Traduzir "doorgeven van eventuele" para polonês

NL Wij kunnen niet verantwoordelijk worden gehouden voor enig verlies of beschadiging van eventuele gegevens (inclusief eventuele bestanden of software), zowel als gevolg van verwaarlozing, ongeval of anderszins

• verantwoordelijk worden gehouden
• eventuele gegevens
• inclusief eventuele bestanden
• software
• zowel als gevolg
• verwaarlozing
• ongeval of anderszins

NL U dient te allen tijde actief aanwezig te zijn gedurende de RAS die door de RAA wordt verschaft om eventuele instructies te kunnen opvolgen of eventuele aanbevelingen te kunnen doorvoeren van de RAA (bijv

• dient te allen
• gedurende de RAS
• RAA wordt verschaft
• opvolgen of eventuele
• bijv

NL Wanneer wij jouw persoonsgegevens doorgeven aan landen buiten de EER, doen we dat onder de modelcontracten van de Europese Commissie voor de overdracht van persoonsgegevens aan derde landen (d.w.z

• doorgeven aan landen
• EER
• persoonsgegevens aan derde

NL Met het argument -branch kun je een specifieke branch opgeven om te klonen in plaats van de branch waarnaar de externe HEAD verwijst (meestal de hoofd-branch). Daarnaast kun je voor hetzelfde effect een tag doorgeven in plaats van de branch.

• argument
• specifieke branch opgeven
• klonen in plaats
• HEAD verwijst
• meestal de hoofd-branch
• doorgeven in plaats

NL Wij kunnen sommige of al uw persoonsgegevens opslaan of doorgeven aan landen die geen deel uitmaken van de Europese Economische Ruimte (de "EER" bestaat uit alle EU-lidstaten, plus Noorwegen, IJsland en Liechtenstein)

• Economische Ruimte
• plus Noorwegen
• IJsland en Liechtenstein

NL Wil je deel uitmaken van onze redactie en je kennis doorgeven aan meer dan 10.000 abonnees? Solliciteer dan nu!

• abonnees

NL Het doorgeven aan de klant kan extra gehonoreerd worden binnen het Affiliate systeem van RAIDBOXES

NL Met WEBFLEET kunt u orders aan bestuurders doorgeven op hun naviga­tie­systeem, zodat ze eenvoudig van order naar order kunnen rijden zonder terug te hoeven keren naar kantoor

• zodat ze eenvoudig
• order naar order
• rijden zonder terug

NL Ons aanbod is in principe gericht op volwassenen. Personen jonger dan 18 jaar mogen zonder toestemming van hun ouders of wettelijke voogden geen persoonlijke gegevens aan ons doorgeven.

• gericht op volwassenen
• mogen zonder toestemming
• ouders of wettelijke

NL Wij kunnen sommige of al uw persoonsgegevens opslaan of doorgeven aan landen die geen deel uitmaken van de Europese Economische Ruimte (de "EER" bestaat uit alle EU-lidstaten, plus Noorwegen, IJsland en Liechtenstein)

• Economische Ruimte
• plus Noorwegen
• IJsland en Liechtenstein

NL Met WEBFLEET kunt u orders aan bestuurders doorgeven op hun naviga­tie­systeem, zodat ze eenvoudig van order naar order kunnen rijden zonder terug te hoeven keren naar kantoor

• zodat ze eenvoudig
• order naar order
• rijden zonder terug

NL Het doorgeven van deze betalingsgegevens overeenkomstig hoofdstuk 5.2 aan onze betalingsdienstaanbieder, Stripe Payments Europe Ltd., vindt eveneens uitsluitend om deze reden plaats.

• betalingsdienstaanbieder
• Stripe Payments Europe
• vindt eveneens uitsluitend
• reden

NL Nu je een planning en geschatte tijdschema's hebt, kun je de details van je migratie doorgeven aan belanghebbenden en teams voor wie de migratie gevolgen heeft, zodat je gebruikers snel aan de slag kunnen met zo min mogelijk hinder

• planning en geschatte
• hebt
• teams voor wie
• zodat je gebruikers
• min mogelijk hinder

NL Deelnemers kunnen berichten doorgeven aan de grotere groep in de groepschat, of overschakelen naar een één-op-één chatvenster om een privé bericht naar een individuele deelnemer te sturen

• Deelnemers kunnen berichten
• groepschat
• deelnemer te sturen

NL waarheidsgetrouw zijn/haar registratiegegevens verstrekken en actueel houden en deze gegevens niet aan derden doorgeven;

• haar registratiegegevens verstrekken
• doorgeven

NL Daarom hebben we een eenvoudig platform gecreëerd waarop je eenvoudig WordPress pagina's kunt maken, met je klanten kunt samenwerken en het eindproduct naadloos aan je klanten kunt doorgeven.

• eenvoudig platform gecreëerd
• eenvoudig WordPress pagina's
• klanten kunt samenwerken

NL Bovendien kunnen wij uw persoonlijke gegevens aan derden doorgeven als wij samen met partners speciale aanbiedingen, wedstrijden, contracten of soortgelijke diensten aanbieden

• partners speciale aanbiedingen
• wedstrijden
• contracten of soortgelijke
• aanbieden

NL Als u ons contactformulier gebruikt, worden uw gegevens opgeslagen voor verwerking. Wij zullen deze gegevens niet doorgeven zonder uw toestemming.

• contactformulier gebruikt
• zullen deze gegevens

NL Hiervoor kunnen wij uw betalingsgegevens doorgeven aan onze huisbank

• huisbank

NL De verantwoordelijke voor de verwerking zal persoonlijke gegevens aan Novalnet AG doorgeven, met name als er een legitiem belang bij de overdracht is

• zal persoonlijke gegevens
• Novalnet AG doorgeven

NL Deelnemers kunnen berichten doorgeven aan de grotere groep in de groepschat, of overschakelen naar een één-op-één chatvenster om een privé bericht naar een individuele deelnemer te sturen

• Deelnemers kunnen berichten
• groepschat
• deelnemer te sturen

NL Onze contractuele aansprakelijkheid voor persoonlijke informatie die wij ontvangen onder het Privacy Shield en vervolgens doorgeven aan een derde partij, wordt beschreven in de Privacy Shield-beginselen

• Shield en vervolgens
• derde partij
• Shield-beginselen

NL Deel teamagenda's, zodat teams beschikbaarheid kunnen doorgeven en georganiseerd kunnen blijven.

• Deel teamagenda's
• zodat teams beschikbaarheid
• doorgeven en georganiseerd

NL Deel en integreer teamagenda's, zodat teams beschikbaarheid kunnen doorgeven en georganiseerd kunnen blijven.

• Deel en integreer
• zodat teams beschikbaarheid
• doorgeven en georganiseerd

NL Onze contractuele aansprakelijkheid voor persoonlijke informatie die wij ontvangen onder het Privacy Shield en vervolgens doorgeven aan een derde partij, wordt beschreven in de Privacy Shield-beginselen

• Shield en vervolgens
• derde partij
• Shield-beginselen

NL De geregistreerde gebruiker is exclusief aansprakelijk voor eventuele claims van rechtszaken van welke aard dan ook die zijn afgeleid van of verband houden met conflicten met andere gebruikers

• aansprakelijk voor eventuele
• rechtszaken van welke
• houden met conflicten
• gebruikers

NL Adaface verzamelt de gegevens van kandidaten namens onze klanten, eventuele verzoeken met betrekking tot toegang / bewerking / het verwijderen van de gegevens van kandidaten worden doorgestuurd naar onze klanten

• toegang
• bewerking
• kandidaten worden doorgestuurd
• klanten

NL Als uw lokale valuta niet wordt ondersteund door uw account, wordt de verschuldigde prijs voor Diensten geconverteerd met behulp van de toepasselijke wisselkoers op het moment van aankoop of voor alle eventuele kosten van de Diensten

• geconverteerd met behulp
• moment van aankoop
• Diensten

NL (d) het ondernemen van acties die een onredelijke of onevenredige hoge druk leggen op de infrastructuur van de Service of de systemen of netwerken van Kobo, of eventuele systemen of netwerken die met de Service of Kobo verbonden zijn;

• ondernemen van acties
• onredelijke of onevenredige
• systemen of netwerken
• Kobo
• Service of Kobo

NL Ja, hou me op de hoogte van relevant nieuws en de eventuele lancering van Wagestream bij mijn werkgever

• Ja
• hoogte van relevant
• mijn werkgever

NL Voor het verzenden van mededelingen via e-mails, die onze gebruikers over ons product en eventuele storingen informeren, zetten we de Intercom diensten van het bedrijf Intercom Inc. in

• verzenden van mededelingen
• e-mails
• eventuele storingen informeren
• Intercom Inc

NL Er zeker van kunnen zijn dat positieve recensies over je bedrijf op de belangrijkste platformen gepost worden zal ook helen bij het evenwichtig houden van eventuele minder positieve recensies

• houden van eventuele
• positieve recensies

NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.

• domeinen kan verzenden
• verzenden van oplichtingspraktijken

NL Op basis van deze overeenkomst doen wij het nodige om deze partijen ertoe aan te zetten om een passend beschermingsniveau voor de verwerking van eventuele persoonsgegevens te garanderen.

• verwerking van eventuele

NL Ja, hou me op de hoogte van relevant nieuws en de eventuele lancering van Wagestream bij mijn werkgever

• Ja
• hoogte van relevant
• mijn werkgever

NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.

• domeinen kan verzenden
• verzenden van oplichtingspraktijken

NL U dient zoveel mogelijk informatie te verschaffen als wij naar eigen goeddunken noodzakelijk achten op basis van ons onderzoek naar of onze evaluatie van eventuele problemen

• goeddunken noodzakelijk achten
• evaluatie van eventuele

NL Wij kunnen ons Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken. Wij zullen u op de hoogte brengen u op de hoogte van eventuele wijzigingen door het nieuwe Privacybeleid op deze pagina te plaatsen.

• Privacybeleid van tijd
• tijd bijwerken
• hoogte van eventuele

NL We zullen ons beleid voortdurend blijven aanpassen op basis van feedback van klanten en eventuele wijzigingen of updates op deze pagina tonen.

• zullen ons beleid
• feedback van klanten
• pagina

NL Er zeker van kunnen zijn dat positieve recensies over je bedrijf op de belangrijkste platformen gepost worden zal ook helen bij het evenwichtig houden van eventuele minder positieve recensies

• houden van eventuele
• positieve recensies

NL We bieden een lijst van onze subverwerkers op onze pagina 'Subverwerkers' en bieden een abonnement op onze RSS-feed zodat je op de hoogte kunt blijven van eventuele wijzigingen

• bieden een lijst
• 'Subverwerkers' en bieden
• hoogte kunt blijven
• eventuele wijzigingen

NL JE BENT ALS ENIGE VERANTWOORDELIJK VOOR EVENTUELE SCHADE DIE JE LIJDT ALS GEVOLG VAN HET GEBRUIK VAN DE DIENSTEN OF SOFTWARE

• BENT ALS ENIGE
• EVENTUELE SCHADE DIE
• LIJDT ALS GEVOLG
• DIENSTEN OF SOFTWARE

NL Eventuele links naar websites van derden worden louter voor uw gemak aangeboden en vallen niet onder de controle of de verantwoordelijkheid van Prometric.

• derden worden louter

NL Door je hostingaccount en domein onder één webhostingbedrijf onder te brengen, wordt het beheren van je website en het oplossen van eventuele problemen een stuk makkelijker.

• hostingaccount en domein
• brengen
• oplossen van eventuele
• stuk

NL We bieden tabel A hieronder als extra service voor alle gebruikers, onafhankelijk van eventuele rechten die u heeft om toestemming te geven voor het gebruik van cookies of anderszins

• bieden tabel A
• gebruikers
• onafhankelijk van eventuele
• toestemming te geven
• cookies of anderszins

NL U gaat ermee akkoord dat een eventuele beëindiging of annulering van uw toegang tot, of gebruik van, de Service zonder voorafgaande berichtgeving in gang gezet mag worden

• Service zonder voorafgaande
• gang gezet mag

NL Telefonische contactgegevens van de verzoekende functionaris, inclusief eventuele extensie

• verzoekende functionaris
• inclusief eventuele extensie

NL De geavanceerde jailbreak/root-detectie zorgt voor meer transparantie zodat u een overwogen besluit kunt nemen over de eventuele risico's in plaats van de toegang tot de service volledig te ontzeggen.

• geavanceerde jailbreak

NL Contact. Neem contact met ons op voor eventuele vragen of om overtredingen van de Premium-voorwaarden in deze paragraaf 6 te melden op: premium@runtastic.com

• paragraaf te melden

NL Identificeren en ontwikkelen van noodzakelijke opleidingsplannen om eventuele lacunes in talent te overbruggen.

• Identificeren en ontwikkelen
• lacunes in talent