NL Als we het hebben over een ?Google Workspace-migratie?, bedoelen we eigenlijk de overgang van een ouder e-mailsysteem (of gegevenssysteem) en kantoortools naar de cloud van Google (Google Workspace).
"google workspace migratie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
analysis browser check find google google’s like look search search engine search engines search results see | |
workspace | workspace |
migratie | migrating migration process to transfer |
NL Als we het hebben over een ?Google Workspace-migratie?, bedoelen we eigenlijk de overgang van een ouder e-mailsysteem (of gegevenssysteem) en kantoortools naar de cloud van Google (Google Workspace).
EN When we talk about a “Google Workspace migration,” we basically mean transitioning from any legacy email system (or data system) and office tools to the cloud of Google (Google Workspace).
NL De prijs voor Bitbucket Cloud is per gebruiker die toegang heeft tot elke workspace. Wanneer je een workspace upgradet, wordt elke gebruiker in de workspace ook geüpgraded. De prijzen zijn afhankelijk van het type abonnement (Standard of Premium).
EN Bitbucket Cloud is priced per user that has access to each workspace. When you upgrade a workspace, you upgrade every user within the workspace – and pricing is dependent on the plan type (Standard or Premium).
holandês | inglês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
gebruiker | user |
toegang | access |
workspace | workspace |
geüpgraded | upgrade |
afhankelijk | dependent |
abonnement | plan |
standard | standard |
NL De mogelijkheden van Google Workspace zijn echter veel uitgebreider, en wij willen u helpen het volledige potentieel te benutten van de software die u dagelijks gebruikt. Daarom hebben we zeven tips verzameld om Google Workspace als een pro te gebruiken.
EN However, the possibilities of Google Workspace are way more extensive, and we want to help you achieve the full potential of the software you use every day. That’s why we’ve gathered seven tips for using Google Workspace like a pro.
NL Maar hoe zit het met bijzonder grote bedrijven? Google Workspace for Business Solutions werkt als een zonnetje, maar als je uitgebreide beveiligingscontroles en activiteitenmonitoring nodig hebt, is Google Workspace Enterprise precies wat je zoekt
EN What about particularly large companies, though? Google Workspace for Business Solutions works like a charm, but if you need extensive security controls and activity monitoring, Google Workspace Enterprise is exactly what you’re looking for
NL Aantal producten: hoe meer producten je wilt migreren, hoe complexer je migratie wordt. Migratie van alleen Jira Software is bijvoorbeeld eenvoudiger dan gelijktijdige migratie van Jira Software en Jira Service Management.
EN Number of products: The more products you have to migrate, the more complex your migration will be. For example, a Jira Software only migration is simpler than migrating both Jira Software and Jira Service Management.
holandês | inglês |
---|---|
jira | jira |
eenvoudiger | simpler |
management | management |
NL Atlassian verwijdert geen gegevens van je die zijn opgeslagen in de Google Apps Marketplace, zoals gebruikers of informatie in je Google Apps-database, Google Docs, Gmail-berichten, Google Agenda-vermeldingen, Google Chat of Google Sites.
EN Atlassian won't delete any of your data stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
holandês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
verwijdert | delete |
opgeslagen | stored |
apps | apps |
marketplace | marketplace |
gebruikers | users |
docs | docs |
sites | sites |
gmail | gmail |
agenda | calendar |
NL Atlassian verwijdert geen gegevens die zijn opgeslagen in de Google Apps Marketplace, zoals gebruikers of informatie in je Google Apps-database, Google Docs, Gmail-berichten, Google Agenda-vermeldingen, Google Chat of Google Sites.
EN Atlassian will not delete any data that's stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
holandês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
verwijdert | delete |
opgeslagen | stored |
apps | apps |
marketplace | marketplace |
gebruikers | users |
docs | docs |
sites | sites |
gmail | gmail |
agenda | calendar |
NL Wat u moet weten over de migratie naar Google Workspace
EN Things to Consider While Migrating to Google Workspace
NL Home > Contact management > Wat u moet weten over de migratie naar Google Workspace
EN Home > Contact management > Things to Consider While Migrating to Google Workspace
NL De basisprincipes van de migratie naar Google Workspace
EN The basics of migration to Google Workspace
NL In dit artikel worden de belangrijkste stappen van de migratie naar Google Workspace doorgenomen, wie hierin geïnteresseerd zou moeten zijn en hoe dit zo soepel mogelijk kan verlopen.
EN This article will go through the main steps of migrating to Google Workspace, who should be interested in this topic, and how to get through it as smoothly as possible.
NL Als we het hebben over een succesvolle migratie naar Google Workspace, bedoelen we niet alleen het verplaatsen van de gegevens van uw oude systeem naar het nieuwe, maar ook ervoor zorgen dat elke gebruiker de werkomgeving heeft die hij nodig heeft.
EN When we talk about a successful migration to Google Workspace, we mean not only moving the data from your old system to the new one but also making sure each user has the work environment they need.
NL Je kunt ook kiezen voor Google Workspace. Met deze betaalde dienst van Google kun je e-mailaccounts aanmaken met je eigen domeinnaam en kun je aanvullende Google-diensten gebruiken.
EN Google Workspace. With Google's paid service, you can create email accounts with your own domain name and use additional Google services.
holandês | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
betaalde | paid |
aanmaken | create |
aanvullende | additional |
NL Integratie van Jamf en Google-services | Google Workspace | Google Cloud Identity
EN Jamf and Google Services integrations | Google Workspace | Google Cloud Identity
holandês | inglês |
---|---|
integratie | integrations |
workspace | workspace |
cloud | cloud |
identity | identity |
jamf | jamf |
services | services |
NL Je kunt ook kiezen voor Google Workspace. Met deze betaalde dienst van Google kun je e-mailaccounts aanmaken met je eigen domeinnaam en kun je aanvullende Google-diensten gebruiken.
EN Google Workspace. With Google's paid service, you can create email accounts with your own domain name and use additional Google services.
holandês | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
betaalde | paid |
aanmaken | create |
aanvullende | additional |
NL Integratie van Jamf en Google-services | Google Workspace | Google Cloud Identity
EN Jamf and Google Services integrations | Google Workspace | Google Cloud Identity
holandês | inglês |
---|---|
integratie | integrations |
workspace | workspace |
cloud | cloud |
identity | identity |
jamf | jamf |
services | services |
NL Je kunt delen met individuele gebruikers (binnen of buiten je organisatie), gewone Gmail-gebruikers of je kunt een hele Google-groep toevoegen (gemaakt in je Google Workspace beheerconsole of in de Google Groups interface).
EN You can share with individual users (inside your or outside your organization), or regular Gmail users or you can add a whole Google group (created in your Google Workspace admin console or in the Google Groups interface)
NL Naast Gmail en Google Agenda kunt u ook Google Docs, Sheets, Slides en andere Google Workspace-toepassingen gebruiken op uw mobiele apparaten
EN Apart from Gmail and Google Calendar, you can also use Google Docs, Sheets, Slides, and other Google Workspace applications on your mobile devices
NL LearningStone biedt zijn eigen standaard opties, maar als je een workspace-beheerder bent, kan je bij de workspace-instellingen je eigen standaard teksten en achtergrond toevoegen en deze stap later overslaan.
EN LearningStone offers its own default options but if you are a workspace administrator, you can enter your own defaults in the Workspace Settings and skip these options when you’re adding a certificate generator to a groupspace.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
standaard | default |
overslaan | skip |
beheerder | administrator |
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
holandês | inglês |
---|---|
center | center |
shopping | shopping |
afbeeldingen | image |
youtube | youtube |
display | display |
netwerk | network |
gmail | gmail |
NL Externe lettertypen van Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). De integratie van Google Fonts wordt gedaan door een serveroproep bij Google (meestal in de VS).
EN External fonts from Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). The integration of Google Fonts is done by a server call at Google (usually in the USA).
holandês | inglês |
---|---|
externe | external |
https | https |
integratie | integration |
gedaan | done |
meestal | usually |
vs | usa |
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
holandês | inglês |
---|---|
center | center |
shopping | shopping |
afbeeldingen | image |
youtube | youtube |
display | display |
netwerk | network |
gmail | gmail |
NL G Suite is een suite met apps van Google die een aantal tools biedt om te communiceren en samen te werken met collega's, bestanden op te slaan en gegevens te beheren. Meer informatie over Google Workspace
EN G Suite is a suite of apps from Google which offers a number of tools to communicate and collaborate with colleagues, store files, and manage data Read more about Google Workspace
holandês | inglês |
---|---|
g | g |
biedt | offers |
collega | colleagues |
beheren | manage |
workspace | workspace |
op te slaan | store |
NL Google Workspace, G Suite for Education en Google Chrome bieden organisaties overal ter wereld een fundament voor productief en veilig werken.
EN Google Workspace, G Suite for Education and Google Chrome are pillars of security and productivity for organizations worldwide.
holandês | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
g | g |
suite | suite |
education | education |
chrome | chrome |
organisaties | organizations |
wereld | worldwide |
veilig | security |
NL Google Workspace, G Suite for Education en Google Chrome bieden organisaties overal ter wereld een fundament voor productief en veilig werken.
EN Google Workspace, G Suite for Education and Google Chrome are pillars of security and productivity for organizations worldwide.
holandês | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
g | g |
suite | suite |
education | education |
chrome | chrome |
organisaties | organizations |
wereld | worldwide |
veilig | security |
NL G Suite is een suite met apps van Google die een aantal tools biedt om te communiceren en samen te werken met collega's, bestanden op te slaan en gegevens te beheren. Meer informatie over Google Workspace
EN Google Workspace is a suite of apps from Google which offers a number of tools to communicate and collaborate with colleagues, store files, and manage data Read more about Google Workspace
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
collega | colleagues |
beheren | manage |
workspace | workspace |
op te slaan | store |
NL Wie en hoeveel mensen in uw organisatie moeten toegang hebben tot gedeelde contacten? Moet u alleen Google-contacten delen (als u op Google Workspace zit)? Wat voor soort contacten moet u delen: intern, extern of beide?
EN Who and how many people in your organization need to access shared contacts? Do you need to share Google contacts only (if you are on Google Workspace)? What kind of contacts do you need to share: internal, external, or both?
NL Zoals we hierboven zagen, is Google Workspace een aanpasbaar platform. Dus wat uit de doos komt in een systeem als Office 365 zou als plugin moeten worden toegevoegd in Google for Business.
EN As we saw above, Google Workspace is a customizable platform. So what comes out of the box in a system like Office 365 would need to be added as a plugin in Google for Business.
NL Hoe Google-contactpersonen delen met de delegatiefunctie van Google Workspace
EN How to Share Google Contacts Using Google Workspace Delegation Feature
NL Vraagt u zich af of Google Workspace (voorheen bekend als GSuite of Google Apps) de best mogelijke keuze is voor uw bedrijf?
EN Are you wondering if Google Workspace (formerly known as GSuite or Google Apps) is the best possible choice for your business?
NL Google Workspace is de oplossing van Google die speciaal voor zakelijke doeleinden is gemaakt. Er zijn vier belangrijke prijsopties beschikbaar:
EN Google Workspace is Google?s solution created specifically for business purposes. There are four main pricing options available:
NL Google biedt een technische gids voor de overgang naar Google Workspace om dit proces zo eenvoudig mogelijk te maken.
EN Google offers a technical guide to Google Workspace transition to make this process as simple as can be.
NL De URL van links in Google Workspace-apps bekijken (waaronder Google Documenten, Spreadsheets, Presentaties, Gmail en Agenda)
EN See the URL of links within Google Workspace Apps (including Google Documents, Sheets, Slides, Gmail, Calendar, etc)
NL Uw review, profielnaam en profielfoto worden openbaar weergegeven in de services van Google. Uw review moet voldoen aan de richtlijnen voor reacties en het reviewbeleid van de Google Workspace Marketplace. Meer informatie
EN Your review, profile name and photo will appear publicly in Google’s services. Your review must comply with the Google Workspace Marketplace Comment Guidelines and Review Policies. Learn More
NL G Suite is een suite met apps van Google die een aantal tools biedt om te communiceren en samen te werken met collega's, bestanden op te slaan en gegevens te beheren. Meer informatie over Google Workspace
EN Bitrix24 is a free cloud and open source collaboration platform providing CRM, document management, tasking, time management, and project management tools. Over 12 million companies rely on Bitrix24 in 186 countries. Read more about Bitrix24
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
holandês | inglês |
---|---|
gelieve | please |
aanvragen | requesting |
vereiste | required |
inloggegevens | credentials |
experts | experts |
NL Zodra we de migratie hebben voltooid, geven we u instructies om een voorbeeld van uw gemigreerde website te bekijken, zodat u kunt bevestigen dat uw website correct werkt voordat u de migratie finaliseert
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
holandês | inglês |
---|---|
migratie | migration |
voltooid | completed |
instructies | instructions |
website | website |
bevestigen | confirm |
correct | correctly |
NL Met een naderende vereiste migratie in 2016 overwoog het bibliotheekteam van de Wagoner Library van Trevecca Nazarene University de voordelen van migratie met hun huidige serviceprovider of het kiezen van een ander systeem
EN With a required migration looming over them in 2016, the library team at Trevecca Nazarene University's Waggoner Library considered the benefits of migrating with their current service provider or choosing another system
holandês | inglês |
---|---|
vereiste | required |
library | library |
university | university |
voordelen | benefits |
huidige | current |
kiezen | choosing |
NL Volg uw verkeer op de voet tijdens de migratie en een paar weken na de migratie
EN Track your traffic closely during the migration and a couple of weeks after the migration
holandês | inglês |
---|---|
volg | track |
uw | your |
verkeer | traffic |
migratie | migration |
weken | weeks |
NL Verzamel gegevens voor de migratie om ervoor te zorgen dat de juiste omleiding van alle URL's op uw website en de verandering van HTML-tags (canonicals, hreflang, enz.). U zult een crawl met FandangoSEO willen uitvoeren voor de migratie.
EN Collect data before the migration to ensure the correct redirection of all the URLs on your website and the change of HTML tags (canonicals, hreflang, etc.). You’ll want to run a crawl with FandangoSEO before the migration.
holandês | inglês |
---|---|
verzamel | collect |
migratie | migration |
zorgen | ensure |
url | urls |
website | website |
verandering | change |
hreflang | hreflang |
enz | etc |
fandangoseo | fandangoseo |
html | html |
tags | tags |
NL IFRS migratie: de migratie van uw geconsolideerde rekeningen naar IFRS normen
EN Migration of consolidated accounts to IFRS standards
holandês | inglês |
---|---|
migratie | migration |
rekeningen | accounts |
normen | standards |
NL Zodra we de migratie hebben voltooid, geven we u instructies om een voorbeeld van uw gemigreerde website te bekijken, zodat u kunt bevestigen dat uw website correct werkt voordat u de migratie finaliseert
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
holandês | inglês |
---|---|
migratie | migration |
voltooid | completed |
instructies | instructions |
website | website |
bevestigen | confirm |
correct | correctly |
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
holandês | inglês |
---|---|
gelieve | please |
aanvragen | requesting |
vereiste | required |
inloggegevens | credentials |
experts | experts |
NL Self-Hosted Server Samenwerkingsplatform Installatie\Activering Migratie\Updates Anders Online Editors Installatie\Activering Migratie\Updates Connectoren API Plug-ins Andere Onderwerp
EN Self-Hosted Server Collaboration platform Installation\Activation Migration\Updates Other Online Editors Installation\Activation Migration\Updates Connectors API Plugins Other Subject
holandês | inglês |
---|---|
activering | activation |
migratie | migration |
updates | updates |
online | online |
editors | editors |
connectoren | connectors |
api | api |
plug-ins | plugins |
onderwerp | subject |
NL Proefperiodes voor Cloud-migratie - Ontdek Cloud-functies en test jouw migratie voor een verlengde tijd uit
EN Cloud migration trials - Explore Cloud features and test run your migration for an extended time
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | explore |
test | test |
migratie | migration |
tijd | time |
cloud | cloud |
functies | features |
NL “Met [de gratis migratie-proefperiode] kun je aan de cloud wennen, je migratie gedurende een periode testen en problemen helpen voorkomen zodra je klaar bent om live te gaan.”
EN ?[The free migration trial] allows you to get familiar with cloud, test your migration over time, and help avoid issues once you?re ready to go live.?
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
migratie | migration |
periode | time |
problemen | issues |
helpen | help |
voorkomen | avoid |
live | live |
NL Ontdek hoe een migratie naar Atlassian Cloud waarde kan toevoegen aan je team: deze is de beste (en de laatste) migratie die je nodig hebt
EN Find out how a migration to Atlassian Cloud can bring value to your team — it’s the best (and last) upgrade you’ll ever do
holandês | inglês |
---|---|
migratie | migration |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
team | team |
NL Hoewel elke migratie anders is, omvat je migratie naar Cloud een aantal fasen. Hier volgt een overzicht van alles wat er bij elke stap komt kijken.
EN While every migration is different, your journey to Cloud will involve a few phases. Here’s an overview of what’s involved at each step.
holandês | inglês |
---|---|
migratie | migration |
anders | different |
is | is |
cloud | cloud |
fasen | phases |
overzicht | overview |
stap | step |
NL Claim je gratis proefperiode op Cloud-migratie om de Cloud-functies te verkennen, een proof of concept te maken en je migratie te testen en uit te voeren voor maximaal 12 maanden.
EN Claim your free Cloud migration trial to explore Cloud features, build a proof of concept, and test and run your migration for up to 12 months.
holandês | inglês |
---|---|
claim | claim |
concept | concept |
migratie | migration |
maanden | months |
cloud | cloud |
functies | features |
NL De tijdlijnen voor migratie kunnen sterk variëren, afhankelijk van de complexiteit van je migratie, de strategie die je kiest en het budget en de resources die je aan het project toewijst.
EN Migration timelines can vary greatly, depending on the complexity of your migration, the strategy you choose, and the budget and resources you allocate to the project.
holandês | inglês |
---|---|
tijdlijnen | timelines |
migratie | migration |
kunnen | can |
sterk | greatly |
variëren | vary |
complexiteit | complexity |
strategie | strategy |
kiest | choose |
budget | budget |
resources | resources |
Mostrando 50 de 50 traduções