EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
Traduzir "working remotely" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "working remotely" de inglês para holandês
Traduções de working remotely
"working remotely" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de working remotely
inglês
holandês
NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
| inglês | holandês |
|---|---|
| tags | tags |
| security | beveiliging |
| workplace | werkplek |
| remotely | op afstand |
| for | voor |
| remote | afstand |
| with | bij |
| work | werken |
| issues | van de |
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| access | toegang |
| remotely | op afstand |
| work | werken |
| support | ondersteunen |
| device | apparaat |
| it | it |
| and | en |
| can | kan |
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| access | toegang |
| remotely | op afstand |
| work | werken |
| support | ondersteunen |
| device | apparaat |
| it | it |
| and | en |
| can | kan |
EN Easier to work remotely Even in the before times, working remotely was becoming more and more popular and accepted
NL Makkelijker op afstand werken Al in de periode ‘hiervoor’ werd werken op afstand steeds populairder en meer geaccepteerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | makkelijker |
| remotely | op afstand |
| accepted | geaccepteerd |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| work | werken |
| and | en |
| before | op |
| more | meer |
EN Internal and remote workers: As the number of employees working remotely increases, companies need to shift to digital work environments to ensure mobile employees are efficient and productive while working from any location
NL Interne medewerkers en medewerkers op afstand: Naarmate het aantal medewerkers op afstand toeneemt, moeten organisaties overschakelen naar digitale workspaces om al die mobiele werknemers efficiënt en productief te laten werken vanaf elke locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| increases | toeneemt |
| digital | digitale |
| mobile | mobiele |
| efficient | efficiënt |
| productive | productief |
| remotely | op afstand |
| location | locatie |
| while | al |
| internal | interne |
| companies | organisaties |
| and | en |
| remote | afstand |
| number | aantal |
| to | om |
| as | naarmate |
| employees | werknemers |
| work | werken |
| are | moeten |
EN Working remotely isn’t all roses and for many people, the biggest challenge is being able to unplug from work once their working hours are over
NL Werken op afstand is niet altijd rozengeur en maneschijn en voor veel mensen is de grootste uitdaging om na werktijd de stekker uit het werk te trekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| people | mensen |
| challenge | uitdaging |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| biggest | de grootste |
| for | voor |
| from | uit |
| and | en |
| many | veel |
EN Considering the number of individuals working from home during the COVID-19 pandemic, it’s safe to say that working remotely works both for the companies and their employees.
NL Gezien het aantal mensen dat tijdens de COVID-19-pandemie thuis werkte, kunnen we gerust stellen dat werken op afstand zowel voor de bedrijven als voor hun werknemers werkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pandemic | pandemie |
| remotely | op afstand |
| companies | bedrijven |
| employees | werknemers |
| the | de |
| individuals | mensen |
| number | aantal |
| works | werkt |
| their | hun |
| during | tijdens |
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
NL "Met Splashtop kunnen we honderden klanten op afstand ondersteunen en zonder dit zouden we bezoeken zijn blijven doen voor oproepen die op afstand konden worden gedaan, wat resulteerde in een minder winstgevende serviceafdeling."
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| customers | klanten |
| visits | bezoeken |
| calls | oproepen |
| on | op |
| in | in |
| and | en |
| we | we |
| support | ondersteunen |
| without | zonder |
| done | gedaan |
| could | konden |
| less | minder |
| hundreds | honderden |
| would | zouden |
| for | voor |
| be | worden |
| a | een |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
NL Bekijk op afstand de iOS (11 of nieuwer) en Android (5 of nieuwer) telefoons en tablets van uw klanten en los problemen snel op. Bedien Android-apparaten op afstand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| customers | klanten |
| ios | ios |
| android | android |
| phones | telefoons |
| tablets | tablets |
| quickly | snel |
| devices | apparaten |
| or | of |
| issues | problemen |
| and | en |
| view | bekijk |
| later | op |
| to | van |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
NL Poway Unified School District (PUSD) biedt hands-on loopbaanonderwijs op afstand met Splashtop. Studio701 Video Interns van PUSD hebben deze video op afstand gescript, gefilmd, geproduceerd en bewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| district | district |
| remotely | op afstand |
| splashtop | splashtop |
| video | video |
| produced | geproduceerd |
| unified | unified |
| school | school |
| provides | biedt |
| this | deze |
| and | en |
| on | op |
EN Employees can remotely access work computers from any device, and IT teams can remotely support any computer or mobile device
NL Werknemers hebben vanaf elk apparaat remote access tot hun werkcomputer en ICT-afdelingen kunnen remote support bieden voor elke computer of elk mobiel apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| access | access |
| support | support |
| can | kunnen |
| computer | computer |
| or | of |
| device | apparaat |
| from | vanaf |
| mobile | mobiel |
| and | en |
EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.
NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| devices | apparaten |
| connected | verbonden |
| internet | internet |
| customers | klanten |
| the | de |
| things | things |
| problems | problemen |
| before | voordat |
| with | op |
| and | en |
| to | zie |
| are | zijn |
EN Now more than ever, your customers and field agents want to solve issues remotely. Use IOT connectivity to pull information from your clients’ smart devices and remotely diagnose any issues.
NL Je servicemedewerkers en klanten hebben nu meer dan ooit de behoefte om problemen op afstand op te lossen.Gebruik IOT-connectiviteit om gegevens van slimme apparaten van je klanten uit te lezen. Zo kun je op afstand problemen vaststellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| issues | problemen |
| remotely | op afstand |
| connectivity | connectiviteit |
| information | gegevens |
| smart | slimme |
| devices | apparaten |
| now | nu |
| ever | ooit |
| use | gebruik |
| to | om |
| your | je |
| customers | klanten |
| iot | iot |
| from | uit |
| more | meer |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
NL Bekijk op afstand de iOS (11 of nieuwer) en Android (5 of nieuwer) telefoons en tablets van uw klanten en los problemen snel op. Bedien Android-apparaten op afstand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| customers | klanten |
| ios | ios |
| android | android |
| phones | telefoons |
| tablets | tablets |
| quickly | snel |
| devices | apparaten |
| or | of |
| issues | problemen |
| and | en |
| view | bekijk |
| later | op |
| to | van |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
NL Poway Unified School District (PUSD) biedt hands-on loopbaanonderwijs op afstand met Splashtop. Studio701 Video Interns van PUSD hebben deze video op afstand gescript, gefilmd, geproduceerd en bewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| district | district |
| remotely | op afstand |
| splashtop | splashtop |
| video | video |
| produced | geproduceerd |
| unified | unified |
| school | school |
| provides | biedt |
| this | deze |
| and | en |
| on | op |
EN Employees can remotely access work computers from any device, and IT teams can remotely support any computer or mobile device
NL Werknemers hebben vanaf elk apparaat remote access tot hun werkcomputer en ICT-afdelingen kunnen remote support bieden voor elke computer of elk mobiel apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| access | access |
| support | support |
| can | kunnen |
| computer | computer |
| or | of |
| device | apparaat |
| from | vanaf |
| mobile | mobiel |
| and | en |
EN Use your iPad to remotely access a Mac from anywhere in the world with Splashtop. Remotely control the Mac from iPad as if you were using it in person. Ever wish your Mac computer could always be accessible, even if
NL Gebruik uw iPad om op afstand toegang te krijgen tot een Mac vanaf waar dan ook ter wereld met Splashtop. Bedien de Mac op afstand vanaf de iPad alsof u hem persoonlijk gebruikt. Zou u willen dat uw Mac altijd toegankelijk zou zijn, zelfs als
| inglês | holandês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| remotely | op afstand |
| splashtop | splashtop |
| mac | mac |
| accessible | toegankelijk |
| access | toegang |
| always | altijd |
| the | de |
| to | om |
| you | persoonlijk |
| it | hem |
| use | gebruik |
| as | alsof |
| with | op |
| world | wereld |
| even | zelfs |
| in | dan |
| if | als |
| be | zou |
| from | vanaf |
| in the | ter |
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
NL "Met Splashtop kunnen we honderden klanten op afstand ondersteunen en zonder dit zouden we bezoeken zijn blijven doen voor oproepen die op afstand konden worden gedaan, wat resulteerde in een minder winstgevende serviceafdeling."
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| customers | klanten |
| visits | bezoeken |
| calls | oproepen |
| on | op |
| in | in |
| and | en |
| we | we |
| support | ondersteunen |
| without | zonder |
| done | gedaan |
| could | konden |
| less | minder |
| hundreds | honderden |
| would | zouden |
| for | voor |
| be | worden |
| a | een |
EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.
NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| devices | apparaten |
| connected | verbonden |
| internet | internet |
| customers | klanten |
| the | de |
| things | things |
| problems | problemen |
| before | voordat |
| with | op |
| and | en |
| to | zie |
| are | zijn |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD?s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
NL Poway Unified School District (PUSD) biedt hands-on loopbaanonderwijs op afstand met Splashtop. Studio701 Video Interns van PUSD hebben deze video op afstand gescript, gefilmd, geproduceerd en bewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| district | district |
| remotely | op afstand |
| splashtop | splashtop |
| video | video |
| produced | geproduceerd |
| unified | unified |
| school | school |
| provides | biedt |
| this | deze |
| and | en |
| on | op |
EN Quick, quicker, quickest! Agile working teams or scrum teams, are hot. Because with agile working you can develop something which responds to the market in a very short time. But working quicker can also be a disadvantage.
NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!
| inglês | holandês |
|---|---|
| but | |
| in | in |
| with | bij |
| also | en |
| are | houden |
EN ?When the benefits of working from home became clear and both employees and organization expressed a desire to keep working like this, we started thinking about a new, hybrid way of working
NL ?Toen de voordelen van thuiswerken duidelijk werden en zowel medewerkers als organisatie de wens uitspraken om deze te behouden, zijn we gaan nadenken over een nieuwe, hybride manier van werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| clear | duidelijk |
| employees | medewerkers |
| thinking | nadenken |
| hybrid | hybride |
| working | werken |
| organization | organisatie |
| way | manier |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| when | toen |
| desire | wens |
| and | en |
| to keep | behouden |
| became | werden |
| a | een |
| both | zowel |
| of | van |
| this | deze |
EN Protect users in the office and working remotely with consistent Zero Trust security.
NL Bescherm gebruikers die werken op kantoor of die telewerken met een consistente Zero Trust-beveiliging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| consistent | consistente |
| office | kantoor |
| zero | zero |
| trust | trust |
| working | werken |
| security | beveiliging |
| with | op |
| protect | bescherm |
EN "When Peter Hahn transitioned to working remotely, we found that our VPN was causing serious performance issues
NL “Toen Peter Hahn overging op telewerken, ontdekten we dat onze VPN ernstige prestatieproblemen veroorzaakte
| inglês | holandês |
|---|---|
| peter | peter |
| vpn | vpn |
| serious | ernstige |
| our | onze |
EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with MS Teams and O365, even when you're working remotely.
NL Leer alle tips en trucs om contact te houden en productief te blijven met MS Teams en O365, zelfs wanneer je op afstand werkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| touch | contact |
| productive | productief |
| teams | teams |
| working | werkt |
| remotely | op afstand |
| tips | tips |
| tricks | trucs |
| to | om |
| even | zelfs |
| stay | blijven |
| with | op |
| when | wanneer |
| learn | en |
| all | alle |
| keep | houden |
| and | leer |
EN So you’re implementing DAM. But your team is working remotely. Now what?
NL Een eenvoudige gids voor wat je kunt verwachten van je DAM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| your | je |
| what | wat |
| but |
EN With more and more teams working remotely, collaboration tools can mean the difference between a successful project and a failed one. Check out our top 10 tips for remote collaboration here.
NL Nu steeds meer teams op afstand werken, kunnen samenwerkingstools het verschil betekenen tussen een succesvol project en een mislukt project. Bekijk hier onze top 10 tips voor samenwerking op afstand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| can | kunnen |
| successful | succesvol |
| failed | mislukt |
| check | bekijk |
| tips | tips |
| collaboration tools | samenwerkingstools |
| teams | teams |
| working | werken |
| remotely | op afstand |
| project | project |
| more | meer |
| mean | |
| between | tussen |
| our | onze |
| remote | afstand |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| here | hier |
| difference | verschil |
| for | voor |
EN Access your files when working remotely
NL Toegang tot al je bestanden wanneer je op afstand werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| files | bestanden |
| working | werkt |
| remotely | op afstand |
| your | je |
| when | wanneer |
EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with Microsoft Teams and Office 365, even when you're working remotely.
NL Ontdek de mogelijkheden van jouw digitale samenwerking om bedrijfscontinuïteit te garanderen tijdens een crisis
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | ontdek |
| to | om |
| the | de |
| in | tijdens |
EN Join our Microsoft Teams Tutorials and learn from the experts all you need to stay connected and productive while working remotely
NL Neem deel aan onze Microsoft Teams-tutorials en leer van experts alles wat je nodig hebt om verbonden en productief te blijven terwijl je op afstand werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| tutorials | tutorials |
| experts | experts |
| connected | verbonden |
| productive | productief |
| working | werkt |
| remotely | op afstand |
| to | om |
| our | onze |
| need | nodig |
| stay | blijven |
| learn | en |
| all | te |
| and | leer |
EN How BDP got all 1,350 of their employees working remotely within 48 hours with Splashtop
NL Hoe BDP alle 1.350 medewerkers binnen 48 uur op afstand aan het werk kreeg met Splashtop
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| remotely | op afstand |
| hours | uur |
| splashtop | splashtop |
| how | hoe |
| all | alle |
| within | binnen |
| got | op |
| working | werk |
EN We have a team of SREs around the world who ensure our services are running, whether they are working from the office or remotely.
NL We hebben een internationaal team van SRE's die ervoor zorgen dat onze services werken, ongeacht of ze vanuit kantoor of op afstand werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| ensure | zorgen |
| remotely | op afstand |
| world | internationaal |
| office | kantoor |
| or | of |
| we | we |
| working | werken |
| our | onze |
| services | services |
| running | op |
| the | ervoor |
| from | vanuit |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN With DAAS Compute, you can create entire solutions that work regardless of whether you?re working from the office, at home or remotely
NL Met DAAS Compute richt je volledige werkplekken in, of dat nu op kantoor is, een thuiswerkplek of een hybride werkplek
| inglês | holandês |
|---|---|
| daas | daas |
| office | kantoor |
| or | of |
| entire | volledige |
| with | op |
| you | je |
| that | dat |
EN Make working together easy — even remotely. Assign messages to teams or colleagues, automate repetitive tasks, and keep your team in the loop. All without switching tabs.
NL Maak samenwerken makkelijk — zelfs op afstand. Wijs berichten toe aan teams of collega’s, automatiseer terugkerende taken en houd je team op de hoogte. Zonder van tabblad te wisselen.
EN Great for hybrid work models and full-time remote workers! Employees will feel as if they were sitting in front of their office computer and be able to access all their files and apps while working remotely.
NL Geweldig voor hybride werken en fulltime externe werknemers! Medewerkers hebben op afstand toegang tot al hun bestanden en programma's en zullen het gevoel hebben dat ze achter hun computer op kantoor zitten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldig |
| hybrid | hybride |
| computer | computer |
| files | bestanden |
| feel | gevoel |
| office | kantoor |
| access | toegang |
| remotely | op afstand |
| and | en |
| they | ze |
| front | voor |
| all | op |
| will | zullen |
| work | werken |
| employees | werknemers |
| to | achter |
| their | hun |
| be | zitten |
| remote | afstand |
| while | al |
EN Biotech companies can enable lab techs to securely access their research related apps and data from their own devices while working remotely.
NL Biotechbedrijven kunnen labtechnici faciliteren om veilig toegang te krijgen tot hun onderzoeksgerelateerde apps en gegevens vanaf hun eigen apparaten terwijl ze op afstand werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| apps | apps |
| data | gegevens |
| devices | apparaten |
| while | terwijl |
| working | werken |
| access | toegang |
| to | om |
| can | kunnen |
| and | en |
| own | eigen |
| from | vanaf |
| their | hun |
| securely | te |
EN BDP was able to get all 1,350 of their employees working remotely within 48 hours with Splashtop
NL BDP was in staat om alle 1.350 medewerkers binnen 48 uur op afstand te laten werken met Splashtop
| inglês | holandês |
|---|---|
| able | in staat om |
| employees | medewerkers |
| working | werken |
| remotely | op afstand |
| hours | uur |
| splashtop | splashtop |
| to | om |
| with | op |
| all | alle |
| within | binnen |
EN How BDP Got All Employees Working Remotely in 48 Hours
NL Hoe BDP alle werknemers binnen 48 uur op afstand heeft laten werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| working | werken |
| remotely | op afstand |
| hours | uur |
| how | hoe |
| in | binnen |
| got | op |
| all | alle |
EN Get the top features needed to stay productive while working remotely, including drag-and-drop file transfer, remote print, remote wake, remote reboot, chat, and more.
NL Profiteer van de beste functies die nodig zijn om productief te blijven terwijl u op afstand werkt, waaronder bestandsoverdracht via drag-and-drop, afdrukken op afstand, ontwaken op afstand, opnieuw opstarten op afstand, chatten en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| productive | productief |
| working | werkt |
| file transfer | bestandsoverdracht |
| afdrukken | |
| remotely | op afstand |
| the | de |
| needed | nodig |
| to | om |
| reboot | opnieuw opstarten |
| including | waaronder |
| stay | blijven |
| remote | afstand |
| and | en |
| top | op |
| more | meer |
EN Want to spend a day working remotely from a hotel before or after a weekend away? Not only is it possible, it’s also well worth it: with Bed ’n’ Bureau, enjoy a weekend in one of nine city hotels – and receive an extra night free of charge.
NL Voor of na je weekendtrip een dagje “home-office” in het hotel toevoegen? Dat kan, en het is zelfs de moeite waard: met “Bed 'n' Bureau” geniet je van een weekend in een van negen cityhotels en krijg je een extra overnachting cadeau.
EN Zendesk Explore enables you to track and delve into agents’ productivity, so you can best support them, even when working remotely.
NL Met Zendesk Explore kun je de productiviteit van agenten volgen, zodat je ze goed kunt ondersteunen, zelfs wanneer ze thuiswerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| agents | agenten |
| productivity | productiviteit |
| support | ondersteunen |
| explore | explore |
| track | volgen |
| even | zelfs |
| you can | kunt |
| when | wanneer |
EN But with over 60% of the company working remotely, both in the US and Europe, it was kind of difficult to authentically give gratitude to employees when they are not in the same physical space
NL Maar met meer dan 60% van het bedrijf dat op afstand werkt, zowel in de VS als in Europa, was het nogal moeilijk om de werknemers echt te bedanken als ze zich niet in dezelfde fysieke ruimte bevinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| europe | europa |
| difficult | moeilijk |
| employees | werknemers |
| physical | fysieke |
| space | ruimte |
| in | in |
| the | de |
| company | bedrijf |
| working | werkt |
| to | om |
| with | op |
| are | zich |
| both | zowel |
| same | dezelfde |
| of | van |
| but | |
| they | ze |
| it | maar |
EN We already had 60% of our workforce working remotely, even before the whole coronavirus pandemic. Flipsnack has helped us to create an internal flipbook and share it with the whole company, no matter where the employees were located.
NL Al voor de hele coronaviruspandemie werkte 60% van ons personeel op afstand. Flipsnack heeft ons geholpen om een intern flipbook te creëren en te delen met het hele bedrijf, ongeacht waar de medewerkers zich bevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| whole | hele |
| flipsnack | flipsnack |
| helped | geholpen |
| flipbook | flipbook |
| no matter | ongeacht |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| to | om |
| company | bedrijf |
| already | al |
| workforce | personeel |
| with | op |
| where | waar |
| our | ons |
| and | en |
EN Of course this happens in the office too, which is one reason why some people prefer working remotely
NL Tuurlijk, dit gebeurt ook op kantoor, wat een van de redenen is waarom sommige mensen liever op afstand werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| happens | gebeurt |
| people | mensen |
| remotely | op afstand |
| office | kantoor |
| is | is |
| reason | redenen |
| the | de |
| working | werken |
| this | dit |
| why | waarom |
| of | van |
EN Whether someone is new or simply new to working remotely, they're likely to have a lot of questions
NL Of iemand nu nieuw bij het bedrijf is of voor het eerst op afstand gaat werken, er zullen ongetwijfeld de nodige vragen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| is | is |
| new | nieuw |
| or | of |
| a | eerst |
| working | werken |
| someone | iemand |
| to | gaat |
| questions | vragen |
EN As more end-users are working remotely, there is an increased risk for compromised data and accounts. Unfortunately, handling permissions and privileges when dealing with multiple devices in multiple locations creates a tangled mess.
NL Hoe meer eindgebruikers op afstand aan de slag gaan, hoe groter de kans op gecompromitteerde data en accounts. Meerdere devices op meerdere locaties, met alle bijbehorende rechten en machtigingen, dat resulteert in één grote warboel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| risk | kans |
| data | data |
| accounts | accounts |
| devices | devices |
| in | in |
| permissions | machtigingen |
| locations | locaties |
| with | op |
| and | en |
| multiple | meerdere |
| more | meer |
| is | dat |
| are | gaan |
EN The new normal would include as many as 30,000 employees working remotely.
NL Er was sprake van 30.000 medewerkers op afstand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| would | was |
| employees | medewerkers |
| remotely | op afstand |
| the | van |
EN Our highly skilled professionals are capable of working remotely from anywhere and can start – and actually get to work – ASAP
NL Onze deskundige professionals zijn onmiddellijk beschikbaar om op afstand te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| skilled | deskundige |
| professionals | professionals |
| to | om |
| our | onze |
| work | werken |
| are | beschikbaar |
EN Working Remotely: Advantages & Disadvantages for Employees and Companies
NL Werken op afstand: Voordelen & nadelen voor werknemers en bedrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| employees | werknemers |
| working | werken |
| companies | bedrijven |
| advantages | voordelen |
| and | en |
| disadvantages | nadelen |
| for | voor |
EN They are informed about all aspects of the project's progress, whether they are working on-site or remotely
NL Zij worden op de hoogte gehouden van alle aspecten van de voortgang van het project, of zij nu ter plaatse of op afstand werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| informed | op de hoogte |
| aspects | aspecten |
| remotely | op afstand |
| or | of |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| working | werken |
| about | hoogte |
| of | van |
| progress | voortgang |
| of the | project |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
working remotely teams working remotely prefer working remotely day working remotely workforce working remotely company working remotely employees working remotely working remotely means working remotely while remotely provide remotely run remotely control computers remotely access remotely view remotely remotely monitor computer remotely remotely control remotely even remotely access computers remotely controlled remotely accessing remotely manage controlled remotely remotely managed access remotely remotely check remotely connect remotely access apps record remotely remotely wake remotely view ios even remotely access another computer remotely project remotely place remotely employees work remotely available remotely remotely wake itself remotely manage access manage remotely remotely would remotely using remotely lock conducted remotely carried remotely site or remotely worked remotely since remotely support hundreds remotely operateTraduzir working remotely para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe