FR La bonne techno n'est pas celle qui a le vent en poupe, ou celle que l'on maîtrise en interne. La bonne techno est celle qui répond aux enjeux de votre projet et de votre environnement.
Traduzir "loin que celle" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "loin que celle" de francês para inglês
Traduções de loin que celle
"loin que celle" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de loin que celle
francês
inglês
EN The right technology is not necessarily the one topping the popularity charts or the one that your company has been using for years. The right technology is the one that specifically addresses the challenges facing your project or environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| bonne | right |
| environnement | environment |
| ou | or |
| projet | project |
| votre | your |
| pas | not |
| qui | that |
| de | for |
FR La bonne techno n'est pas celle qui a le vent en poupe, ou celle que l'on maîtrise en interne. La bonne techno est celle qui répond aux enjeux de votre projet et de votre environnement.
EN The right technology is not necessarily the one topping the popularity charts or the one that your company has been using for years. The right technology is the one that specifically addresses the challenges facing your project or environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| bonne | right |
| environnement | environment |
| ou | or |
| projet | project |
| votre | your |
| pas | not |
| qui | that |
| de | for |
FR Les deux plus vastes séries sont celle codée « X », soit celle la plus ancienne et maintenue jusqu’à 1966, et celle dite numérique qui est classée par numéros séquentiels
EN The two largest series are the X series, the earliest series maintained until 1966, and the Numeric series, arranged by sequential number
| francês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| numérique | numeric |
| séries | series |
| la | the |
| vastes | largest |
| sont | are |
| et | and |
| par | by |
| jusqu | until |
FR Au cours de cette Séance virtuelle du Partenariat, nous parlerons de l'importance de l'excellence lorsqu'il est question d'ordonnances électroniques, selon trois perspectives : celle du patient, celle de l’hôpital et celle du médecin
EN In this Partnership Series session, we’ll discuss Why e-Prescribing Excellence Matters from three different perspectives: the patient, the hospital and the physician
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| électroniques | e |
| perspectives | perspectives |
| patient | patient |
| médecin | physician |
| séance | session |
| question | matters |
| et | discuss |
| du | from |
| trois | three |
| celle | the |
FR Les deux plus vastes séries sont celle codée « X », soit celle la plus ancienne et maintenue jusqu’à 1966, et celle dite numérique qui est classée par numéros séquentiels
EN The two largest series are the X series, the earliest series maintained until 1966, and the Numeric series, arranged by sequential number
| francês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| numérique | numeric |
| séries | series |
| la | the |
| vastes | largest |
| sont | are |
| et | and |
| par | by |
| jusqu | until |
FR En vous juchant sur les épaules de géants, vous verrez plus loin, mais vous ne disposerez toujours que d'un seul point de vue à un moment donné. C'est en regardant au loin ensemble et en partageant ce que nous voyons que nous saurons où aller.
EN Standing on the shoulders of giants will let you see further. But you’re still only seeing one point of view from one moment in time. Looking ahead together—and sharing what we see—is how we will know where to go.
| francês | inglês |
|---|---|
| épaules | shoulders |
| géants | giants |
| regardant | looking |
| partageant | sharing |
| voyons | we see |
| verrez | see |
| disposerez | will |
| point | point |
| vue | view |
| et | and |
| toujours | still |
| moment | time |
| nous | we |
| en | in |
| mais | but |
FR La latence d’un serveur qui est localisé plus loin que votre emplacement effectif sera généralement plus élevée que celle d’un serveur situé à proximité
EN A server that is located farther from your actual location will generally have a higher latency than those located nearby
| francês | inglês |
|---|---|
| latence | latency |
| serveur | server |
| effectif | actual |
| généralement | generally |
| votre | your |
| emplacement | location |
| élevée | higher |
| plus | farther |
| sera | will |
| dun | a |
| la | than |
| situé | located |
| loin | from |
| qui | that |
FR Pendant ce temps, le développement de VR est allé si loin qu'il va bien plus loin que le simple jeu.
EN Meanwhile, the development of VR has come so far that it goes much further than just gaming.
| francês | inglês |
|---|---|
| développement | development |
| vr | vr |
| jeu | gaming |
| pendant ce temps | meanwhile |
| ce | that |
| le | the |
| quil | it |
FR Nous sommes loin du tiers que les femmes réclament depuis les années 1990 et encore plus loin de la parité exigée par la Constitution
EN We are far from the one third that women have been demanding since the 1990s and even further from the parity required by the Constitution
| francês | inglês |
|---|---|
| femmes | women |
| parité | parity |
| constitution | constitution |
| exigée | required |
| tiers | third |
| la | the |
| nous | we |
| de | far |
| et | and |
| sommes | are |
FR Nous ne remarquons pas ce que nous ne voyons pas ou n’entendons pas, et souvent nous ne nous en soucions même pas: loin des yeux, loin du cœur
EN What we do not see or hear, we do not notice, and we often do not care about: out of sight means out of mind
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| nous | we |
| souvent | often |
| yeux | see |
| loin | of |
| et | hear |
| en | out |
FR Bien que cette approche ne soit pas aussi précise que de comparer directement la présence sociale d'un client à celle d'un concurrent, l'index offre suffisamment d'informations pour comparer sa présence à celle du secteur dans son ensemble.
EN Although this isn’t as specific as comparing a client’s social presence directly to a competitors, it gives enough information to compare their presence to the industry as a whole.
| francês | inglês |
|---|---|
| directement | directly |
| présence | presence |
| sociale | social |
| client | clients |
| concurrent | competitors |
| secteur | industry |
| bien que | although |
| la | the |
| à | to |
| dun | a |
| pour | enough |
| offre | gives |
| comparer | to compare |
FR Peu de correspondances technologiques sont plus importantes que celle-ci – celle impliquant ce gadget indispensable que vous transportez dans votre po...
EN Few match-ups in tech get bigger than this – the one involving that indispensable gadget you carry around in your pocket every day. Should your smartp...
FR Si vous ajoutez les emprunts des particuliers à ceux des sociétés, la dette combinée de leur économie est plus forte que celle de n?importe quel autre pays européen et 20% plus élevée que celle des économes Italien.ne.s
EN If you add the loans from private households and companies, the aggregate debt of their economy is higher than in all other Euro countries and 20 percent higher than that of the thrifty Italians
| francês | inglês |
|---|---|
| emprunts | loans |
| sociétés | companies |
| dette | debt |
| économie | economy |
| si | if |
| pays | countries |
| élevée | higher |
| la | the |
| en | in |
| vous | you |
| ajoutez | add |
| à | and |
| de | of |
| autre | other |
FR Pour faire correspondre la largeur à celle d’un autre bloc, déplacez un bloc au-dessus ou en dessous d’un autre bloc jusqu’à ce que le repère se réduise à la même largeur que celle du bloc existant
EN To match the width of another block, move a block above or below another block until the guideline shrinks to match the width of the existing block
| francês | inglês |
|---|---|
| correspondre | match |
| largeur | width |
| bloc | block |
| existant | existing |
| ou | or |
| un | a |
| à | to |
| dessous | below |
| autre | another |
| déplacez | move |
FR Cette extension est de loin le meilleur constructeur de formulaires gratuit ! J’en ai testé beaucoup mais celle-ci est tellement facile à utiliser… Essayez-le. Je suis SÛR que VOUS L’AIMEREZ. ? johncarteroz
EN This plugin is the best free form builder by far! I have researched many but this is so easy to use? Try it. I am SURE you will LOVE IT. – johncarteroz
FR Ian Richards, économiste à l’ONU, plaide pour une identité numérique qui irait bien plus loin que celle refusée récemment par les Suisses.
EN A new pandemic treaty could help countries around the world deal with future crises more effectively and fairly, argues the IFRC secretary general.
| francês | inglês |
|---|---|
| récemment | new |
| à | and |
| plus | more |
| celle | the |
FR Cette extension est de loin le meilleur constructeur de formulaires gratuit ! J’en ai testé beaucoup mais celle-ci est tellement facile à utiliser… Essayez-le. Je suis SÛR que VOUS L’AIMEREZ. ? johncarteroz
EN This plugin is the best free form builder by far! I have researched many but this is so easy to use? Try it. I am SURE you will LOVE IT. – johncarteroz
FR Cette extension est de loin le meilleur constructeur de formulaires gratuit ! J’en ai testé beaucoup mais celle-ci est tellement facile à utiliser… Essayez-le. Je suis SÛR que VOUS L’AIMEREZ. ? johncarteroz
EN This plugin is the best free form builder by far! I have researched many but this is so easy to use? Try it. I am SURE you will LOVE IT. – johncarteroz
FR Cette extension est de loin le meilleur constructeur de formulaires gratuit ! J’en ai testé beaucoup mais celle-ci est tellement facile à utiliser… Essayez-le. Je suis SÛR que VOUS L’AIMEREZ. ? johncarteroz
EN This plugin is the best free form builder by far! I have researched many but this is so easy to use? Try it. I am SURE you will LOVE IT. – johncarteroz
FR Cette extension est de loin le meilleur constructeur de formulaires gratuit ! J’en ai testé beaucoup mais celle-ci est tellement facile à utiliser… Essayez-le. Je suis SÛR que VOUS L’AIMEREZ. ? johncarteroz
EN This plugin is the best free form builder by far! I have researched many but this is so easy to use? Try it. I am SURE you will LOVE IT. – johncarteroz
FR Cette extension est de loin le meilleur constructeur de formulaires gratuit ! J’en ai testé beaucoup mais celle-ci est tellement facile à utiliser… Essayez-le. Je suis SÛR que VOUS L’AIMEREZ. ? johncarteroz
EN This plugin is the best free form builder by far! I have researched many but this is so easy to use? Try it. I am SURE you will LOVE IT. – johncarteroz
FR Cette extension est de loin le meilleur constructeur de formulaires gratuit ! J’en ai testé beaucoup mais celle-ci est tellement facile à utiliser… Essayez-le. Je suis SÛR que VOUS L’AIMEREZ. ? johncarteroz
EN This plugin is the best free form builder by far! I have researched many but this is so easy to use? Try it. I am SURE you will LOVE IT. – johncarteroz
FR Cette extension est de loin le meilleur constructeur de formulaires gratuit ! J’en ai testé beaucoup mais celle-ci est tellement facile à utiliser… Essayez-le. Je suis SÛR que VOUS L’AIMEREZ. ? johncarteroz
EN This plugin is the best free form builder by far! I have researched many but this is so easy to use? Try it. I am SURE you will LOVE IT. – johncarteroz
FR Cette extension est de loin le meilleur constructeur de formulaires gratuit ! J’en ai testé beaucoup mais celle-ci est tellement facile à utiliser… Essayez-le. Je suis SÛR que VOUS L’AIMEREZ. ? johncarteroz
EN This plugin is the best free form builder by far! I have researched many but this is so easy to use? Try it. I am SURE you will LOVE IT. – johncarteroz
FR Cette extension est de loin le meilleur constructeur de formulaires gratuit ! J’en ai testé beaucoup mais celle-ci est tellement facile à utiliser… Essayez-le. Je suis SÛR que VOUS L’AIMEREZ. ? johncarteroz
EN This plugin is the best free form builder by far! I have researched many but this is so easy to use? Try it. I am SURE you will LOVE IT. – johncarteroz
FR Cette extension est de loin le meilleur constructeur de formulaires gratuit ! J’en ai testé beaucoup mais celle-ci est tellement facile à utiliser… Essayez-le. Je suis SÛR que VOUS L’AIMEREZ. ? johncarteroz
EN This plugin is the best free form builder by far! I have researched many but this is so easy to use? Try it. I am SURE you will LOVE IT. – johncarteroz
FR Cette extension est de loin le meilleur constructeur de formulaires gratuit ! J’en ai testé beaucoup mais celle-ci est tellement facile à utiliser… Essayez-le. Je suis SÛR que VOUS L’AIMEREZ. ? johncarteroz
EN This plugin is the best free form builder by far! I have researched many but this is so easy to use? Try it. I am SURE you will LOVE IT. – johncarteroz
FR Cette extension est de loin le meilleur constructeur de formulaires gratuit ! J’en ai testé beaucoup mais celle-ci est tellement facile à utiliser… Essayez-le. Je suis SÛR que VOUS L’AIMEREZ. ? johncarteroz
EN This plugin is the best free form builder by far! I have researched many but this is so easy to use? Try it. I am SURE you will LOVE IT. – johncarteroz
FR Cette extension est de loin le meilleur constructeur de formulaires gratuit ! J’en ai testé beaucoup mais celle-ci est tellement facile à utiliser… Essayez-le. Je suis SÛR que VOUS L’AIMEREZ. ? johncarteroz
EN This plugin is the best free form builder by far! I have researched many but this is so easy to use? Try it. I am SURE you will LOVE IT. – johncarteroz
FR Lorsque vous allez plus loin dans les rapports des formats, un aperçu des types d?erreurs apparaît, où il est possible d?aller encore plus loin dans une erreur spécifique.
EN When taking a step further into the reports of the formats, an overview of the error types appears, where it is possible to go even further in a specific error.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| aperçu | overview |
| apparaît | appears |
| lorsque | when |
| formats | formats |
| types | types |
| il | it |
| possible | possible |
| erreur | error |
| un | a |
| dans | in |
| loin | of |
| plus loin | further |
FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.
EN Hotel Chetzeron lies high above Crans-Montana, at the heart of the ski resort, and is an ideal place to escape the daily grind. Its location is true luxury.
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | heart |
| quotidien | daily |
| luxe | luxury |
| emplacement | location |
| est | is |
| de | of |
| un | an |
| en | to |
| son | its |
FR Avant d'aller plus loin, il est important de mentionner qu'il existe une version Pro d'Elementor. La version gratuite te mènera assez loin mais si tu recherches encore plus de fonctionnalités, tu devrais envisager d'utiliser Elementor Pro.
EN Before we go any further, it’s important to note that there is a Pro version of Elementor available. The free version can get you quite far, but if you’re looking for even more features, consider Elementor Pro.
| francês | inglês |
|---|---|
| elementor | elementor |
| si | if |
| fonctionnalités | features |
| la | the |
| gratuite | free |
| important | important |
| pro | pro |
| assez | quite |
| envisager | consider |
| avant | to |
| une | a |
| existe | is |
| version | version |
| mais | but |
| plus loin | further |
FR Éteignez vos appareils à une heure et à un endroit précis avant d’aller vous coucher chaque soir. Loin des yeux, loin du cœur.
EN Put your devices to bed at a set time and place before you go to bed each day. Out of sight, out of mind.
| francês | inglês |
|---|---|
| appareils | devices |
| vos | your |
| endroit | place |
| à | to |
| un | a |
| chaque | each |
| et | and |
| vous | you |
| loin | of |
FR Lavoir Public constitué de 3 grandes plaques en pierre de Luserna murées avec une inclination de 45°, loin le parapet du canal EW qui passe tout loin le centre historique.
EN Public laundry, made up of large Luserna stone layers, wallled up with a 45° declivity all along the EW canal parapet that passes through the old town.
| francês | inglês |
|---|---|
| public | public |
| pierre | stone |
| canal | canal |
| historique | old |
| passe | passes |
| grandes | large |
| le | the |
| de | of |
| avec | with |
| qui | that |
| une | a |
FR L'Enderman n'aura pas la même taille qu'un Enderman standard mais de loin, personne ne le saura ! Ce skin est parfait pour tromper vos amis de loin, car il n'y a pas de bras sur ce skin .
EN The Enderman won’t be the same size as a standard Enderman but from a distance, no one will know! This skin looks perfect to fool your friends from a distance, as there are no arms on this skin at all.
| francês | inglês |
|---|---|
| skin | skin |
| bras | arms |
| taille | size |
| standard | standard |
| saura | will |
| ce | this |
| parfait | perfect |
| vos | your |
| amis | friends |
| sur | on |
| mais | but |
| car | to |
FR Grâce à nos partenaires aériens, vos miles vous emmènent encore plus loin, très très loin : Il ne reste plus qu’à choisir votre destination !
EN Thanks to our airline partners, your miles take you further…much, much further: all you have to do is choose your destination!
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| miles | miles |
| choisir | choose |
| destination | destination |
| nos | our |
| à | to |
| reste | is |
| très | all |
FR Lorsque vous allez plus loin dans les rapports des formats, un aperçu des types d?erreurs apparaît, où il est possible d?aller encore plus loin dans une erreur spécifique.
EN When taking a step further into the reports of the formats, an overview of the error types appears, where it is possible to go even further in a specific error.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| aperçu | overview |
| apparaît | appears |
| lorsque | when |
| formats | formats |
| types | types |
| il | it |
| possible | possible |
| erreur | error |
| un | a |
| dans | in |
| loin | of |
| plus loin | further |
FR Lavoir Public constitué de 3 grandes plaques en pierre de Luserna murées avec une inclination de 45°, loin le parapet du canal EW qui passe tout loin le centre historique.
EN Public laundry, made up of large Luserna stone layers, wallled up with a 45° declivity all along the EW canal parapet that passes through the old town.
| francês | inglês |
|---|---|
| public | public |
| pierre | stone |
| canal | canal |
| historique | old |
| passe | passes |
| grandes | large |
| le | the |
| de | of |
| avec | with |
| qui | that |
| une | a |
FR Loin du dernier signe de la civilisation du Yukon et entourée de certaines des plus hautes montagnes de la région, la Rivière Hess vous emmènera loin de tout et plus près de vous
EN Far from the Yukon’s last outpost of civilization and surrounded by some of the highest mountains of the region, the challenging Hess River will sweep you far away from everything and closer to yourself
| francês | inglês |
|---|---|
| montagnes | mountains |
| région | region |
| rivière | river |
| entouré | surrounded |
| hautes | highest |
| plus près | closer |
| la | the |
| du | from |
| et | and |
| vous | you |
| près | by |
FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.
EN Hotel Chetzeron lies high above Crans-Montana, at the heart of the ski resort, and is an ideal place to escape the daily grind. Its location is true luxury.
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | heart |
| quotidien | daily |
| luxe | luxury |
| emplacement | location |
| est | is |
| de | of |
| un | an |
| en | to |
| son | its |
FR Le phénomène « loin des yeux, loin du cœur » est un problème auquel les marques sont souvent confrontées de nos jours
EN Out of sight, out of mind is a common problem for brands these days
| francês | inglês |
|---|---|
| problème | problem |
| marques | brands |
| un | a |
| jours | days |
| de | of |
| du | out |
| est | is |
FR Le slowUp permet à tous les habitants des communes du lac de Zurich et de la ville de Zurich, mais aussi aux visiteurs venus de près ou de loin, de découvrir le magnifique lac de Zurich loin de l'agitation habituelle du trafic routier quotidien
EN The slowUp enables all residents of the Lake Zurich communities and the city of Zurich, as well as guests from near and far, to experience the magnificent Lake Zurich far away from the usual hustle and bustle of everyday road traffic
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| habitants | residents |
| visiteurs | guests |
| trafic | traffic |
| quotidien | everyday |
| lac | lake |
| zurich | zurich |
| ville | city |
| à | to |
| et | and |
| du | from |
FR Un monde qui semble loin, très loin de nos vies ordinaires, mais auquel tout le monde peut accéder grâce à Instagram
EN A world that seems far, far away from our ordinary lives, but that everyone can access thanks to Instagram
| francês | inglês |
|---|---|
| semble | seems |
| vies | lives |
| ordinaires | ordinary |
| accéder | access |
| monde | world |
| un | a |
| peut | can |
| à | to |
| mais | but |
| nos | our |
| de | far |
| le | everyone |
FR Pour une journée à la plage, le Novotel Sydney Central n'est pas loin en voiture de Bondi Beach, et le Novotel Sydney Darling Square n'est pas loin de Manly Beach
EN For a beach day, the Novotel Sydney Central is not far by car from Bondi Beach, and Novotel Sydney Darling Square is also not far from Manly Beach
| francês | inglês |
|---|---|
| sydney | sydney |
| central | central |
| square | square |
| novotel | novotel |
| voiture | car |
| pas | not |
| de | far |
| beach | beach |
| une | a |
| à | and |
| pour | for |
FR Avant d'aller plus loin, il est important de mentionner qu'il existe une version Pro d'Elementor. La version gratuite te mènera assez loin mais si tu recherches encore plus de fonctionnalités, tu devrais envisager d'utiliser Elementor Pro.
EN Before we go any further, it’s important to note that there is a Pro version of Elementor available. The free version can get you quite far, but if you’re looking for even more features, consider Elementor Pro.
| francês | inglês |
|---|---|
| elementor | elementor |
| si | if |
| fonctionnalités | features |
| la | the |
| gratuite | free |
| important | important |
| pro | pro |
| assez | quite |
| envisager | consider |
| avant | to |
| une | a |
| existe | is |
| version | version |
| mais | but |
| plus loin | further |
FR Toutefois, même s’il s’agit de l’une des plus importantes églises de Rome, elle n’est, selon nous, pas aussi surprenante que celle de Sainte-Marie de la Conception ou encore celle de Saint-Clément.
EN We also recommend visiting San Clemente and Santa Maria della Concezione dei Cappuccini.
| francês | inglês |
|---|---|
| marie | maria |
| nous | we |
| saint | san |
| sainte | santa |
| aussi | also |
FR Toutefois, même s’il s’agit de l’une des plus importantes églises de Rome, elle n’est, selon nous, pas aussi surprenante que celle de Sainte-Marie de la Conception ou encore celle de Saint-Clément.
EN We also recommend visiting San Clemente and Santa Maria della Concezione dei Cappuccini.
| francês | inglês |
|---|---|
| marie | maria |
| nous | we |
| saint | san |
| sainte | santa |
| aussi | also |
FR Toutefois, même s’il s’agit de l’une des plus importantes églises de Rome, elle n’est, selon nous, pas aussi surprenante que celle de Sainte-Marie de la Conception ou encore celle de Saint-Clément.
EN We also recommend visiting San Clemente and Santa Maria della Concezione dei Cappuccini.
| francês | inglês |
|---|---|
| marie | maria |
| nous | we |
| saint | san |
| sainte | santa |
| aussi | also |
FR Toutefois, même s’il s’agit de l’une des plus importantes églises de Rome, elle n’est, selon nous, pas aussi surprenante que celle de Sainte-Marie de la Conception ou encore celle de Saint-Clément.
EN We also recommend visiting San Clemente and Santa Maria della Concezione dei Cappuccini.
| francês | inglês |
|---|---|
| marie | maria |
| nous | we |
| saint | san |
| sainte | santa |
| aussi | also |
FR Toutefois, même s’il s’agit de l’une des plus importantes églises de Rome, elle n’est, selon nous, pas aussi surprenante que celle de Sainte-Marie de la Conception ou encore celle de Saint-Clément.
EN We also recommend visiting San Clemente and Santa Maria della Concezione dei Cappuccini.
| francês | inglês |
|---|---|
| marie | maria |
| nous | we |
| saint | san |
| sainte | santa |
| aussi | also |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
loin que celle loin que porte loin que possible loin que wildcard loin que jamais limite que celle forte que celle amateur que celle sachez que celle élevée que celle intéressante que celle expertise que celle petite que celle performante que celle rapide que celle importantes que celle qualité que celle celle que beaucoup moins que celle plateforme que celle importante que celle date que celle large que celle tandis que celle autre que celle pure que celle celle que je devise que celle longue que celle vite que celle préparer que celle adresse que celle largeur que celle feuille que celle celle que délivre risque que celle ingénuité que celle diversifiée que celle efficace que celle moindre que celle étendue que celle savoureuse que celle grande que celle garantie que celle loin situé loin visiteurs loin loin d’être idées d’hôtels loin loin d’avoir entaméTraduzir loin que celle para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe