Traduzir "combining" para holandês

NL Door onze ervaring en onze focus op mensen te combineren tot een toonaangevend cloudplatform, hebben we financiële en HR-oplossingen ontwikkeld die precies het juiste 4U (voor jou) zijn.

• mensen te combineren
• toonaangevend cloudplatform
• financiële en HR-oplossingen
• precies het juiste
• jou

NL Onze oplossingen helpen u door geautomatiseerde, AI-geïnfundeerde financiële planning en analyse, budgetbeheer en financiële prognoses te combineren met zeer interactieve dashboards en krachtige, vooraf geconfigureerde modellen.

• geautomatiseerde
• AI-geïnfundeerde financiële planning
• analyse
• budgetbeheer en financiële
• combineren met zeer
• dashboards en krachtige
• vooraf geconfigureerde

NL Een "fusie" wordt vaak gebruikt om twee entiteiten te beschrijven die vrijwillig hun krachten bundelen om een nieuw bedrijf te creëren, met het wederzijds voordelige doel om het marktaandeel uit te breiden en de inkomsten te verhogen.

• entiteiten te beschrijven
• vrijwillig hun krachten
• wederzijds voordelige doel

NL Geïntegreerde klantinzichten in realtime waarbij vooraanstaande analyse wordt gecombineerd met tools voor doelgroepprofilering.

• waarbij vooraanstaande analyse
• gecombineerd met tools

NL Een combinatie van vooraanstaande technologie met expertise op het gebied van strategische en operationele content om bedrijven over hele wereld te helpen.

• combinatie van vooraanstaande
• strategische en operationele
• bedrijven over hele

NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijs­winnende producten voor cyber­beveiliging.

• biedt de beste
• ter wereld dankzij
• combinatie van onderzoek
• hoogste niveau

NL Met onze marktervaring sinds 2006 en intuïtieve software helpen wij u om de CO2 footprint van uw producten over de hele waardeketen te berekenen en te begrijpen.

NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.

• branche te combineren
• geavanceerde

NL Combinatie van zoeken op volledige tekst met interactieve filters om te filteren op eigenaars, projectomvang, regio, kostenplaats en andere criteria

• Combinatie van zoeken
• eigenaars
• projectomvang
• regio

NL Omdat wij gaan voor een combinatie van vertaalgeheugens, domein- of klantspecifieke terminologie en MT-systeemopleiding krijg jij de beste resultaten en de grootst mogelijke kwaliteit.

• combinatie van vertaalgeheugens
• domein- of klantspecifieke
• MT-systeemopleiding krijg jij
• grootst mogelijke

NL Door documentbeheer te combineren met nalevings- en veiligheidsfuncties, helpen wij jou om zowel content vlot te beheren en op te zoeken als businessprocessen te versnellen.

• documentbeheer te combineren
• nalevings- en veiligheidsfuncties
• helpen wij jou
• zowel content vlot
• zoeken als businessprocessen

NL Amplexors oplossing op het gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie combineert softwaremodules met deskundige professionele diensten en optimaliseert de productie en distributie van alle informatie over het onderhoud van luchtvaartuigen

• gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie
• softwaremodules met deskundige
• diensten en optimaliseert
• productie en distributie
• onderhoud van luchtvaartuigen

NL Combinatie van contentintegratie en bedrijfsprocesbeheer 

• Combinatie van contentintegratie
• bedrijfsprocesbeheer

NL Met slechts een paar klikken, kan iedereen data van elke omvang gebruiken. Bovendien kun je op elk moment extra databronnen toevoegen. Het is zo gemakkelijk dat ook beginners weten hoe ze bij de data kunnen en hoe ze die kunnen combineren.

• slechts een paar
• omvang gebruiken
• elk moment extra
• toevoegen

NL De data en de visualisaties samen moeten werken en het is een kunst om goede analyse te combineren met goede storytelling.

• kunst om goede
• combineren met goede

NL Van Hoogstraten: “Een groot voordeel van het combineren van studeren en starten is dat je na je studie direct aan de bak kunt

• Hoogstraten
• combineren van studeren

NL Het resultaat is een heerlijk zacht palet dat subtiele variaties van schaduw biedt en een ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem voor het harmoniseren en combineren van kleuren in een ruimte.

• variaties van schaduw
• ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem
• harmoniseren en combineren

NL Fabricademy combineert kennis van traditioneel- en toekomstig vakmanschap voor innovatie binnen de langzaam veranderende mode-industrie.

• Fabricademy combineert kennis
• traditioneel- en toekomstig
• veranderende

NL We combineren best-in-class mediaselectie, slim gebruik van data en impactvolle formats.

• combineren best-in-class mediaselectie
• impactvolle

NL Onze Accor-salesmedewerker stelt een contract op dat precies op uw specifieke eisen en budget is afgestemd.

• eisen en budget

NL Ons team van experts helpt je kansen te grijpen en je grootste uitdagingen te overwinnen - of je nu een start-up of een marktleider bent. Dat doen we door lokale expertise te combineren met wereldwijde slagkracht om meetbaar impact te maken.

• team van experts
• kansen te grijpen
• bent

NL PRgloo is een elegant, toonaangevend platform voor mediarelaties dat gebruiksvriendelijke tools combineert met uitzonderlijke analyses.

• gebruiksvriendelijke tools combineert
• uitzonderlijke

NL Wil je sneller inzichten verkrijgen ter ondersteuning jouw end-to-end analytische workflow? Kies dan voor de krachtige combinatie van visuele datavoorbereiding, analyses van topkwaliteit en beveiligde samenwerking.

• sneller inzichten verkrijgen
• ondersteuning jouw end-to-end
• workflow
• datavoorbereiding
• analyses van topkwaliteit
• beveiligde

NL Oakley en Roccat bundelen hun krachten om gaming-compatibele brillen te maken

• Oakley en Roccat
• krachten om gaming-compatibele

NL De twee bedrijven bundelen hun krachten om headset-compatibele brillen te maken voor een ongeëvenaarde game-ervaring.

• twee bedrijven bundelen
• krachten om headset-compatibele
• ongeëvenaarde

NL In plaats van de tijd en middelen te investeren, door elk een afzonderlijk door te gaan en vervolgens samen te combineren en te binden, kan een API bijna onmiddellijk voor u doen

• middelen te investeren
• elk een afzonderlijk
• binden
• API bijna onmiddellijk

NL In combinatie met Office 365 en Dynamics 365 for Sales kunnen jouw medewerkers de meeste taken vervullen vanuit hun vertrouwde hoofdapplicatie: Outlook, CRM of ERP. En dat betekent voor jou nog meer productiviteit in de organisatie.

• combinatie met Office
• Dynamics for Sales
• medewerkers de meeste
• hoofdapplicatie
• Outlook
• CRM of ERP
• betekent voor jou

NL Het verzamelen, combineren, opschonen en categoriseren van data van 70 miljoen unieke klanten, van kleine bedrijven tot grote financiële instellingen, is een lastig en duur proces

• verzamelen
• combineren
• opschonen en categoriseren
• data van miljoen
• klanten
• financiële instellingen
• lastig en duur

NL Ontdek de voordelen van de dataverzameling van Excel in combinatie met de intuïtieve, analytische kracht van Tableau.

• Ontdek de voordelen
• dataverzameling van Excel

NL Combineer met andere aanbiedingen

NL Comfortabele en stijlvolle truien en vesten voor baby's De IKKS babycollectie truien, sweatshirts en vesten is perfect om comfort en stijl te combineren, winter en zomer. Met zijn ronde kraag en ritssluiting past het vestje op alle

• Comfortabele en stijlvolle
• vesten voor baby's
• IKKS babycollectie truien
• sweatshirts en vesten
• perfect om comfort
• stijl te combineren
• winter en zomer
• past het vestje

NL Kom met ons mee en geniet van een prachtig 2 uur durend avontuur met een moderne elektrische scooter.

• uur durend avontuur
• moderne elektrische

NL Door een zeer sterk Machine Learning (A.I.) algoritme te combineren met een netwerk van meer dan 2500 uitgevers van websites en het optimaal gebruik maken van Big-data, is Vidoomy in staat Digital Video Advertising tot “the next level” te brengen

• zeer sterk Machine
• algoritme te combineren
• uitgevers van websites
• Big-data
• the next
• brengen

NL In dit voorbeeld project gaan we een Arduino en een DS18B20 temperatuur sensor combineren.

• sensor

NL De data op andere manieren indelen en combineren met andere data.

• indelen en combineren

NL Door de jarenlange ervaring als bandenfabrikant te combineren met de nieuwste productietechnieken heeft Roadhog zich ontwikkeld tot een kwalitatief hoogwaardig bandenmerk met indrukwekkende prestatieniveaus

• productietechnieken heeft Roadhog
• prestatieniveaus

NL Emerson combineert onze innovatieve techniek en technologie voor het verzekeren van behandelingen tijdens hun traject - van de laboratoria die ze maken naar patiënten die ze nodig hebben

• techniek en technologie
• verzekeren van behandelingen
• traject

NL Door kleine, krachtige tools (zoals parallel, jq en csvkit) te combineren, kun je snel jouw data opschonen en verkennen.

• kleine
• krachtige tools
• parallel
• jq en csvkit
• combineren
• kun je snel

NL Combineer Suggests met Ad Only Autoplay en verhoog je advertentie inkomsten met 100% terwijl je de kosten laag houdt voor content waarvoor geen monetisation mogelijkheden zijn.

• kosten laag houdt
• mogelijkheden

NL Uit bed komen is niet altijd even makkelijk, maar het verbinden van al je apparaten met Homey en Homey Flows maakt hét verschil

• even makkelijk
• apparaten met Homey
• Homey Flows maakt
• verschil

NL Slimme apparaten die goedkoop en eenvoudig zijn, en van goede merken? het klinkt fantastisch. Maar hoe werkt het? En werkt ieder slim apparaat zomaar samen met andere, zeker als ze van verschillende merken zijn?

• goede merken
• klinkt fantastisch
• werkt ieder slim

NL Probeer eens een Pareto-analyse: combineer staafdiagrammen met tabelberekeningen. Gebruik tabelberekeningen om een Pareto-grafiek te maken die de opeenstapeling van meerdere categorieën toont.

• opeenstapeling van meerdere

NL Voeg puntengrafieken toe aan dashboards voor een samenvatting van inzichten. Het combineren van puntengrafieken met andere typen diagrammen in een dashboard ondersteunt productieve discussies over waar aandacht nodig is om doelen te bereiken. 


• Voeg puntengrafieken toe
• inzichten
• combineren van puntengrafieken
• dashboard ondersteunt productieve
• doelen te bereiken

NL Blush - nr. 267. Deze gedempte roze tint verf is perfect te combineren met zwart en zorgt in elk interieur voor een sterk accent zonder de overhand te nemen

• Blush
• nr
• gedempte roze tint
• perfect te combineren
• zwart en zorgt
• sterk accent zonder
• overhand te nemen

NL Door de combinatie van draagframes en basiselementen in de kleuren antraciet of zuiver wit glanzend met de gekleurde afdekramen ontstaan vele verschillende designvarianten.

• combinatie van draagframes
• antraciet of zuiver
• afdekramen ontstaan vele

NL De slimme camera van Arlo combineren met een krachtige schijnwerper voor een winnende combinatie.

NL Stel een plan samen dat aan uw behoeften voldoet door een onbeperkt aantal licenties voor eindgebruikers op afstand en technici voor ondersteuning op afstand te combineren.

• Stel een plan
• onbeperkt aantal licenties
• eindgebruikers op afstand
• technici voor ondersteuning

NL Het OS-product heette Splashtop - een combinatie van de term voor het BIOS 'splash'-scherm, dat opstart voordat het besturingssysteem opstart, en 'top' 'van het woord desktop

• OS-product heette Splashtop
• BIOS 'splash'-scherm
• opstart
• desktop

NL Een treinreis van 1280 kilometer door de mooiste streken van Zwitserland

• treinreis van kilometer

NL Afwisseling en oorspronkelijkheid is de succescombinatie van het huis.

• Afwisseling en oorspronkelijkheid