Traduzir "sommes les meilleurs" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sommes les meilleurs" de francês para inglês

Traduções de sommes les meilleurs

"sommes les meilleurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sommes a able about across after all also always an and and the and we any are around as at at the available based be because been being best build but by by the can come customer day do don don’t each even every everyone everything experience first for for the from from the get go great had has have have been here how i if in in the information into is it it is it’s just keep know like live look looking make many may more most my need need to needs new next no not now of of the off on on the one only open or other our ourselves out over part people personal privacy products questions quickly re right s see service services since so some such take team than that the the first the most their them there these they this this is through time to to be to have to make to the today together two under understand up us use ve very want want to was we we are we can we have well were we’re we’ve what when where whether which while who why will will be with work working year years you you can your
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
meilleurs a about all also always an and and more and the any are around as at at the be best better but by even every for for the from from the great have home how if in in the into is just like more most of of the on on the one other our out over re right so some that the the best their them there these they this to to be to the tools top up us very what which will with you your

Tradução de francês para inglês de sommes les meilleurs

francês
inglês

FR En tant qu’équipe, nous sommes meilleurs, plus forts, plus rapides et nous nous amusons plus. Nous sommes là pour nous aider les uns les autres, toujours. Nous sommes prêts à tendre la main aux personnes d’opinion différente.

EN As a team, we are better, stronger, faster and have more fun. We show up for each other, always. We reach across the aisles.

francêsinglês
rapidesfaster
équipeteam
plusstronger
toujoursalways
autresother
nouswe
lathe
meilleursbetter
la
àand
sommesare
pourfor

FR En tant qu’équipe, nous sommes meilleurs, plus forts, plus rapides et nous nous amusons plus. Nous sommes là pour nous aider les uns les autres, toujours. Nous sommes prêts à tendre la main aux personnes d’opinion différente.

EN As a team, we are better, stronger, faster and have more fun. We show up for each other, always. We reach across the aisles.

francêsinglês
rapidesfaster
équipeteam
plusstronger
toujoursalways
autresother
nouswe
lathe
meilleursbetter
la
àand
sommesare
pourfor

FR Nous sommes pleins d'audace. Nous sommes courageux dans notre travail. Nous n'avons pas peur de prendre des risques. Nous savons nous faire entendre. Nous sommes spontanés et gais. Nous sommes toujours prêts à repousser les limites.

EN We're bold. We're courageous in our work. We're not afraid to take risks. We're loud, authentic, and playful. We push boundaries.

francêsinglês
courageuxcourageous
peurafraid
repousserpush
limitesboundaries
pasnot
risquesrisks
travailwork
àto
dansin
notreour
nouswe

FR Nous sommes pleins d'audace. Nous sommes courageux dans notre travail. Nous n'avons pas peur de prendre des risques. Nous savons nous faire entendre. Nous sommes spontanés et gais. Nous sommes toujours prêts à repousser les limites.

EN We're bold. We're courageous in our work. We're not afraid to take risks. We're loud, authentic, and playful. We push boundaries.

francêsinglês
courageuxcourageous
peurafraid
repousserpush
limitesboundaries
pasnot
risquesrisks
travailwork
àto
dansin
notreour
nouswe

FR Nous sommes des créateurs, nous sommes des concepteurs, nous sommes des bâtisseurs, nous sommes des penseurs, nous cultivons l'excellence et la créativité

EN We are makers, we are creators, we are builders, we are thinkers, we are committed to deliver excellence and creativity

francêsinglês
penseursthinkers
créativitécreativity
créateurscreators
concepteursbuilders
etand
nouswe
sommesare
lato

FR Nous sommes des créateurs, nous sommes des concepteurs, nous sommes des bâtisseurs, nous sommes des penseurs, nous cultivons l'excellence et la créativité

EN We are makers, we are creators, we are builders, we are thinkers, we are committed to deliver excellence and creativity

francêsinglês
penseursthinkers
créativitécreativity
créateurscreators
concepteursbuilders
etand
nouswe
sommesare
lato

FR Nous sommes des créateurs, nous sommes des concepteurs, nous sommes des bâtisseurs, nous sommes des penseurs, nous cultivons l'excellence et la créativité

EN We are makers, we are creators, we are builders, we are thinkers, we are committed to deliver excellence and creativity

francêsinglês
penseursthinkers
créativitécreativity
créateurscreators
concepteursbuilders
etand
nouswe
sommesare
lato

FR Nous sommes des créateurs, nous sommes des concepteurs, nous sommes des bâtisseurs, nous sommes des penseurs, nous cultivons l'excellence et la créativité.

EN We are makers, we are creators, we are builders, we are thinkers, we are committed to deliver excellence and creativity.

francêsinglês
penseursthinkers
créativitécreativity
créateurscreators
concepteursbuilders
etand
nouswe
sommesare
lato

FR Nous sommes une équipe internationale, pleine d'énergie. Nous aimons notre travail, mais notre vie encore plus. Nous célébrons les réussites et nous nous soutenons dans les moments plus difficiles. Nous sommes honnêtes, ouverts... nous sommes nous.

EN We are a global team and a giant ball of energy. We love workand we love life even more. We celebrate achievements together and help each other through setbacks. Were honest, open, and justwellus.

francêsinglês
internationaleglobal
aimonslove
vielife
réussitesachievements
honnêteshonest
ouvertsopen
équipeteam
etand
travailwork
soutenonshelp
unea
nouswe
plusmore

FR Nous sommes les meilleurs dans ce domaine et nous sommes reconnus pour notre expertise

EN We are the best in the business and we are recognized for our expertise

francêsinglês
reconnusrecognized
expertiseexpertise
dansin
meilleursthe best
notreour
nouswe
sommesare
pourfor
lesthe

FR Nous sommes ravis d’annoncer que nous avons de nouveau été honorés par Software Advice et que nous sommes inclus dans sa grille FrontRunners des meilleurs logiciels manufacturiers pour les petites entreprises.

EN Genius ERP is excited to announce that we have once again been honored by Software Advice and are included in their FrontRunners Grid of best manufacturing software for small businesses.

francêsinglês
ravisexcited
grillegrid
petitessmall
honoréhonored
entreprisesbusinesses
deof
inclusincluded
meilleursbest
logicielssoftware
étébeen
nouswe
etand
dansin
sommesare
nouveauagain
parby
pourfor

FR Nous sommes inspirés par la nouveauté et l’amélioration continue. Nous débordons d’énergie et nous sommes alertes, mais sceptiques face aux effets de mode. Nous voulons simplement rester les meilleurs dans ce que nous faisons.

EN We energetically strive for innovation and continuous improvement, being both alert for and wary of hypes. Simply remaining the best in what we do.

francêsinglês
nouveautéinnovation
alertesalert
simplementsimply
lathe
deof
etand
nouswe
dansin
meilleursthe best

FR Nous sommes les meilleurs dans ce domaine et nous sommes reconnus pour notre expertise

EN We are the best in the business and we are recognized for our expertise

francêsinglês
reconnusrecognized
expertiseexpertise
dansin
meilleursthe best
notreour
nouswe
sommesare
pourfor
lesthe

FR Nous sommes unis pour assurer une représentation forte et obtenir de meilleurs salaires, une meilleure formation, de meilleurs avantages et de meilleures conditions de travail.

EN We stand together to provide strong representation and win better wages, training, benefits and overall working conditions.

francêsinglês
représentationrepresentation
fortestrong
salaireswages
formationtraining
conditionsconditions
travailworking
avantagesbenefits
nouswe
pourto
assurerto provide
etand
detogether

FR Nous sommes unis pour assurer une représentation forte et obtenir de meilleurs salaires, une meilleure formation, de meilleurs avantages et de meilleures conditions de travail.

EN We stand together to provide strong representation and win better wages, training, benefits and overall working conditions.

francêsinglês
représentationrepresentation
fortestrong
salaireswages
formationtraining
conditionsconditions
travailworking
avantagesbenefits
nouswe
pourto
assurerto provide
etand
detogether

FR Nous sommes des passionnés, (certains diront même des acharnés) et nous nous sommes entourés des meilleurs dans leur domaine, visionnaires, audacieux dans le sens noble du terme, passionnés eux aussi.

EN We are passionate (some would even say relentless) and we have surrounded ourselves with the best in their field, visionaries, daring in the noble sense of the word, passionate too.

francêsinglês
domainefield
visionnairesvisionaries
audacieuxdaring
senssense
noblenoble
termeword
entourésurrounded
lethe
nouswe
dansin
etand
meilleursthe best
certainssome
passionnépassionate
sommesare

FR Nous collaborons pour obtenir de meilleurs résultats. Nous sommes unis dans nos efforts. Nous sommes responsables de nos actions visant à obtenir et maintenir la confiance de notre actionnaire, de nos clients et de nos collègues.

EN We collaborate to yield better results. We deliver as one. We are accountable for our actions to gain and maintain the trust of our shareholder, our customers and our colleagues.

francêsinglês
collaboronscollaborate
meilleursbetter
responsablesaccountable
maintenirmaintain
confiancetrust
actionnaireshareholder
clientscustomers
collèguescolleagues
résultatsresults
actionsactions
lathe
deof
àto
nouswe
pourfor
sommesare

FR C'est un bon moment pour le libéralisme allemand et nous en sommes très heureux. En ce moment, nous sommes au service des jeunes où nous sommes la plus grande force parmi ceux qui ont voté pour la première fois. 

EN This is indeed a good moment for German liberalism and we are very happy about it. Right now, we are at the service of young people where we are the biggest force among those who voted for the first time

francêsinglês
jeunesyoung
forceforce
votévoted
cethis
plusbiggest
serviceservice
una
bonright
nouswe
desamong
trèsvery
heureuxhappy
parmiof
sommesare

FR Chez MAKE UP FOR EVER, nous sommes une équipe, nous sommes votre équipe et nous sommes là pour tous.

EN At MAKE UP FOR EVER, we are a team, we are your team and everyone is welcome.

francêsinglês
équipeteam
makemake
upup
votreyour
everever
nouswe
etand
pourfor
sommesare
unea

FR Nos vies ont tellement changé qu?aujourd?hui nous sommes connectés à Internet presque tout le temps, même lorsque nous sommes loin de nos ordinateurs ou lorsque nous sommes en déplacement

EN Our lives have changed so dramatically that now we are connected to the Internet almost all the time, even when we are away from our computers or when we are on the go

francêsinglês
vieslives
changéchanged
presquealmost
ordinateurscomputers
tellementso
internetinternet
lorsquewhen
ouor
àto
lethe
tempstime
deaway
nosour
nouswe
sommesare

FR Nous sommes non seulement extremement transparents dans qui nous sommes et où nous sommes, mais vous nous avez également toujours à votre disposition.

EN We are not only super transparent in who we are and where we are, but that you always have us at your disposal.

francêsinglês
transparentstransparent
dispositiondisposal
toujoursalways
nouswe
quithat
votreyour
vousyou
àand
dansin
maisbut
nonnot
sommesare

FR Nous sommes bien plus qu’un leader mondial. Nous sommes plus de 260 000 femmes et hommes qui plaçons l’humain au cœur de toutes nos activités, et nous sommes animés par une passion immodérée pour le service et un goût du dépassement.

EN We are far more than a worldwide leader. We are more than 260,000 women and men placing people at the heart of what we do, and nurturing real passion for service and achievement beyond limits.

francêsinglês
leaderleader
mondialworldwide
femmeswomen
cœurheart
serviceservice
hommesmen
plusmore
lethe
una
activitésdo
nouswe
sommesare

FR Nous sommes non seulement extremement transparents dans qui nous sommes et où nous sommes, mais vous nous avez également toujours à votre disposition.

EN We are not only super transparent in who we are and where we are, but that you always have us at your disposal.

francêsinglês
transparentstransparent
dispositiondisposal
toujoursalways
nouswe
quithat
votreyour
vousyou
àand
dansin
maisbut
nonnot
sommesare

FR Nous sommes bien plus qu’un leader mondial. Nous sommes plus de 230 000 femmes et hommes qui plaçons l’humain au cœur de toutes nos activités, et nous sommes animés par une passion immodérée pour le service et un goût du dépassement.

EN We are far more than a worldwide leader. We are more than 230,000 women and men placing people at the heart of what we do, and nurturing real passion for service and achievement beyond limits.

francêsinglês
leaderleader
mondialworldwide
femmeswomen
cœurheart
serviceservice
hommesmen
plusmore
lethe
una
activitésdo
nouswe
sommesare

FR QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour.

EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.

francêsinglês
travailleworking
avecwith
jourday
passionpassion
quiwho
nouswe
sommesare
lesince

FR Notre mission et notre marque obéissent aux mêmes principes. Nous sommes au service des entreprises. Nous sommes au service de la communauté. Nous sommes au service des parties prenantes. Et tous sont liés. Aucun ne peut être ignoré.

EN The same is true for our mission and our brand. We serve our enterprise customers. We serve the community. We serve our shareholders. All are related. None can be ignored.

francêsinglês
communautécommunity
missionmission
liésrelated
serviceserve
marquebrand
lathe
entreprisesenterprise
notreour
nouswe
sontare
peutcan

FR Nous sommes une équipe mais surtout nous sommes une communauté de millions de personnes formidables à travers le monde. Nous sommes pluriels et divers.

EN We are a team, but above all, we are a community of millions of amazing people around the world. We are multifaceted and diverse.

francêsinglês
surtoutabove all
formidablesamazing
mondeworld
équipeteam
communautécommunity
personnespeople
lethe
nouswe
deof
unea
àand
sommesare
maisbut
millions demillions

FR C'est un bon moment pour le libéralisme allemand et nous en sommes très heureux. En ce moment, nous sommes au service des jeunes où nous sommes la plus grande force parmi ceux qui ont voté pour la première fois. 

EN This is indeed a good moment for German liberalism and we are very happy about it. Right now, we are at the service of young people where we are the biggest force among those who voted for the first time

francêsinglês
jeunesyoung
forceforce
votévoted
cethis
plusbiggest
serviceservice
una
bonright
nouswe
desamong
trèsvery
heureuxhappy
parmiof
sommesare

FR Chez Make Up For Ever, nous sommes une équipe, nous sommes votre équipe et nous sommes là pour tous.

EN At Make Up For Ever, we are a team, we are your team and everyone is welcome.

francêsinglês
équipeteam
makemake
upup
votreyour
everever
nouswe
etand
pourfor
sommesare
unea

FR Sonix utilise les meilleurs algorithmes de synthèse vocale pour convertir précisément les fichiers  transcrire l'audio ou  transcrire une vidéo en texte. Nous sommes fiers d'avoir les transcriptions les plus précises dans toutes les langues.

EN Sonix uses the best speech-to-text algorithms to accurately transcribe audio or transcribe video files to text. We pride ourselves in having the most accurate transcripts across all languages.

francêsinglês
utiliseuses
algorithmesalgorithms
fierspride
transcriptionstranscripts
sonixsonix
fichiersfiles
laudioaudio
ouor
langueslanguages
précisesaccurate
précisémentaccurately
transcriretranscribe
vidéovideo
enin
textetext
nouswe
meilleursthe best
unethe
nous sommesourselves
deacross

FR Vous êtes curieux de savoir quels sont les meilleurs emplois au Canada ? Nous avons ce qu'il vous faut. Découvrez les meilleurs emplois, les compétences, les certifications et tout ce que vous devez savoir pour trouver un emploi génial.

EN Curious what the best jobs in Canada are? Weve got you covered. Learn about the top jobs, skills, certifications and everything you need to know to find an awesome job.

francêsinglês
curieuxcurious
certificationscertifications
compétencesskills
canadacanada
emploisjobs
génialawesome
emploijob
quelswhat
meilleursthe best
unan
vousyou

FR Les gens ; on va mettre en relation les clients avec les meilleurs talents, les meilleurs freelances du secteur.

EN People; we?re going to put customers in touch with the best talent, the best freelancers in the industry.

francêsinglês
onwe
talentstalent
freelancesfreelancers
secteurindustry
clientscustomers
genspeople
enin
lesgoing
meilleursbest
mettreput

FR Vous êtes curieux de savoir quels sont les meilleurs emplois au Canada ? Nous avons ce qu'il vous faut. Découvrez les meilleurs emplois, les compétences, les certifications et tout ce que vous devez savoir pour trouver un emploi génial.

EN Curious what the best jobs in Canada are? Weve got you covered. Learn about the top jobs, skills, certifications and everything you need to know to find an awesome job.

francêsinglês
curieuxcurious
certificationscertifications
compétencesskills
canadacanada
emploisjobs
génialawesome
emploijob
quelswhat
meilleursthe best
unan
vousyou

FR Les meilleurs cardiofréquencemètres 2022 : les meilleures sangles de poitrine, les meilleurs trackers de fitness et les meilleures smartwatches qui peuvent suivre vos battements.

EN Couch to 5K run: Best apps and wearables to get you fit

francêsinglês
etand
quito
peuventget

FR Vous avez non seulement la possibilité d'identifier les meilleurs sujets et les meilleurs hashtags, mais aussi de les suivre dans le temps.

EN Not only can you surface the best topics and hashtags, you can track those keywords and hashtags over time.

francêsinglês
sujetstopics
hashtagshashtags
suivretrack
vousyou
meilleursthe best
tempstime
etand

FR Les meilleurs hôtels, les meilleures prestations, les meilleurs services, tout simplement.

EN The best hotels, the best service, the best benefits... nothing else.

francêsinglês
hôtelshotels
servicesservice
meilleursthe best
lesthe

FR Les professionnels les plus précieux - Les meilleurs des meilleurs

EN Most Valuable Professionals - Best of the Best

francêsinglês
professionnelsprofessionals
précieuxvaluable
meilleursthe best
lesthe

FR Nous avons également comparé tous les casques de RV et a trouvé le les meilleurs pour le pornodonc on vous a eu avec ça aussi (-> Les meilleurs casques d'écoute porno RV)

EN We also compared all the VR Headsets and found the best ones for porn, so we got you with this too (-> Best VR Porn Headsets)

francêsinglês
comparécompared
casquesheadsets
trouvéfound
gtgt
pornoporn
lethe
égalementalso
avecwith
nouswe
vousyou
lesones
meilleursthe best
deall
etand
pourfor

FR Si vous voulez trouver les meilleurs sites de VR Porn, nous avons les meilleurs sites de VR Porn (-> Tous les sites de VR Porn classés)!

EN If you want to find the greatest VR Porn sites, we have the best VR Porn sites (-> All VR Porn sites ranked)!

francêsinglês
vrvr
pornporn
gtgt
classéranked
siif
nouswe
trouverfind
meilleursthe best
lesthe
sitessites

FR Croyez-moi, j'ai regardé ma part des meilleurs sites pornographiques VR et de leur contenu et, sans aucun doute, je peux dire que les sites que nous avons sélectionnés répondent à tous les critères pour être les meilleurs

EN Believe me; I watched my share of the best VR porn sites and their content and without a doubt, I can say that the sites we selected meet every criterion for being the best

francêsinglês
regardéwatched
vrvr
contenucontent
doutedoubt
croyezbelieve
sélectionnéselected
mamy
jei
peuxi can
moime
deof
nouswe
meilleursthe best
sitessites
àand
diresay
pourfor
sa

FR Les meilleures entreprises ont les meilleurs gestionnaires et les meilleurs dirigeants

EN The best companies out there have the best managers and the best leaders

francêsinglês
entreprisescompanies
gestionnairesmanagers
dirigeantsleaders
etand
meilleursthe best

FR En plus de nos meilleurs et de nos plus brillants talents locaux, nous voulons attirer les meilleurs talents et les entrepreneurs les plus novateurs au monde en Ontario

EN In addition to our homegrown best and brightest, we want more of the world’s top talent and innovative entrepreneurs to consider Ontario

francêsinglês
talentstalent
entrepreneursentrepreneurs
novateursinnovative
ontarioontario
voulonswe want
mondeworlds
nous voulonswant
enin
deof
meilleursbest
nosour
nouswe
plusmore
lesthe

FR Les meilleures entreprises ont les meilleurs gestionnaires et les meilleurs dirigeants

EN The best companies out there have the best managers and the best leaders

francêsinglês
entreprisescompanies
gestionnairesmanagers
dirigeantsleaders
etand
meilleursthe best

FR Les meilleurs jeux à venir pour les Xbox Série X et Série S : Les meilleurs jeux next-gen pour 2022 et au-delà

EN Best upcoming games for Xbox Series X and Series S: The top next-gen games for 2022 and beyond

francêsinglês
jeuxgames
xboxxbox
sérieseries
xx
ss
meilleursbest
àand
pourfor
lesthe

FR Les professionnels les plus précieux - Les meilleurs des meilleurs

EN Most Valuable Professionals - Best of the Best

francêsinglês
professionnelsprofessionals
précieuxvaluable
meilleursthe best
lesthe

FR Les meilleurs outils de recherche de mots-clés vous montreront toutes les dernières données dont vous avez besoin pour choisir les meilleurs termes de recherche pour lesquels vous voulez que votre page soit classée.

EN The best keyword finder tools will show you all of the latest data you need to know to pick the best search terms you want your page to rank for.

francêsinglês
outilstools
donnéesdata
choisirpick
termesterms
classérank
recherchefinder
besoinneed
votreyour
pagepage
meilleursthe best
deof
dernièresthe latest
dontyou
voulezyou want
soitthe

FR Les meilleurs jeux Steam Deck : Les meilleurs jeux et les plus populaires pour votre ordinateur de poche

EN Best Steam Deck games: The best and most popular games for your handheld

francêsinglês
steamsteam
deckdeck
populairespopular
jeuxgames
votreyour
meilleursthe best
etand

FR Joueurs de machines à sous : Si vous aimez les machines à sous, alors Fun Casino est un paradis pour les meilleurs titres et une expérience de jeu de machines à sous diversifiée. Les jeux des meilleurs fournisseurs de logiciels offrent :

EN Slot Players: If you love slots, then Fun Casino is a haven for top titles and a diverse slots gaming experience. Games from the best software providers provide:

francêsinglês
casinocasino
titrestitles
expérienceexperience
logicielssoftware
siif
fournisseursproviders
offrentprovide
joueursplayers
jeuxgames
vousyou
una
meilleursthe best
àand
funfun

FR Nous avons parcouru Internet pour trouver les meilleurs trackers, mangeoires, jeux et autres gadgets pour animaux de compagnie les meilleurs et les

EN We have scoured the internet for the best and most technology-packed trackers, feeders, games and other over-the-top pet gadgets.

francêsinglês
internetinternet
trackerstrackers
mangeoiresfeeders
jeuxgames
gadgetsgadgets
animauxpet
nouswe
etand
autresother

FR Les meilleurs éclairages pour les créateurs de contenu en 2022 : les meilleurs équipements de streaming pour YouTube, Twitch et autres.

EN Best lighting for content creators in 2022: Top streaming equipment for YouTube, Twitch and more

francêsinglês
créateurscreators
contenucontent
équipementsequipment
streamingstreaming
youtubeyoutube
twitchtwitch
autresmore
enin
meilleursbest
etand

Mostrando 50 de 50 traduções