Traduzir "closer look" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "closer look" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de closer look

inglês
holandês

EN Thanks to modern business intelligence, organisations are inching closer and closer to understanding the value of data-driven decision making across all departments and roles

NL Dankzij moderne business intelligence begrijpen organisaties steeds beter wat de waarde is van datagedreven besluitvorming op alle afdelingen en in alle functies

inglêsholandês
modernmoderne
intelligenceintelligence
data-drivendatagedreven
departmentsafdelingen
rolesfuncties
businessbusiness
organisationsorganisaties
thede
decisionbesluitvorming
valuewaarde
anden
ofvan
acrossin

EN The Christmas season is getting closer and closer and that usually means rising...

NL Het kerstseizoen komt steeds dichterbij en dat betekent meestal...

inglêsholandês
closerdichterbij
usuallymeestal
anden
meansbetekent
thatdat

EN As a professional you know that the worlds of Finance and IT are moving closer and closer to each other. Your organization is looking for a way to harvest vast amounts of data within their domai...

NL Al jaren roept men dat de wereld van Finance en IT dichter naar elkaar bewegen. Wat betekent dit concreet voor je bedrijf? Wat voor kansen liggen er op het gebied van integratie en visualisatie? In d...

inglêsholandês
worldswereld
financefinance
itit
yourje
thede
tobetekent
areliggen
thatdat
anden
othervan

EN At Webfleet Solutions we help our customers get closer to their drivers. Everything we do is driven by this single, simple principle - because when you are closer to your drivers, everyone can make smarter decisions.

NL Bij Webfleet Solutions helpen wij onze klanten dichter bij hun bestuurders te komen. Alles wat we doen wordt gedreven door dit eenvoudige principe, want als u dichter bij uw bestuurders staat, kunt u slimmere beslis­singen nemen.

inglêsholandês
helphelpen
customersklanten
driversbestuurders
drivengedreven
principleprincipe
solutionssolutions
wewe
closerbij
theirhun
cankunt
webfleetwebfleet
atte
ouronze
simpleeenvoudige
everythingalles
isstaat
bydoor
youu
youruw
thisdit
arewij

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

NL RGB is gebaseerd op additieve kleurmenging en bestaat uit menging van licht. Hierbij geldt dat hoe meer kleuren je combineert, des te helderder en dichter bij wit de kleur wordt, e…

EN We are going to take a closer look at Buzzsprout Podcast Hosting. In this review and walkthrough, you?ll get an in-depth, behind-the-scenes look at the interface, stats, website, audio player, and more?

NL We gaan BuzzsproutPodcast Hosting van dichtbij bekijken. In deze review en walkthrough krijg je een diepgaande, achter de schermen kijk op de interface, statistieken, website, audiospeler, en meer...

inglêsholandês
hostinghosting
interfaceinterface
statsstatistieken
websitewebsite
audio playeraudiospeler
inin
reviewreview
wewe
thede
anden
aeen
goingvan
moremeer

EN Get a closer look at how your keywords have performed over the last 7, 30 or 90 days with the grossing reports. Look out for spikes (or drops) that correspond with your marketing activities to see what’s working and what isn’t.

NL Bekijk van dichtbij hoe uw trefwoorden hebben gepresteerd over de laatste 7, 30 of 90 dagen met de brutering rapporten. Kijk uit naar pieken (of dalen) die overeenkomen met uw marketing activiteiten om te zien wat werkt en wat niet.

inglêsholandês
daysdagen
reportsrapporten
correspondovereenkomen
marketingmarketing
activitiesactiviteiten
keywordstrefwoorden
orof
workingwerkt
thede
lastlaatste
toom
whatwat
howhoe
withmet
seebekijk
anden
thatdie
havehebben
forover

EN In this article, we'll take a closer look at the Shopify free trial. We'll give you an in-depth look at the features and benefits you'll gain access to during the?

NL In dit artikel gaan we dieper in op de Shopify gratis proefversie. We geven je een diepgaande blik op de functies en voordelen waartoe je toegang krijgt tijdens de

inglêsholandês
shopifyshopify
freegratis
givegeven
gainkrijgt
accesstoegang
inin
featuresfuncties
benefitsvoordelen
anden
duringtijdens
articleartikel
atde
aneen

EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.

NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.

inglêsholandês
builderbouwer
facetsfacetten
customerklant
designontwerp
thede
websitewebsite
secondlyten tweede
fromvanuit
thereer
twotwee
theirhun
oferuit
asals
goingvan
arezijn

EN For a closer look, check out the official PodMic intro video from Rode:

NL Kijk voor een nadere beschouwing naar de officiële PodMic introvideo van Rode:

inglêsholandês
thede
forvoor
aeen
fromvan

EN Let’s take a closer look at BLEU and similar methods and PED to better understand what they actually measure.

NL Laten we BLEU en vergelijkbare methoden en PED eens van dichterbij bekijken om een beter inzicht te krijgen in wat zij eigenlijk meten.

inglêsholandês
closerdichterbij
similarvergelijkbare
methodsmethoden
betterbeter
actuallyeigenlijk
atte
toom
measuremeten
whatwat
aeens
andinzicht
takevan
understanden

EN Take a closer look at our two observation decks and learn about the exhibits to see during your visit.

NL Bekijk onze twee observatieterrassen van dichtbij en bekijk de details van de tentoonstellingen die u tijdens uw bezoek kunt zien.

inglêsholandês
visitbezoek
thede
duringtijdens
ouronze
twotwee
seebekijk
learnen
tozien

EN Cellnex will take a closer look at the possibilities of Private Connectivity Networks here, which, together with IoT possibilities, meet the expectations and demands of a transforming sector.

NL Cellnex zal hierbij dieper ingaan op de mogelijkheden van Private Connectivity Networks die, samen met IoT-mogelijkheden, tegemoet komen aan de behoeften van een transformerende sector.

inglêsholandês
possibilitiesmogelijkheden
sectorsector
cellnexcellnex
networksnetworks
thede
willzal
demandsbehoeften
iotiot
aeen
withsamen

EN A closer look at everything in the new Pixel 6 camera.

NL Alles in de nieuwe Pixel 6-camera nader bekeken.

inglêsholandês
closernader
inin
pixelpixel
cameracamera
newnieuwe
thede

EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.

NL Wat is typisch Zwitsers aan Zwitserse kunst? Eigenlijk niet veel. Nader betracht is er wel een specifieke eigenheid te herkennen. Altijd weer springt de karakteristieke Helvetische bescheidenheid eruit.

inglêsholandês
typicallytypisch
artkunst
closernader
isis
swisszwitserse
muchte
actualeigenlijk
but
specialde
aeen

EN We are halfway through 2021, a good time to take a closer look at the various property sectors

NL We zijn halfweg 2021, een goed moment om de verschillende vastgoedsectoren te analyseren

inglêsholandês
toom
wewe
thede
goodgoed
timemoment
arezijn

EN But what does this mean in practice? Our Occupier experts Isabelle Vandeur and Jea Dor take a closer look at this new way of working for organisations and identify the major upcoming trends.

NL Maar wat betekent dit in de praktijk? Onze Occupier-experts Isabelle Vandeur en Jea Dor nemen deze nieuwe manier van werken voor organisaties onder de loep en identificeren de belangrijkste komende trends.

inglêsholandês
practicepraktijk
expertsexperts
newnieuwe
workingwerken
organisationsorganisaties
identifyidentificeren
majorbelangrijkste
waymanier
trendstrends
thede
inin
upcomingkomende
whatwat
forvoor
anden
mean
ofvan
thisdit

EN The Netherlands has a tremendous amount of interesting tech vendors, some of which get more attention than others. This time we take a closer look at those that are able to catch the limelight: the Dutch Tech Fab 50.

NL Het is inmiddels precies een week geleden dat we samen proostten op 10 jaar Blue Billywig. De prachtige locatie The Loft in de A'DAM Toren stelde niet teleur: met een schitterend uitzicht hebben we genoten van het feest.

inglêsholandês
wewe
timeweek
tosamen
thede
thisprachtige
aeen
hasis
ofvan
thatdat

EN The exhibitions in the Stapferhaus take an entertaining approach, inviting visitors to take a closer, critical look at matters.

NL De tentoonstellingen in het Stapferhaus zetten de bezoeker op een speelse manier aan om kritisch na te denken.

inglêsholandês
exhibitionstentoonstellingen
visitorsbezoeker
criticalkritisch
inin
thede
toom
aeen

EN In my last blog, I had taken a closer look at the concept of an EPCIS repository (e.g. Nedap iD Cloud) and how RFID can create stock visibility for brands and retailers. So far,......

NL Leer rechtstreeks van Patricio López (directeur logistiek) en leer hoe Scalpers RFID gebruikt om totale voorraadzichtbaarheid te bereiken om de beschikbaarheid van goederen te verbeteren, voorraadtekorten te verminderen en de......

inglêsholandês
hadgebruikt
rfidrfid
thede
canbereiken
howhoe
ofgoederen
andleer

EN In ‘Hybrids, Chimeras and other Monsters’ the goal was to step away from the yuk-factor, and to take a closer look at BioArt from artists like Guy Ben-Ary.

NL Genetisch gemodificeerde zebravisembryo's die zijn geïnjecteerd met GMO algen spelen de hoofdrol in het Errorarium van biokunstenaar Adam Zaretsky.

inglêsholandês
inin
thede
awayvan

EN WinFuture has posted images of the Nest Audio, giving us a closer look at the smart speaker.

NL WinFuture heeft afbeeldingen van de Nest Audio geplaatst, waardoor we de slimme luidspreker van dichterbij kunnen bekijken.

inglêsholandês
postedgeplaatst
imagesafbeeldingen
nestnest
closerdichterbij
smartslimme
audioaudio
speakerluidspreker
thede
hasheeft

EN If your website is struggling to work its way up the Search Engine Result Page (SERP), then take a closer look at your contents

NL Als uw website maar moeilijk opklimt in de ?Search Engine Result Pages? (SERP of resultaatpagina?s), zoek de oorzaak dan bij de content

inglêsholandês
engineengine
websitewebsite
closerbij
thede
serpserp
contentscontent
thenin
ifals
tomaar
search enginesearch

EN Every SEO Specialist has their own strategy, but generally, we will look at the visits, the structure (prioritizing the pages closer to the home), the number of incoming links, the authority, and so on.

NL Elke SEO-specialist heeft zijn eigen strategie, maar over het algemeen zullen we kijken naar de bezoeken, de structuur (waarbij we de pagina's dichter bij huis plaatsen), het aantal inkomende links, de autoriteit, enzovoorts.

inglêsholandês
seoseo
specialistspecialist
strategystrategie
visitsbezoeken
structurestructuur
linkslinks
authorityautoriteit
closerbij
wewe
thede
hasheeft
owneigen
atelke
numberaantal
willzullen
tokijken
incominginkomende
but

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

inglêsholandês
closernader
chipchip
thede
twotwee
variantsverschillende

EN If you do not want to do without functional aspects in a chic short-sleeved sweater suitable for the office, you should take a closer look at this knitted shirt

NL Als u niet wilt doen zonder functionele aspecten in een chique en kantoorgeschikte trui met korte mouwen, moet u dit gebreide shirt van dichterbij bekijken

inglêsholandês
functionalfunctionele
aspectsaspecten
chicchique
sweatertrui
closerdichterbij
knittedgebreide
shirtshirt
shortkorte
sleevedmouwen
inin
wantwilt
shouldmoet
tobekijken
withoutzonder
notniet
aeen
ifals
youu
dodoen
thisdit

EN When aligning with the right brands for your custom shirts is so important, Marine Layer is always worth taking a closer look at.

NL Wanneer afstemming met de juiste merken voor uw gepersonaliseerde overhemden zo belangrijk is, is Marine Layer altijd de moeite van het bekijken waard.

inglêsholandês
brandsmerken
shirtsoverhemden
importantbelangrijk
marinemarine
alwaysaltijd
worthwaard
isis
thede
whenwanneer
withmet
forvoor

EN Buying custom North Face apparel is simply the smart move that every brand should take a closer look at.

NL Het kopen van op maat gemaakte North Face-kleding is gewoon de slimme zet die elk merk van naderbij moet bekijken.

inglêsholandês
buyingkopen
faceface
apparelkleding
smartslimme
isis
brandmerk
thede
shouldmoet
thatdie
northnorth
agewoon

EN When branding is so vital across multiple channels, having that brand alignment with branded Marmot outdoor clothes is a choice that's always worth taking a closer look at.

NL Wanneer branding zo belangrijk is voor meerdere kanalen, is het hebben van die merkafstemming met Marmot-outdoorkleding met merknaam een keuze die het altijd waard is om nader te bekijken.

inglêsholandês
vitalbelangrijk
channelskanalen
marmotmarmot
choicekeuze
alwaysaltijd
worthwaard
closernader
brandingbranding
isis
whenwanneer
takinghebben
thatdie
brandedmerknaam
withmet

EN Check out the video above for a closer look at our LA sales office, or view the ones from Australia, France and Japan.

NL Bekijk de bovenstaande video van ons sales kantoor in Los Angeles, of bekijk de kantoren van Australië, Frankrijk en Japan.

inglêsholandês
salessales
francefrankrijk
japanjapan
australiaaustralië
videovideo
officekantoor
orof
thede
checkbekijk
ourin
anden
forbovenstaande
fromvan

EN Here, we’ll take a closer look at credential stuffing attacks, how to detect them, how to protect against them and why they’re such a threat to both businesses and individuals.

NL Hier bekijken we in detail credential stuffing-aanvallen, hoe u ze kunt detecteren, hoe u zich ertegen kunt beschermen en waarom ze zo'n grote bedreiging vormen voor zowel bedrijven als individuen.

inglêsholandês
businessesbedrijven
attacksaanvallen
themze
protectbeschermen
threatbedreiging
individualsindividuen
herehier
anden
atgrote
lookals
detectdetecteren
whywaarom
againstin
tobekijken
bothzowel
howhoe

EN In this guide, we’ll look closer at what a supply chain attack is, how to detect it, and how to prevent your business from becoming the next victim of a supply chain cyberattack.

NL In deze gids bekijken we wat een supply chain-aanval precies is, hoe u die detecteert en hoe u voorkomt dat uw bedrijf het volgende slachtoffer wordt van een supply chain-cyberaanval.

inglêsholandês
guidegids
chainchain
attackaanval
preventvoorkomt
businessbedrijf
victimslachtoffer
inin
isis
thewordt
avolgende
tobekijken
anden
ofvan
whatwat
thisdeze
howhoe

EN Let’s look a little closer at how phishing affects small businesses, large corporations, and everyday people so we can better understand why it’s so effective and used so frequently by cybercriminals.

NL Laten we eens kijken hoe phishing kleine bedrijven, grote firma's en alledaagse mensen treft, zodat we beter kunnen begrijpen waarom het zo effectief is en zo vaak wordt gebruikt door cybercriminelen.

inglêsholandês
phishingphishing
everydayalledaagse
peoplemensen
betterbeter
effectiveeffectief
cybercriminalscybercriminelen
smallkleine
businessesbedrijven
wewe
sozodat
frequentlyvaak
largegrote
usedgebruikt
bydoor
aeens
lookkijken
whywaarom
howhoe
itsis
understandbegrijpen
anden

EN Let’s look closer at one of the web’s most potent cyber threats.

NL Laten we een van de meest krachtige cyberdreigingen op internet eens van dichtbij bekijken.

inglêsholandês
letslaten
potentkrachtige
cyber threatscyberdreigingen
thede
ofvan

EN If your team is experiencing frequent disconnections or delays on your network, it might be a good idea to look closer to make sure it’s not just a network issue.

NL Als uw team last heeft van veel verbroken verbindingen of vertragingen op het netwerk, kan het een goed idee zijn om dit nader te onderzoeken en te controleren of het niet alleen maar een netwerkprobleem is.

inglêsholandês
delaysvertragingen
ideaidee
closernader
teamteam
isis
orof
onop
networknetwerk
experiencingzijn
toom
goodgoed
iten
bekan
notniet
justalleen
issueeen
ifals
surete

EN Access the task manager on Window with Ctrl+Alt+Delete and look closer at your running threads

NL Ga naar Taakbeheer in Windows via Ctrl+Alt+Delete en bekijk de lopende processen nauwkeurig

inglêsholandês
taskprocessen
windowwindows
ctrlctrl
altalt
thede
anden

EN Season’s greetings! This month, as we edge even closer to the end of another year, we want to look back on all we have achieved in the past 12 months

NL Het Franse bedrijf URSSAF heeft als missie een duurzame, sociale bescherming te bieden aan ondernemers, zelfstandigen en particulieren

inglêsholandês
allte
thefranse
haveen
asals
toaan
backeen

EN Do you want an answer to your question quicker? Take a closer look at our FAQ:

NL Wilt u sneller een antwoord op uw vraag? Bekijk dan onze FAQ:

inglêsholandês
quickersneller
faqfaq
answerantwoord
ouronze
questionvraag
atop
youu
youruw
wantwilt
aeen
todan

EN Like the other three terrestrial planets (Mercury, Venus, and the Earth), Mars is a rocky celestial body. Let’s take a closer look at the planet’s physical peculiarities.

NL Net zoals de andere drie terrestriële planeten (Mercurius, Venus en de aarde) is Mars een rotsachtig hemellichaam. Laten we de fysieke eigenaardigheden van de planeet eens onder de loep nemen.

inglêsholandês
letslaten
physicalfysieke
mercurymercurius
venusvenus
marsmars
isis
thede
earthaarde
threedrie
otherandere
anden
aeens
likezoals

EN Do you know the different types of logos? Do you know what kind of logo you should use for your business? Let's take a closer look at what a wordmark logo is, but most importantly how to make it work!

NL Kent u de verschillende soorten logo's? Weet u welk soort logo u moet gebruiken voor uw bedrijf? Laten we eens nader bekijken wat een handtekeninglogo is en hoe u het vooral kunt laten werken!

inglêsholandês
closernader
isis
workwerken
thede
logologo
usegebruiken
knowkent
shouldmoet
businessbedrijf
typessoorten
kindsoort
iten
aeens
forvoor
but
youu
tolaten
whatwat
howhoe

EN Do you know the different types of logos? Do you know what kind of logo you should use for your business? Let's take a closer look at what an emblem logo is, but most importantly how to make it work!

NL Kent u de verschillende soorten logo's? Weet u welk soort logo u moet gebruiken voor uw bedrijf? Laten we eens nader bekijken wat een symboollogo is en hoe u het vooral kunt laten werken!

inglêsholandês
closernader
isis
workwerken
thede
logologo
usegebruiken
knowkent
shouldmoet
businessbedrijf
typessoorten
kindsoort
iten
aeens
forvoor
but
youu
tolaten
whatwat
howhoe

EN Take a closer look at what drives us to accomplish our goals and get better every day.

NL Bekijk nog eens goed wat ons drijft om onze doelstellingen te bereiken en elke dag beter te worden.

inglêsholandês
drivesdrijft
toom
aeens
whatwat
betterbeter
atelke
daydag
anden
ouronze
goalsdoelstellingen

EN Take a closer look at our RB Dashboard and see how it can improve your day-to-day workflow, save you time and make managing multiple WordPress sites much easier.

NL Bekijk ons ​​dashboard preciezer en ontdek hoe je het kunt gebruiken om je dagelijkse workflow te verbeteren, tijd te besparen en het beheer van meerdere WordPress websites te vereenvoudigen.

inglêsholandês
dashboarddashboard
improveverbeteren
day-to-daydagelijkse
workflowworkflow
savebesparen
timetijd
wordpresswordpress
managingbeheer
seebekijk
cankunt
multiplemeerdere
ithet
yourje
atte
ourons
sitesvan

EN Even if you think such figures are exaggerated or not well-founded: as soon as you take a closer look, you'll find a lot of potential for improvement in your daily work or in your team.

NL Zelfs als je denkt dat die cijfers overdreven of niet goed gefundeerd zijn: zodra je het van dichtbij bekijkt, zul je heel wat potentieel voor verbetering in je dagelijks werk vinden. Of in je team.

inglêsholandês
closerdichtbij
potentialpotentieel
improvementverbetering
dailydagelijks
workwerk
orof
inin
yourje
teamteam
wellgoed
findvinden
forvoor
evenzelfs
notniet
lookbekijkt
figurescijfers
arezijn

EN Not only does it allow us to get a closer look at our buds, but with sufficient magnification, you can get up close and personal with the trichomes

NL Je kunt er niet alleen je toppen mee bestuderen, maar als hij voldoende vergroot, kun je de trichomen ook van heel dichtbij bekijken

inglêsholandês
budstoppen
sufficientvoldoende
thede
ahij
but
you cankunt

EN A Closer Look At The Dream Enhancing Silene Capensis

NL Een Blik Op De Droombevorderende Silene Capensis

inglêsholandês
thede
aeen

EN Vulnerability markers are flagged for frontline staff and case handlers, alerting them to take a closer look and assess whether a different approach is needed to provide the customer with the proper support.

NL Kwetsbaarheidsmarkers worden gemarkeerd voor eerstelijnspersoneel en casebehandelaars, zodat zij een kijkje kunnen nemen en kunnen beoordelen of een andere aanpak nodig is om de klant de juiste ondersteuning te bieden.

inglêsholandês
assessbeoordelen
approachaanpak
needednodig
supportondersteuning
isis
tozodat
whetherof
providebieden
customerklant
thede
areworden
forvoor
anden
differenteen

EN A Closer Look at 3 of the Largest Dairy Costing Challenges

NL Drie van de grootste kostenuitdagingen in de zuivelindustrie

inglêsholandês
challengesvan de
thede
ofvan
adrie
largestde grootste

EN Even if you just scroll through and only look closer at the statistics that come to your mind eye-catching, you will be able to take away a lot of valuable impulses)

NL Zelfs als je er gewoon doorheen bladert en alleen maar beter kijkt naar de statistieken die in het oog springen, kunt u veel waardevolle impulsen wegnemen)

inglêsholandês
statisticsstatistieken
valuablewaardevolle
eyeoog
yourje
thede
anden
agewoon
evenzelfs
willkunt
ifals
throughdoorheen
tomaar
thatdie

EN A Closer Look at Freelance Earnings The Digital Gender Gap Is Alive and Well  What Is Driving this Disparity, and Who’s to Blame? So, Ladies, Where Do We Go from Here?

NL Een diepere inkijk in de inkomsten van freelancers De digitale inkomenskloof tussen mannen en vrouwen bestaat nog steeds  Waar komt deze ongelijkheid vandaan en wie is hier schuldig aan? Dus wat kunnen vrouwen hieraan doen?

inglêsholandês
earningsinkomsten
isis
thede
fromvandaan
wherewaar
digitaldigitale
anden
ladiesvrouwen
herehier
whatwat

Mostrando 50 de 50 traduções