Traduzir "doorgeven van eventuele" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "doorgeven van eventuele" de holandês para inglês

Traduções de doorgeven van eventuele

"doorgeven van eventuele" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

doorgeven a and any are as be for if in is of of the on that the this to to the transfer will with your
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
eventuele a able about access after all also always an and answer any app are as as well at at the available be be able be able to been before by by the can can be check customer device do even features for for the from from the go has have here how how to if in in the including into is it it is its know like ll made make may may be might more need no non non- not number of of the of this on on the only or other our out people personal please possible process product products purchase questions see service services set should site so software such such as support sure take terms that that you the them then these they this those through time to to be to the together tool under up us use used user users using via way we what whatever when where which while why will will be with working you you are you can you have you may you will your

Tradução de holandês para inglês de doorgeven van eventuele

holandês
inglês

NL Om onze mondiale activiteiten te verbeteren, kunnen we wereldwijd persoonsgegevens doorgeven en ontvangen. Dit privacybeleid is van toepassing zelfs als we persoonsgegevens doorgeven aan andere landen.

EN To facilitate our global operations, we may transfer and access Personal Information from around the world. This Privacy Policy shall apply even if we transfer Personal Information to other countries.

holandêsinglês
activiteitenoperations
persoonsgegevenspersonal information
privacybeleidprivacy policy
toepassingapply
landencountries

NL Om onze mondiale activiteiten te verbeteren, kunnen we wereldwijd persoonsgegevens doorgeven en ontvangen. Dit privacybeleid is van toepassing zelfs als we persoonsgegevens doorgeven aan andere landen.

EN To facilitate our global operations, we may transfer and access Personal Information from around the world. This Privacy Policy shall apply even if we transfer Personal Information to other countries.

holandêsinglês
activiteitenoperations
persoonsgegevenspersonal information
privacybeleidprivacy policy
toepassingapply
landencountries

NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users

holandêsinglês
atlassianatlassian
hulpassist
onmiddellijkpromptly

NL Het Waarschuwingssysteem brengt u onmiddellijk op de hoogte van eventuele wijzigingen in de status van uw gegevens, zodat u eventuele problemen tijdig kunt aanpakken. Deze omvatten bijna 200 metrische veranderingen van crawls, logs en integraties.

EN The Alert System immediately notifies you of any changes in the status of your metrics so that you can address any issues on time. These include nearly 200 metric changes from crawls, logs, and integrations.

holandêsinglês
statusstatus
problemenissues
aanpakkenaddress
omvatteninclude
integratiesintegrations

NL Denk na over de volledige klantreis. Verwijder eventuele obstakels, zorg ervoor dat de overstap tussen platforms naadloos verloopt en bied mogelijkheden aan voor feedback, zodat je eventuele problemen kunt verhelpen en successen kunt maximaliseren.

EN Think about the customer journey in its entirety. Remove any obstacles, make sure moving between platforms is seamless and offer feedback mechanisms so you can rectify any issues and capitalize on successes.

holandêsinglês
denkthink
verwijderremove
platformsplatforms
naadloosseamless
biedoffer
feedbackfeedback
zodatso
successensuccesses

NL Map de velden in Pipedrive die je vanuit Vainu wilt synchroniseren en schakel data-updates in. Vervolgens corrigeer je automatisch eventuele onjuiste of verouderde informatie en vult eventuele lege plekken in.

EN Map out the fields in Pipedrive you want to sync from Vainu, and turn on data updates to avoid any manual work. You'll automatically fix any incorrect or stale information, and fill in any blanks in your data.

holandêsinglês
mapmap
veldenfields
synchroniserensync
automatischautomatically

NL Je kunt eventuele bijwerkingen echter voorkomen door het gebruik geleidelijk op te bouwen. Zoals bij elk nieuw voedingssupplement, moet je eerst kijken of je eventuele bijwerkingen ervaart, voordat je een volledige dosering neemt.

EN However, any side effects can usually be combatted by gradually introducing the mushroom tincture into your daily routine. As with any new supplement or vitamin, it is worth noting any sensations or side effects before committing to a full dosage.

holandêsinglês
bijwerkingeneffects
geleidelijkgradually
nieuwnew

NL Eventuele berichten in de wachtrij worden gedownload en klanten uploaden eventuele nieuwe of gewijzigde gebruikersnamen en wachtwoorden die op dezelfde manier worden verwerkt.

EN Any queued messages are downloaded and clients upload any new or changed usernames and passwords which are processed the same way.

NL Het doorgeven van de gegevens heeft als doel het afwikkelen van de betaling en het voorkomen van bedrog

EN The purpose of data transmission is to process payments and prevent fraud

holandêsinglês
doelpurpose
betalingpayments
voorkomenprevent

NL “Het fonds zet de traditie van leren en kennis doorgeven dat de zusters zijn begonnen in 1825 voort”, legt zuster Laetitia Aarnink, provinciale overste van de Sociëteit van Jezus, Maria en Jozef uit

EN "The fund continues the tradition of learning and passing on knowledge that the Sisters started in 1825," explains Sister Laetitia Aarnink, Provincial Superior of the Society of Jesus, Mary and Joseph

holandêsinglês
fondsfund
traditietradition
begonnenstarted

NL Het doorgeven van de gegevens heeft als doel het afwikkelen van de betaling en het voorkomen van bedrog

EN The purpose of data transmission is to process payments and prevent fraud

holandêsinglês
doelpurpose
betalingpayments
voorkomenprevent

NL Het doorgeven van de gegevens heeft als doel het afwikkelen van de betaling en het voorkomen van bedrog

EN The purpose of data transmission is to process payments and prevent fraud

holandêsinglês
doelpurpose
betalingpayments
voorkomenprevent

NL U kunt boekingsgegevens van Appointlet doorgeven aan apps van derden. Gebruik de Zapier-zoekopdracht hieronder om verbinding te maken met uw app naar keuze. Van klantrelatiebeheer tot sms-meldingen, u kunt integreren met meer dan 3,000 apps.

EN You can pass Appointlet booking data to third party apps. Use the Zapier search below to connect with your app of choice. From customer relationship management to SMS notifications, you can integrate with over 3,000 apps.

holandêsinglês
keuzechoice
integrerenintegrate
zapierzapier
zoekopdrachtsearch
smssms
meldingennotifications

NL Google kan die gegevens doorgeven aan derden ingeval ze daartoe wettelijk is verplicht, dan wel als derden die gegevens gebruiken voor rekening van Google, daarbij inbegrepen met name de uitgever van die site.

EN Google may also transfer this information to third parties where required by law or where such third parties process the information on Google's behalf, including in particular the editor of this site.

holandêsinglês
googlegoogle
verplichtrequired
inbegrepenincluding
sitesite

NL Wij zullen uw gegevens niet doorgeven aan derden, anders dan dat nodig is voor het uitvoeren van de afgenomen diensten. In dat geval geven we alleen die gegevens door die noodzakelijk zijn voor het verrichten van de vertaaldiensten door onze vertalers.

EN Once the statutory period for retaining personal data has expired or the data is no longer needed for the supply of our services – whichever is sooner – then we will destroy this data.

holandêsinglês
dienstenservices

NL Een overzicht van de categorieën van mogelijke ontvangers aan wie wij uw persoonsgegevens kunnen doorgeven vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.

EN An overview of the categories of recipient to whom your personal data can be given can be disclosed in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".

holandêsinglês
overzichtoverview
ontvangersrecipient
persoonsgegevenspersonal data
paragraafsection
detaildetail

NL Wij kunnen uw persoonsgegevens eventueel, en alleen wanneer dit in overeenstemming is met de plaatselijke wetten en voorschriften, op tal van manieren en voor tal van doelen aan de volgende categorieën personen doorgeven:

EN We may share your personal data with the following categories of people in a variety of ways and for a variety of purposes, as appropriate and in accordance with local laws and regulations:

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
plaatselijkelocal
manierenways
doelenpurposes
personenpeople

NL Het doorgeven van de gegevens aan ontvangers buiten de geadresseerde plaatsen is niet bedoeld en vindt alleen plaats in geval van twijfel, indien wettelijke voorschriften bestaan die dit uitdrukkelijk vereisen.

EN A transfer of data to recipients outside the addressed entities is not intended and will only take place in case of doubt if legal requirements exist and explicitly demand this.

holandêsinglês
ontvangersrecipients
bedoeldintended
twijfeldoubt
wettelijkelegal
voorschriftenrequirements
uitdrukkelijkexplicitly

NL "We moesten voorzichtig zijn, omdat we volgens de gegevensbeschermingswetgeving de adressen van onze klanten nergens mogen doorgeven en we waren beducht op de veiligheidsrisico's die het implementeren van VPN met zich meebrengen."

EN The challenge was that we needed to be careful because according to data protection laws, we are not allowed to pass on the addresses of our customers anywhere, and we were not happy with the security risks of implementing VPN.”

holandêsinglês
adressenaddresses
klantencustomers
implementerenimplementing
vpnvpn

NL Het doorgeven van de gegevens aan ontvangers buiten de geadresseerde plaatsen is niet bedoeld en vindt alleen plaats in geval van twijfel, indien wettelijke voorschriften bestaan die dit uitdrukkelijk vereisen.

EN A transfer of data to recipients outside the addressed entities is not intended and will only take place in case of doubt if legal requirements exist and explicitly demand this.

holandêsinglês
ontvangersrecipients
bedoeldintended
twijfeldoubt
wettelijkelegal
voorschriftenrequirements
uitdrukkelijkexplicitly

NL Een overzicht van de categorieën van mogelijke ontvangers aan wie wij uw persoonsgegevens kunnen doorgeven vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.

EN An overview of the categories of recipient to whom your personal data can be given can be disclosed in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".

holandêsinglês
overzichtoverview
ontvangersrecipient
persoonsgegevenspersonal data
paragraafsection
detaildetail

NL Wij kunnen uw persoonsgegevens eventueel, en alleen wanneer dit in overeenstemming is met de plaatselijke wetten en voorschriften, op tal van manieren en voor tal van doelen aan de volgende categorieën personen doorgeven:

EN We may share your personal data with the following categories of people in a variety of ways and for a variety of purposes, as appropriate and in accordance with local laws and regulations:

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
plaatselijkelocal
manierenways
doelenpurposes
personenpeople

NL Het doorgeven van de gegevens aan ontvangers buiten de geadresseerde plaatsen is niet bedoeld en vindt alleen plaats in geval van twijfel, indien wettelijke voorschriften bestaan die dit uitdrukkelijk vereisen.

EN A transfer of data to recipients outside the addressed entities is not intended and will only take place in case of doubt if legal requirements exist and explicitly demand this.

holandêsinglês
ontvangersrecipients
bedoeldintended
twijfeldoubt
wettelijkelegal
voorschriftenrequirements
uitdrukkelijkexplicitly

NL Integreer de SDK van Radar om het doorgeven van realtime locatiegebeurtenissen te automatiseren naar Iterable die gepersonaliseerde cross-channelberichten kan triggeren.

EN Integrate Radar’s SDK to automate the passing of real-time location events to Iterable that can trigger personalised cross-channel messaging.

holandêsinglês
integreerintegrate
sdksdk
radarradar
automatiserenautomate
iterableiterable
gepersonaliseerdepersonalised

NL Met het argument -branch kun je een specifieke branch opgeven om te klonen in plaats van de branch waarnaar de externe HEAD verwijst (meestal de hoofd-branch). Daarnaast kun je voor hetzelfde effect een tag doorgeven in plaats van de branch.

EN The -branch argument lets you specify a specific branch to clone instead of the branch the remote HEAD is pointing to, usually the main branch. In addition you can pass a tag instead of branch for the same effect.

holandêsinglês
branchbranch
klonenclone
externeremote
daarnaastin addition
effecteffect
tagtag
in plaats vaninstead

NL "We moesten voorzichtig zijn, omdat we volgens de gegevensbeschermingswetgeving de adressen van onze klanten nergens mogen doorgeven en we waren beducht op de veiligheidsrisico's die het implementeren van VPN met zich meebrengen."

EN The challenge was that we needed to be careful because according to data protection laws, we are not allowed to pass on the addresses of our customers anywhere, and we were not happy with the security risks of implementing VPN.”

holandêsinglês
adressenaddresses
klantencustomers
implementerenimplementing
vpnvpn

NL Als wereldwijd opererend bedrijf met klanten en gebruikers over de hele wereld, kunnen wij persoonsgegevens wereldwijd doorgeven en raadplegen, ook van en naar de Verenigde Staten

EN As an international company with customers and Users worldwide, we may transfer and access Personal Data around the world, including to and from the United States

holandêsinglês
bedrijfcompany
wijwe
persoonsgegevenspersonal data

NL Ondersteuning voor het doorgeven van backtrace aan QM_Backtrace.

EN Support passing backtrace to QM_Backtrace.

NL We kunnen de informatie ook gebruiken op andere manieren, waarvoor we een specifieke kennisgeving doorgeven op het moment van verzameling.

EN We may also use the information in other ways for which we provide specific notice at the time of collection.

holandêsinglês
wewe
kennisgevingnotice
verzamelingcollection

NL Wij raden u dan ook aan om de privacyverklaring van de andere websites of toepassingen te lezen om informatie te verkrijgen over de manier waarop zij persoonsgegevens verzamelen, verwerken en doorgeven.

EN We would therefore recommend that you read the privacy statements of these third party sites or applications for information regarding their own procedures for the collection, use and disclosure of personal data.

holandêsinglês
radenrecommend
websitessites
ofor
persoonsgegevenspersonal data
verzamelencollection

NL interesses voor bepaalde thema's of producten op basis van de bezochte websites) die wij aan Google doorgeven (zogenoemde "Remarketing Audiences" of "Google Analytics Audiences")

EN interests in certain topics or products determined on the basis of the websites visited) that we transmit to Google (so-called "Remarketing Audiences" or "Google Analytics Audiences")

holandêsinglês
interessesinterests
ofor
basisbasis
websiteswebsites
wijwe
googlegoogle
analyticsanalytics
remarketingremarketing

NL interesses in bepaalde onderwerpen of producten, bepaald op basis van de bezochte websites) die wij doorgeven aan Facebook (zogenaamde "Custom Audiences")

EN interests in certain topics or products determined on the basis of the websites visited) that we transmit to Facebook (so-called "Custom Audiences")

holandêsinglês
interessesinterests
onderwerpentopics
ofor
basisbasis
websiteswebsites
wijwe
facebookfacebook
zogenaamdeso-called

NL interesses in bepaalde onderwerpen of producten die op basis van de bezochte websites worden bepaald) die wij aan Twitter doorgeven (de zogenaamde "doelgroepen op maat")

EN interests in certain topics or products determined on the basis of the websites visited) that we transmit to Twitter (so-called "tailored target groups")

holandêsinglês
interessesinterests
onderwerpentopics
ofor
basisbasis
websiteswebsites
wijwe
twittertwitter
zogenaamdeso-called
wordentarget

NL Wat bedoeld wordt is, dat bij hardware flow control extra lijnen in de kabel aanwezig moeten zijn voor het doorgeven van handshaking condities

EN What is meant is that with hardware flow control, additional lines are present in the communication cable which signal handshaking conditions

holandêsinglês
bedoeldmeant
hardwarehardware
controlcontrol
lijnenlines
kabelcable
aanwezigpresent

NL Als je je uit wilt schrijven voor de postmaster opleiding Accountancy neem dan contact op met de coördinator van de opleiding. Hij zal je uitschrijving aan Student Administration doorgeven.

EN If you wish to de-enroll from a Post-Master’s Accountancy program, please contact coordinator of the program, Mr. R.C.W. Eken. He will inform the Student Administration of your decision.

holandêsinglês
opleidingprogram
contactcontact
coördinatorcoordinator
studentstudent
administrationadministration

NL Creëer gewoon een oproep naar de Sonix-API en we beginnen met het doorgeven van een audio/videostream via beveiligde WebSocket

EN Simply create a call to the Sonix API and well start passing an audio/video stream over secure WebSocket

holandêsinglês
creëercreate
gewoonsimply
oproepcall
wewe
beveiligdesecure
apiapi

NL Je krijgt je werk getranscribeerd en ga je regel voor regel door het maken van notities en opmerkingen om een verhaallijn af te leiden die je kunt doorgeven aan je redacteur

EN You get your work transcribed then you go through line by line making notes and comments to derive a storyline you can pass on to your editor

holandêsinglês
regelline
redacteureditor

NL Wij kunnen de besluiten tot het doorgeven van de persoonsgegevens aan een of meer verwerkers in opdracht, bijvoorbeeld een pakketdienst, die de persoonsgegevens dan ook uitsluitend voor een intern doel dat ons aan te rekenen is, gebruikt.

EN We may arrange for disclosure to one or more contract processors, for example a parcel service provider, who also uses the personal data exclusively for an internal use that is attributable to us.

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
verwerkersprocessors

NL Wij kunnen sommige of al uw persoonsgegevens opslaan of doorgeven aan landen die geen deel uitmaken van de Europese Economische Ruimte (de "EER" bestaat uit alle EU-lidstaten, plus Noorwegen, IJsland en Liechtenstein)

EN We may store or transfer some or all of your personal data in countries that are not part of the European Economic Area (the “EEA” consists of all EU member states, plus Norway, Iceland, and Liechtenstein)

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
opslaanstore
deelpart
europeseeuropean
economischeeconomic
ruimtearea
noorwegennorway
ijslandiceland
eueu
liechtensteinliechtenstein

NL Wij kunnen de besluiten tot het doorgeven van de persoonsgegevens aan een of meer verwerkers in opdracht, bijvoorbeeld een pakketdienst, die de persoonsgegevens dan ook uitsluitend voor een intern doel dat ons aan te rekenen is, gebruikt.

EN We may arrange for disclosure to one or more contract processors, for example a parcel service provider, who also uses the personal data exclusively for an internal use that is attributable to us.

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
verwerkersprocessors

NL Binnen veertien (14) dagen na doorgeven van het formulier of de herroepings- e-mail naar het OPINEL MUSEUM dient de klant de Producten terug te sturen naar het volgende adres:

EN The Client must return the Products to the following address within fourteen (14) days after the transmission of the withdrawal form or e-mail to the MUSEE OPINEL:

holandêsinglês
veertienfourteen
dagendays
formulierform
klantclient
opinelopinel

NL Wij verzekeren dat het doorgeven van uw e-mailadres aan derden uitgesloten is.

EN Your personal information will not be passed on to third parties.

NL Wil je deel uitmaken van onze redactie en je kennis doorgeven aan meer dan 10.000 abonnees? Solliciteer dan nu!

EN Do you want to join our editorial team and share your knowledge in English or German with over 10,000 regular readers? Apply now!

holandêsinglês
deelshare
onzeour
kennisknowledge
nunow

NL Het doorgeven aan de klant kan extra gehonoreerd worden binnen het Affiliate systeem van RAIDBOXES

EN The passing on to the client can be honored thereby within the Affiliate system of RAIDBOXES additionally

holandêsinglês
klantclient
systeemsystem
raidboxesraidboxes

NL De module gebruikt de hx711 als controller, een 24-bit S/D converter chip welke speciaal voor digitale weegschalen is ontworpen. Bij deze module horen een of twee gewicht sensoren, welke een variabele weerstand doorgeven afhankelijk van het gewicht.

EN The module uses the hx711 as a controller, a 24-bit S / D converter chip that has been specially designed for digital scales. One or two weight sensors belong to this module, which transmit a variable resistance depending on the weight.

holandêsinglês
modulemodule
gebruiktuses
ss
converterconverter
digitaledigital
gewichtweight
sensorensensors
weerstandresistance
dd
chipchip

NL Het fonds zet de traditie van leren en kennis doorgeven dat de zusters zijn begonnen in 1825 voort.

EN The fund continues the tradition of learning and passing on knowledge that the Sisters started in 1825.

holandêsinglês
fondsfund
traditietradition
begonnenstarted

NL Google kan deze informatie ook doorgeven aan derde partijen wanneer het daartoe wettelijk verplicht is, of wanneer dergelijke derde partijen de informatie verwerken in naam van Google

EN Google may also transfer this information to third parties if Google is legally required to do so, or where such third parties process the information on Google's behalf

holandêsinglês
googlegoogle
partijenparties
wettelijklegally
verplichtrequired
verwerkenprocess
naambehalf

NL Werk jij in het onderwijs met kinderen van 3 tot en met 12 jaar? En wil jij cultureel erfgoed levend houden en doorgeven aan toekomstige generaties? Dan is deze ZigZag workshoptraining misschien iets voor jou.

EN The European KiiCS Award on arts and science for innovation went to “Lab Easy: DIY Biology for the Bio-Curious” – a new educational concept, and to “Slave for Love” – an oxytocin detecting device.

holandêsinglês
onderwijseducational

NL We moeten ook beter worden in het doorgeven aan bedrijven van de geautomatiseerde tools die we hebben ontwikkeld

EN We also need to get better at handing over the automated tools we have developed to businesses

holandêsinglês
beterbetter
bedrijvenbusinesses
geautomatiseerdeautomated
toolstools
ontwikkelddeveloped

NL ?We werken hierin met onze eigen kunstenaars die hun vakspecifieke kennis doorgeven op gebied van materialen en de laatste innovatieve ontwikkelingen daarin

EN ?We work together with our own artists who will share their expertise regarding materials and their latest innovative developments

holandêsinglês
kunstenaarsartists
kennisexpertise
materialenmaterials
laatstelatest
innovatieveinnovative
ontwikkelingendevelopments

Mostrando 50 de 50 traduções