FR On peut reconnaître et représenter les relations linéaires continues de plusieurs manières équivalentes pour reconnaître les régularités et pour faire des généralisations. (Mathématiques 9)
Traduzir "système à reconnaître" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "système à reconnaître" de francês para inglês
Traduções de système à reconnaître
"système à reconnaître" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de système à reconnaître
francês
inglês
EN Continuous linear relationships can be identified and represented in many connected ways to identify regularities and make generalizations. (Mathematics 9)
| francês | inglês |
|---|---|
| relations | relationships |
| manières | ways |
| mathématiques | mathematics |
| des | many |
| peut | can |
| et | and |
| pour | to |
FR Les cookies permettent aux sites web (y compris aux nôtres) de vous reconnaître lorsque vous revenez sur le site, ou d’autoriser d’autres sites désignés à vous reconnaître.
EN Cookies allow websites (including ours) to recognize you when you return to the website, or to authorize other designated websites to recognize you.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| permettent | allow |
| nôtres | ours |
| lorsque | when |
| ou | or |
| revenez | return |
| à | to |
| le | the |
| compris | including |
| reconnaître | recognize |
| site | website |
| vous | you |
FR Puissance supérieure, accorde-nous l’humilité de reconnaître notre ignorance, d’admettre nos torts et de reconnaître nos besoins
EN Higher Power, grant us the humility to realize our ignorance, admit our mistakes and recognize our need
| francês | inglês |
|---|---|
| puissance | power |
| supérieure | higher |
| reconnaître | recognize |
| besoins | need |
| ignorance | ignorance |
| nous | us |
FR En effet, il est parfois très facile de reconnaître des CMS bien connus tels que WordPress et Shopify, mais il existe beaucoup d'autres Systèmes de gestion de contenu que seuls des algorithmes de pointe peuvent reconnaitre, notamment le nôtre !
EN The truth is that sometimes it can be very easy to detect the popular CMS' such as WordPress & Shopify, but there are various other platforms that you need to take into account - and we do just that!
| francês | inglês |
|---|---|
| parfois | sometimes |
| cms | cms |
| wordpress | wordpress |
| shopify | shopify |
| systèmes | platforms |
| très | very |
| facile | easy |
| il | it |
| le | the |
| connus | popular |
| de | other |
| mais | but |
| existe | are |
| peuvent | be |
| et | and |
FR Reconnaître de texte dans les images et documents scannés en les transformant en fichiers PDF éditables. Lot de reconnaître le texte dans plusieurs fichiers
EN Recognize text within images and scanned documents transforming them into editable PDF files. Batch recognize the text within multiple files
| francês | inglês |
|---|---|
| reconnaître | recognize |
| images | images |
| transformant | transforming |
| lot | batch |
| scanné | scanned |
| documents | documents |
| fichiers | files |
| le | the |
| texte | text |
| plusieurs | multiple |
| de | within |
| et | and |
FR Pour comprendre le changement climatique d’origine anthropique (séquence A), il faut commencer par reconnaître que le climat est en pleine transformation. Ensuite, il faut reconnaître que l’espèce …
EN Acknowledging that the climate is changing is the first step in understanding human-induced climate change (sequence A). The second step is recognising human responsibility in today’s climate change…
FR Puissance supérieure, accorde-nous l’humilité de reconnaître notre ignorance, d’admettre nos torts et de reconnaître nos besoins
EN Higher Power, grant us the humility to realize our ignorance, admit our mistakes and recognize our need
| francês | inglês |
|---|---|
| puissance | power |
| supérieure | higher |
| reconnaître | recognize |
| besoins | need |
| ignorance | ignorance |
| nous | us |
FR En effet, il est parfois très facile de reconnaître des CMS bien connus tels que WordPress et Shopify, mais il existe beaucoup d'autres Systèmes de gestion de contenu que seuls des algorithmes de pointe peuvent reconnaitre, notamment le nôtre !
EN The truth is that sometimes it can be very easy to detect the popular CMS' such as WordPress & Shopify, but there are various other platforms that you need to take into account - and we do just that!
| francês | inglês |
|---|---|
| parfois | sometimes |
| cms | cms |
| wordpress | wordpress |
| shopify | shopify |
| systèmes | platforms |
| très | very |
| facile | easy |
| il | it |
| le | the |
| connus | popular |
| de | other |
| mais | but |
| existe | are |
| peuvent | be |
| et | and |
FR Au Canada, nous comptons sur un système judiciaire complet. En effet, notre système démocratique comporte trois systèmes indépendants, mais interreliés : le système législatif, le système exécutif et le système judiciaire.
EN In Canada, we rely on a comprehensive judicial system. In fact, there are three branches of government : the legislative branch, the executive branch and the judicial branch.
| francês | inglês |
|---|---|
| judiciaire | judicial |
| complet | comprehensive |
| législatif | legislative |
| exécutif | executive |
| canada | canada |
| système | system |
| en | in |
| un | a |
| le | the |
| nous | we |
| trois | three |
| et | and |
FR Ce système devait être capable de reconnaître différents objets et de transférer l'information acquise au PC industriel utilisé pour contrôler le système de revêtement.
EN This would have to be capable of recognizing different objects and transferring the acquired information to the industrial PC being used to control the coating system.
| francês | inglês |
|---|---|
| capable | capable |
| reconnaître | recognizing |
| objets | objects |
| pc | pc |
| industriel | industrial |
| utilisé | used |
| revêtement | coating |
| ce | this |
| système | system |
| transférer | to |
| le | the |
| de | of |
| différents | different |
| et | and |
| être | be |
FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
| francês | inglês |
|---|---|
| exécutez | execute |
| démarrage | startup |
| routine | routine |
| windows | windows |
| gestionnaire | manager |
| mises à jour | updates |
| ou | or |
| système | system |
| la | the |
| package | package |
| mises | for |
| du | from |
FR Elles sont également dotées du système d'injection de résine automatique, du système de manipulation de ciment automatique, du système de navigation pour la planification du boulonnage et du système de levage et d'inclinaison de la cabine.
EN Other features are Automatic Resin Injection, Automatic Cement System, Bolt Plan Navigation and Lift and Tilt Cabin.
| francês | inglês |
|---|---|
| système | system |
| résine | resin |
| automatique | automatic |
| ciment | cement |
| navigation | navigation |
| planification | plan |
| cabine | cabin |
| sont | are |
| de | other |
| et | and |
FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
| francês | inglês |
|---|---|
| exécutez | execute |
| démarrage | startup |
| routine | routine |
| windows | windows |
| gestionnaire | manager |
| mises à jour | updates |
| ou | or |
| système | system |
| la | the |
| package | package |
| mises | for |
| du | from |
FR Le Fonds de soutien constitue une étape importante dans le prolongement des efforts déjà déployés en vue de reconnaître le système des pensionnats, car il invite les collectivités à déterminer ce qui leur convient le mieux
EN This support fund is an important step in building upon previous efforts to recognize the residential school system as it invites communities to determine what is most appropriate for them
| francês | inglês |
|---|---|
| fonds | fund |
| importante | important |
| efforts | efforts |
| invite | invites |
| collectivités | communities |
| ce | this |
| étape | step |
| système | system |
| il | it |
| le | the |
| en | in |
| les | residential |
| à | to |
| déterminer | determine |
| reconnaître | recognize |
| de | appropriate |
| des | previous |
FR Ce programme utilise le système des cookies et des IP afin de reconnaître les clients que vous référez
EN PlanetHoster's affiliate software uses a combination of cookies and IP addresses to track referrals for the best possible reliability
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ip | ip |
| utilise | uses |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| des | affiliate |
| programme | software |
| vous | to |
FR En connectant votre système téléphonique à CRM, Tenfold vous permet de reconnaître vos clients et de leur répondre au moment de l'interaction
EN By connecting your phone system to CRM, Tenfold enables you to recognize and respond to your customers at the moment of interaction
| francês | inglês |
|---|---|
| connectant | connecting |
| système | system |
| crm | crm |
| permet | enables |
| clients | customers |
| répondre | respond |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| moment | moment |
| reconnaître | recognize |
| vous | you |
FR Connu sous le nom de « The Cat Experiment », il a utilisé unsupervised learning (apprentissage non supervisé) pour montrer 10 000 000 d'images de chats à un système et l'entraîner à reconnaître les chats
EN Known as The Cat Experiment, it used unsupervised learning to show 10,000,000 images of cats to a system and to train it to recognize cats
| francês | inglês |
|---|---|
| connu | known |
| utilisé | used |
| système | system |
| cat | cat |
| il | it |
| un | a |
| le | the |
| chats | cats |
| de | of |
| à | to |
| apprentissage | learning |
| montrer | to show |
| reconnaître | recognize |
| les | train |
FR système téléphonique à CRM, Tenfold vous permet de reconnaître vos clients et de leur répondre au moment de l'interaction
EN enables you to recognize and respond to your customers at the moment of interaction
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| clients | customers |
| répondre | respond |
| de | of |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| moment | moment |
| reconnaître | recognize |
| vous | you |
| leur | the |
FR Les capacités de libre-service et l'apprentissage automatique permettent au système de reconnaître la mise en page des documents et de trouver les données requises pour tout nouveau partenaire commercial ou entreprise, en quelques clics.
EN Self-service capabilities and machine learning train the system to recognize document layout and find required data for any new trading partner or corporates, in just a few clicks.
| francês | inglês |
|---|---|
| requises | required |
| nouveau | new |
| partenaire | partner |
| clics | clicks |
| mise en page | layout |
| ou | or |
| automatique | machine |
| système | system |
| la | the |
| données | data |
| documents | document |
| en | in |
| de | capabilities |
| et | find |
| reconnaître | recognize |
| les | train |
| pour | for |
| quelques | a |
FR Le client Web d'auto-validation et l'apprentissage automatique forment le système à reconnaître des symboles et des caractères inhabituels.
EN The self-validation web client and machine learning trains the system to recognize uncommon symbols and characters.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | client |
| web | web |
| symboles | symbols |
| caractères | characters |
| le | the |
| automatique | machine |
| système | system |
| à | to |
| reconnaître | recognize |
FR Sans un système de suivi des documents qui offre une visibilité sur les transactions de documents, il est difficile de reconnaître et de corriger rapidement les problèmes, ce qui entraîne une perte de revenus et une faible satisfaction des clients.
EN Without a document tracking system that provides visibility into document transactions, it is difficult to recognize and correct issues quickly, leading to lost revenue and poor customer satisfaction.
| francês | inglês |
|---|---|
| système | system |
| documents | document |
| transactions | transactions |
| difficile | difficult |
| corriger | correct |
| rapidement | quickly |
| perte | lost |
| revenus | revenue |
| faible | poor |
| satisfaction | satisfaction |
| clients | customer |
| suivi | tracking |
| il | it |
| ce | that |
| visibilité | visibility |
| un | a |
| est | is |
| offre | provides |
| reconnaître | recognize |
| et | and |
| problèmes | issues |
FR Reconnaître et éliminer les répercussions du racisme au sein du système
EN Recognize and eliminate the impacts of racism within the system.
| francês | inglês |
|---|---|
| reconnaître | recognize |
| éliminer | eliminate |
| répercussions | impacts |
| racisme | racism |
| système | system |
| et | and |
| les | the |
| au | within |
FR Reconnaître et éliminer le racisme au sein du système
EN Recognize and eliminate racism within the system.
| francês | inglês |
|---|---|
| reconnaître | recognize |
| éliminer | eliminate |
| racisme | racism |
| et | and |
| le | the |
| système | system |
| au | within |
FR Elle favorise l?accès à la justice en donnant aux acteurs de la profession juridique les moyens de reconnaître la violence fondée sur le genre dès qu?une victime sollicite le système de justice familiale.
EN NAC is a national catalyst for reform, fostering engagement, pursuing a strategic collaborative approach to reforms, and coordinating the efforts of all participants concerned with civil and family justice.
| francês | inglês |
|---|---|
| justice | justice |
| acteurs | participants |
| familiale | family |
| de | of |
| à | to |
| qu | approach |
| une | a |
FR Il y a du travail à faire à tous les niveaux pour reconnaître et honorer tous les enfants perdus du système des pensionnats
EN There is work to be done at all levels to acknowledge and honour all the lost children of the residential school system
| francês | inglês |
|---|---|
| reconnaître | acknowledge |
| honorer | honour |
| enfants | children |
| perdus | lost |
| système | system |
| niveaux | levels |
| travail | work |
| à | to |
| les | residential |
| et | and |
| tous | of |
FR système téléphonique à CRM, Tenfold vous permet de reconnaître vos clients et de leur répondre au moment de l'interaction
EN enables you to recognize and respond to your customers at the moment of interaction
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| clients | customers |
| répondre | respond |
| de | of |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| moment | moment |
| reconnaître | recognize |
| vous | you |
| leur | the |
FR Ce programme utilise le système des cookies et des IP afin de reconnaître les clients que vous référez
EN PlanetHoster's affiliate software uses a combination of cookies and IP addresses to track referrals for the best possible reliability
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ip | ip |
| utilise | uses |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| des | affiliate |
| programme | software |
| vous | to |
FR Si l'image de la vidéo n'est pas suffisamment contrastée, le système automatique ne pourra pas reconnaître correctement le sujet. Dans ce cas, une correction manuelle est nécessaire et l'objet de superposition doit être amélioré manuellement.
EN If the video's image does not have sufficient contrast, the automatic feature will not be able to recognize the subject correctly. In such cases, manual corrections must be made and the overlay object must be placed on the correct position manually.
| francês | inglês |
|---|---|
| suffisamment | sufficient |
| automatique | automatic |
| superposition | overlay |
| si | if |
| correctement | correctly |
| manuellement | manually |
| sujet | subject |
| reconnaître | recognize |
| pourra | will |
| dans | in |
| doit | must |
| vidéo | to |
| ce | object |
| est | made |
| et | and |
| être | be |
FR système téléphonique à CRM, Tenfold vous permet de reconnaître vos clients et de leur répondre au moment de l'interaction
EN enables you to recognize and respond to your customers at the moment of interaction
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| clients | customers |
| répondre | respond |
| de | of |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| moment | moment |
| reconnaître | recognize |
| vous | you |
| leur | the |
FR système téléphonique à CRM, Tenfold vous permet de reconnaître vos clients et de leur répondre au moment de l'interaction
EN enables you to recognize and respond to your customers at the moment of interaction
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| clients | customers |
| répondre | respond |
| de | of |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| moment | moment |
| reconnaître | recognize |
| vous | you |
| leur | the |
FR système téléphonique à CRM, Tenfold vous permet de reconnaître vos clients et de leur répondre au moment de l'interaction
EN enables you to recognize and respond to your customers at the moment of interaction
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| clients | customers |
| répondre | respond |
| de | of |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| moment | moment |
| reconnaître | recognize |
| vous | you |
| leur | the |
FR système téléphonique à CRM, Tenfold vous permet de reconnaître vos clients et de leur répondre au moment de l'interaction
EN enables you to recognize and respond to your customers at the moment of interaction
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| clients | customers |
| répondre | respond |
| de | of |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| moment | moment |
| reconnaître | recognize |
| vous | you |
| leur | the |
FR système téléphonique à CRM, Tenfold vous permet de reconnaître vos clients et de leur répondre au moment de l'interaction
EN enables you to recognize and respond to your customers at the moment of interaction
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| clients | customers |
| répondre | respond |
| de | of |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| moment | moment |
| reconnaître | recognize |
| vous | you |
| leur | the |
FR L'application de reconnaissance des plaques d'immatriculation peut, par exemple, avec le système vidéo MOBOTIX S74, reconnaître simultanément les plaques d'immatriculation sur deux capteurs d'images
EN The license plate recognition app can recognize number plates on two image sensors simultaneously when using a solution such as the S74 MOBOTIX video system
| francês | inglês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| capteurs | sensors |
| lapplication | app |
| reconnaissance | recognition |
| vidéo | video |
| reconnaître | recognize |
| peut | can |
| système | system |
| plaques | plates |
| le | the |
| s | a |
| sur | on |
FR Retirez votre périphérique USB puis connectez-le de nouveau à votre PC. Votre système d'exploitation devrait à présent le reconnaître, et Virtual COM Port Driver devrait être chargé.
EN Unplug your USB device and connect it to your PC again. Now your operating system should be able to recognize the device, and Virtual COM Port Driver should be loaded.
| francês | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| pc | pc |
| virtual | virtual |
| port | port |
| driver | driver |
| connectez | connect |
| système | system |
| le | the |
| votre | your |
| nouveau | again |
| à | to |
| et | and |
| reconnaître | recognize |
| devrait | be |
FR Le système D-air® de la Smart Jacket est capable de reconnaître les situations de collision arrière avec véhicule à l'arrêt, typiques d’un impact à un stop ou au feu, et d’activer immédiatement l’airbag pour protéger le motard
EN The Smart Jacket D-air® system recognizes when there is a stationary rear-end collision, which typically happens at a stop sign or traffic light, and immediately activates the airbag to protect the rider
| francês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| collision | collision |
| arrière | rear |
| ou | or |
| immédiatement | immediately |
| système | system |
| un | a |
| protéger | protect |
| à | to |
| pour | sign |
| et | and |
| de | stop |
FR Connu sous le nom de « The Cat Experiment », il a utilisé unsupervised learning (apprentissage non supervisé) pour montrer 10 000 000 d'images de chats à un système et l'entraîner à reconnaître les chats
EN Known as The Cat Experiment, it used unsupervised learning to show 10,000,000 images of cats to a system and to train it to recognize cats
| francês | inglês |
|---|---|
| connu | known |
| utilisé | used |
| système | system |
| cat | cat |
| il | it |
| un | a |
| le | the |
| chats | cats |
| de | of |
| à | to |
| apprentissage | learning |
| montrer | to show |
| reconnaître | recognize |
| les | train |
FR Le CX-9 est équipé à la fois d'un système intelligent d'aide au freinage en ville pour le freinage d'urgence à faible vitesse et d'un système intelligent d'aide au freinage, qui fait appel à un système de radar pour les vitesses sur autoroute.
EN Available on CX-9 are both Smart City Brake Support for low-speed emergency braking and Smart Brake Support, which uses a radar-based system for highway speeds.
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligent | smart |
| ville | city |
| faible | low |
| radar | radar |
| autoroute | highway |
| système | system |
| freinage | braking |
| un | a |
| vitesse | speed |
| à | and |
FR Branchez le système de caméras-piétons Axis directement dans un système de gestion vidéo (VMS) ou un système de gestion des preuves (EMS) Axis afin de disposer d'une solution de bout en bout d'Axis
EN Plug Axis body worn system right into an Axis video management system (VMS) or evidence management system (EMS), for an end-to-end solution from Axis
| francês | inglês |
|---|---|
| axis | axis |
| vms | vms |
| preuves | evidence |
| ems | ems |
| solution | solution |
| directement | right |
| ou | or |
| bout | end |
| système | system |
| un | an |
| vidéo | video |
| en | to |
| gestion | management |
| de | from |
FR La ligne Type du système spécifiera soit « Système d'exploitation 32-bit » soit « Système d'exploitation 64-bit ».
EN The line labeled System type will specify either “32-bit Operating System” or “64-bit Operating System.”
| francês | inglês |
|---|---|
| ligne | line |
| système | system |
| la | the |
| type | type |
FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
| francês | inglês |
|---|---|
| empêchez | prevent |
| automatiquement | automatically |
| démarrage | startup |
| mises à jour | updates |
| système | system |
| le | the |
| du | from |
FR Jira est un système de suivi de bugs, un système de gestion des incidents, et un système de gestion de projets développé par Atlassian
EN Jira is an issue and project tracking solution developed by Atlassian
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| développé | developed |
| atlassian | atlassian |
| suivi | tracking |
| est | is |
| par | by |
| projets | project |
| un | issue |
| et | and |
FR Afin de permettre la conversion du système de roue libre à cliquets en système Ratchet LN, le joint du système de roue libre est placé sur le corps de roue libre, et non sur le corps du moyeu comme sur les autres Ratchet Systems.
EN In order to make the conversion from pawl freehub system to the Ratchet LN system possible, the freehub system seal is placed on the freehub body and not on the hub shell like on the other Ratchet Systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettre | possible |
| conversion | conversion |
| joint | seal |
| moyeu | hub |
| systems | systems |
| système | system |
| corps | body |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| du | from |
| autres | other |
FR Le système est un système sûr et facile à utiliser. Le grand moniteur fournit des résultats en temps réel qui se sont avérés plus précis que tout autre système que nous avons utilisé.
EN The system is a safe, easy-to-use system. The large monitor provides real-time results that have proven to be more accurate than other systems we have used.
| francês | inglês |
|---|---|
| moniteur | monitor |
| résultats | results |
| sûr | safe |
| temps réel | real-time |
| facile | easy |
| réel | real |
| système | system |
| un | a |
| à | to |
| fournit | provides |
| utilisé | used |
| utiliser | use |
| le | the |
| temps | time |
| nous | we |
| précis | accurate |
| plus | more |
| autre | other |
FR Vous ne pouvez pas utiliser de système partagé fourni par Iterable d?une manière qui interfère inutilement avec le fonctionnement normal du système partagé, ou qui consomme une part disproportionnée des ressources du système
EN You may not use any shared system provided by Iterable in a way that unnecessarily interferes with the normal operation of the shared system, or that consumes a disproportionate share of the resources of the system
| francês | inglês |
|---|---|
| iterable | iterable |
| inutilement | unnecessarily |
| normal | normal |
| ressources | resources |
| ou | or |
| système | system |
| partagé | shared |
| le | the |
| fonctionnement | operation |
| vous | you |
| de | of |
| qui | that |
| une | a |
| avec | with |
| utiliser | use |
| par | by |
FR Cela permet de s’assurer que le système de production, le système de qualité ou le système de sûreté ne soient pas tous interdépendants
EN “It ensures that the production system, quality system and safety system are not all interdependent
| francês | inglês |
|---|---|
| système | system |
| production | production |
| qualité | quality |
| sûreté | safety |
| soient | are |
| tous | all |
| de | and |
| le | the |
| ne | not |
FR Mise en place d'un système de stockage en mode fichier avec CephFS Configurer Ceph pour fournir un système de stockage en mode fichier aux clients en utilisant le système de fichiers Ceph (CephFS)
EN Providing file storage with CephFS Configure Ceph to provide file storage for clients using the Ceph File System (CephFS).
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| stockage | storage |
| configurer | configure |
| système | system |
| le | the |
| fichier | file |
| fournir | to |
FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
| francês | inglês |
|---|---|
| empêchez | prevent |
| automatiquement | automatically |
| démarrage | startup |
| mises à jour | updates |
| système | system |
| le | the |
| du | from |
FR Ce puissant système d'exploitation UNIX continue de proposer des fonctionnalités révolutionnaires telles qu'AIX Live Update, qui permet d'appliquer les nouveaux niveaux du système d'exploitation AIX sans redémarrer le système.
EN This powerful UNIX OS continues to provide game-changing features such as AIX Live Update, which allows you to apply new AIX OS levels without a system restart.
| francês | inglês |
|---|---|
| puissant | powerful |
| unix | unix |
| continue | continues |
| fonctionnalités | features |
| live | live |
| update | update |
| nouveaux | new |
| niveaux | levels |
| aix | aix |
| redémarrer | restart |
| ce | this |
| permet | allows |
| système | system |
| telles | as |
| proposer | to provide |
FR De plus, dans le système du casino, toute personne se connectant au système dispose de jetons d'accès sécurisés qui suivent l'interaction de cet individu avec le système
EN Plus, within the casino’s system, anyone logging onto the system has secure access tokens that track that individual’s system interaction
| francês | inglês |
|---|---|
| casino | casinos |
| jetons | tokens |
| le | the |
| système | system |
| suivent | track |
| sécurisé | secure |
| dispose | has |
| qui | that |
| de | within |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reconnaître le système système de reconnaître reconnaître reconnaître lorsque faut commencer par reconnaître faut reconnaître mieux reconnaître reconnaître quand qu’a reconnaître me reconnaître reconnaître davantage l’élève sait reconnaître pouvoir reconnaître pouvez reconnaître immédiatement reconnaître automatiquement reconnaître correctement reconnaître rapidement reconnaître l’incidence je sais reconnaître devons reconnaître reconnaître ceux devez reconnaître com peut reconnaître reconnaître lors pouvons reconnaître reconnaître qu’un investissement reconnaître la terre reconnaître la douleur savent reconnaître reconnaître spécifiquement reconnaître le droit reconnaître mes émotions capable de reconnaître reconnaître les expériences reconnaître ses forces reconnaître un courriel reconnaître une attaque important de reconnaître reconnaître leurs efforts essentiel de reconnaître reconnaître les contributions permet de reconnaître reconnaître simultanément commencé à reconnaître twitter savent reconnaître sachez comment reconnaître apprend à reconnaître reconnaître notre ignorance reconnaître nos besoins reconnaître des cms
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe