Traduzir "scoured the internet" para francês

FR Nous avons parcouru Internet pour trouver les meilleurs trackers, mangeoires, jeux et autres gadgets pour animaux de compagnie les meilleurs et les

• avons parcouru Internet
• trouver les meilleurs
• mangeoires
• jeux
• gadgets pour animaux
• compagnie les meilleurs

FR Little Greene a fouillé les archives de Londres et de Paris pour créer sa dernière collection de papiers-peints, la bien nommée Revolution Papers ou papiers révolutionnaires.

• Little Greene a
• archives de Londres
• Paris pour créer
• nommée Revolution Papers
• papiers

FR Nous avons parcouru le Web pour rassembler une galerie de certains des tatouages les plus techno-nerdy-gadget-tastiques existants pour votre plaisir.

• rassembler une galerie
• certains des tatouages

FR Le détecteur UA1 a passé au crible un milliard de collisions proton-antiproton au SPS, à la recherche de traces des particules W et Z

• détecteur a passé
• crible un milliard
• recherche de traces
• particules W

FR Pour rendre hommage à lun des logiciels de création gratuits les plus utilisés à ce jour sur un ordinateur, nous avons parcouru le Web pour

• logiciels de création
• ordinateur

FR Les données de profil de nos utilisateurs sont analysées en fonction des données clés de votre événement

• données de profil
• utilisateurs sont analysées
• fonction des données
• événement

FR La baie de Fundy est une réserve de biosphère de l'UNESCO qui présente d'étonnantes formations rocheuses sculptées par les marées

• baie de Fundy
• réserve de biosphère
• l'UNESCO qui présente
• formations rocheuses sculptées
• marées

FR Armée d’une vaste expérience dans la création de jeux et de programmes interactifs, elle a entrepris de mieux comprendre l’écosystème de la désinformation.

• Armée
• création de jeux
• programmes interactifs
• comprendre

FR Cette fonctionnalité pourrait faciliter le partage de plusieurs types de contenu à la fois.

• fonctionnalité pourrait faciliter

FR Les utilisateurs d'Instagram ont été moins que satisfaits des récents changements apportés à la plateforme, qui ont ajouté des flux plein écran

• moins que satisfaits
• récents changements apportés
• plateforme
• ajouté des flux
• écran

FR Que vous envisagiez une mise à niveau ou que vous achetiez votre premier Surface Laptop, nous avons passé en revue les détails pour savoir

• envisagiez une mise
• niveau
• achetiez votre premier
• Laptop
• détails pour savoir

FR Nous avons parcouru notre site library pour vous proposer tout ce dont vous avez besoin, des livres électroniques aux événements en ligne, en un seul endroit.

• avez besoin
• ligne
• seul

FR La dernière façon d'augmenter la vitesse de votre connexion Internet est d'appeler votre fournisseur d'accès et de payer pour un forfait Internet plus élevé, qui permet une connexion Internet plus stable avec une vitesse globale plus rapide.

• dernière façon d'augmenter
• Internet est d'appeler
• fournisseur d'accès
• Internet plus élevé
• permet une connexion

FR Droits d’auteur:Image principale: © Elyse Butler, Nous aidons à développer l’Internet: © Chris Gregory, Nous rendons l’Internet plus fort et Nous façonnons le futur de l’Internet: © Internet Society

• Droits
• principale
• Elyse Butler
• aidons à développer
• Chris Gregory
• rendons
• fort
• façonnons le futur
• Internet Society

FR Un point d?échange Internet (IXP) est une infrastructure Internet essentielle qui permet une meilleure connectivité, une vitesse accrue et des services Internet améliorés, aidant ainsi l?Internet à résister à ces pics de trafic

• échange Internet
• IXP
• infrastructure Internet essentielle
• permet une meilleure
• vitesse accrue
• Internet améliorés
• Internet à résister
• pics de trafic

FR Développer l'Internet, L'avenir d'Internet, Qui sommes nous, Renforcer l'Internet, L'Afrique, Partenaires

• Développer l'Internet
• L'avenir d'Internet
• Renforcer l'Internet
• L'Afrique
• Partenaires

FR « Ce nouveau service proposé aux internautes contribue à la construction de la confiance dans l?Internet et vient complèter l?offre de médiation du Forum » a déclaré Isabelle Falque-Pierrotin, Présidente du Forum des droits sur l?internet.

• nouveau service proposé
• Internet
• offre de médiation
• Forum
• a déclaré Isabelle
• Présidente du Forum

FR Dans notre dossier Sécurité Internet, vous trouverez des conseils et des informations sur la façon de protéger vos appareils et votre connexion Internet.

• dossier Sécurité Internet
• trouverez des conseils
• protéger vos appareils
• connexion

FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres

• --- Veuillez sélectionner
• produit
• -- G DATA
• G DATA Internet
• G DATA Total
• G DATA Antivirus
• Mac G DATA
• Privacy Edition G
• iOS Autres

FR Les fondateurs de Golden Frog, Ron et Carolyn Yokubatis, sont des vétérans d'internet qui possèdent et opèrent des commerces internet depuis le début de l'internet public en 1994 (avant le Web!)

• fondateurs de Golden
• Ron
• Carolyn Yokubatis
• opèrent des commerces
• début de l'internet
• Web

FR Ce projet met en œuvre de multiples techniques et tactiques pour censurer l’Internet chinois et contrôle les passerelles internet pour analyser, filtrer et manipuler le trafic Internet entre l’intérieur et l’extérieur de la Chine.

• multiples techniques
• tactiques pour censurer
• chinois
• contrôle les passerelles
• analyser
• filtrer
• manipuler le trafic

FR AT Internet sera sponsor du premier "Measure Camp Paris", le 5 Juillet prochain. Un événement entièrement dédié aux professionnels du digital analytics en...

• AT Internet sera
• premier
• Camp
• Juillet prochain
• événement entièrement dédié
• professionnels du digital

FR Oui. Puisque Smartsheet pour Jira s’exécute sur Internet, l’API REST du serveur Jira doit être accessible. Vous disposez des options suivantes pour ouvrir votre serveur Jira à Smartsheet sur Internet :

• Oui
• Internet
• REST du serveur
• doit être accessible
• disposez des options
• ouvrir votre serveur
• Smartsheet sur Internet

FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres

• --- Veuillez sélectionner
• produit
• -- G DATA
• G DATA Internet
• G DATA Total
• G DATA Antivirus
• Mac G DATA
• Privacy Edition G
• iOS Autres

FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres

• --- Veuillez sélectionner
• produit
• -- G DATA
• G DATA Internet
• G DATA Total
• G DATA Antivirus
• Mac G DATA
• Privacy Edition G
• iOS Autres

FR Le comparatif Internet de Comparis vous permet de retrouver rapidement les abonnements Internet et les offres combinées du moment proposés par les fournisseurs suisses, et de les comparer facilement

• permet de retrouver
• abonnements Internet
• suisses
• comparer facilement

FR Si vous souhaitez vous tourner vers un abonnement Internet incluant une offre TV, il est recommandé de consulter un comparatif des packs Internet + TV. Bien souvent, une offre combinée n'est pas tellement plus chère qu’un abonnement Internet seul.

• souhaitez vous tourner
• abonnement Internet incluant
• offre TV
• recommandé de consulter
• comparatif des packs
• TV
• souvent
• offre combinée n'est
• tellement plus chère
• abonnement Internet

FR Pour communiquer entre eux, les périphériques reliés à internet sont identifiés par une adresse internet unique, dite adresse IP (Internet Protocol)

• communiquer entre eux
• internet unique
• dite adresse IP
• Internet Protocol

FR Un point d'échange internet (IXP) est une infrastructure physique destinée à échanger du trafic internet local. Ses bénéfices? Une qualité de débit internet accrue et une réduction des coûts de transport des données.

• point d'échange internet
• IXP
• infrastructure physique destinée
• échanger du trafic
• local
• bénéfices
• qualité de débit
• accrue
• réduction des coûts

FR Avec l’abo Swisscom Internet basic et l’Internet-Booster, vous pouvez bénéficier de vitesses Internet supérieures. Vérifiez si l’offre est disponible chez vous.

• Swisscom Internet basic
• Internet supérieures
• disponible chez

FR La directive de l'Union européenne sur la sécurité des réseaux et de l'information (NIS2) manque une occasion d'encourager la responsabilité dans l'ensemble de la chaîne d'approvisionnement DNS. Au lieu de ...

• directive de l'Union
• sécurité des réseaux
• l'information
• manque une occasion
• responsabilité dans l'ensemble
• chaîne d'approvisionnement DNS

FR En 1992, l?Internet Activities Board fut réorganisé et rebaptisé Internet Architecture Board, opérant sous les auspices de l?Internet Society

• Internet Activities Board
• réorganisé
• rebaptisé Internet Architecture
• Internet Society

FR L?Internet Society travaille avec elles pour améliorer l?infrastructure Internet locale et pour renforcer la confiance et la collaboration entre les acteurs qui construisent Internet.

• Internet Society travaille
• elles pour améliorer
• infrastructure Internet locale
• renforcer la confiance
• construisent

FR L?Internet Society et l?Asia Pacific Internet Exchange Association (APIX) s?engagent à travailler ensemble pour soutenir les communautés qui construisent l?Internet et améliorent l?infrastructure numérique dans la région.

• Internet Society
• Asia Pacific Internet
• Association
• APIX
• engagent à travailler
• soutenir les communautés
• Internet

FR Dans leur nouvel accord de partenariat, l?Internet Society et l?Asia Pacific Internet Exchange Association (APIX) s?engagent à promouvoir une infrastructure Internet forte et résiliente dans la région.

• Internet Society
• Asia Pacific Internet
• Association
• APIX
• engagent à promouvoir
• infrastructure Internet forte

FR L?accord engage l?Internet Society et le CIPESA à promouvoir une politique progressiste en matière d?Internet, à défendre le mode de mise en réseau et de cryptage de l?Internet et à mesurer la santé de l?infrastructure numérique dans la région.

• Internet Society
• CIPESA à promouvoir
• Internet
• défendre le mode
• mise en réseau
• mesurer la santé

FR En créant un précédent, l?Union européenne ouvre la porte à une fragmentation accrue de l?Internet, remplaçant l?Internet mondial unique, l?Internet qui fonctionne depuis plus de cinquante ans, par une série d?Intranets déconnectés.

• créant un précédent
• Union européenne ouvre
• Internet
• Internet mondial unique
• Internet qui fonctionne
• Intranets

FR Plus les pays de la région MENA s?attaquent aux problèmes qui affectent les caractéristiques essentielles de l?Internet et promeuvent le mode de fonctionnement du réseau Internet, plus l?Internet peut apporter des avantages économiques et sociaux.

• attaquent aux problèmes
• affectent les caractéristiques
• Internet
• promeuvent le mode
• fonctionnement du réseau
• Internet peut apporter
• avantages économiques

FR Moins Internet applique le Mode de fonctionnement du réseau Internet, moins il ressemble au réseau mondial qu’il devrait être, avec tous ses avantages.

• Moins Internet applique
• Mode de fonctionnement
• réseau Internet
• moins il ressemble
• réseau mondial

FR L’« Internet » chinois n’est pas connecté à Internet de façon significative, puisque ses réseaux centralisés et strictement contrôlés nuisent aux propriétés essentielles du Mode de fonctionnement du réseau Internet.

• chinois
• connecté à Internet
• façon significative
• puisque ses réseaux
• strictement contrôlés nuisent
• fonctionnement du réseau

FR Développer l'Internet, Qui sommes nous, Renforcer l'Internet

• Développer l'Internet
• Renforcer l'Internet

FR Fondée en 1992 par des pionniers de l?Internet, l?Internet Society est une organisation mondiale à but non lucratif qui veille à ce que l?Internet reste une véritable ressource pour le bien de tous

• Internet
• lucratif qui veille

FR L?Internet Society annonce une subvention d?un million de dollars en vue d?étendre l?accès à Internet aux communautés mal desservies du sud-est des États-Unis

• Internet Society annonce
• million de dollars
• accès à Internet
• communautés mal desservies
• sud-est des États-Unis

FR La création d?un Internet pour tous ne peut aboutir que si tout le monde participe. C?est pourquoi l?Internet Society est ravie de conclure un partenariat avec l?Association européenne d?échanges Internet (Euro-IX).

• participe
• conclure un partenariat
• échanges Internet
• Euro-IX

FR L'Internet Society et l'Alliance for Affordable Internet s'associent pour promouvoir les réseaux communautaires et développer l'accès pour tous - Internet Society

• L'Internet Society
• l'Alliance for Affordable
• s'associent pour promouvoir
• réseaux communautaires
• Internet Society

FR L’ajout de capacités HDM à des parties de l’infrastructure d’Internet, parfois avec l’aide des fournisseurs d’accès à Internet, a permis à des agences de sécurité nationale d’intercepter et de lire une partie du trafic sur Internet

• fournisseurs
• Internet
• agences de sécurité
• lire une partie
• trafic sur Internet

FR Ainsi, dans le cadre du projet Mesurer l?Internet de l?Internet Society, nous voulons savoir comment les pays africains font face aux coupures ou aux perturbations de l?Internet, et dans quelle mesure les réseaux africains sont réellement résilients.

• cadre du projet
• Internet Society
• voulons savoir comment
• pays africains font
• coupures
• Internet
• africains sont réellement

FR Comment le peering a-t-il évolué en Asie-Pacifique pour permettre aux gens de bénéficier d'une connectivité plus rapide, abordable et...

• Comment le peering
• évolué en Asie-Pacifique
• permettre aux gens
• bénéficier d'une connectivité
• rapide
• abordable

FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres

• --- Veuillez sélectionner
• produit
• -- G DATA
• G DATA Internet
• G DATA Total
• G DATA Antivirus
• Mac G DATA
• Privacy Edition G
• iOS Autres

FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres

• --- Veuillez sélectionner
• produit
• -- G DATA
• G DATA Internet
• G DATA Total
• G DATA Antivirus
• Mac G DATA
• Privacy Edition G
• iOS Autres