Traduzir "disappointed" para francês

FR gros plan, mains en gants jetables pack Charity repas chauds dans les boîtes à repas, à être livré gratuitement aux pauvres par des bénévoles pendant l'écluse covid19 . livraison de nourriture.

• gros plan
• mains en gants
• pack Charity repas
• boîtes à repas
• bénévoles pendant l'écluse

FR Je cherchais un logiciel de commerce électronique et je n'arrive pas à en trouver un qui me convienne. J'ai essayé Dropified mais je ne pouvais pas comprendre ce que ça faisait! Inutile de dire que j'ai été déçu...

• commerce électronique
• convienne
• J'ai essayé Dropified
• je ne pouvais
• faisait
• Inutile de dire

FR Paul Gascoigne, d'Angleterre, profondément déçu, remercie les supporters...par Imago Images - WEREKà partir de

• Paul Gascoigne
• d'Angleterre
• profondément déçu
• Imago Images

FR John McEnroe déçu sur le terrain après sa...par Imago Images - Sven Simonà partir de

• John McEnroe déçu
• Imago Images
• Sven Simonà partir

FR Vous ne serez pas déçu de votre séjour dans cet État du sud qui puise dans ses racines pour mieux avancer.

• serez pas déçu
• séjour dans cet
• sud qui puise
• racines pour mieux

FR Vous ne serez pas déçu de votre séjour dans cet État du sud qui puise dans ses racines pour mieux avancer.

• serez pas déçu
• séjour dans cet
• sud qui puise
• racines pour mieux

FR Personnellement, je crois que les plus belles opportunités naissent des crises. Alors, il ne faut pas baisser les bras ou se sentir désabusé. Faisons confiance aux jeunes, car ce sont eux qui façonnent l'avenir. Leurs voix doivent être entendues.

• Personnellement
• belles opportunités naissent
• crises
• Alors
• faut pas baisser
• bras
• sentir désabusé
• façonnent l'avenir

FR Nous qui étions déçus des propositions d’agences, nous avons découvert avec Octopulse une vraie expertise sur les métiers du SEO.

FR Restez réalistes et vous vous éviterez les déceptions

• Restez réalistes
• éviterez les déceptions

FR J?ai installé Ninja Cookie en un clic. Je ne suis pas déçu. L?extension est simple et marche vraiment bien. Bon point, c?est super simple de remonter des sites qui ne sont pas encore supportés par le ninja. 

• ai installé Ninja
• clic
• Je ne suis
• déçu
• extension est simple
• Bon point

FR Vous pouvez choisir parmi de nombreux jeux et vous ne serez jamais déçu.

• pouvez choisir parmi
• nombreux jeux
• serez jamais

FR Les amateurs du genre ne seront pas déçus, car Leo Vegas propose un grand choix de machines à sous de grande qualité et chaque joueur pourra trouver quelque chose à son goût.

• amateurs du genre
• seront pas déçus
• car Leo Vegas
• grande qualité
• joueur pourra trouver

FR KernelCare ne nous a pas déçus, il a prouvé sa fiabilité sur toutes nos instances basées sur AWS

• déçus

FR Ou alors tu n’as jamais pensé à cela car cette réalité te semble lointaine, ou tu n’aimes peut-être pas discuter de politique parce que tu es fatigué d’être déçu par les politiciens de ton pays.

• alors tu
• car cette réalité
• semble lointaine
• tu
• peut-être pas discuter
• es fatigué
• ton

FR Bon nombre d'entre eux se sont vu promettre des intégrations et attendent toujours ou ont été déçus, obligés de continuer à tenter de glaner des informations exploitables dans un océan de plates-formes connectées de manière disparate

• Bon nombre d'entre
• attendent toujours
• déçus
• obligés de continuer
• tenter de glaner
• océan de plates-formes
• manière disparate

FR Si vous recherchez l’agitation, le bruit et des pistes de ski encombrées, vous ne trouverez pas votre bonheur hivernal en Appenzell

• recherchez
• bruit
• pistes de ski
• hivernal en Appenzell

FR Ne vous inquiétez pas, faites-leur entièrement confiance et vous ne serez pas déçu.

• faites-leur entièrement confiance

FR Nous avons été déçus d'entendre l'annonce du 21 octobre 2021 concernant le soutien aux travailleurs à la suite de la fin de l'entente sur les services de santé.

• avons été déçus
• l'annonce du octobre
• soutien aux travailleurs

FR Environ un an plus tard, j'étais déçu de la portée du rôle que je pouvais assumer dans cette entreprise

• Environ un an
• tard
• portée du rôle
• je pouvais assumer
• entreprise

FR L'Association canadienne des libertés civiles (ACLC) est profondément déçue que le projet de loi C-51 (Loi antiterroriste, 2015)…

• civiles
• ACLC
• projet de loi
• Loi antiterroriste

FR Bien que déçue de la décision, l'ACLC estime que le jugement dissident a énoncé certains principes juridiques importants qui pourraient bien devenir un point de vue majoritaire à l'avenir

• jugement dissident a
• certains principes juridiques
• pourraient bien devenir
• point de vue
• l'avenir

FR « Awws » et « Oohs » déçus du public de studio moyen

• nbsp
• déçus du public
• studio moyen

FR Mozilla FirefoxJ'utilise Firefox depuis la version 3 je crois, et je n'ai jamais été déçu — j'adore leur DevTools !

• Mozilla FirefoxJ'utilise Firefox
• version je crois
• je n'ai jamais
• déçu
• j'adore leur DevTools

FR Les salariés ont démontré qu’ils sont prêts à donner leurs commentaires, mais sont très déçus si aucune action n’est prise par les employeurs par la suite

• salariés ont démontré
• prêts à donner
• commentaires
• déçus si aucune
• suite

FR Arrêtez-vous une minute et regardez en arrière vers Edale. Vous ne serez pas déçu.

• Arrêtez-vous une minute
• regardez en arrière
• Edale

FR Avast Secureline VPN a également un client pour la plateforme Mac. Les utilisateurs de mobiles ne devraient pas être déçus non plus, avec des applications pour Android et iOS disponibles respectivement via Google Play et l'App Store d'Apple.

• Avast Secureline VPN
• Mac
• utilisateurs de mobiles
• applications pour Android
• iOS disponibles respectivement
• Google Play
• l'App Store

FR De plus, ne soyez pas déçu(e) si vous manquez le moment exact de la conjonction ; même la nuit suivant la conjonction, les deux objets à observer seront toujours positionnés assez près l'un de l'autre.

• soyez pas déçu
• manquez le moment
• conjonction
• objets à observer
• toujours positionnés assez

FR De plus, les amateurs de thèmes militaires ne seront pas déçus par ces véhicules : les chars ou les transporteurs de troupes sont parfaitement adaptés aux troupes de soldats de Heller

• amateurs de thèmes
• seront pas déçus
• véhicules
• chars
• transporteurs de troupes
• soldats de Heller

FR Très joli pendentif et une livraison ultra rapide.

• joli pendentif
• livraison ultra

FR Lukhanyou Am, Vincent Koch et Faf de Klerk félicitent Makazole Mapimpi, auteur du premier essai des Springboks en deuxième période. (Photo Clive Rose - World Rugby via Getty Images)

• Lukhanyou Am
• Vincent Koch
• Faf de Klerk
• Makazole Mapimpi
• auteur du premier
• Springboks en deuxième
• Photo Clive Rose
• World Rugby via
• Images

FR Délicieusement bon...les moules roquefort bien relevées, hummmmmVraiment agréable...ambiance top.Agréablement surprise!!!

• Délicieusement
• hummmmmVraiment
• surprise

FR Malheureusement, les marketeurs qui ont pu tester des logiciels basés sur l?intelligence artificielle ont été plutôt déçus

• Malheureusement
• tester des logiciels
• plutôt déçus

FR Vous devez faire confiance à ces filles et vous ne serez pas déçu

• devez faire confiance
• filles
• serez pas déçu

FR Vous êtes manifestement heureux de voir votre visiteur, et elle ne semble pas déçue non plus

• êtes manifestement heureux
• voir votre visiteur
• semble pas déçue

FR Il possède des tonnes de fonctionnalités, il est très intuitif et facile à utiliser ! Il ne m'a jamais déçu, vous ne serez pas déçu non plus !

• possède des tonnes
• fonctionnalités
• intuitif
• facile à utiliser
• m'a jamais déçu
• serez pas déçu

FR ♥Je te propose de venir me découvrir, je saurais être à ton écoute et assouvir tes fantasmes les plus coquins ! Alors n'hésites plus et tu ne seras pas déçu ! ♥

• me découvrir
• ton écoute
• assouvir tes fantasmes
• coquins
• tu ne seras
• déçu

FR Si vous voulez que GNU/Linux soit exactement comme Windows, vous serez probablement déçu(e). GNU/Linux est fait par des gens qui veulent simplement être différents.

• voulez que GNU
• Linux soit exactement
• Windows
• serez probablement déçu
• GNU
• gens qui veulent

FR Cependant, il y a des chances pour que vous soyez également déçu du nombre de graines qui n’auront jamais pu développer de racine pivotante.

• Cependant
• a des chances
• soyez également déçu
• nombre de graines
• jamais pu développer
• racine

FR Vous ne serez pas déçus par les fonctions et la construction professionnelle de cette machine.

• serez pas déçus
• fonctions

FR Si vous ne le faites pas, vous devez tourner le dos et être puni alors que votre belle maîtresse est déçue par votre désobéissance.

FR Les graphismes sont vraiment chauds et vous ne serez certainement pas déçu.

• graphismes sont vraiment

FR Vérifiez-les ; ils sont parmi les meilleurs ! Vous ne serez pas déçus !

• Vérifiez-les
• parmi les meilleurs
• serez pas déçus

FR « Si vous voulez une messagerie vocale qui génère vraiment des résultats et qui soit soutenue par un service de qualité, choisissez Mood. Vous ne serez pas déçu. »

• voulez une messagerie
• qualité
• choisissez Mood
• serez pas déçu

FR J’étais vraiment déçu. Aujourd’hui je regrette. J’ai voulu faire de la route car j’ai cru au truc « tu vas devenir riche »,

• vraiment déçu
• je regrette
• route car
• cru au truc
• tu vas devenir

FR Déçu par l’échec de la VL333 et de la 666, Mathis prend peu à peu sa retraite. Il vend son usine à la Société anonyme André Citroën en 1954.

• Mathis prend peu
• peu sa retraite
• vend son usine
• Société anonyme André

FR Bruske : Les syndicats du Canada sont heureux du soutien annoncé mais déçus de voir…

• Bruske
• syndicats du Canada
• heureux du soutien

FR bien mais pas de ceintures dans les bus et bus en retard (même si c’etait pas de la faute du chauffeur) temps de trajet a adapter en fonction des bouchons

• bus en retard
• faute du chauffeur
• trajet a adapter
• fonction des bouchons

FR Très bon moyen d'aller aux Chutes du Niagara depuis Toronto. Par contre les employés ne sont pas très expressif niveau infos... Lieu exact d'embarquement, arrêt définitif. Bonne expérience à recommander quand même.

• bon moyen d'aller
• Chutes du Niagara
• Toronto
• contre les employés
• expressif niveau
• Lieu exact d'embarquement
• arrêt définitif
• quand

FR Que vous jouez au golf sur la Costa del Sol ou jouez au golf sur la Costa Brava, vous n’allez pas être déçu.

• jouez au golf
• Costa del Sol
• Costa Brava

FR L'ACLC est déçue de voir les restrictions des publicités électorales en Ontario maintenues

• L'ACLC est déçue
• voir les restrictions
• maintenues