NL We gaan dieper in op wat je als gebruiker kunt verwachten wanneer je deze twee soorten data combineert, we bespreken hoe je ze combineert, hoe verschillende afdelingen reageren op de resultaten en nog veel meer
"combineert hun functies" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL We gaan dieper in op wat je als gebruiker kunt verwachten wanneer je deze twee soorten data combineert, we bespreken hoe je ze combineert, hoe verschillende afdelingen reageren op de resultaten en nog veel meer
EN We dive into what users can expect to gain from leveraging these two types of data, how we can bring quantitative and qualitative data together, how different departments respond to this data, and much more
holandês | inglês |
---|---|
gebruiker | users |
kunt | can |
verwachten | expect |
soorten | types |
afdelingen | departments |
reageren | respond |
NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op
EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | various |
installaties | facilities |
combineert | combines |
NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op
EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | various |
installaties | facilities |
combineert | combines |
NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op
EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | various |
installaties | facilities |
combineert | combines |
NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op
EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | various |
installaties | facilities |
combineert | combines |
NL Gira System 55 combineert een groot aantal functies van de moderne gebouwentechniek met een ruime keuze uit designvarianten
EN The Gira System 55 combines a large selection of modern building technology functions with a wide range of design variants
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
system | system |
combineert | combines |
functies | functions |
moderne | modern |
keuze | selection |
NL BigCommerce B2B Edition combineert BigCommerce Enterprise en alle extra functies van BundleB2B: alles wat u nodig heeft om de klantverwachtingen te overtreffen.
EN A packaged offering of BigCommerce Enterprise and next-level functionality from BundleB2B, B2B Edition includes everything you need to exceed customer expectations.
holandês | inglês |
---|---|
enterprise | enterprise |
functies | functionality |
nodig | need |
overtreffen | exceed |
NL Video deluxe combineert alle functies die ik nodig heb voor de productie van mijn multimedia-inhoud en blijft voor mij de duidelijke nummer één voor videobewerking, mede dankzij de intuïtieve bediening
EN Movie Edit Pro combines all the functions I need for the production of my multimedia content and remains the clear number one for video editing for me, also due to its intuitive operation
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combines |
functies | functions |
nodig | need |
productie | production |
blijft | remains |
duidelijke | clear |
bediening | operation |
multimedia | multimedia |
inhoud | content |
NL Wave XLR doet het werk van meerdere apparaten en combineert functies die je niet in conventionele audio-interfaces vindt
EN Wave XLR does the work of multiple devices and packs features you won't find in conventional audio interfaces
holandês | inglês |
---|---|
xlr | xlr |
apparaten | devices |
conventionele | conventional |
vindt | find |
audio | audio |
interfaces | interfaces |
NL BambooHR combineert essentiële HR-functies zoals verlofbeheer, werknemersprofielen, volgen van sollicitanten, rapportage en bijhouden van training, secundaire arbeidsvoorwaarden en salaris. Meer informatie over BambooHR
EN UniFocus decision-making technology offers workforce management tools that help managers make smarter decisions. Read more about UniFocus
NL De responsieve websjabloon combineert een mooi uiterlijk met alle functies die nodig zijn om een website met een lijst met mappen te maken
EN The responsive web template combines a beautiful appearance with all the features needed to create a website with a list of directories
holandês | inglês |
---|---|
responsieve | responsive |
combineert | combines |
mooi | beautiful |
uiterlijk | appearance |
functies | features |
lijst | list |
mappen | directories |
NL Gira biedt een wandcontactdoos met randaarde USB met extra USB A- en USB C-poort en combineert zo de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden
EN Gira has launched its SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port, thus combining the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
usb | usb |
combineert | combining |
functies | functions |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
zonder | no |
c | c |
poort | port |
zo | thus |
biedt | supply |
NL Gira biedt een wandcontactdoos met randaarde USB met extra USB A- en USB C-poort en combineert zo de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden
EN Gira has launched its SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port, thus combining the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
usb | usb |
combineert | combining |
functies | functions |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
zonder | no |
c | c |
poort | port |
zo | thus |
biedt | supply |
NL Gira biedt een wandcontactdoos met randaarde USB met extra USB A- en USB C-poort en combineert zo de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden
EN Gira has launched its SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port, thus combining the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
usb | usb |
combineert | combining |
functies | functions |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
zonder | no |
c | c |
poort | port |
zo | thus |
biedt | supply |
NL Video deluxe combineert alle functies die ik nodig heb voor de productie van mijn multimedia-inhoud en blijft voor mij de duidelijke nummer één voor videobewerking, mede dankzij de intuïtieve bediening
EN Movie Studio combines all the functions I need for the production of my multimedia content and remains the clear number one for video editing for me, also due to its intuitive operation
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combines |
functies | functions |
nodig | need |
productie | production |
blijft | remains |
duidelijke | clear |
bediening | operation |
multimedia | multimedia |
inhoud | content |
NL MAGIX Audio & Music Lab Premium combineert de functies van Audio Converter, Audiograbber, Video Converter en sound recorder in een eersteklas software.
EN MAGIX Audio & Music Lab Premium combines all the features of an audio converter, an audiograbber, and a video and audio recorder into one first-class software.
holandês | inglês |
---|---|
lab | lab |
premium | premium |
combineert | combines |
functies | features |
converter | converter |
video | video |
recorder | recorder |
eersteklas | first-class |
software | software |
magix | magix |
NL Het programma combineert de functies van een geluidsrecorder, met een audiograbber, een editor en een converter
EN The program combines features of an audio recorder, an audiograbber, an editor and a converter
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combines |
functies | features |
editor | editor |
converter | converter |
NL Het programma MP3 deluxe is een echte alleskunner in het audiobereik - ten slotte combineert deze software de audioconversie met de functies van de muziekbeheer. Meer informatie over de software MAGIX MP3 deluxe.
EN MP3 deluxe is your complete audio solution - The software combines audio converting with features of music management.More information on MAGIX MP3 deluxe
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combines |
functies | features |
informatie | information |
magix | magix |
NL Wave XLR doet het werk van meerdere apparaten en combineert functies die je niet in conventionele audio-interfaces vindt
EN Wave XLR does the work of multiple devices and packs features you won't find in conventional audio interfaces
holandês | inglês |
---|---|
xlr | xlr |
apparaten | devices |
conventionele | conventional |
vindt | find |
audio | audio |
interfaces | interfaces |
NL Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling
EN Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development
holandês | inglês |
---|---|
jira | jira |
combineert | combines |
vereist | required |
agile | agile |
ontwikkeling | development |
NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling.
EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.
holandês | inglês |
---|---|
jira | jira |
speciaal | specifically |
softwareteams | software teams |
combineert | combines |
vereist | required |
agile | agile |
ontwikkeling | development |
NL Pixpa's gebruiksvriendelijke platform combineert eenvoud en gebruiksgemak met flexibiliteit en krachtige functies
EN Pixpa's user-friendly platform combines simplicity and ease of use with flexibility and powerful features
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
platform | platform |
combineert | combines |
gebruiksgemak | ease of use |
flexibiliteit | flexibility |
krachtige | powerful |
functies | features |
pixpa | pixpa |
NL Pixelmator Pro is een Mac OS-programma dat veel functies en mogelijkheden van de beste bewerkingsprogramma's combineert in één overzichtelijk programma
EN Pixelmator Pro is a Mac OS app that combines many features and functions of the best editing apps all into one tidy app
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combines |
os | os |
programma | apps |
NL Plusplan combineert de Lite Plan-functies met CRM en verkoopautomatisering voor $ 125 per maand.
EN Plus Plan combines the Lite Plan features with CRM and sales automation for $125 per month.
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
weergeven | see |
opmerking | note |
desktop | desktop |
edition | edition |
bevat | includes |
standard | standard |
business | business |
NL De add-ons-catalogus bevat meer dan 20 geavanceerde functies, ingedeeld op type activiteit. De activering van deze extra functies is meestal gratis en zal nieuwe functies in uw backoffice mogelijk maken.
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
holandês | inglês |
---|---|
bevat | includes |
geavanceerde | advanced |
type | types |
activiteit | activity |
nieuwe | new |
ons | add-ons |
catalogus | catalogue |
mogelijk maken | enable |
NL De add-ons-catalogus bevat meer dan 20 geavanceerde functies, ingedeeld op type activiteit. De activering van deze extra functies is meestal gratis en zal nieuwe functies in uw backoffice mogelijk maken.
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
holandês | inglês |
---|---|
bevat | includes |
geavanceerde | advanced |
type | types |
activiteit | activity |
nieuwe | new |
ons | add-ons |
catalogus | catalogue |
mogelijk maken | enable |
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
weergeven | see |
opmerking | note |
desktop | desktop |
edition | edition |
bevat | includes |
standard | standard |
business | business |
NL Data Center bevat functies die je wellicht al kent, maar we hebben ook extra functies gebouwd en de mogelijkheden van een groot aantal Server-functies uitgebreid
EN While Data Center offers features that you may be familiar with, we’ve also built additional capabilities and extended the functionality of many Server features
holandês | inglês |
---|---|
data | data |
center | center |
gebouwd | built |
aantal | many |
server | server |
NL Emerson combineert onze innovatieve techniek en technologie voor het verzekeren van behandelingen tijdens hun traject - van de laboratoria die ze maken naar patiënten die ze nodig hebben
EN Emerson is combining our innovative engineering and technology to safeguard treatments throughout their journey – from the labs that create them to the patients who need them
holandês | inglês |
---|---|
emerson | emerson |
combineert | combining |
innovatieve | innovative |
behandelingen | treatments |
traject | journey |
patiënten | patients |
NL SAP Cloud ERP Suite combineert de oplossingen SAP S/4HANA, SAP Business ByDesign en SAP BusinessONE in één geïntegreerd platform dat is ontworpen om ondernemingen te helpen hun processen van begin tot eind te beheren
EN PENTA incorporates enterprise-wide document, content and business process management capabilities
NL De cinemagraaf combineert foto’s en video’s op een ongeziene manier. Je gasten halen hun beste pose boven voor de sharingbox, daarna worden digitale animaties toegevoegd aan het beeld om een uniek effect te creëren.
EN The cinemagraph experience combines photos and videos. Guests will have to strike a single pose in front of the sharingbox. Animated elements are digitally added around them to create a unique effect.
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combines |
video | videos |
gasten | guests |
toegevoegd | added |
effect | effect |
digitale | digitally |
NL TOPO DESIGNS is een jong Amerikaans merk voor tassen en textiel dat zijn artikelen in Colorado fabriceert. Omdat we hun creaties bewonderen, hebben we samen met hen een product ontwikkeld dat onze knowhow combineert.
EN TOPO DESIGNS is a new American brand selling bags and textiles, which manufactures its items in Colorado. As we very much liked their work, we decided to collaborate with them on a product blending both our skillsets.
holandês | inglês |
---|---|
designs | designs |
amerikaans | american |
tassen | bags |
textiel | textiles |
colorado | colorado |
NL Combineert uitgebreide IoT-analyses met geavanceerde AI- en machine learning-mogelijkheden, zodat bedrijven hun operationele prestaties snel kunnen beoordelen op basis van historische sensorgegevens.
EN Combines comprehensive IoT analytics with advanced AI and machine learning capabilities to allow companies to quickly assess operational performance based on historical sensor data.
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combines |
uitgebreide | comprehensive |
geavanceerde | advanced |
machine | machine |
snel | quickly |
beoordelen | assess |
historische | historical |
iot | iot |
analyses | analytics |
ai | ai |
learning | learning |
NL De multifunctionele online websitesjabloon van de financiële groep combineert verschillende zakelijke en bedrijfswebsite-sjablonen tot webontwikkelingssjabloonkits waarmee uw reisbureau, creatief bureau of elk ander bureau hun voordelen kan laten zien
EN Finance group multi purpose online website template combines various business & corporate website templates into web development template kits that will help your travel agency, creative agency, or any other agency to display their advantages
holandês | inglês |
---|---|
financiële | finance |
groep | group |
combineert | combines |
creatief | creative |
voordelen | advantages |
NL GO24 Fitness verstoort het fitnessmodel in Hong Kong met hun unieke bedrijfsmodel dat een high-end ervaring combineert met voordelige opties
EN GO24 Fitness is disrupting the Hong Kong fitness facility model with their unique business model that blends a high-end experience with low-cost options
holandês | inglês |
---|---|
fitness | fitness |
ervaring | experience |
opties | options |
hong | hong |
kong | kong |
NL Lightyears combineert traditie en vernieuwing in hun collectie's
EN Lightyears creates and produces superior lamps for both the corporate and consumer markets
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
hun | the |
in | both |
NL De cinemagraaf combineert foto’s en video’s op een ongeziene manier. Je gasten halen hun beste pose boven voor de sharingbox, daarna worden digitale animaties toegevoegd aan het beeld om een uniek effect te creëren.
EN The cinemagraph experience combines photos and videos. Guests will have to strike a single pose in front of the sharingbox. Animated elements are digitally added around them to create a unique effect.
NL Wij maken gebruik van verschillende categorieën cookies, die allemaal verschillende functies uitvoeren. U verneemt meer over cookies en hun functies in het algemeen op een informatiewebsite zoals allaboutcookies.org.
EN We use several categories of cookies and each performs different functions. You can learn more about cookies and their functions generally by visiting an information website like allaboutcookies.org.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
cookies | cookies |
algemeen | generally |
org | org |
NL Deze 30 minuten durende videotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles.
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class with those of a classic mat Pilates class.
holandês | inglês |
---|---|
minuten | minute |
elementen | elements |
favoriete | favorite |
klassieke | classic |
barre | barre |
les | class |
NL Deze boksles voor thuis combineert de basis van bokstraining met intervaltraining met een hoge intensiteit.
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combines |
hoge | high |
intensiteit | intensity |
basis | fundamentals |
NL Ahrefs’ Site Explorer combineert drie krachtige SEO-tools in één interface:
EN Ahrefs' Site Explorer combines three powerful SEO tools in one interface:
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
combineert | combines |
krachtige | powerful |
interface | interface |
tools | tools |
NL De ware cyberbeveiliging combineert geavanceerde technologie en best practices. Krijg tips en lees artikelen over hoe je je online beveiliging nog meer kunt verbeteren.
EN True cyber security combines advanced technology and best practice. Get tips and read articles on how to take your online security even further.
holandês | inglês |
---|---|
ware | true |
combineert | combines |
geavanceerde | advanced |
technologie | technology |
practices | practice |
krijg | get |
tips | tips |
beveiliging | security |
NL F-Secure TOTAL combineert de beste beveiligings- en privacy-apps in één abonnement. Meer informatie.
EN F-Secure TOTAL combines the world’s best security and privacy apps into one subscription. Read more.
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combines |
abonnement | subscription |
privacy | privacy |
apps | apps |
NL Salsify's User Experience Management (PXM) platform combineert de kracht van een PIM, het grootste commerciële ecosysteem in de industrie, met bruikbare informatie om overtuigende producten te bouwen op elk digitaal touchpoint.
EN Salsify’s experience management platform (PXM) combines the power of PIM, the industry’s broadest commerce ecosystem, and actionable insights to orchestrate compelling product experiences through every digital touchpoint.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
management | management |
platform | platform |
combineert | combines |
kracht | power |
ecosysteem | ecosystem |
industrie | industry |
digitaal | digital |
pim | pim |
NL Bynder’s grootste voordeel voor Stage Entertainment is dat de branding automation software de krachtige technische componenten combineert met gebruiksvriendelijkheid
EN For Stage Entertainment, the main advantage of using Bynder is that the branding automation solution combines the powerful technical component with user-friendliness
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
grootste | main |
entertainment | entertainment |
branding | branding |
automation | automation |
krachtige | powerful |
technische | technical |
componenten | component |
combineert | combines |
NL EF is opgericht in 1965 en combineert taaltraining met culturele uitwisseling, academische prestaties en educatieve reizen om cursussen en programma’s aan te bieden die dromen omzetten in internationale mogelijkheden
EN Established in 1965, EF offers language learning programs and cultural exchange to students of all ages, with a mission to ‘open the world through education’
holandês | inglês |
---|---|
opgericht | established |
culturele | cultural |
uitwisseling | exchange |
programma | programs |
bieden | offers |
internationale | world |
NL Amplexors oplossing op het gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie combineert softwaremodules met deskundige professionele diensten en optimaliseert de productie en distributie van alle informatie over het onderhoud van luchtvaartuigen
EN Combining software modules and expert professional services, Amplexor Flight Operations Documentation solution optimizes the production and distribution of aircrafts maintenance related information
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combining |
optimaliseert | optimizes |
productie | production |
NL Alleen Tableau combineert een laserscherpe focus op hoe mensen data zien en begrijpen met een krachtig en schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.
EN Only Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the robust, scalable platform you need to run the world’s largest organisations.
holandês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
combineert | combines |
focus | focus |
mensen | people |
data | data |
schaalbaar | scalable |
platform | platform |
organisaties | organisations |
NL F-Secure TOTAL combineert F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME en F-Secure ID PROTECTION in één abonnement.
EN F-Secure TOTAL includes F-Secure SAFE , F-Secure FREEDOME, and F-Secure ID PROTECTION combined in one subscription.
holandês | inglês |
---|---|
total | total |
freedome | freedome |
en | and |
id | id |
abonnement | subscription |
Mostrando 50 de 50 traduções