EN Pointer records (PTR records) are one of the records used by the domain name system (DNS), which acts as a directory for the internet
"without such records" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Pointer records (PTR records) are one of the records used by the domain name system (DNS), which acts as a directory for the internet
SV Pekarposter (PTR-poster) är en av de poster som används av DNS (Domain Name System), som fungerar som en katalog för Internet
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
domain | domain |
system | system |
directory | katalog |
internet | internet |
name | name |
dns | dns |
the | de |
of | av |
for | för |
acts | fungerar |
EN Pointer records (PTR records) are one of the records used by the domain name system (DNS), which acts as a directory for the internet
SV Pekarposter (PTR-poster) är en av de poster som används av DNS (Domain Name System), som fungerar som en katalog för Internet
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
domain | domain |
system | system |
directory | katalog |
internet | internet |
name | name |
dns | dns |
the | de |
of | av |
for | för |
acts | fungerar |
EN Tags:analyze DNS records, how to view DNS records, view DNS records
SV Taggar:analysera DNS-poster, hur man visar DNS-poster, visa DNS-poster
inglês | sueco |
---|---|
tags | taggar |
analyze | analysera |
dns | dns |
to | visa |
how | hur |
EN Step one of filing your tax return requires the gathering of financial records. Without such records (e.g., financial statements), it'll be difficult to be able to enter the correct numbers onto your returns.
SV Steg ett av att arkivera din avkastning kräver samling av finansiella poster. Utan sådana register (t ex finansiella rapporter) kommer det att vara svårt att kunna ange rätt nummer till din avkastning.
inglês | sueco |
---|---|
requires | kräver |
financial | finansiella |
difficult | svårt |
without | utan |
of | av |
step | steg |
your | din |
return | att |
to | ett |
enter | ange |
correct | rätt |
the | kommer |
EN Note that Formas only has access to personal data that is necessary for our own activities, such as registers, customer records and subscriber records, and not data held by other government agencies and companies
SV Observera att Formas bara har tillgång till personuppgifter som behövs för myndighetens egen verksamhet, till exempel diarier, kund- och prenumerantregister, och inte uppgifter som finns hos andra myndigheter och företag
inglês | sueco |
---|---|
note | observera |
formas | formas |
access | tillgång |
customer | kund |
personal data | personuppgifter |
data | uppgifter |
agencies | företag |
government | myndigheter |
only | bara |
and | och |
is | finns |
own | egen |
other | andra |
necessary | behövs |
EN Note that Formas only has access to personal data that is necessary for our own activities, such as registers, customer records and subscriber records, and not data held by other government agencies and companies
SV Observera att Formas bara har tillgång till personuppgifter som behövs för myndighetens egen verksamhet, till exempel diarier, kund- och prenumerantregister, och inte uppgifter som finns hos andra myndigheter och företag
inglês | sueco |
---|---|
note | observera |
formas | formas |
access | tillgång |
customer | kund |
personal data | personuppgifter |
data | uppgifter |
agencies | företag |
government | myndigheter |
only | bara |
and | och |
is | finns |
own | egen |
other | andra |
necessary | behövs |
EN Note that Formas only has access to personal data that is necessary for our own activities, such as registers, customer records and subscriber records, and not data held by other government agencies and companies
SV Observera att Formas bara har tillgång till personuppgifter som behövs för myndighetens egen verksamhet, till exempel diarier, kund- och prenumerantregister, och inte uppgifter som finns hos andra myndigheter och företag
inglês | sueco |
---|---|
note | observera |
formas | formas |
access | tillgång |
customer | kund |
personal data | personuppgifter |
data | uppgifter |
agencies | företag |
government | myndigheter |
only | bara |
and | och |
is | finns |
own | egen |
other | andra |
necessary | behövs |
EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.
SV MX-posterna, som MTA frågar över DNS, jämförs med de poster som lagras i MTA-STS-principfilen, som hämtas via HTTPS. MTAAs cachelagrar också MTA-STS-principfiler, vilket gör en DNS-förfalskningsattack mycket svårare att dra av.
inglês | sueco |
---|---|
mx | mx |
mta | mta |
dns | dns |
stored | lagras |
https | https |
harder | svårare |
pull | dra |
in | i |
much | mycket |
the | de |
also | också |
queries | som |
off | av |
EN The decree of the Ministry of Social Affairs and Health concerning patient documents defines how and what health care records should be saved in order to organize and implement treatment of patients. These records form a personal data file.
SV Social- och hälsovårdsministeriets förordning om journalhandlingar definierar hur och vilka uppgifter inom hälsovården bör sparas för att ordna och förverkliga patientens vård. Dessa uppgifter bildar ett personregister.
inglês | sueco |
---|---|
social | social |
saved | sparas |
data | uppgifter |
care | vård |
in | inom |
and | och |
these | dessa |
should | att |
a | ett |
how | hur |
concerning | om |
EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.
SV MX-posterna, som MTA frågar över DNS, jämförs med de poster som lagras i MTA-STS-principfilen, som hämtas via HTTPS. MTAAs cachelagrar också MTA-STS-principfiler, vilket gör en DNS-förfalskningsattack mycket svårare att dra av.
inglês | sueco |
---|---|
mx | mx |
mta | mta |
dns | dns |
stored | lagras |
https | https |
harder | svårare |
pull | dra |
in | i |
much | mycket |
the | de |
also | också |
queries | som |
off | av |
EN SPF records are specially formatted Domain Name System (DNS) records published by domain administrators that define which mail servers are authorized to send mail on behalf of that domain.
SV SPF-poster är särskilt formaterade DNS-poster (Domain Name System) som publiceras av domänadministratörer som definierar vilka e-postservrar som har behörighet att skicka e-post för den domänens räkning.
inglês | sueco |
---|---|
spf | spf |
system | system |
dns | dns |
published | publiceras |
define | definierar |
name | name |
post | |
of | av |
domain | domain |
to | skicka |
EN . You may generate and publish 2 or more DKIM records for the same domain. This is a recommended practice for enhancing your DKIM protection, so you can rotate your keys periodically by shuffling between the different records created.
SV . Du kan skapa och publicera två eller flera DKIM-poster för samma domän. Detta är en rekommenderad metod för att förbättra DKIM-skyddet, så att du kan rotera dina nycklar regelbundet genom att blanda de olika skapade posterna.
inglês | sueco |
---|---|
publish | publicera |
dkim | dkim |
domain | domän |
recommended | rekommenderad |
rotate | rotera |
keys | nycklar |
enhancing | förbättra |
the | de |
by | genom |
you | du |
different | olika |
created | skapade |
this | detta |
generate | kan |
or | eller |
your | dina |
more | än |
can | du kan |
EN If your public DNS records aren?t set up correctly or if they don?t match what?s in your private DNS records (which is often the case for small businesses), this can lead to
SV Om dina offentliga DNS-poster inte är korrekt konfigurerade eller om de inte stämmer överens med vad som finns i dina privata DNS-poster (vilket ofta är fallet för småföretag) kan detta leda till följande
inglês | sueco |
---|---|
public | offentliga |
dns | dns |
correctly | korrekt |
businesses | företag |
lead | leda |
in | i |
often | ofta |
small | små |
if | om |
don | inte |
the | de |
or | eller |
private | privata |
what | vad |
this | detta |
your | dina |
set | med |
EN If and when tax authorities wish to audit your records to ensure your employee benefits are being accurately taxed, the reliable accuracy of your mileage tracking app’s records will come in very handy
SV Om skattemyndigheterna vill granska dina register för att säkerställa att dina anställdas förmåner beskattas korrekt är det väldigt praktiskt att ha spårningsappens tillförlitliga och korrekta uppgifter till hands
inglês | sueco |
---|---|
benefits | förmåner |
accurately | korrekt |
if | om |
and | och |
your | dina |
ensure | säkerställa |
very | att |
EN that you spend less time in spreadsheets and more time selling by tracking your emails, calls and meetings to automatically keep customer records up-to-date without tedious data entry
SV omfattande portal, vilket gör det enkelt för organisationer att skapa en central plats där anställda går till för snabb och sömlös åtkomst till alla verktyg de har
inglês | sueco |
---|---|
by | plats |
EN that you spend less time in spreadsheets and more time selling by tracking your emails, calls and meetings to automatically keep customer records up-to-date without tedious data entry
SV omfattande portal, vilket gör det enkelt för organisationer att skapa en central plats där anställda går till för snabb och sömlös åtkomst till alla verktyg de har
inglês | sueco |
---|---|
by | plats |
EN that you spend less time in spreadsheets and more time selling by tracking your emails, calls and meetings to automatically keep customer records up-to-date without tedious data entry
SV omfattande portal, vilket gör det enkelt för organisationer att skapa en central plats där anställda går till för snabb och sömlös åtkomst till alla verktyg de har
inglês | sueco |
---|---|
by | plats |
EN that you spend less time in spreadsheets and more time selling by tracking your emails, calls and meetings to automatically keep customer records up-to-date without tedious data entry
SV omfattande portal, vilket gör det enkelt för organisationer att skapa en central plats där anställda går till för snabb och sömlös åtkomst till alla verktyg de har
inglês | sueco |
---|---|
by | plats |
EN MFT software and cloud services facilitate fast, secure and reliable critical information exchange, such as CAD/CAM designs, healthcare records, financial information or human resources files
SV MFT-programvara och molntjänster underlättar snabbt, säkert och tillförlitligt kritiskt informationsutbyte, såsom CAD / CAM-design, sjukvårdsposter, ekonomisk information eller personalresurser
inglês | sueco |
---|---|
mft | mft |
fast | snabbt |
secure | säkert |
critical | kritiskt |
cam | cam |
financial | ekonomisk |
cloud services | molntjänster |
information exchange | informationsutbyte |
software | programvara |
information | information |
as | som |
cad | cad |
designs | design |
or | eller |
EN The work of painter and graphic artist Paul Klee ranges from abstract watercolours such as ‘White framed polyphonically’ to multiple graphic works such as ‘New Angel’, through to figurative representations such as ‘Masks’
SV Den tysk-schweiziska konstnären Paul Klee är känd för sin helt individuella stil som är påverkad och inspirerad av flera konststilar som expressionism, kubism och surrealism
inglês | sueco |
---|---|
paul | paul |
of | av |
and | och |
to | helt |
the | sin |
EN You agree that following any such assignment, You shall, upon request by Zendesk, provide such information as is required to secure payment for any Subscription Term commencing after such assignment
SV Du samtycker till att efter en sådan överlåtelse ska du, på begäran av Zendesk, tillhandahålla sådan information som krävs för att säkra betalningen för en Prenumerationsperiod som börjar efter en sådan överlåtelse
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
agree | samtycker |
required | krävs |
information | information |
you | du |
by | av |
such | en |
request | begäran |
provide | tillhandahålla |
following | att |
EN You agree that following any such assignment, You shall, upon request by Zendesk, provide such information as is required to secure payment for any Subscription Term commencing after such assignment
SV Du samtycker till att efter en sådan överlåtelse ska du, på begäran av Zendesk, tillhandahålla sådan information som krävs för att säkra betalningen för en Prenumerationsperiod som börjar efter en sådan överlåtelse
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
agree | samtycker |
required | krävs |
information | information |
you | du |
by | av |
such | en |
request | begäran |
provide | tillhandahålla |
following | att |
EN Crucially, we publish new releases of our core system every week ? without downtime and without the active involvement of our customers.
SV Vi släpper nya versioner av vårt huvudsystem varje vecka – systemet uppdateras utan att behöva startas om och utan att våra kunder behöver göra något.
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
releases | släpper |
customers | kunder |
we | vi |
system | systemet |
week | vecka |
without | utan |
our | och |
every | varje |
EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext
SV Utan MTA-STS kan en angripare initiera en MITM TLS-nedgraderingsattack, ersätta eller ta bort STARTTLS-kommandot så att e-postmeddelandet skickas till den mottagande servern utan TLS-kryptering, i klartext
inglês | sueco |
---|---|
attacker | angripare |
mitm | mitm |
tls | tls |
starttls | starttls |
sent | skickas |
server | servern |
encryption | kryptering |
replacing | ersätta |
an | en |
in | i |
without | utan |
or | eller |
receiving | ta |
EN We can help you to find what you are looking for depending on your needs. We act without any economic interests and hence, we are a neutral part that exists to help you. And we do it without charging anything.
SV Beroende på era behov hjälper vi er att hitta rätt. Vi agerar utan vinstintresse och är på så vis en neutral part som endast finns för att stötta er. Och dessutom gör vi det utan kostnad.
inglês | sueco |
---|---|
needs | behov |
act | rätt |
neutral | neutral |
we | vi |
without | utan |
depending | beroende |
help | hjälper |
part | part |
exists | finns |
a | endast |
looking | att |
find | hitta |
EN But no matter how many teams are practicing Agile, scaling wide without scaling up will leave you without the collaboration, alignment and transparency required to deliver the full benefits of Agile at scale.
SV Men oavsett hur många team som tränar Agile, så att skala brett utan att skala upp kommer du inte att få det samarbete, den anpassning och öppenhet som krävs för att leverera alla fördelar med Agile i skala.
inglês | sueco |
---|---|
agile | agile |
wide | brett |
collaboration | samarbete |
alignment | anpassning |
required | krävs |
benefits | fördelar |
no matter | oavsett |
transparency | öppenhet |
teams | team |
of | upp |
without | utan |
scale | skala |
you | du |
full | att |
but | men |
many | många |
and | och |
deliver | leverera |
how | hur |
EN I am authorised to access the information and documents contained on this portion of the website without being subject to any legal restriction and without any further action required by the Company;
SV Jag är behörig att ta del av information och dokumentation som finns på den här delen av hemsidan utan några legala restriktioner och utan att Bolaget behöver vidta några åtgärder;
inglês | sueco |
---|---|
the company | bolaget |
action | åtgärder |
without | utan |
the website | hemsidan |
information | information |
am | är |
of | av |
i | jag |
to | del |
EN Can DKIM work without SPF? Yes! You can configure DKIM and DMARC without implementing SPF for your domain, learn more.
SV Kan DKIM fungera utan SPF? Ja! Du kan konfigurera DKIM och DMARC utan att implementera SPF för din domän, läs mer.
inglês | sueco |
---|---|
dkim | dkim |
work | fungera |
spf | spf |
configure | konfigurera |
dmarc | dmarc |
implementing | implementera |
domain | domän |
yes | ja |
learn | och |
without | utan |
more | läs |
you | du |
can | du kan |
EN Can’t live without a daily dose of selected NUTRILITE™ products? Now you can regularly receive your favourites without the hassle of reordering.
SV Kan du inte leva utan en dagsdos av utvalda Nutriway™-produkter? Nu kan du få dina favoriter regelbundet utan att behöva lägga nya beställningar.
EN Termination by Xolphin of the Agreement is possible, without notice of default and without judicial intervention, by means of notice in writing with immediate effect, in the following events:
SV Uppsägning från Xolphin av avtalet är möjligt, utan meddelande om uppsägning och utan rättsligt ingripande, genom skriftligt meddelande med omedelbar verkan, i följande händelser:
inglês | sueco |
---|---|
termination | uppsägning |
possible | möjligt |
notice | meddelande |
events | händelser |
xolphin | xolphin |
in | i |
of | av |
following | följande |
without | utan |
immediate | omedelbar |
agreement | avtalet |
the | med |
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
SV I fall när Soundiiz-varumärket redan har etablerats använder vi ikonen på egen hand. Ikonen kan existera utan ordmärket men ordmärket får aldrig existera utan ikonen.
inglês | sueco |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
in | i |
we | vi |
use | använder |
without | utan |
cases | är |
can | kan |
never | aldrig |
already | redan |
own | egen |
EN Learn about why quitting without another job opportunity may be a good option with reasons to quit and factors to consider when resigning without another job.
SV Ett anställningsavtal är ett avtal mellan dig som anställd och din arbetsgivare och reglerar dina anställningsvillkor som lön, semester och uppsägningstid.
inglês | sueco |
---|---|
learn | och |
may | som |
a | ett |
without | dig |
EN This set includes a ME2-II clip-on lav mic ? which you can use without the wireless system if you want. You can also get the same system without the microphone for $50 cheaper.
SV Setet innehåller en ME2-II clip-on lav-mikrofon – som du kan använda utan det trådlösa systemet om du vill. Du kan också få samma system utan mikrofonen för $ 50 billigare.
inglês | sueco |
---|---|
includes | innehåller |
lav | lav |
wireless | trådlösa |
cheaper | billigare |
without | utan |
if | om |
which | som |
can | kan |
system | system |
same | samma |
also | för |
want | vill |
you | du |
use | använda |
mic | mikrofon |
EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext
SV Utan MTA-STS kan en angripare initiera en MITM TLS-nedgraderingsattack, ersätta eller ta bort STARTTLS-kommandot så att e-postmeddelandet skickas till den mottagande servern utan TLS-kryptering, i klartext
inglês | sueco |
---|---|
attacker | angripare |
mitm | mitm |
tls | tls |
starttls | starttls |
sent | skickas |
server | servern |
encryption | kryptering |
replacing | ersätta |
an | en |
in | i |
without | utan |
or | eller |
receiving | ta |
EN We can help you to find what you are looking for depending on your needs. We act without any economic interests and hence, we are a neutral part that exists to help you. And we do it without charging anything.
SV Beroende på era behov hjälper vi er att hitta rätt. Vi agerar utan vinstintresse och är på så vis en neutral part som endast finns för att stötta er. Och dessutom gör vi det utan kostnad.
inglês | sueco |
---|---|
needs | behov |
act | rätt |
neutral | neutral |
we | vi |
without | utan |
depending | beroende |
help | hjälper |
part | part |
exists | finns |
a | endast |
looking | att |
find | hitta |
EN But no matter how many teams are practicing Agile, scaling wide without scaling up will leave you without the collaboration, alignment and transparency required to deliver the full benefits of Agile at scale.
SV Men oavsett hur många team som tränar Agile, så att skala brett utan att skala upp kommer du inte att få det samarbete, den anpassning och öppenhet som krävs för att leverera alla fördelar med Agile i skala.
inglês | sueco |
---|---|
agile | agile |
wide | brett |
collaboration | samarbete |
alignment | anpassning |
required | krävs |
benefits | fördelar |
no matter | oavsett |
transparency | öppenhet |
teams | team |
of | upp |
without | utan |
scale | skala |
you | du |
full | att |
but | men |
many | många |
and | och |
deliver | leverera |
how | hur |
EN I am authorised to access the information and documents contained on this portion of the website without being subject to any legal restriction and without any further action required by the Company;
SV Jag är behörig att ta del av information och dokumentation som finns på den här delen av hemsidan utan några legala restriktioner och utan att Bolaget behöver vidta några åtgärder;
inglês | sueco |
---|---|
the company | bolaget |
action | åtgärder |
without | utan |
the website | hemsidan |
information | information |
am | är |
of | av |
i | jag |
to | del |
EN Contact forms are not used for marketing, newsletter sign-ups or similar purposes without your request, and your data is not shared outside the organisation without your consent.
SV Kontaktformulär används inte för marknadsföring, registrering av nyhetsbrev eller liknande ändamål utan din begäran, och dina uppgifter delas inte utanför organisationen utan ditt samtycke.
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
marketing | marknadsföring |
newsletter | nyhetsbrev |
similar | liknande |
request | begäran |
data | uppgifter |
shared | delas |
organisation | organisationen |
is | är |
consent | samtycke |
without | utan |
or | eller |
for | ändamål |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
inglês | sueco |
---|---|
obligations | skyldigheter |
permission | tillstånd |
however | emellertid |
we | vi |
terms | villkor |
transfer | till |
without | utan |
or | eller |
you | du |
these | dessa |
your | ditt |
to | någon |
can | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
inglês | sueco |
---|---|
discretion | gottfinnande |
terms | villkor |
consent | samtycke |
be | är |
without | utan |
you | du |
written | och |
sole | att |
these | dessa |
to | ett |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
inglês | sueco |
---|---|
obligations | skyldigheter |
permission | tillstånd |
however | emellertid |
we | vi |
terms | villkor |
transfer | till |
without | utan |
or | eller |
you | du |
these | dessa |
your | ditt |
to | någon |
can | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
inglês | sueco |
---|---|
discretion | gottfinnande |
terms | villkor |
consent | samtycke |
be | är |
without | utan |
you | du |
written | och |
sole | att |
these | dessa |
to | ett |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
inglês | sueco |
---|---|
obligations | skyldigheter |
permission | tillstånd |
however | emellertid |
we | vi |
terms | villkor |
transfer | till |
without | utan |
or | eller |
you | du |
these | dessa |
your | ditt |
to | någon |
can | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
inglês | sueco |
---|---|
discretion | gottfinnande |
terms | villkor |
consent | samtycke |
be | är |
without | utan |
you | du |
written | och |
sole | att |
these | dessa |
to | ett |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
inglês | sueco |
---|---|
obligations | skyldigheter |
permission | tillstånd |
however | emellertid |
we | vi |
terms | villkor |
transfer | till |
without | utan |
or | eller |
you | du |
these | dessa |
your | ditt |
to | någon |
can | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
inglês | sueco |
---|---|
discretion | gottfinnande |
terms | villkor |
consent | samtycke |
be | är |
without | utan |
you | du |
written | och |
sole | att |
these | dessa |
to | ett |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
inglês | sueco |
---|---|
obligations | skyldigheter |
permission | tillstånd |
however | emellertid |
we | vi |
terms | villkor |
transfer | till |
without | utan |
or | eller |
you | du |
these | dessa |
your | ditt |
to | någon |
can | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
inglês | sueco |
---|---|
discretion | gottfinnande |
terms | villkor |
consent | samtycke |
be | är |
without | utan |
you | du |
written | och |
sole | att |
these | dessa |
to | ett |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
inglês | sueco |
---|---|
obligations | skyldigheter |
permission | tillstånd |
however | emellertid |
we | vi |
terms | villkor |
transfer | till |
without | utan |
or | eller |
you | du |
these | dessa |
your | ditt |
to | någon |
can | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
inglês | sueco |
---|---|
discretion | gottfinnande |
terms | villkor |
consent | samtycke |
be | är |
without | utan |
you | du |
written | och |
sole | att |
these | dessa |
to | ett |
Mostrando 50 de 50 traduções