---|
| ga | get |
| meetup | meetup |
NL Ervaar de interactie met klanten via social media-kanalen
EN Experience interacting with customers over social media channels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interactie | interacting |
| klanten | customers |
| media | media |
| kanalen | channels |
NL Een eigen server kan omslachtig zijn, maar niet met ons eigen controlepaneel. Ervaar hetzelfde gebruiksgemak als bij onze webhosting.
EN Having your own server can be a daunting task, but not with our control panel. Experience the same ease of use as with our web hosting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiksgemak | ease of use |
| als | as |
NL Ervaar de exclusieve kanten van Zwitserland: exquise fijnproeversrestaurants, voortreffelijke vijfsterrenhotels, evenementen van wereldklasse en unieke belevingen. Laat u inspireren.
EN Discover Switzerland’s exclusive aspects: exquisite gourmet restaurants, stylish 5-star hotels, world-class events, and unique experiences. Get inspired.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| evenementen | events |
| wereldklasse | world-class |
| belevingen | experiences |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe