Traduzir "pouvais plus stocker" para inglês

FR «Après sa mort, j'ai détesté la vie. Je ne pouvais plus me permettre de vêtir mes enfants, je ne pouvais même pas les nourrir », dit-elle.

• mort
• Je ne pouvais
• mes enfants
• je ne pouvais
• nourrir

FR « Je ne m’attendais pas à créer d’aussi fortes connexions, je voulais simplement un espace où je pouvais être moi-même, où je pouvais laisser mes problèmes à l’extérieur et y revenir quelques heures plus tard

• créer
• fortes connexions
• je voulais simplement
• espace où je
• moi-même
• où je pouvais
• revenir quelques heures
• tard

FR «Après sa mort, j'ai détesté la vie. Je ne pouvais plus me permettre de vêtir mes enfants, je ne pouvais même pas les nourrir », dit-elle.

• mort
• Je ne pouvais
• mes enfants
• je ne pouvais
• nourrir

FR Elle ajoute: «Je ne pouvais pas contracter de prêt car je ne pouvais pas remplir les conditions

• ajoute
• pouvais pas contracter
• prêt car je
• pouvais pas remplir
• conditions

FR Et à qui pouvais-je le dire? Comment pouvais-je expliquer mes sentiments? Étais-je folle? Qu’est-ce qui n’allait pas chez moi? Je me sentais comme une victime

• pouvais-je le dire
• Comment pouvais-je expliquer
• sentiments
• Étais-je folle
• chez moi
• Je me sentais
• victime

FR Elle ajoute: «Je ne pouvais pas contracter de prêt car je ne pouvais pas remplir les conditions

• ajoute
• pouvais pas contracter
• prêt car je
• pouvais pas remplir
• conditions

FR Keeper est le plus clair et le plus simple à utiliser. » « Je serais perdu si je ne pouvais plus stocker mes données avec l'appli Keeper ! » « Super pratique

• clair
• simple à utiliser
• Je serais perdu
• je ne pouvais
• stocker mes données
• l'appli Keeper
• Super pratique

FR Keeper est le plus clair et le plus simple à utiliser. » « Je serais perdu si je ne pouvais plus stocker mes données avec l'appli Keeper ! » « Super pratique

• clair
• simple à utiliser
• Je serais perdu
• je ne pouvais
• stocker mes données
• l'appli Keeper
• Super pratique

FR Par conséquent, si vous ne souhaitez pas stocker les vidéos, vous pouvez télécharger chaque vidéo, la regarder, puis la supprimer. Vous pouvez également les stocker sur votre PC et les transférer plus tard sur l'oreillette.

• conséquent
• souhaitez pas stocker
• vidéos
• regarder
• puis la supprimer
• PC
• transférer plus tard

FR Oui, en plus de stocker vos mots de passe, le gestionnaire de mots de passe Keeper peut stocker toutes sortes de ressources numériques grâce à l'extension de stockage de fichiers sécurisé

• Oui
• stocker vos mots
• passe
• gestionnaire de mots
• sortes de ressources
• grâce à l'extension
• stockage de fichiers

FR Vous ne pouvez pas copier ou stocker des données ni capturer ou stocker des informations exprimées par les données (telles que des données hachées ou transférées), sauf dans la mesure permise par les présentes conditions générales de l'API.

• pouvez pas copier
• stocker des données
• capturer
• stocker des informations
• données
• hachées
• transférées

FR Informations sur les disques temporaires (à partir de la documentation Microsoft Azure) Le disque temporaire (unité D: par défaut) peut-il être utilisé pour stocker des données? N'utilisez pas le disque temporaire pour stocker des données

• temporaires
• Microsoft Azure
• disque temporaire
• unité D
• défaut
• peut-il être utilisé
• stocker des données
• temporaire pour stocker
• données

FR Le pays a désormais la capacité de stocker environ 300 000 doses de vaccins grâce à cinq nouveaux réfrigérateurs ultra-froids – l'une des principales mesures de préparation pour acquérir, stocker et distribuer les vaccins.

• pays a désormais
• capacité de stocker
• doses de vaccins
• cinq nouveaux réfrigérateurs
• l'une des principales
• préparation pour acquérir
• stocker

FR Libérez-vous des contraintes de votre disque dur. Avec Dropbox, vous pouvez stocker des fichiers hors connexion et y accéder à tout moment, ou les stocker dans le cloud pour libérer de l'espace disque en local.

• Libérez-vous des contraintes
• disque dur
• Dropbox
• hors connexion
• libérer de l'espace

FR Vous ne pouvez pas copier ou stocker des données ni capturer ou stocker des informations exprimées par les données (telles que des données hachées ou transférées), sauf dans la mesure permise par les présentes conditions générales de l'API.

• pouvez pas copier
• stocker des données
• capturer
• stocker des informations
• données
• hachées
• transférées

FR «J'étais institutrice en Syrie et j'ai essayé de trouver un emploi dans mon domaine en Jordanie, mais je ne pouvais pas, d'autant plus que nous vivons dans un quartier pauvre, où il y a peu ou pas de demande de cours particuliers», dit-elle dit

• institutrice en Syrie
• emploi dans mon
• Jordanie
• je ne pouvais
• pauvre
• peu
• demande de cours
• dit-elle dit

FR Contrairement à l'iPad, qui m'a semblé être un grille-pain , je pouvais voir Apple comprendre et communiquer plus facilement le "pourquoi" de la montre

• Contrairement à l'iPad
• grille-pain
• je pouvais voir
• comprendre
• communiquer plus facilement
• montre

FR Au lieu d'aller en ligne, ce que je ne pouvais plus faire, j'ai pris un roman épais, facile à lire et divertissant et je me suis enterré dans cette: pendant toute la journée et jusque tard dans la nuit jusqu'à ce que je m'évanouisse.

• je ne pouvais
• épais
• facile à lire
• divertissant
• je me suis
• je

FR « Je ne pouvais plus me permettre de les garder [les employés]... J’ai dû simplement les laisser partir », a déclaré Jared Omondi Andego du comté de Kisumu.  

• Je ne pouvais
• garder
• employés
• partir
• a déclaré Jared
• Andego du comté
• Kisumu

FR Autant que je voulais consacrer plus de mois, comme étudiant je ne pouvais pas.

• Autant que je

FR Environ un an plus tard, j'étais déçu de la portée du rôle que je pouvais assumer dans cette entreprise

• Environ un an
• tard
• portée du rôle
• je pouvais assumer
• entreprise

FR Quand j'ai commencé à regarder des dessins animés quand j'étais plus jeune, je ne pouvais pas m'empêcher d'être excitée par ces grands yeux, bien sûr, ces seins gigantesques et ces culs parfaits. Dans le monde des

• Quand j'ai commencé
• regarder des dessins
• je ne pouvais
• m'empêcher d'être excitée
• grands yeux
• sûr
• seins gigantesques
• culs parfaits

FR « La population demande une plus grande production d’œufs; je pouvais donc voir le potentiel. » — Andrew Vallance, Maxville, Ontario

• grande production
• je pouvais donc
• potentiel
• Andrew Vallance
• Maxville
• Ontario

FR Et si je devenais invalide et ne pouvais plus travailler comme avocat?

• je devenais invalide
• pouvais plus travailler
• avocat

FR Et si j’étais atteint d’une maladie et ne pouvais plus travailler pendant une longue période?

• atteint
• maladie
• pouvais plus travailler
• longue période

FR Et si je devenais invalide et ne pouvais plus travailler comme avocat? 

• je devenais invalide
• pouvais plus travailler
• avocat

FR Avant Appointlet, le processus prenait au moins 4 à 5 e-mails. Maintenant, ils peuvent réserver en quelques clics et il n'y a jamais de problème avec les fuseaux horaires. Je ne pouvais pas vraiment demander plus !

• Appointlet
• e-mails
• Maintenant
• réserver en quelques
• n'y a jamais
• horaires
• Je ne pouvais

FR Mon réseau s?est élargi et ma compréhension de qui contribue dans cette industrie, m?a aidé à déterminer comment je pouvais être meilleure et/ou me démarquer? Je me sens comme faisant partie d?une plus grande communauté ».

• élargi
• comment je pouvais
• meilleure
• me démarquer
• Je me sens
• grande communauté

FR C’est une chance incroyable de pouvoir faire ce que nous aimons à Toronto, au Canada, et je pense que c’est le plus grand privilège que nous ayons. [...] Je ne pouvais imaginer créer mon entreprise ailleurs.

• aimons à Toronto
• Canada
• ayons
• Je ne pouvais
• créer mon entreprise

FR C’est une chance incroyable de pouvoir faire ce que nous aimons à Toronto, au Canada, et je pense que c’est le plus grand privilège que nous ayons. [...] Je ne pouvais imaginer créer mon entreprise ailleurs.

• aimons à Toronto
• Canada
• ayons
• Je ne pouvais
• créer mon entreprise

FR Cependant, je ne pouvais pas rouler sur l'un des chemins prévus car le chemin n'existait tout simplement plus

• Cependant
• je ne pouvais
• rouler sur l'un
• chemins prévus car

FR «J'étais institutrice en Syrie et j'ai essayé de trouver un emploi dans mon domaine en Jordanie, mais je ne pouvais pas, d'autant plus que nous vivons dans un quartier pauvre, où il y a peu ou pas de demande de cours particuliers», dit-elle dit

• institutrice en Syrie
• emploi dans mon
• Jordanie
• je ne pouvais
• pauvre
• peu
• demande de cours
• dit-elle dit

FR Contrairement à l'iPad, qui m'a semblé être un grille-pain , je pouvais voir Apple comprendre et communiquer plus facilement le "pourquoi" de la montre

• Contrairement à l'iPad
• grille-pain
• je pouvais voir
• comprendre
• communiquer plus facilement
• montre

FR Au lieu d'aller en ligne, ce que je ne pouvais plus faire, j'ai pris un roman épais, facile à lire et divertissant et je me suis enterré dans cette: pendant toute la journée et jusque tard dans la nuit jusqu'à ce que je m'évanouisse.

• je ne pouvais
• épais
• facile à lire
• divertissant
• je me suis
• je

FR « Je ne pouvais plus me permettre de les garder [les employés]... J’ai dû simplement les laisser partir », a déclaré Jared Omondi Andego du comté de Kisumu.

• Je ne pouvais
• garder
• employés
• partir
• a déclaré Jared
• Andego du comté

FR Autant que je voulais consacrer plus de mois, comme étudiant je ne pouvais pas.

• Autant que je

FR Le Kornit HD6 est une machine très simple. C'est aussi simple que cela, même si je pouvais l'utiliser. Krowmark For the full testimonial click here

• simple
• C'est aussi simple
• cela
• je pouvais l'utiliser
• Krowmark For the
• testimonial click here

FR Je cherchais un logiciel de commerce électronique et je n'arrive pas à en trouver un qui me convienne. J'ai essayé Dropified mais je ne pouvais pas comprendre ce que ça faisait! Inutile de dire que j'ai été déçu...

• commerce électronique
• convienne
• J'ai essayé Dropified
• je ne pouvais
• faisait
• Inutile de dire

FR Je me souviens m'être dit si je pouvais attendre en avril pour le replacer.

• Je me souviens
• dit si je
• attendre en avril

FR Donc, je pouvais proposer ce projet comme la première étape de l’amélioration du ROI de tous les futurs projets SEO.

• Donc
• je pouvais proposer
• futurs projets

FR «Malheureusement, je n'ai pas les moyens de construire une maison. Si je pouvais, je le ferais immédiatement », dit Victoria.

• moyens de construire
• maison
• je pouvais
• je le ferais
• dit

FR J'étais seule et effrayée, et je ne pouvais rien faire

• J'étais seule
• effrayée
• je ne pouvais

FR Après environ un mois et demi à faire ces émissions en ligne, j'avais investi dans un bon équipement audio, mais je ne pouvais pas me procurer une webcam par amour ni par argent

• environ un mois
• émissions en ligne
• bon équipement audio
• je ne pouvais

FR C'était la seule façon dont je pouvais interagir avec les autres

• C'était la seule
• je pouvais interagir

FR Il y a un an, mon enfant a entré un mauvais mot de passe 40 fois au maximum et a verrouillé le téléphone de façon permanente, de sorte que je ne pouvais même pas le restaurer à partir d'iCloud.

• a un an
• mon enfant a
• fois au maximum
• façon permanente
• sorte que je
• restaurer à partir

FR J’ai d’abord peinturé le tabouret, puis le seul tiroir que je pouvais retirer du meuble

• peinturé le tabouret
• puis le seul
• je pouvais retirer
• meuble

FR En construisant un banc rustique simple en 2x4 et en bois d'œuvre, je pouvais avoir du rangement amovible en utilisant des caisses, sans avoir à fabriquer des tiroirs et des portes compliqués.

• construisant un banc
• bois d'œuvre
• caisses
• fabriquer des tiroirs
• portes

FR J'ai découvert que je pouvais transformer ces articles pour qu'ils correspondent au style que je voulais et économiser une tonne d'argent en le faisant! Je suis devenue accro et je n’ai jamais cessé depuis.

• je voulais
• économiser une tonne
• faisant
• Je suis devenue
• je
• jamais cessé

FR J'ai été entouré de personnes talentueuses et j'ai pu profiter des conseils de mon mentor qui prêtait une grande attention à tout ce que je pouvais apprendre de mes tâches et à ce que je ressentais

• J'ai été entouré
• talentueuses
• j'ai pu profiter
• conseils de mon
• prêtait une grande
• je pouvais apprendre
• mes tâches
• je ressentais

FR Même si je ne suis pas entré dans une frénésie, je pouvais sentir le changement mental

• je ne suis
• je pouvais sentir
• changement mental