Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "trouver les données" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trouver les données" de francês para inglês

Traduções de trouver les données

"trouver les données" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

trouver a a few all and any app are as at be browse but by can check content even every experience find finding for for the found from google great have home how how to identify if in in the information into is it it is it’s learn like ll look looking looking for make many may meet more most no not of of the on one or out over own people products research search search engines see service should so software solution solutions some take team than that the them these this those through time to to be to find to get to make to the up use using we web website what when where which while who will with without you find you want your
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
données all also analysis and data any based based on be build but can content create data database details file files for have how if include including information insights intelligence its mapping may of of the one only other platform real reports right simple some source storage store support that their they time to to be understand what will

Tradução de francês para inglês de trouver les données

francês
inglês

FR Trouver votre agence Trouver votre agence Trouver votre agence

EN Find your agency Find your agency Find your agency

francês inglês
trouver find
votre your
agence agency

FR Découverte des données — Il est important que les utilisateurs puissent trouver les données. Les données ouvertes s'appuient largement sur l'utilisation d'un certain type de métadonnées pour le catalogage des données.  

EN Data discoverability – it is important that data be findable. Open Data relies extensively on some form of metadata to catalogue the data.

FR Découverte des données — Il est important que les utilisateurs puissent trouver les données. Les données ouvertes s'appuient largement sur l'utilisation d'un certain type de métadonnées pour le catalogage des données.  

EN Data discoverability – it is important that data be findable. Open Data relies extensively on some form of metadata to catalogue the data.

FR Les produits NI sont disponibles chez les revendeurs autorisés partout dans le monde, ainsi que dans la boutique en ligne NI. Veuillez utiliser notre base de données exhaustive pour trouver les magasins de votre région. Trouver un revendeur

EN NI products are available through authorized dealers worldwide and in the NI Online Shop. Use our comprehensive database to find stores in your area. Find a dealer

francês inglês
région area
en ligne online
utiliser use
magasins stores
boutique shop
un a
revendeur dealer
revendeurs dealers
en in
autorisé authorized
dans le monde worldwide
produits products
notre our
trouver find
disponibles are
exhaustive comprehensive
votre your
base de données database

FR Les produits NI sont disponibles chez les revendeurs autorisés partout dans le monde, ainsi que dans la boutique en ligne NI. Veuillez utiliser notre base de données exhaustive pour trouver les magasins de votre région. Trouver un revendeur

EN NI products are available through authorized dealers worldwide and in the NI Online Shop. Use our comprehensive database to find stores in your area. Find a dealer

francês inglês
région area
en ligne online
utiliser use
magasins stores
boutique shop
un a
revendeur dealer
revendeurs dealers
en in
autorisé authorized
dans le monde worldwide
produits products
notre our
trouver find
disponibles are
exhaustive comprehensive
votre your
base de données database

FR Les données La collecte des données La compilation des données Les données désagrégées Données qualitatives Recherche qualitative Données quantitatives Recherche quantitative

EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research

francês inglês
collecte collection
compilation compilation
recherche research
données data

FR Dans les phases initiales du stockage des données, les ingénieurs de données et les data scientists ont essayé de relier les points dans les données pour trouver des modèles

EN In the initial phases of data storage, data engineers and data scientists tried to connect the dots in data to find patterns

francês inglês
phases phases
stockage storage
ingénieurs engineers
scientists scientists
essayé tried
points dots
des patterns
données data
de of
relier to connect
dans in
et find
pour initial

FR La virtualisation de données simplifie les données complexes, en plaçant sur vos données une couche sémantique : il est ainsi plus facile de les trouver, de les comprendre et de les utiliser

EN Data virtualization makes complex data simple – placing a business-friendly layer over your data – that makes it easier to find, understand, and use

francês inglês
virtualisation virtualization
complexes complex
couche layer
données data
utiliser use
et and
trouver find
vos your
une a
facile easier
simplifie simple
en to
il it

FR La transformation des données est utilisée dans la plupart des tâches d’intégration des données et de gestion des données, telles que le nettoyage des données/la préparation préalable des données et l’entreposage des données.

EN Data transformation is a component of most data integration and data management tasks, such as data wrangling and data warehousing.

francês inglês
transformation transformation
données data
de of
est is
gestion management
telles as
et and

FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données

EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak

francês inglês
tags tags
fuite leak
données data
définition definition
quune a
la meaning
passe password

FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?

EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach

francês inglês
tags tags
coûts costs
données data
santé healthcare
liste list
récentes recent
violations breaches
de of
violation breach
quune a

FR Ils facilitent la naissance d'équipes orientées données Les équipes orientées données d'aujourd'hui doivent pouvoir jongler avec trois compétences clés : trouver des données, les analyser, et les interpréter

EN They foster data-focused teams Today’s data-focused teams must be able to balance the three core competencies of finding, analysing and interpreting data

francês inglês
équipes teams
trouver finding
analyser analysing
doivent must
la the
données data
compétences competencies
trois three

FR Au lieu de cela, ces algorithmes explorent les données, tirent des conclusions des ensembles de données et révèlent toute structure cachée qui pourrait se trouver dans les données non étiquetées.

EN Instead these algorithms explore the data, draw inferences from datasets and reveal any hidden structures that might be in unlabeled data.

francês inglês
algorithmes algorithms
révèlent reveal
structure structures
ensembles de données datasets
caché hidden
données data
dans in
qui that
ces the
au lieu instead
et and
pourrait be

FR Le défi de trouver un équilibre entre un meilleur accès aux données et les problématiques liées à la sécurité, à la gouvernance de données et aux bases de données en silo ;

EN The challenge of balancing greater data access with security, data governance, and siloed data stores.

francês inglês
défi challenge
équilibre balancing
accès access
données data
sécurité security
gouvernance governance
de of
à and

FR En utilisant une plateforme de gestion des données, Save the Children peut intégrer des données provenant de sources multiples pour créer des bases de données unifiées qui lui permettent de trouver rapidement les informations nécessaires.

EN By employing a data management platform, Save the Children can integrate data from multiple CRM sources to create unified databases that enable them to find the information they need quickly.

francês inglês
save save
children children
intégrer integrate
permettent enable
rapidement quickly
en utilisant employing
bases de données databases
plateforme platform
nécessaires need
informations information
données data
peut can
sources sources
unifié unified
gestion management
créer create
trouver find
en to
une a
provenant from
lui the

FR Le défi de trouver un équilibre entre un meilleur accès aux données et les problématiques liées à la sécurité, à la gouvernance de données et aux bases de données en silo ;

EN The challenge of balancing greater data access with security, data governance, and siloed data stores.

francês inglês
défi challenge
équilibre balancing
accès access
données data
sécurité security
gouvernance governance
de of
à and

FR Pour trouver les résultats qui correspondent exactement à une chaîne de caractères, mettez-les entre guillemets. Saisissez « Jean Dupont » (avec les guillemets) pour trouver les cas dans lesquels Jean et Dupont sont toujours mentionnés ensemble.

EN To find results that exactly match a specific sequence of characters, enclose them in quotation marks. For example, type “John Smith” (including the quotation marks) to find instances of John Smith where John and Smith are always together

francês inglês
résultats results
correspondent match
jean john
toujours always
caractères characters
saisissez type
et and
trouver find
exactement exactly
à to
sont are
cas the
dans in
une a

FR Ces mots-clés aident Google à trouver les sites Web les plus pertinents et à aider les utilisateurs à trouver le contenu le plus pertinent pour leur recherche.

EN Keywords that would help Google to retrieve the most relevant websites and help users find the most relevant content for their search query.

francês inglês
utilisateurs users
contenu content
google google
aider help
recherche search
clés keywords
le the
le plus most
à to
pertinents relevant
et find
sites websites
pour for

FR Les rubriques permettent de classer les questions et de les trouver facilement. Vous pouvez parcourir et suivre des sujets dignes d'intérêt afin d'obtenir plus d'informations, et trouver des experts en la matière au sein de votre organisation.

EN Topics keep questions organized and easy to find. You can browse and follow topics of interest to learn more, and find subject matter experts within your organization.

francês inglês
facilement easy
experts experts
organisation organization
sujets topics
parcourir browse
suivre follow
matière and
de of
questions questions
votre your
vous you
plus more

FR Les joueurs de fantasy peuvent utiliser le QI pour trouver des joueurs sous-évalués ou pour repérer les futurs adversaires afin de trouver les meilleurs matchs

EN Fantasy players can use IQ to find undervalued players or to scout upcoming opponents to find the best matchups

francês inglês
fantasy fantasy
ou or
futurs upcoming
adversaires opponents
utiliser use
le the
peuvent can
trouver find
meilleurs the best
joueurs players

FR Ces mots-clés aident Google à trouver les sites Web les plus pertinents et à aider les utilisateurs à trouver le contenu le plus pertinent pour leur recherche.

EN Keywords that would help Google to retrieve the most relevant websites and help users find the most relevant content for their search query.

francês inglês
utilisateurs users
contenu content
google google
aider help
recherche search
clés keywords
le the
le plus most
à to
pertinents relevant
et find
sites websites
pour for

FR Vous étiez le seul site qui avait les gemmes de couleur avec taille ovale dans les tailles 6mm à 4mm que j'ai pu trouver et c'était très facile de les trouver avec votre outil de recherche !

EN Everything was perfect, the stone was gorgeous, and delivery was on time. I cannot add anything else.

francês inglês
avait was
le the
site time
très perfect
à and
les cannot

FR Les données La collecte des données Les approches de collecte des données Les données désagrégées Analyse Données ventilées par sexe et par âge

EN Data Data Collection Data Collection Approaches Disaggregated Data Analysis Sex- and Age-disaggregated Data

francês inglês
collecte collection
approches approaches
sexe sex
âge age
données data
analyse analysis
et and

FR Il y a peu d'endroits sur le Web où vous pouvez trouver un mot clé que les gens tapent dans la boîte de recherche Google. L'une des sources les plus populaires pour trouver ces informations est Google Keyword Planner.

EN There are few places on the web where you can find keywords that people type in Google search box. One of the most popular sources of this information is Google Keyword Planner.

francês inglês
boîte box
populaires popular
google google
sources sources
informations information
web web
trouver find
recherche search
gens people
de of
vous you
dans in
keyword keyword
sur on
des few

FR Trouver des informations sur facilité d'accès ici. Pour les clients qui ont besoin d'un soutien sensoriel, Shedd Aquarium a une application sensorielle-friendly; trouver les détails ici.

EN Find accessibility information here. For guests who require sensory support, Shedd Aquarium has a sensory-friendly app; find details here.

francês inglês
trouver find
sensoriel sensory
aquarium aquarium
application app
ici here
détails details
informations information
les clients guests
pour for
une a
des support
a has
besoin require

FR Trouver des pages orphelines et non indexéesComparez les cartes d'architecture de vos crawls à celles résultant de l'analyseur de journaux pour trouver les pages qui ne sont plus liées à votre site web

EN Find orphan and unindexed pagesCompare the architecture maps of your crawls to the resulting from the Log Analyzer to find the pages that are no longer linked from your website

francês inglês
cartes maps
résultant resulting
journaux log
pages pages
à to
sont are
et find
celles the
de of
site website
liées linked

FR Comment puis-je trouver les articles qui m’intéressent ? Pour trouver les articles qui vous intéressent, vous pouvez cliquer sur la catégorie souhaitée, dans le menu principal

EN Where can I find product information? To view information on a product, click on its image

francês inglês
trouver find
cliquer click
puis-je can
je i
sur on

FR Il y a peu d'endroits sur le Web où vous pouvez trouver un mot clé que les gens tapent dans la boîte de recherche Google. L'une des sources les plus populaires pour trouver ces informations est Google Keyword Planner.

EN There are few places on the web where you can find keywords that people type in Google search box. One of the most popular sources of this information is Google Keyword Planner.

francês inglês
boîte box
populaires popular
google google
sources sources
informations information
web web
trouver find
recherche search
gens people
de of
vous you
dans in
keyword keyword
sur on
des few

FR Trouver des informations sur facilité d'accès ici. Pour les clients qui ont besoin d'un soutien sensoriel, Shedd Aquarium a une application sensorielle-friendly; trouver les détails ici.

EN Find accessibility information here. For guests who require sensory support, Shedd Aquarium has a sensory-friendly app; find details here.

francês inglês
trouver find
sensoriel sensory
aquarium aquarium
application app
ici here
détails details
informations information
les clients guests
pour for
une a
des support
a has
besoin require

FR Trouver des pages orphelines et non indexéesComparez les cartes d'architecture de vos crawls à celles résultant de l'analyseur de journaux pour trouver les pages qui ne sont plus liées à votre site web

EN Find orphan and unindexed pagesCompare the architecture maps of your crawls to the resulting from the Log Analyzer to find the pages that are no longer linked from your website

francês inglês
cartes maps
résultant resulting
journaux log
pages pages
à to
sont are
et find
celles the
de of
site website
liées linked

FR Alors que les marques continuent d'innover et de trouver de nouvelles façons d'atteindre les utilisateurs de reach , certaines d'entre elles ont déjà fait appel à des influenceurs pour trouver le succès sur la chaîne vidéo de format court. 

EN While brands are still innovating and coming up with new ways to reach users, some brands have already been using influencers to find success on the short-form video channel. 

francês inglês
nouvelles new
façons ways
utilisateurs users
reach reach
influenceurs influencers
succès success
chaîne channel
format form
court short
marques brands
déjà already
à to
vidéo video
et find
sur on

FR Les données La collecte des données Les approches de collecte des données La compilation des données Méthodes La recherche Données ventilées par sexe et par âge Triangulation Analyse Préjugé

EN Data Data Collection Data Collection Approaches Data Compilation Methods Research Sex- and Age-disaggregated Data Triangulation Analysis Bias

francês inglês
collecte collection
compilation compilation
sexe sex
âge age
approches approaches
méthodes methods
recherche research
données data
analyse analysis
et and

FR Le Propriétaire des données est responsable de la tenue d’une carte des données ou d’un inventaire des données documentant les catégories de données de Nuance traitées par le système concerné et les flux de données pertinents.

EN The Data Owner is responsible for maintaining a data map documenting the categories of Nuance data processed by the relevant system and creating the appropriate record of processing which confirms all data flows.

francês inglês
carte map
catégories categories
nuance nuance
pertinents relevant
système system
données data
traitées processed
responsable responsible
de of
dun a
et and
propriétaire owner
les flux flows
par by

FR Le logiciel de recherche de mots clés vous aide à trouver les meilleurs mots clés à cibler avec des données telles que les volumes et les tendances de recherche mensuels estimés, les scores de difficulté des mots clés et les données de clics.

EN Keyword research software helps you to find the best keywords to target with data like estimated monthly search volumes and trends, keyword difficulty scores, and clicks data.

francês inglês
logiciel software
aide helps
volumes volumes
mensuels monthly
difficulté difficulty
clics clicks
le the
cibler to target
données data
tendances trends
estimé estimated
à to
meilleurs the best
avec with
des scores
et find
mots clés keywords
clé keyword

FR Découvrez une manière simple et intelligente de trouver des graphistes freelances talentueux. Nous avons sélectionné les meilleurs graphistes, il vous sera facile de trouver l'expert qu'il vous faut.

EN Discover a simple, smart way to source freelance design talent. We've curated the best designers so finding the right expert is easy.

francês inglês
intelligente smart
sélectionné curated
découvrez discover
trouver finding
facile easy
manière to
simple simple
de way
meilleurs the best
sera the
une a

FR Les familles ont du mal à trouver un abri, à se nourrir suffisamment et à trouver des endroits sûrs pour reconstruire leur vie

EN Families struggle to find shelter, to get enough to eat, and to find safe places to rebuild their lives

francês inglês
familles families
abri shelter
endroits places
sûrs safe
reconstruire rebuild
vie lives
à to
et find
pour enough
leur their

FR J'ai lu comment les PDG fondateurs en particulier peuvent trouver solitaire et difficile de trouver leur chemin avec certaines décisions, et cela a été confirmé par ma propre expérience.

EN I’d read how founder CEOs in particular can find it lonely and difficult to find their way with some decisions, and this has been borne out in my own experience.

francês inglês
fondateurs founder
difficile difficult
décisions decisions
expérience experience
peuvent can
en in
ma my
comment how
particulier particular
été been
et find
avec with
a has
de way
leur their
cela this

FR Les utilisateurs non natifs de la langue par défaut qui visitent votre site peuvent avoir du mal à trouver votre sélecteur de langue s'il est difficile à trouver ou placé à un endroit inhabituel

EN Users who aren’t native speakers of your site’s default language may have trouble finding your language switcher if it’s difficult to find or in an unusual position

francês inglês
utilisateurs users
natifs native
défaut default
sélecteur switcher
difficile difficult
inhabituel unusual
peuvent may
ou or
votre your
à to
un an
langue language
de of
site position
trouver find

FR Pour cette raison, trouver le bon partenaire stratégique peut s’avérer tout aussi important que de trouver les bons produits

EN That’s why finding the right strategic partner can be just as important as finding the right products

francês inglês
trouver finding
partenaire partner
stratégique strategic
important important
le the
bon right
produits products
peut can

FR Chez LampTwist, vous avez non seulement beaucoup de choix dans la forme de la lampe, mais vous pouvez également trouver une lampe dans presque toutes les couleurs. Il est donc facile de trouver une lampe qui s'intègre bien à la chambre des enfants.

EN At LampTwist, not only do you have a lot of choice in the shape of the lamp, but you can also find a lamp in almost any colour. This makes it easy to find nursery lights that fit well also.

francês inglês
choix choice
forme shape
lampe lamp
presque almost
facile easy
bien well
il it
à to
de of
la the
également also
trouver find
dans in
vous you
une a
est makes
beaucoup de lot
mais but

FR Le monde de l’e-commerce est très compétitif : vous aurez besoin de trouver des alliés, mais il faudra trouver les bons.

EN The world of e-commerce is very competitive: you will need to find allies, but you will have to find the right ones.

francês inglês
très very
compétitif competitive
alliés allies
monde world
bons right
le the
de of
aurez will
besoin need
faudra need to
trouver find
les ones
vous you
mais but

FR Pour vous aider à trouver le parc à vélos idéal, nous avons regroupé pour vous tous les parcs à vélos VTT Incontournables recommandés par la communauté, afin que vous puissiez trouver celui qui vous convient en quelques clics.

EN To help you find the perfect bike park, we’ve collected all of our community-recommended mtb bike park Highlights for you, so you can find your perfect one in just a few clicks.

francês inglês
incontournables highlights
recommandés recommended
clics clicks
trouver find
parc park
communauté community
puissiez you can
à to
idéal perfect
en in
vtt mtb
vélos bike
pour for
vous you
aider to help
tous of
quelques a

FR Il est présent dans le secteur depuis plus de 40 ans et possède les compétences et l'expérience nécessaires pour trouver des offres difficiles à trouver par soi-même

EN It has been in the industry for over 40 years and has the skills and experience that it takes to find deals that are hard to find on your own

francês inglês
secteur industry
difficiles hard
. takes
il it
compétences skills
le the
offres deals
présent that
à to
dans in
et find
ans years

FR Maintenant que vous avez préparé votre Go pour... -> porno full VRtrouvons quelques vidéos. Vous pouvez trouver la liste complète avec le bouton ci-dessous ou trouver les trois premiers ici !

EN Now that you?ve got your Go ready for -> full VR porn, let?s find some videos. You can find the full list with the button below or find the top three here!

francês inglês
préparé ready
gt gt
porno porn
vidéos videos
trouver find
go go
full full
ou or
vous avez got
avec with
bouton button
votre your
liste list
dessous below
vous you
trois three

FR Vous pouvez consulter notre liste de -> Top Applications RV pour trouver les plus recommandés, mais le -> Jouer un lecteur vidéo RV que vous pouvez trouver gratuitement sur le site Steam devrait faire l'affaire.

EN You can look over to our list of -> Top VR Apps to find our most recommended ones, but the -> Play?a VR Video Player you can find for free on Steam should do the trick.

francês inglês
gt gt
applications apps
jouer play
lecteur player
steam steam
recommandé recommended
un a
gratuitement for free
liste list
de of
le the
vidéo video
faire do
notre our
trouver find
les ones
consulter to
sur on
vous you
pour for
mais but

FR Vous pouvez trouver des informations sur comment vous y prendre et trouver davantage d’informations sur les cookies sur https://www.allaboutcookies.org/

EN You can find out how to do this, and find more information on cookies, at https://www.allaboutcookies.org/

francês inglês
informations information
cookies cookies
https https
org org
comment how
et find
sur on
vous you
davantage to

FR Pour cette raison, trouver le bon partenaire stratégique peut s’avérer tout aussi important que de trouver les bons produits

EN That’s why finding the right strategic partner can be just as important as finding the right products

francês inglês
trouver finding
partenaire partner
stratégique strategic
important important
le the
bon right
produits products
peut can

FR Les familles ont du mal à trouver un abri, à se nourrir suffisamment et à trouver des endroits sûrs pour reconstruire leur vie

EN Families struggle to find shelter, to get enough to eat, and to find safe places to rebuild their lives

francês inglês
familles families
abri shelter
endroits places
sûrs safe
reconstruire rebuild
vie lives
à to
et find
pour enough
leur their

FR Vous pouvez trouver des informations sur comment vous y prendre et trouver davantage d’informations sur les cookies sur https://www.allaboutcookies.org/

EN You can find out how to do this, and find more information on cookies, at https://www.allaboutcookies.org/

francês inglês
informations information
cookies cookies
https https
org org
comment how
et find
sur on
vous you
davantage to

FR Chez LampTwist, vous avez non seulement beaucoup de choix dans la forme de la lampe, mais vous pouvez également trouver une lampe dans presque toutes les couleurs. Il est donc facile de trouver une lampe qui s'intègre bien à la chambre des enfants.

EN At LampTwist, not only do you have a lot of choice in the shape of the lamp, but you can also find a lamp in almost any colour. This makes it easy to find nursery lights that fit well also.

francês inglês
choix choice
forme shape
lampe lamp
presque almost
facile easy
bien well
il it
à to
de of
la the
également also
trouver find
dans in
vous you
une a
est makes
beaucoup de lot
mais but

Mostrando 50 de 50 traduções