NL We gaan dieper in op wat je als gebruiker kunt verwachten wanneer je deze twee soorten data combineert, we bespreken hoe je ze combineert, hoe verschillende afdelingen reageren op de resultaten en nog veel meer
"combineert functionaliteit" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL We gaan dieper in op wat je als gebruiker kunt verwachten wanneer je deze twee soorten data combineert, we bespreken hoe je ze combineert, hoe verschillende afdelingen reageren op de resultaten en nog veel meer
EN We dive into what users can expect to gain from leveraging these two types of data, how we can bring quantitative and qualitative data together, how different departments respond to this data, and much more
holandês | inglês |
---|---|
gebruiker | users |
kunt | can |
verwachten | expect |
soorten | types |
afdelingen | departments |
reageren | respond |
NL De krachtige tekstverwerker FreeOffice TextMaker combineert gebruiksgemak met enorm veel functionaliteit waarmee je moeiteloos prachtige documenten kunt maken
EN The powerful word processor FreeOffice TextMaker combines ease of use with a huge range of features that enable you to effortlessly create beautiful documents
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
krachtige | powerful |
combineert | combines |
gebruiksgemak | ease of use |
enorm | huge |
functionaliteit | features |
moeiteloos | effortlessly |
prachtige | beautiful |
documenten | documents |
NL De Hay Arcs Wandlamp is een tijdloze kwaliteit en duurzame verlichtingsarmatuur die elegantie en functionaliteit combineert
EN The Hay Arcs Wall Lamp is a timeless quality and durable lighting fixture that combines elegance and functionality
holandês | inglês |
---|---|
kwaliteit | quality |
duurzame | durable |
elegantie | elegance |
functionaliteit | functionality |
combineert | combines |
NL Deze wandarmatuur combineert design en functionaliteit, en is een moderne en efficiënte manier om een woonkamer, slaapkamer of gang te verlichten.
EN This wall sconce combines design and functionality as it is really modern yet very efficient to light up small spaces like your living room, a bedroom or a corridor.
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combines |
design | design |
functionaliteit | functionality |
moderne | modern |
of | or |
gang | corridor |
NL Ze combineert functionaliteit met esthetiek en vormt zo een unieke en kenmerkende lamp.
EN The variety of materials used within the design allows the individual elements to be clearly viewed as separate components, giving the Balke a feeling of a very durable and hand...
NL Deze lamp is gemaakt van met de hand geplukt hout in de werkplaats van Tuntos in Finland en combineert functionaliteit en efficiëntie met een zacht licht naar boven en naar beneden
EN Made out of hand-picked wood in Tunto’s workshop in Finland, this lamp combines functionality and efficiency as it displays a soft light upwards and downwards
holandês | inglês |
---|---|
gemaakt | made |
hand | hand |
hout | wood |
werkplaats | workshop |
combineert | combines |
finland | finland |
NL De Micro Eslabon wandklok van Nomon combineert functionaliteit met vorm en vormt zo een prachtige aanvulling op het interieur.
EN The Nomon Micro Eslabon Wall Clock blends functionality with form to give a stunning addition to interior spaces.
holandês | inglês |
---|---|
functionaliteit | functionality |
vorm | form |
prachtige | stunning |
aanvulling | addition |
interieur | interior |
micro | micro |
NL Met een lage glans van slechts 5% combineert de afwerking functionaliteit met een prachtige kleurdiepte.
EN With a low-sheen of just 5%, it combines practicality with beautiful depth of colour.
holandês | inglês |
---|---|
lage | low |
glans | sheen |
combineert | combines |
prachtige | beautiful |
NL Intelligent Eggshell combineert functionaliteit en schoonheid en is de ideale oplossing voor diegenen die een duurzame afwerking willen met een zacht, laagglanzend resultaat.
EN Combining practicality with beauty, it is the ideal solution for those who want durability with a soft, low-sheen finish.
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combining |
schoonheid | beauty |
ideale | ideal |
afwerking | finish |
zacht | soft |
NL Deze asbak combineert stijl op briljante wijze met functionaliteit en is ontworpen met de rookfanaat in gedachten
EN Brilliantly combining style and function, this ashtray has been designed with the smoking enthusiast in mind
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combining |
stijl | style |
functionaliteit | function |
NL De Flowermate Aura combineert functionaliteit met betaalbaarheid in een goed afgewerkte vaporizer
EN The Flowermate Aura combines functionality and affordability into a well-rounded vaporizer
holandês | inglês |
---|---|
aura | aura |
combineert | combines |
functionaliteit | functionality |
goed | well |
NL De Star Lady Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, combineert op perfecte wijze stijl, design en functionaliteit
EN Designed and completely made in Italy, the Star Lady Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality
holandês | inglês |
---|---|
lady | lady |
pure | pure |
chrome | chrome |
in | in |
combineert | combines |
perfecte | perfectly |
functionaliteit | functionality |
NL De Star Lady Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, combineert op perfecte wijze stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm?
EN Designed and completely made in Italy, the Star Lady Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique?
holandês | inglês |
---|---|
lady | lady |
pure | pure |
chrome | chrome |
in | in |
combineert | combines |
perfecte | perfectly |
functionaliteit | functionality |
elegante | elegant |
NL De Dogma Carbon is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Carbon perfectly combines style, design, and functionality
holandês | inglês |
---|---|
carbon | carbon |
volledig | completely |
in | in |
italië | italy |
combineert | combines |
perfect | perfectly |
functionaliteit | functionality |
NL De Dogma Carbon is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm en unieke technologische?
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Carbon perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological?
holandês | inglês |
---|---|
carbon | carbon |
volledig | completely |
in | in |
italië | italy |
combineert | combines |
perfect | perfectly |
functionaliteit | functionality |
elegante | elegant |
technologische | technological |
is | its |
NL De Dogma XC is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma XC perfectly combines style, design, and functionality
holandês | inglês |
---|---|
volledig | completely |
in | in |
italië | italy |
combineert | combines |
perfect | perfectly |
functionaliteit | functionality |
NL De Dogma XC is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm en unieke technologische?
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma XC perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological details?
holandês | inglês |
---|---|
volledig | completely |
in | in |
italië | italy |
combineert | combines |
perfect | perfectly |
functionaliteit | functionality |
elegante | elegant |
technologische | technological |
is | its |
NL ENDURANCE-R, die net zoals alle andere helmen van KASK in Italie is ontworpen, is zeer licht en combineert look en design met functionaliteit dankzij de?
EN Designed and totally made in Italy like all KASK helmets, ENDURANCE-R is extremely light and perfectly combines look, design, and functionality thanks?
holandês | inglês |
---|---|
zeer | extremely |
licht | light |
combineert | combines |
functionaliteit | functionality |
NL Met een lage glans van slechts 5% combineert de afwerking functionaliteit met een prachtige kleurdiepte.
EN With a low-sheen of just 5%, it combines practicality with beautiful depth of colour.
holandês | inglês |
---|---|
lage | low |
glans | sheen |
combineert | combines |
prachtige | beautiful |
NL Intelligent Eggshell combineert functionaliteit en schoonheid en is de ideale oplossing voor diegenen die een duurzame afwerking willen met een zacht, laagglanzend resultaat.
EN Combining practicality with beauty, it is the ideal solution for those who want durability with a soft, low-sheen finish.
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combining |
schoonheid | beauty |
ideale | ideal |
afwerking | finish |
zacht | soft |
NL Met een lage glans van slechts 5% combineert de afwerking functionaliteit met een prachtige kleurdiepte.
EN With a low-sheen of just 5%, it combines practicality with beautiful depth of colour.
holandês | inglês |
---|---|
lage | low |
glans | sheen |
combineert | combines |
prachtige | beautiful |
NL Intelligent Eggshell combineert functionaliteit en schoonheid en is de ideale oplossing voor diegenen die een duurzame afwerking willen met een zacht, laagglanzend resultaat.
EN Combining practicality with beauty, it is the ideal solution for those who want durability with a soft, low-sheen finish.
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combining |
schoonheid | beauty |
ideale | ideal |
afwerking | finish |
zacht | soft |
NL Met een lage glans van slechts 5% combineert de afwerking functionaliteit met een prachtige kleurdiepte.
EN With a low-sheen of just 5%, it combines practicality with beautiful depth of colour.
holandês | inglês |
---|---|
lage | low |
glans | sheen |
combineert | combines |
prachtige | beautiful |
NL Intelligent Eggshell combineert functionaliteit en schoonheid en is de ideale oplossing voor diegenen die een duurzame afwerking willen met een zacht, laagglanzend resultaat.
EN Combining practicality with beauty, it is the ideal solution for those who want durability with a soft, low-sheen finish.
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combining |
schoonheid | beauty |
ideale | ideal |
afwerking | finish |
zacht | soft |
NL Intelligent Eggshell combineert functionaliteit en schoonheid en is de ideale oplossing voor diegenen die een duurzame afwerking willen met een zacht, laagglanzend resultaat.
EN Combining practicality with beauty, it is the ideal solution for those who want durability with a soft, low-sheen finish.
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combining |
schoonheid | beauty |
ideale | ideal |
afwerking | finish |
zacht | soft |
NL Met een lage glans van slechts 5% combineert de afwerking functionaliteit met een prachtige kleurdiepte.
EN With a low-sheen of just 5%, it combines practicality with beautiful depth of colour.
holandês | inglês |
---|---|
lage | low |
glans | sheen |
combineert | combines |
prachtige | beautiful |
NL Met een lage glans van slechts 5% combineert de afwerking functionaliteit met een prachtige kleurdiepte.
EN With a low-sheen of just 5%, it combines practicality with beautiful depth of colour.
holandês | inglês |
---|---|
lage | low |
glans | sheen |
combineert | combines |
prachtige | beautiful |
NL Intelligent Eggshell combineert functionaliteit en schoonheid en is de ideale oplossing voor diegenen die een duurzame afwerking willen met een zacht, laagglanzend resultaat.
EN Combining practicality with beauty, it is the ideal solution for those who want durability with a soft, low-sheen finish.
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combining |
schoonheid | beauty |
ideale | ideal |
afwerking | finish |
zacht | soft |
NL Met een lage glans van slechts 5% combineert de afwerking functionaliteit met een prachtige kleurdiepte.
EN With a low-sheen of just 5%, it combines practicality with beautiful depth of colour.
holandês | inglês |
---|---|
lage | low |
glans | sheen |
combineert | combines |
prachtige | beautiful |
NL Intelligent Eggshell combineert functionaliteit en schoonheid en is de ideale oplossing voor diegenen die een duurzame afwerking willen met een zacht, laagglanzend resultaat.
EN Combining practicality with beauty, it is the ideal solution for those who want durability with a soft, low-sheen finish.
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combining |
schoonheid | beauty |
ideale | ideal |
afwerking | finish |
zacht | soft |
NL Een complete ecommerce-oplossing, die een volledig scala aan functionaliteit combineert met een meesterlijk vervaardigd simplistisch ontwerp?
EN A complete ecommerce solution, combining a full range of functionality with a masterfully crafted simplistic design?
holandês | inglês |
---|---|
scala | range |
functionaliteit | functionality |
combineert | combining |
vervaardigd | crafted |
ontwerp | design |
ecommerce | ecommerce |
oplossing | solution |
NL Zoey combineert krachtige B2B-functionaliteit met moderne B2C-mogelijkheden voor een eersteklas ecommerceoplossing voor u en uw klanten.?
EN Zoey combines powerful B2B functionality with modern B2C capabilities for a best-in-class ecommerce solution for you?
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combines |
krachtige | powerful |
moderne | modern |
NL Ze combineert functionaliteit met esthetiek en vormt zo een unieke en kenmerkende lamp.
EN The variety of materials used within the design allows the individual elements to be clearly viewed as separate components, giving the Balke a feeling of a very durable and hand...
NL Deze wandarmatuur combineert design en functionaliteit, en is een moderne en efficiënte manier om een woonkamer, slaapkamer of gang te verlichten.
EN This wall sconce combines design and functionality as it is really modern yet very efficient to light up small spaces like your living room, a bedroom or a corridor.
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combines |
design | design |
functionaliteit | functionality |
moderne | modern |
of | or |
gang | corridor |
NL Deze lamp is gemaakt van met de hand geplukt hout in de werkplaats van Tuntos in Finland en combineert functionaliteit en efficiëntie met een zacht licht naar boven en naar beneden
EN Made out of hand-picked wood in Tunto’s workshop in Finland, this lamp combines functionality and efficiency as it displays a soft light upwards and downwards
holandês | inglês |
---|---|
gemaakt | made |
hand | hand |
hout | wood |
werkplaats | workshop |
combineert | combines |
finland | finland |
NL Uniek, adembenemend en extravagant Flos Taraxacum S1 Hanglamp combineert fascinatie, functionaliteit en vorm perfect om te komen tot een prachtige hanglamp van deze omvang
EN Unique, breathtaking and extravagant Flos Taraxacum S1 Pendant Lamp combines fascination, functionality, and form perfectly to come up with a beautiful pendant lamp of this magnitude
holandês | inglês |
---|---|
adembenemend | breathtaking |
combineert | combines |
functionaliteit | functionality |
vorm | form |
perfect | perfectly |
prachtige | beautiful |
NL De Micro Eslabon wandklok van Nomon combineert functionaliteit met vorm en vormt zo een prachtige aanvulling op het interieur.
EN The Nomon Micro Eslabon Wall Clock blends functionality with form to give a stunning addition to interior spaces.
holandês | inglês |
---|---|
functionaliteit | functionality |
vorm | form |
prachtige | stunning |
aanvulling | addition |
interieur | interior |
micro | micro |
NL Umage combineert schoonheid, esthetiek, eenvoud en functionaliteit in al haar ontwerpen om een product van hogere kwaliteit te bereiken dat effectief en aantrekkelijk is
EN Umage combines beauty, aesthetics, simplicity and functionality in all its designs to achieve a higher quality product that is effective and attractive
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combines |
schoonheid | beauty |
esthetiek | aesthetics |
eenvoud | simplicity |
functionaliteit | functionality |
ontwerpen | designs |
product | product |
hogere | higher |
kwaliteit | quality |
effectief | effective |
aantrekkelijk | attractive |
NL Het combineert deze verkenning van licht met gedurfde experimenten in vorm, materiaal en LED-technologie plus de iconische ideeën van internationaal gerenommeerde ontwerpers en het resultaat is poëtische functionaliteit op zijn best.
EN It combines this exploration of light with bold experimentation in shape, material and LED technology-plus the iconic ideas of international-acclaimed designers and the result is poetic functionality at its best.
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combines |
verkenning | exploration |
vorm | shape |
materiaal | material |
plus | plus |
ideeën | ideas |
internationaal | international |
ontwerpers | designers |
resultaat | result |
functionaliteit | functionality |
best | best |
NL De JavaScript-functionaliteit van je browser is uitgeschakeld. Schakel de functionaliteit in om gebruik te kunnen maken van alle mogelijkheden op deze site.
EN Your browser's Javascript functionality is turned off. Please turn it on so that you can experience the full capabilities of this site.
holandês | inglês |
---|---|
browser | browser |
site | site |
javascript | javascript |
NL WordPress is geweldig in de vorm van een voorraad, maar er zijn veel plugins die functionaliteit toevoegen of bestaande functionaliteit verbeteren.
EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
geweldig | great |
vorm | form |
voorraad | stock |
veel | many |
plugins | plugins |
functionaliteit | functionality |
toevoegen | add |
verbeteren | enhance |
NL De Javascript-functionaliteit van je browser is uitgeschakeld. Schakel de functionaliteit in zodat je de volledige mogelijkheden van deze site kunt ervaren.
EN Your browser's Javascript functionality is turned off. Please turn it on so that you can experience the full capabilities of this site.
holandês | inglês |
---|---|
browser | browser |
zodat | so |
volledige | full |
site | site |
ervaren | experience |
javascript | javascript |
NL De functionaliteit delen op YouTube van SteelSeries Moments maakt gebruik van de YouTube API-services. Het gebruik van deze functionaliteit is onderworpen aan het Google Privacybeleid en de Servicevoorwaarden van YouTube.
EN The YouTube sharing functionality of SteelSeries Moments uses the YouTube API services. Usage of this functionality is subject to the Google Privacy Policy and the YouTube Terms of Service.
holandês | inglês |
---|---|
delen | sharing |
youtube | youtube |
steelseries | steelseries |
privacybeleid | privacy policy |
api | api |
NL Add-ons die de functionaliteit uitbreiden: Naast de basis page builder, bieden de meeste opties die we in deze handleiding bespreken add-ons die verdere integraties en functionaliteit mogelijk maken.
EN Add-ons that extend functionality. Beyond the base page builder, most of the options we’ll discuss in this guide offer add-ons that permit further integrations and features.
holandês | inglês |
---|---|
basis | base |
page | page |
builder | builder |
opties | options |
we | we |
handleiding | guide |
bespreken | discuss |
verdere | further |
integraties | integrations |
ons | add-ons |
NL WordPress is geweldig in de vorm van een voorraad, maar er zijn veel plugins die functionaliteit toevoegen of bestaande functionaliteit verbeteren.
EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
geweldig | great |
vorm | form |
voorraad | stock |
veel | many |
plugins | plugins |
functionaliteit | functionality |
toevoegen | add |
verbeteren | enhance |
NL Daarbij gaan we voor een meer gestructureerde aanpak bij het vrijgeven van nieuwe functionaliteit: we blijven patches regelmatig en indien nodig verzenden, maar we bundelen nieuwe functionaliteit in grotere mijlpaalreleases
EN In doing so, we're going to take a more structured approach in releasing new functionality: we'll continue to ship patches regularly and as-needed, but we'll bundle up new functionality into bigger milestone releases
holandês | inglês |
---|---|
gaan | going |
aanpak | approach |
nieuwe | new |
functionaliteit | functionality |
regelmatig | regularly |
nodig | needed |
NL In het WordPress ecosysteem is een plugin software die de functionaliteit van een website verbetert door nieuwe functies of functionaliteit toe te voegen
EN In the WordPress ecosystem, a plugin is software that enhances the functionality of a website by adding new features or functionality
NL Deze 30 minuten durende videotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles.
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class with those of a classic mat Pilates class.
holandês | inglês |
---|---|
minuten | minute |
elementen | elements |
favoriete | favorite |
klassieke | classic |
barre | barre |
les | class |
NL Deze boksles voor thuis combineert de basis van bokstraining met intervaltraining met een hoge intensiteit.
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combines |
hoge | high |
intensiteit | intensity |
basis | fundamentals |
NL Ahrefs’ Site Explorer combineert drie krachtige SEO-tools in één interface:
EN Ahrefs' Site Explorer combines three powerful SEO tools in one interface:
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
combineert | combines |
krachtige | powerful |
interface | interface |
tools | tools |
Mostrando 50 de 50 traduções