NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
Traduzir "afstand als dichtbij" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "afstand als dichtbij" de holandês para inglês
Traduções de afstand als dichtbij
"afstand als dichtbij" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de afstand als dichtbij
holandês
inglês
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
| holandês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| beveiliging | security |
| werkplek | workplace |
NL Profiteer van de beste functies die nodig zijn om productief te blijven terwijl u op afstand werkt, waaronder bestandsoverdracht via drag-and-drop, afdrukken op afstand, ontwaken op afstand, opnieuw opstarten op afstand, chatten en meer.
EN Get the top features needed to stay productive while working remotely, including drag-and-drop file transfer, remote print, remote wake, remote reboot, chat, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| productief | productive |
| werkt | working |
| waaronder | including |
| bestandsoverdracht | file transfer |
| afdrukken | |
| chatten | chat |
NL Profiteer van de beste functies die nodig zijn om productief te blijven terwijl u op afstand werkt, waaronder bestandsoverdracht via drag-and-drop, afdrukken op afstand, ontwaken op afstand, opnieuw opstarten op afstand, chatten en meer.
EN Get the top features needed to stay productive while working remotely, including drag-and-drop file transfer, remote print, remote wake, remote reboot, chat, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| productief | productive |
| werkt | working |
| waaronder | including |
| bestandsoverdracht | file transfer |
| afdrukken | |
| chatten | chat |
NL Eén bedrijf streeft ernaar de toekomst van VR nog interessanter te maken met technologie waarmee headsets zowel op lange afstand als dichtbij kunnen
EN One company is striving to make the future of VR even more interesting with tech that allows headsets to focus a long-distance as well as close up.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
| technologie | tech |
| headsets | headsets |
| lange | long |
| afstand | distance |
| dichtbij | close |
| vr | vr |
NL Door het schaalverschil tussen de schetsen en de kaasbeelden ontstaan boeiende patronen en kleurschakeringen die het ontwerp zowel van een afstand als dichtbij interessant maken
EN The scale difference between the sketches and the cheese images creates wonderful patterns and colors that make the design interesting from a distance as well as close up
| holandês | inglês |
|---|---|
| afstand | distance |
| dichtbij | close |
| interessant | interesting |
NL Veilige, snelle en betaalbare oplossingen voor werken op afstand, ondersteuning op afstand, leren op afstand en meer.
EN Secure, fast, and affordable solutions for remote work, remote support, remote learning, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veilige | secure |
| snelle | fast |
| betaalbare | affordable |
| oplossingen | solutions |
| werken | work |
| ondersteuning | support |
NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
| holandês | inglês |
|---|---|
| studenten | students |
| toegang | access |
| werken | work |
| en | and |
| it | it |
| apparaat | device |
| ondersteunen | support |
| op afstand | remotely |
NL Zet bestanden over, neem sessies op afstand op, chat, deel uw bureaublad, wek op afstand, herstart op afstand en nog veel meer. Ondersteun eenvoudig de behoeften van uw klanten en werk efficiënter met Splashtop.
EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more. Easily support the needs of your clients work more efficiently with Splashtop.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sessies | sessions |
| deel | share |
| bureaublad | desktop |
| ondersteun | support |
| eenvoudig | easily |
| behoeften | needs |
| klanten | clients |
| werk | work |
| splashtop | splashtop |
NL Het doel van Splashtop is om de duurzaamste toegang op afstand te bieden tegen prijzen die vaak 50% minder zijn dan bij andere oplossingen voor toegang op afstand en ondersteuning op afstand
EN Splashtop’s goal is to provide the best value in remote access at prices often 50% less than other remote access and remote support solutions
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | goal |
| splashtop | splashtop |
| toegang | access |
| vaak | often |
| minder | less |
| oplossingen | solutions |
| ondersteuning | support |
NL Stel in plaats daarvan de afstand tussen alinea's in met Alinea-afstand voor en Alinea-afstand na
EN Instead, set the spacing between paragraphs using Paragraph spacing Before and Paragraph spacing After
| holandês | inglês |
|---|---|
| alinea | paragraph |
| in plaats daarvan | instead |
NL Ja, veel van onze klanten zijn op zoek naar deskundige medewerkers voor tijdelijke en vaste functies op afstand. We kunnen je helpen om op afstand te werken. Bekijk onze jobs op afstand.
EN Yes, many of our clients are looking for skilled remote candidates to fill their open temporary and full-time roles. We can offer assistance to help you work from home, if necessary. Start searching for remote jobs now.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| veel | many |
| klanten | clients |
| deskundige | skilled |
| tijdelijke | temporary |
NL Oplossingen voor toegang ter plekke op afstand, beheer op afstand en ondersteuning op afstand voor grote ondernemingen die een zelf-gehoste oplossing willen.
EN On-premise remote access, remote control, and remote support solution for large enterprises that want a self-hosted solution.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| grote | large |
| ondernemingen | enterprises |
NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
| holandês | inglês |
|---|---|
| studenten | students |
| toegang | access |
| werken | work |
| en | and |
| it | it |
| apparaat | device |
| ondersteunen | support |
| op afstand | remotely |
NL Zet bestanden over, neem sessies op afstand op, chat, deel uw bureaublad, wek op afstand, herstart op afstand en nog veel meer. Ondersteun eenvoudig de behoeften van uw klanten en werk efficiënter met Splashtop.
EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more. Easily support the needs of your clients work more efficiently with Splashtop.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sessies | sessions |
| deel | share |
| bureaublad | desktop |
| ondersteun | support |
| eenvoudig | easily |
| behoeften | needs |
| klanten | clients |
| werk | work |
| splashtop | splashtop |
NL Ja, veel van onze klanten zijn op zoek naar deskundige medewerkers voor tijdelijke en vaste functies op afstand. We kunnen je helpen om op afstand te werken. Bekijk onze jobs op afstand.
EN Yes, many of our clients are looking for skilled remote candidates to fill their open temporary and full-time roles. We can offer assistance to help you work from home, if necessary. Start searching for remote jobs now.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| veel | many |
| klanten | clients |
| deskundige | skilled |
| tijdelijke | temporary |
NL Hyperfocale afstand is die afstand die de maximale scherptediepte van het object van uw foto bepaalt en met behulp van deze vergelijking kunt u de beste afstand bepalen van waaruit u een foto van hoge kwaliteit kunt maken.
EN Hyperfocal distance is that distance which determines the maximum depth of field of the object of your photo and using this equation can help you determine the best distance from which to take a high-quality picture.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afstand | distance |
| object | object |
| behulp | help |
| waaruit | from which |
NL Gebruik de Android Streamer om desktop-sessies op afstand te starten naar Chromebooks. Bekijk ze op afstand wanneer u maar wilt (de eindgebruiker moet op de Chromebook aanwezig zijn om de sessie op afstand te accepteren).
EN Leverage the Android Streamer to launch remote desktop sessions to Chromebooks. Remote view them whenever you want (end-user needs to be present on the Chromebook to accept the remote session).
| holandês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| bekijk | view |
| aanwezig | present |
| streamer | streamer |
| starten | launch |
| desktop | desktop |
| chromebook | chromebook |
NL Bestanden overdragen, sessies op afstand opnemen, chatten, uw bureaubladscherm delen, op afstand wakker maken, op afstand herstarten en nog veel meer. Ondersteun de behoeften van uw klanten en werk efficiënter met Splashtop.
EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more. Easily support the needs of your clients work more efficiently with Splashtop.
| holandês | inglês |
|---|---|
| overdragen | transfer |
| sessies | sessions |
| chatten | chat |
| uw | your |
| delen | share |
| ondersteun | support |
| behoeften | needs |
| klanten | clients |
| werk | work |
| splashtop | splashtop |
NL Het doel van Splashtop is om de duurzaamste toegang op afstand te bieden tegen prijzen die vaak 50% minder zijn dan bij andere oplossingen voor toegang op afstand en ondersteuning op afstand
EN Splashtop’s goal is to provide the best value in remote access at prices often 50% less than other remote access and remote support solutions
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | goal |
| splashtop | splashtop |
| toegang | access |
| vaak | often |
| minder | less |
| oplossingen | solutions |
| ondersteuning | support |
NL Maar de Boundless CFX komt zo dichtbij als maar kan, als je op zoek bent naar een vaporizer met een spectaculaire vaping prestatie en handige eigenschappen die indruk kan maken met coole looks.
EN Yet, The Boundless CFX comes as close as it can get, if you’re looking for a vaporizer that has stellar vaping performance, handy features and that can impress with cool looks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| boundless | boundless |
| dichtbij | close |
| handige | handy |
| eigenschappen | features |
| indruk | impress |
| coole | cool |
| looks | looks |
NL Als je inheemse diersoorten en hun meer exotische tegenhangers van dichtbij wilt zien, moet je onze dierentuinen bezoeken
EN You should head off to our zoos if you want to observe our native species and their more exotic neighbours up close
| holandês | inglês |
|---|---|
| dichtbij | close |
NL Raphaël beschrijft Lausanne als ?de stad waar alles dichtbij is, de stad met een uitzonderlijk panorama, de Côte d'Azur van Zwitserland?.
EN Works of art to be discovered during your walk.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Teahupoo en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Teahupoo and within an acceptable time window.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schepen | ship |
| dichtbij | close |
| aanvaardbaar | acceptable |
| teahupoo | teahupoo |
NL Dankzij de centrale ligging is het stadje met veel cultuur ook geschikt als uitgangspunt om de zomer- en wintervakantieoorden in de dichtbij gelegen zijdalen van het Wallis te ontdekken.
EN Thanks to its central location, the small town abounding with culture is also an ideal starting point for exploring the summer and winter holiday resorts in the Valais side valleys.
| holandês | inglês |
|---|---|
| centrale | central |
| stadje | town |
| cultuur | culture |
| uitgangspunt | point |
| wallis | valais |
| ontdekken | exploring |
NL Raphaël beschrijft Lausanne als “de stad waar alles dichtbij is, de stad met een uitzonderlijk panorama, de Côte d'Azur van Zwitserland”.
EN Raphaël describes Lausanne as “the city where everything is nearby, the town with superb panoramic views, Switzerland's Côte d’Azur”.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschrijft | describes |
| lausanne | lausanne |
| is | is |
| panorama | panoramic |
| zwitserland | switzerland |
| d | d |
NL Als Engeland een echte wildernis heeft, is het uitgestrekte, blootgestelde topplateau van Kinder Scout - bijna zonder karakter behalve het verschuivende veendoolhof van moerassen en veenmoerassen - er zo dichtbij …
EN If England has a true wilderness, the vast exposed summit plateau of Kinder Scout – almost featureless except for its shifting peat maze of groughs and hags – is as …
| holandês | inglês |
|---|---|
| engeland | england |
| echte | true |
| wildernis | wilderness |
NL Als je er belangstelling voor hebt om langer onder water te kunnen blijven, dieren tot dichtbij te benaderen of plekken aan te doen waar maar weinig duikers komen, vraag je instructeur dan naar tec-duiken of duiken met een rebreather.
EN If you're interested in staying underwater for an extended period, experiencing close-up animal encounters, or exploring places few divers ever see, ask your instructor about technical or rebreather diving.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijven | staying |
| dieren | animal |
| dichtbij | close |
| of | or |
| plekken | places |
| vraag | ask |
| instructeur | instructor |
| belangstelling | interested |
| rebreather | rebreather |
NL Als Engeland een echte wildernis heeft, is het uitgestrekte blootgestelde topplateau van Kinder Scout - bijna zonder karakter behalve zijn verschuivende veendoolhof van moerassen en veenmoerassen - er zo dichtbij …
EN If England has a true wilderness, the vast exposed summit plateau of Kinder Scout – almost featureless except for its shifting peat maze of groughs and hags – is as …
| holandês | inglês |
|---|---|
| engeland | england |
| echte | true |
| wildernis | wilderness |
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Steamer Lane-The Point en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Steamer Lane-The Point and within an acceptable time window.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schepen | ship |
| dichtbij | close |
| point | point |
| aanvaardbaar | acceptable |
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Cowells Cove en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Cowells Cove and within an acceptable time window.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schepen | ship |
| dichtbij | close |
| aanvaardbaar | acceptable |
| cowells | cowells |
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to 41st Ave (The Hook - Shark Cove) and within an acceptable time window.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schepen | ship |
| dichtbij | close |
| aanvaardbaar | acceptable |
NL Zelfs als je denkt dat die cijfers overdreven of niet goed gefundeerd zijn: zodra je het van dichtbij bekijkt, zul je heel wat potentieel voor verbetering in je dagelijks werk vinden. Of in je team.
EN Even if you think such figures are exaggerated or not well-founded: as soon as you take a closer look, you'll find a lot of potential for improvement in your daily work or in your team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| denkt | think |
| goed | well |
| potentieel | potential |
| verbetering | improvement |
| dagelijks | daily |
| werk | work |
| team | team |
| dichtbij | closer |
NL Nu dat je CuraStage hebt gevonden, is de oplossing dichtbij! Deze (landings-) pagina is puur als doel opgezet voor jouw doelgroep; iemand die een marketing stage zoekt op Curaçao.
EN Now that you have found CuraStage, the solution is close at hand! This (landing) page has been set up purely as a goal for your target group; someone who is looking for a marketing internship in Curaçao.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| gevonden | found |
| oplossing | solution |
| dichtbij | close |
| pagina | page |
| puur | purely |
| opgezet | set up |
| doelgroep | target group |
| marketing | marketing |
| stage | internship |
NL Je kunt er niet alleen je toppen mee bestuderen, maar als hij voldoende vergroot, kun je de trichomen ook van heel dichtbij bekijken
EN Not only does it allow us to get a closer look at our buds, but with sufficient magnification, you can get up close and personal with the trichomes
| holandês | inglês |
|---|---|
| toppen | buds |
| voldoende | sufficient |
NL Plekken als het Rembrandtplein, Leidseplein of dichtbij de Dam kunnen erg druk en rumoerig zijn
EN Places such as the Rembrandtplein, Leidseplein or anywhere close to the Dam can be very busy and very noisy
| holandês | inglês |
|---|---|
| plekken | places |
| dichtbij | close |
| dam | dam |
| druk | busy |
NL Als je in een appartement wil verblijven dat onvoorstelbaar dichtbij de Bloemenmarkt is, is het Herengracht Kanaal appartement wat voor jou
EN If you want to live in an apartment that’s incredibly close to the Flower Market, here’s the Herengracht Canal Apartment for you
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| appartement | apartment |
| wil | want |
| dichtbij | close |
| kanaal | canal |
NL Als familiebedrijf met een no-nonsense aanpak werken we graag van dichtbij samen met uw team gedurende het hele proces: van het bepalen van de scope tot het opstellen van een concreet stappenplan.
EN As a family-owned, no-nonsense company, we work in close collaboration with your team throughout the entire process – from defining the scope to producing a concrete roadmap.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| dichtbij | close |
| bepalen | defining |
| scope | scope |
| concreet | concrete |
| stappenplan | roadmap |
NL Als familiebedrijf met een no-nonsense aanpak werken we graag van dichtbij samen met uw team gedurende het hele proces: van het begrijpen van uw noden tot het aanleveren van de juiste oplossing.
EN As a family-owned, no-nonsense company, we work in close collaboration with your team throughout the entire process: from understanding your needs to delivering the perfect solution.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| dichtbij | close |
| noden | needs |
NL De CoronaMelder app stuurt een melding als je minstens 15 minuten dichtbij iemand in de buurt bent geweest die later corona blijkt te hebben. Deze persoon moet ook de app gebruiken.
EN The CoronaMelder app sends you a notification if you have been in close physical proximity – for at least 15 minutes – to someone who has tested positive for coronavirus. That person must also use the app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stuurt | sends |
| melding | notification |
| minuten | minutes |
| dichtbij | close |
| in de buurt | proximity |
NL Axsim Formula Simulator is zo dichtbij als we ooit zullen komen om te racen in F1
EN Axsim Formula Simulator is as close as we'll ever get to racing in F1
| holandês | inglês |
|---|---|
| simulator | simulator |
| is | is |
| dichtbij | close |
| we | we |
| ooit | ever |
| in | in |
NL Als je er belangstelling voor hebt om langer onder water te kunnen blijven, dieren tot dichtbij te benaderen of plekken aan te doen waar maar weinig duikers komen, vraag je instructeur dan naar tec-duiken of duiken met een rebreather.
EN If you're interested in staying underwater for an extended period, experiencing close-up animal encounters, or exploring places few divers ever see, ask your instructor about technical or rebreather diving.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijven | staying |
| dieren | animal |
| dichtbij | close |
| of | or |
| plekken | places |
| vraag | ask |
| instructeur | instructor |
| belangstelling | interested |
| rebreather | rebreather |
NL Als Engeland een echte wildernis heeft, is het uitgestrekte blootgestelde topplateau van Kinder Scout - bijna zonder karakter behalve zijn verschuivende veendoolhof van moerassen en veenmoerassen - er zo dichtbij … meer lezen
EN If England has a true wilderness, the vast exposed summit plateau of Kinder Scout – almost featureless except for its shifting peat maze of groughs and hags – is as … read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| engeland | england |
| echte | true |
| wildernis | wilderness |
NL Hier blijven we een deel van de AMR2020-route omzeilen, het is dichtbij als je meer grind wilt en een langere dag, we komen weer op de AMR-route kort voor Tasnakht
EN Here we continue to bypass some of the AMR2020 route, it's close by if you want more gravel and a longer day, we rejoin the AMR route briefly before Tasnakht
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| we | we |
| omzeilen | bypass |
| dichtbij | close |
| wilt | want |
| kort | briefly |
| route | route |
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Cowells Cove en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Cowells Cove and within an acceptable time window.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schepen | ship |
| dichtbij | close |
| aanvaardbaar | acceptable |
| cowells | cowells |
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to 41st Ave (The Hook - Shark Cove) and within an acceptable time window.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schepen | ship |
| dichtbij | close |
| aanvaardbaar | acceptable |
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Steamer Lane-The Point en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Steamer Lane-The Point and within an acceptable time window.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schepen | ship |
| dichtbij | close |
| point | point |
| aanvaardbaar | acceptable |
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Cowells Cove en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Cowells Cove and within an acceptable time window.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schepen | ship |
| dichtbij | close |
| aanvaardbaar | acceptable |
| cowells | cowells |
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Steamer Lane-The Point en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Steamer Lane-The Point and within an acceptable time window.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schepen | ship |
| dichtbij | close |
| point | point |
| aanvaardbaar | acceptable |
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Steamer Lane-The Point en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Steamer Lane-The Point and within an acceptable time window.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schepen | ship |
| dichtbij | close |
| point | point |
| aanvaardbaar | acceptable |
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Cowells Cove en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Cowells Cove and within an acceptable time window.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schepen | ship |
| dichtbij | close |
| aanvaardbaar | acceptable |
| cowells | cowells |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
afstand als dichtbij beschouwd als afstand dichtbij dichtbij bekijken heel dichtbij alles dichtbij dichtbij klanten kom dichtbij dichtbij de verkoop dichtbij verkennen starts van dichtbij planten van dichtbij dichtbij teahupoo dichtbij beleven populair kantoorgebied dichtbij dichtbij is dichtbij kennen leidseplein of dichtbij gasten van dichtbij appenzellerland van dichtbij dichtbij de fascinerende dichtbij bekende architectonische dichtbij so pistool van dichtbij dichtbij de campus dichtbij en bekijk km afstand afstand afstand tussen afstand toegang hadden grote afstand afstand toegang afstand apparaten afstand gebruiken afstand wilt afstand individuen afstand beter lange afstand klanten afstand steenworp afstand afstand zorgt ervoor voldoende afstand meter afstand afstand wanneer afstand toegang krijgen afstand vanuit afstand tijdens grotere afstand afstand ux workshops afstand achterTraduzir afstand als dichtbij para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe