FR Vous ne pouvez pas copier ou stocker des données ni capturer ou stocker des informations exprimées par les données (telles que des données hachées ou transférées), sauf dans la mesure permise par les présentes conditions générales de l'API.
Traduzir "stocker ces données" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stocker ces données" de francês para inglês
Traduções de stocker ces données
"stocker ces données" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de stocker ces données
francês
inglês
EN You may not copy or store any Data or capture or store any information expressed by the Data (such as hashed or transferred data), except to the extent permitted by these API T&Cs.
| francês | inglês |
|---|---|
| copier | copy |
| capturer | capture |
| sauf | except |
| ou | or |
| informations | information |
| la | the |
| la mesure | extent |
| données | data |
| telles | as |
| transférées | to |
| transféré | transferred |
| par | by |
| vous | you |
| exprimé | expressed |
FR Vous ne pouvez pas copier ou stocker des données ni capturer ou stocker des informations exprimées par les données (telles que des données hachées ou transférées), sauf dans la mesure permise par les présentes conditions générales de l'API.
EN You may not copy or store any Data or capture or store any information expressed by the Data (such as hashed or transferred data), except to the extent permitted by these API T&Cs.
| francês | inglês |
|---|---|
| copier | copy |
| capturer | capture |
| sauf | except |
| ou | or |
| informations | information |
| la | the |
| la mesure | extent |
| données | data |
| telles | as |
| transférées | to |
| transféré | transferred |
| par | by |
| vous | you |
| exprimé | expressed |
FR Informations sur les disques temporaires (à partir de la documentation Microsoft Azure) Le disque temporaire (unité D: par défaut) peut-il être utilisé pour stocker des données? N'utilisez pas le disque temporaire pour stocker des données
EN Information on Temporary Disks (from Microsoft Azure documentation) Can the temporary disk (unit D: by default) be used to store data? Do not use the temporary disk to store data
| francês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| défaut | default |
| documentation | documentation |
| informations | information |
| à | to |
| azure | azure |
| disque | disk |
| unité | unit |
| utilisé | used |
| stocker | to store |
| données | data |
| peut | can |
| pas | not |
| disques | disks |
| sur | on |
| partir | from |
| temporaire | temporary |
| être | be |
FR Par conséquent, si vous ne souhaitez pas stocker les vidéos, vous pouvez télécharger chaque vidéo, la regarder, puis la supprimer. Vous pouvez également les stocker sur votre PC et les transférer plus tard sur l'oreillette.
EN As a result, if you don’t want to store the videos, you can download each video, watch it, and then delete it. You can also store them on your PC and transfer them to the headset later on.
| francês | inglês |
|---|---|
| supprimer | delete |
| pc | pc |
| par conséquent | result |
| si | if |
| télécharger | download |
| stocker | to store |
| la | the |
| vidéos | videos |
| également | also |
| chaque | each |
| vidéo | video |
| votre | your |
| tard | later |
| l | a |
| et | and |
| transférer | to |
| sur | on |
| pas | dont |
FR Le pays a désormais la capacité de stocker environ 300 000 doses de vaccins grâce à cinq nouveaux réfrigérateurs ultra-froids – l'une des principales mesures de préparation pour acquérir, stocker et distribuer les vaccins.
EN The country now has a capacity to store about 300 000 vaccine doses thanks to five new ultra-cold refrigerators – one of the key readiness measures to acquire, store and distribute the vaccines.
FR Libérez-vous des contraintes de votre disque dur. Avec Dropbox, vous pouvez stocker des fichiers hors connexion et y accéder à tout moment, ou les stocker dans le cloud pour libérer de l'espace disque en local.
EN Break free from your hard drive. With Dropbox, you can store files offline and access them at anytime, or store them in the cloud to save hard drive space when you’re done.
| francês | inglês |
|---|---|
| dur | hard |
| dropbox | dropbox |
| cloud | cloud |
| lespace | space |
| disque | hard drive |
| accéder | access |
| ou | or |
| le | the |
| votre | your |
| fichiers | files |
| à | to |
| moment | when |
| en | in |
| et | and |
| avec | with |
| de | drive |
| vous | you |
FR Oui, en plus de stocker vos mots de passe, le gestionnaire de mots de passe Keeper peut stocker toutes sortes de ressources numériques grâce à l'extension de stockage de fichiers sécurisé
EN Yes, apart from just storing your passwords, Keeper Password Manager can store all kinds of digital assets with the Secure File Storage add-on
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| keeper | keeper |
| peut | can |
| sortes | kinds |
| numériques | digital |
| stockage | storage |
| sécurisé | secure |
| le | the |
| ressources | assets |
| à | with |
| oui | yes |
| de | of |
| passe | password |
| mots de passe | passwords |
| en | all |
| vos | your |
| stocker | storing |
FR La base de données multidimensionnelle Jedox, extrêmement évolutive, permet de stocker de grands volumes de données et d’accéder aux données opérationnelles détaillées des systèmes ou bases de données tiers.
EN Store large amounts of data in the highly scalable, multidimensional Jedox database and drill down to a detailed level of operational data in a third-party system or database.
| francês | inglês |
|---|---|
| jedox | jedox |
| extrêmement | highly |
| évolutive | scalable |
| stocker | store |
| opérationnelles | operational |
| systèmes | system |
| données | data |
| ou | or |
| grands | large |
| de | of |
| et | and |
| la | the |
| tiers | third |
| base de données | database |
FR La base de données Enterprise NoSQL est une base de données de nouvelle génération avec un modèle de données flexible pour stocker, gérer et rechercher les données d'aujourd'hui.
EN Data platform that integrates critical business data, assigns metadata, and reveals smarter business decisions—faster.
| francês | inglês |
|---|---|
| base | platform |
| données | data |
| et | and |
| enterprise | business |
FR Collecte et stockage des données: Collecter les données de production, y compris les utilisateurs finaux, les bases de données ou les équipements, et les stocker dans des bases de données ou des historiens intégrés.
EN Data Collection and Storage: Collect data from production including end-users, databases, or equipment, and store it on databases or embedded historians.
| francês | inglês |
|---|---|
| production | production |
| utilisateurs | users |
| équipements | equipment |
| bases de données | databases |
| stockage | storage |
| finaux | end |
| ou | or |
| collecte | collection |
| données | data |
| collecter | collect |
| compris | including |
| stocker | store |
| intégré | embedded |
| et | and |
FR Doit-elle stocker ces données ? Si oui, avec quelles précautions, notamment à l’heure du GDPR ? Ces questions ne peuvent être éludées
EN But should it store this data? If so, what measures should be taken, especially vis-à-vis the GDPR? These questions are unavoidable
| francês | inglês |
|---|---|
| stocker | store |
| données | data |
| notamment | especially |
| gdpr | gdpr |
| si | if |
| questions | questions |
| ces | the |
| quelles | what |
| doit | should |
| ne | but |
FR Ces tiers peuvent consulter, traiter ou stocker les Données client dans le cadre de la prestation de ces services, mais seulement sur la base de nos instructions.
EN These third parties may access, process or store Customer Data in the course of providing these services, but based on our instructions only.
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | may |
| traiter | process |
| stocker | store |
| client | customer |
| instructions | instructions |
| ou | or |
| services | services |
| données | data |
| tiers | third |
| dans | in |
| de | of |
| base | based |
| nos | our |
| sur | on |
| mais | but |
FR Ces deux types de stockage de données sont souvent confondus, alors qu'ils présentent beaucoup plus de différences que de similitudes. En fait, la seule véritable similitude entre eux est leur capacité à stocker des données.
EN The two types of data storage are often confused, but are much more different than they are alike. In fact, the only real similarity between them is their high-level purpose of storing data.
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| stockage | storage |
| stocker | storing |
| données | data |
| souvent | often |
| en | in |
| la | the |
| sont | are |
| plus | more |
| de | of |
FR Nous pouvons recueillir, utiliser, stocker et transférer différents types de données personnelles à votre sujet, et ces données sont regroupées comme suit :
EN We may collect, use, store and transfer different kinds of personal data about you which we have grouped together follows:
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillir | collect |
| stocker | store |
| transférer | transfer |
| données | data |
| suit | follows |
| utiliser | use |
| types | kinds |
| pouvons | we may |
| de | of |
| différents | different |
| nous | we |
| à | and |
FR Prévoyez-vous de stocker à la fois des données structurées et non structurées?Si c'est le cas, il vous faut un système de stockage qui héberge ces deux types de données, également appelé « blob ».
EN Do you plan to store both structured and unstructured data? If so, you want storage that houses both data types, also known as a “blob.”
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| structurées | structured |
| types | types |
| blob | blob |
| stockage | storage |
| et | and |
| stocker | store |
| également | also |
| à | to |
| si | if |
| un | a |
FR Nous pouvons recueillir, utiliser, stocker et transférer différents types de données personnelles à votre sujet, et ces données sont regroupées comme suit :
EN We may collect, use, store and transfer different kinds of personal data about you which we have grouped together follows:
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillir | collect |
| stocker | store |
| transférer | transfer |
| données | data |
| suit | follows |
| utiliser | use |
| types | kinds |
| pouvons | we may |
| de | of |
| différents | different |
| nous | we |
| à | and |
FR DataTable est une solution permettant à Smartsheet de stocker des millions de lignes de données et de synchroniser des sous-ensembles de ces données dans des feuilles
EN DataTable is a way Smartsheet can store millions of rows of data and sync subsets of that data into sheets
| francês | inglês |
|---|---|
| permettant | can |
| smartsheet | smartsheet |
| stocker | store |
| lignes | rows |
| synchroniser | sync |
| données | data |
| feuilles | sheets |
| est | is |
| de | of |
| une | a |
| à | and |
FR DataTable peut stocker des millions de lignes de données, intégrer des systèmes externes à l’aide de Data Shuttle et synchroniser des sous-ensembles de ces données dans des feuilles.
EN DataTable can store millions of rows of data, integrate with external systems using Data Shuttle, and sync subsets of that data into sheets.
| francês | inglês |
|---|---|
| stocker | store |
| lignes | rows |
| externes | external |
| shuttle | shuttle |
| synchroniser | sync |
| intégrer | integrate |
| systèmes | systems |
| feuilles | sheets |
| peut | can |
| de | of |
| données | data |
| à | and |
FR DataTable peut stocker des millions de lignes de données, intégrer des systèmes externes à l’aide de Data Shuttle, et synchroniser des sous-ensembles de ces données dans des feuilles.
EN DataTable can store millions of rows of data, integrate with external systems using Data Shuttle, and sync subsets of that data into sheets.
| francês | inglês |
|---|---|
| stocker | store |
| lignes | rows |
| externes | external |
| shuttle | shuttle |
| synchroniser | sync |
| intégrer | integrate |
| systèmes | systems |
| feuilles | sheets |
| peut | can |
| de | of |
| données | data |
| à | and |
FR Une nouvelle action, Lire Structure BD, permet de lire la structure d’une base de données et de stocker des données contenues dans la base de données dans une nouvelle source de page $MT_DBSTRUCTURE
EN A new action, DB Read Structure, enables the structure of a database to be read and for data in the database to be stored in a new $MT_DBSTRUCTURE page source
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| action | action |
| structure | structure |
| permet | enables |
| stocker | stored |
| source | source |
| la | the |
| données | data |
| page | page |
| de | of |
| une | a |
| lire | read |
| dans | in |
| base de données | database |
FR Rétention temporelle des données pour la relecture des données : la capacité d'Apache Kafka à stocker nativement les données de manière persistante sur le disque dans un cluster permet une approche simple à la tolérance aux pannes
EN Time-based Data Retention for Data Replay: Apache Kafka’s ability to natively store data persistently to disk across a cluster allows for a simple approach to fault tolerance
| francês | inglês |
|---|---|
| rétention | retention |
| capacité | ability |
| stocker | store |
| nativement | natively |
| disque | disk |
| cluster | cluster |
| permet | allows |
| tolérance | tolerance |
| approche | approach |
| données | data |
| à | to |
| un | a |
| simple | simple |
| de | across |
| pour | for |
FR Utilisez la gestion de données performante pour collecter, organiser et stocker en toute sécurité les données de première, deuxième et troisième parties ainsi que les données hors ligne afin de créer des profils de consommateurs complets
EN Use powerful data management to collect, organize, and securely store first-, second-, and third-party data alongside offline data to create complete consumer data profiles
| francês | inglês |
|---|---|
| performante | powerful |
| collecter | collect |
| stocker | store |
| sécurité | securely |
| troisième | third |
| parties | party |
| profils | profiles |
| consommateurs | consumer |
| hors ligne | offline |
| première | first |
| données | data |
| organiser | organize |
| utilisez | use |
| gestion | management |
| deuxième | second |
| créer | create |
| de | alongside |
| complets | complete |
FR La plupart des applications sont considérablement gourmandes en données et doivent soit stocker des données de manière cohérente, soit récupérer et accéder aux données stockées
EN Most applications are significantly data-intensive and need to either consistently store data or fetch and access stored data
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | applications |
| considérablement | significantly |
| sont | are |
| accéder | access |
| données | data |
| doivent | need to |
| manière | to |
| cohérente | consistently |
| stockées | stored |
| stocker | store |
| et | and |
FR Comprendre comment créer une base de données CRM devrait être un jeu d’enfants. Dans cet article, nous expliquons les avantages d’une base de données CRM et le type de données qu’elle peut stocker.
EN Customer care is a key part of any business, whatever ?customer? means to you. And increasingly…
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| un | a |
| créer | to |
| et | and |
FR Comprendre comment créer une base de données CRM devrait être un jeu d’enfants. Dans cet article, nous expliquons les avantages d’une base de données CRM et le type de données qu’elle peut stocker.
EN Learn what it means to transform the customer experience and why building a customer insights and action engine is so important.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | insights |
| un | a |
| le | the |
| créer | to |
| et | learn |
| de | and |
FR Une nouvelle action, Lire Structure BD, permet de lire la structure d’une base de données et de stocker des données contenues dans la base de données dans une nouvelle source de page $MT_DBSTRUCTURE
EN A new action, DB Read Structure, enables the structure of a database to be read and for data in the database to be stored in a new $MT_DBSTRUCTURE page source
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| action | action |
| structure | structure |
| permet | enables |
| stocker | stored |
| source | source |
| la | the |
| données | data |
| page | page |
| de | of |
| une | a |
| lire | read |
| dans | in |
| base de données | database |
FR Rétention temporelle des données pour la relecture des données : la capacité d'Apache Kafka à stocker nativement les données de manière persistante sur le disque dans un cluster permet une approche simple à la tolérance aux pannes
EN Time-based Data Retention for Data Replay: Apache Kafka’s ability to natively store data persistently to disk across a cluster allows for a simple approach to fault tolerance
| francês | inglês |
|---|---|
| rétention | retention |
| capacité | ability |
| stocker | store |
| nativement | natively |
| disque | disk |
| cluster | cluster |
| permet | allows |
| tolérance | tolerance |
| approche | approach |
| données | data |
| à | to |
| un | a |
| simple | simple |
| de | across |
| pour | for |
FR Il existe des options pour stocker efficacement les modèles et les applications, avec uniquement les données pertinentes des brouillons et des révisions, ainsi que les données auxiliaires de CAO, de maillage ainsi que les données expérimentales
EN There are options for efficiently storing models and apps, with only relevant data of drafts and revisions, as well as auxiliary data such as CAD, mesh, and experimental data
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| stocker | storing |
| efficacement | efficiently |
| applications | apps |
| pertinentes | relevant |
| brouillons | drafts |
| révisions | revisions |
| cao | cad |
| maillage | mesh |
| données | data |
| de | of |
| pour | for |
| avec | with |
| ainsi | as |
| modèles | models |
| existe | are |
| et | and |
FR Knox utilise une base de données temporaire volatile pour stocker les clés. Il crypte les données stockées dans la base de données en utilisant AES-GCM avec une clé de cryptage principale.
EN Knox uses a volatile temporary database for storing keys. It encrypts the data stored in the database using AES-GCM with a master encryption key.
| francês | inglês |
|---|---|
| knox | knox |
| temporaire | temporary |
| crypte | encrypts |
| cryptage | encryption |
| stocker | storing |
| utilise | uses |
| données | data |
| il | it |
| la | the |
| stockées | stored |
| en | in |
| une | a |
| clés | keys |
| clé | key |
| avec | with |
| base de données | database |
FR Votre ordinateur peut stocker temporairement des copies de ces documents dans la mémoire RAM accessoire à votre accès et à la visualisation de ces documents.
EN Your computer may temporarily store copies of such materials in RAM incidental to your accessing and viewing those materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| peut | may |
| temporairement | temporarily |
| copies | copies |
| visualisation | viewing |
| accès | accessing |
| ram | ram |
| votre | your |
| de | of |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| stocker | store |
FR Nous pouvons collecter et stocker ces informations et combiner ces informations avec d'autres informations personnelles que vous avez fournies.
EN We may collect and store this information and combine this information with other personal information you may have provided.
| francês | inglês |
|---|---|
| collecter | collect |
| stocker | store |
| informations | information |
| combiner | combine |
| dautres | other |
| avec | with |
| fournies | provided |
| pouvons | we may |
| et | and |
| ces | this |
| nous | we |
| vous | you |
FR Votre ordinateur peut stocker temporairement des copies de ces documents dans la mémoire RAM accessoire à votre accès et à la visualisation de ces documents.
EN Your computer may temporarily store copies of such materials in RAM incidental to your accessing and viewing those materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| peut | may |
| temporairement | temporarily |
| copies | copies |
| visualisation | viewing |
| accès | accessing |
| ram | ram |
| votre | your |
| de | of |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| stocker | store |
FR Notre service open source Nextcloud vous permet de stocker des fichiers, de les partager et de mettre en place du travail collaboratif sur ces derniers. Il n'existe pas de manière plus simple pour reprendre le contrôle de vos données.
EN Our open source Nextcloud service enables you to store files, share them, and work collaboratively on them. It couldn't be easier to take back control of your data.
| francês | inglês |
|---|---|
| nextcloud | nextcloud |
| permet | enables |
| source | source |
| contrôle | control |
| données | data |
| partager | share |
| il | it |
| service | service |
| stocker | to store |
| vos | your |
| de | of |
| fichiers | files |
| travail | work |
| manière | to |
| notre | our |
| plus simple | easier |
| vous | you |
FR Le big data (mégadonnées) représente un enjeu clé pour stocker et traiter les flux de données colossaux générés par toutes ces mutations.
EN Augmented reality and virtual reality are also growing dramatically, driven by the development of professional applications and the healthcare sector.
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| de | of |
| pour | professional |
| et | and |
| par | by |
FR Supprimez les numéros de carte bancaire présents dans les champs personnalisés pour veiller à ne pas stocker ces données dans Zendesk et protéger les informations confidentielles.
EN Redact credit card numbers in a custom field to prevent the credit card number from being stored in Zendesk so that you can protect confidential information.
| francês | inglês |
|---|---|
| présents | can |
| champs | field |
| stocker | stored |
| zendesk | zendesk |
| confidentielles | confidential |
| protéger | protect |
| carte | card |
| à | to |
| informations | information |
| bancaire | credit card |
| dans | in |
| et | you |
| les | numbers |
| de | custom |
| ces | the |
FR Ces données client peuvent alors être exportées directement dans votre logiciel de CRM pour les y stocker et pouvoir les consulter ultérieurement.
EN That customer information can then be exported direct to your CRM for safe-keeping and future reference.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | information |
| client | customer |
| directement | direct |
| crm | crm |
| exporté | exported |
| votre | your |
| consulter | to |
| de | then |
| et | and |
| pour | for |
FR Cookies de session : ces cookies sont conçus pour recueillir et stocker des données pendant que l'utilisateur accède à une page Web
EN Session cookies: are those designed to collect and store data while the user is accessing a website
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| session | session |
| recueillir | collect |
| stocker | store |
| web | website |
| données | data |
| sont | are |
| pour | designed |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| ces | the |
FR Si vous cliquez sur l’un des boutons LinkedIn intégrés à nos sites web, LinkedIn va attribuer ces informations à votre compte utilisateur personnel, puis stocker les données personnelles
EN If you click on one of the LinkedIn buttons integrated on our websites, LinkedIn will assign this information to your personal LinkedIn user account and stores the personal data
| francês | inglês |
|---|---|
| boutons | buttons |
| attribuer | assign |
| si | if |
| utilisateur | user |
| informations | information |
| données | data |
| intégré | integrated |
| cliquez | click |
| à | to |
| nos | our |
| va | will |
| votre | your |
| compte | account |
| sur | on |
| vous | you |
| sites | websites |
| personnelles | the |
FR Si vous cliquez sur l’un des boutons Twitter intégrés à nos sites web, Twitter va attribuer ces informations à votre compte utilisateur personnel, puis stocker les données personnelles
EN If you click on one of the Twitter buttons integrated on our websites, Twitter will assign this information to your personal Twitter user account and stores the personal data
| francês | inglês |
|---|---|
| boutons | buttons |
| attribuer | assign |
| si | if |
| utilisateur | user |
| informations | information |
| données | data |
| intégré | integrated |
| cliquez | click |
| à | to |
| nos | our |
| va | will |
| votre | your |
| compte | account |
| sur | on |
| vous | you |
| sites | websites |
| personnelles | the |
FR Ces fichiers sont optimisés pour stocker des données vocales enregistrées ou échantillonnées numériquement
EN These files are optimized for storing digitally recorded or sampled voice data
| francês | inglês |
|---|---|
| numériquement | digitally |
| ou | or |
| pour | for |
| données | data |
| fichiers | files |
| sont | are |
| optimisé | optimized |
| stocker | storing |
| enregistré | recorded |
FR Développés par Chaoticom, ces fichiers ont été utilisés par Groove Mobile pour télécharger et stocker des données audio telles que des chansons et des sonneries sur les téléphones mobiles
EN Developed by Chaoticom, these files have been used by Groove Mobile to download and store audio data such as songs and ringtones on mobile phones
| francês | inglês |
|---|---|
| sonneries | ringtones |
| chansons | songs |
| téléphones | phones |
| développé | developed |
| fichiers | files |
| été | been |
| télécharger | download |
| données | data |
| audio | audio |
| utilisé | used |
| telles | as |
| sur | on |
| mobile | mobile |
| pour | to |
FR Afin de permettre aux utilisateurs de regarder Netflix et des films en mode non connecté, le service de streaming a dû trouver un moyen sécurisé pour stocker des données pour ces vidéos sur l'appareil de l'utilisateur
EN In order to allow users to watch Netflix shows and movies offline, the streaming service had to find a secure way to store data for these videos on the user’s device
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| netflix | netflix |
| streaming | streaming |
| sécurisé | secure |
| films | movies |
| un | a |
| stocker | to store |
| vidéos | videos |
| permettre | allow |
| en | in |
| le | the |
| service | service |
| données | data |
| de | way |
| et | find |
| a | had |
| sur | on |
| pour | for |
FR NFA est l'un de ces fichiers qui permettent de stocker les données audio des épisodes ou des films téléchargés
EN NFA is one of these files, responsible for storing the audio data of the downloaded episodes or movies
| francês | inglês |
|---|---|
| épisodes | episodes |
| films | movies |
| audio | audio |
| ou | or |
| données | data |
| de | of |
| téléchargé | downloaded |
| fichiers | files |
| stocker | storing |
| ces | the |
FR Ces fichiers peuvent être utilisés pour stocker une grande variété d'images comme des photographies, des cartes, des graphiques ou même des données d'imagerie médicale (IRM ou radiographies)
EN They can be used to store a wide variety of images, ranging from photographs, maps, graphics, other kinds of pictures or even images used in the medical profession, such as MRI or x-ray scans
| francês | inglês |
|---|---|
| grande | wide |
| ou | or |
| médicale | medical |
| irm | mri |
| cartes | maps |
| graphiques | graphics |
| stocker | to store |
| photographies | photographs |
| comme | as |
| utilisé | used |
| variété | variety |
| une | a |
| même | the |
FR Cette nouvelle fonctionnalité permet de marquer des contenus à l’aide de simples feuilles de style CSS et de stocker des informations sur ces contenus dans un fichier JSON (données JavaScript)
EN This new feature allows content to be marked using simple CSS and stores information about this content in a JSON (Javascript data) file
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalité | feature |
| permet | allows |
| css | css |
| json | json |
| javascript | javascript |
| nouvelle | new |
| fichier | file |
| données | data |
| contenus | content |
| informations | information |
| cette | this |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| dans | in |
FR Wiser Solutions peut stocker ces informations elle-même ou les inclure dans des bases de données détenues et maintenues par les filiales, agents ou fournisseurs de services de Wiser Solutions
EN Wiser Solutions may store such information itself or such information may be included in databases owned and maintained by Wiser Solutions affiliates, agents or service providers
| francês | inglês |
|---|---|
| stocker | store |
| filiales | affiliates |
| agents | agents |
| bases de données | databases |
| solutions | solutions |
| ou | or |
| informations | information |
| dans | in |
| par | by |
| fournisseurs | providers |
| et | and |
| services | service |
FR L'utilisation de ces services pour stocker et traiter des données de santé protégées permet à nos clients et à AWS de répondre aux exigences HIPAA applicables à notre modèle opérationnel utilitaire
EN Using these services to store and process PHI allows our customers and AWS to address the HIPAA requirements applicable to our utility-based operating model
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| clients | customers |
| aws | aws |
| exigences | requirements |
| hipaa | hipaa |
| modèle | model |
| utilitaire | utility |
| stocker | to store |
| services | services |
| à | to |
| applicables | applicable |
| ces | the |
| traiter | address |
FR Supprimez les numéros de carte bancaire présents dans les champs personnalisés pour veiller à ne pas stocker ces données dans Zendesk et protéger les informations confidentielles.
EN Redact credit card numbers in a customised field to prevent the credit card number from being stored in Zendesk so that you can protect confidential information.
| francês | inglês |
|---|---|
| présents | can |
| champs | field |
| stocker | stored |
| zendesk | zendesk |
| confidentielles | confidential |
| protéger | protect |
| carte | card |
| à | to |
| informations | information |
| bancaire | credit card |
| dans | in |
| et | you |
| personnalisé | customised |
| les | numbers |
| de | from |
| ces | the |
FR Supprimez les numéros de carte bancaire présents dans les champs personnalisés pour veiller à ne pas stocker ces données dans Zendesk et protéger les informations confidentielles.
EN Redact credit card numbers in a customised field to prevent the credit card number from being stored in Zendesk so that you can protect confidential information.
| francês | inglês |
|---|---|
| présents | can |
| champs | field |
| stocker | stored |
| zendesk | zendesk |
| confidentielles | confidential |
| protéger | protect |
| carte | card |
| à | to |
| informations | information |
| bancaire | credit card |
| dans | in |
| et | you |
| personnalisé | customised |
| les | numbers |
| de | from |
| ces | the |
FR Supprimez les numéros de carte bancaire présents dans les champs personnalisés pour veiller à ne pas stocker ces données dans Zendesk et protéger les informations confidentielles.
EN Redact credit card numbers in a customised field to prevent the credit card number from being stored in Zendesk so that you can protect confidential information.
| francês | inglês |
|---|---|
| présents | can |
| champs | field |
| stocker | stored |
| zendesk | zendesk |
| confidentielles | confidential |
| protéger | protect |
| carte | card |
| à | to |
| informations | information |
| bancaire | credit card |
| dans | in |
| et | you |
| personnalisé | customised |
| les | numbers |
| de | from |
| ces | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stocker ces données stocker mes données stocker des données stocker vos données stocker les données stocker ses données stocker certaines données importer ces données vraiment ces données d'intégrer ces données utilisez ces données car ces données exploitant ces données traite ces données analyser ces données lorsque ces données sécurisons ces données partager ces données utilise ces données croiser ces données transformer ces données stockant ces données utilisons ces données assimiler ces données protéger ces données corriger ces données transmettre ces données partagez ces données traiter ces données restaurer ces données collecter ces données concerne ces données ou ces données divulguer ces données maîtriser ces données traitons ces données trouverez ces données demander ces données nécessitent ces données fois ces données pirater ces données mettre ces données transférer ces données suivons ces données reçu ces données triant ces données épluchez ces données connecte ces données utiliser ces données utilisant ces donnéesTraduzir stocker ces données para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe