SV Om skattemyndigheterna vill granska dina register för att säkerställa att dina anställdas förmåner beskattas korrekt är det väldigt praktiskt att ha spårningsappens tillförlitliga och korrekta uppgifter till hands
"granska dina register" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Om skattemyndigheterna vill granska dina register för att säkerställa att dina anställdas förmåner beskattas korrekt är det väldigt praktiskt att ha spårningsappens tillförlitliga och korrekta uppgifter till hands
EN If and when tax authorities wish to audit your records to ensure your employee benefits are being accurately taxed, the reliable accuracy of your mileage tracking app’s records will come in very handy
sueco | inglês |
---|---|
förmåner | benefits |
korrekt | accurately |
väldigt | very |
appens | app |
SV Om du vill granska kvaliteten på frågor kan du också granska våra offentliga frågor för 50 + färdigheter här.
EN To review the quality of questions, you can also review our public questions for 50+ skills here.
sueco | inglês |
---|---|
offentliga | public |
färdigheter | skills |
här | here |
SV Med hjälp av rapporthanteringsfunktionen i Q-Stress-systemet kan du granska och redigera alla händelser som markerats under en undersökning, markera nya händelser eller helt enkelt granska hela testet.
EN The Q-Stress System’s report manager allows you to review and edit all events marked during an exam, mark new events or simply review the entire test.
sueco | inglês |
---|---|
redigera | edit |
händelser | events |
markera | mark |
nya | new |
testet | test |
SV Ett enda klick är allt som krävs för att frigöra utrymme, rensa och reparera dina register, optimera dina webbläsare och justera dina Windows-inställningar för att maximera prestanda.
EN A single click is all it takes to free up space, cleanup and repair your registries, optimize your browsers, and tweak your Windows settings to maximize performance.
SV Vi kan använda de personuppgifter vi samlar in för att dra slutsatser om dina preferenser och egenskaper för att utveckla ett register över dina potentiella preferenser, egenskaper, smaker, beteende, attityder, förmågor, och färdigheter
EN We may use the Personal Information we collect to draw inferences about your preferences and characteristics to develop a record of your potential preferences, characteristics, predispositions, behaviour, attitudes, abilities, and aptitudes
SV De flesta företag för register eller loggar över dina aktiviteter för att bättre betjäna dig som kund
EN Most companies keep a record or log of your activities to better serve you as a customer
sueco | inglês |
---|---|
företag | companies |
register | record |
loggar | log |
aktiviteter | activities |
bättre | better |
kund | customer |
SV Få igång din implementering genom att generera och skapa dina register idag!
EN Get your implementation kick-started by generating and creating your records today!
sueco | inglês |
---|---|
igång | started |
implementering | implementation |
generera | generating |
skapa | creating |
SV De data vi använder omfattar också IP-adresser, marknadsföringsinformation, cookies och andra register över datoranvändning, samt indikatorer på ditt beteende, dina intressen och din demografiska tillhörighet
EN The data we use also includes IP addresses, advertising identifiers, cookies, and other records of computer activity, as well as indications of your behavior, interests, and demographic
sueco | inglês |
---|---|
data | data |
omfattar | includes |
cookies | cookies |
beteende | behavior |
intressen | interests |
SV Vi behandlar dina personuppgifter eventuellt för olika ändamål och därför i olika register.
EN We may process your personal data for different purposes and therefore using partly different registers.
sueco | inglês |
---|---|
personuppgifter | personal data |
olika | different |
ändamål | purposes |
därför | therefore |
SV Princip för borttagning av dataVi kommer att radera dina personuppgifter från våra databaser på begäran, med undantag för uppgifter som vi är juridiskt skyldiga att behålla (t.ex. register över köp, för redovisnings- och skatteändamål).
EN Data Deletion PolicyWe will delete your personal data from our databases on request, except for data we are legally obliged to retain (e.g. records of purchases, for accounting and tax purposes).
sueco | inglês |
---|---|
radera | delete |
personuppgifter | personal data |
databaser | databases |
begäran | request |
uppgifter | data |
juridiskt | legally |
köp | purchases |
SV Få en 360-gradig bild av dina kunder. Spara register med kontakter och kontoinformation, logga aktiviteter och skicka mejl – allt från en och samma plats.
EN Get a 360° view of your customers. Keep record of your contact and account information, log activities, and send emails—all from one place.
sueco | inglês |
---|---|
kunder | customers |
kontoinformation | account information |
logga | log |
aktiviteter | activities |
plats | place |
SV Granska briefs, uppdatera din status och ladda upp nya tillgångar utan att lämna dina redigeringsprogram. Anslut dina viktigaste appar från Adobe Creative Cloud som Photoshop, InDesign, Acrobat DC och mer.
EN Review briefs, update your status, and upload new assets without leaving your editing apps. Connect with your must-have Adobe Creative Cloud apps like Photoshop, InDesign, Acrobat DC, and more.
sueco | inglês |
---|---|
granska | review |
uppdatera | update |
status | status |
nya | new |
tillgångar | assets |
appar | apps |
adobe | adobe |
creative | creative |
cloud | cloud |
photoshop | photoshop |
SV Experience4U är tillbaka – Register for free!
EN Experience4U is back – Register for free!
sueco | inglês |
---|---|
tillbaka | back |
free | free |
SV Men stämmer det verkligen? Är det möjligt att de inte för register över över någonting?
EN But do they really? Is it possible to have no records of anything?
sueco | inglês |
---|---|
verkligen | really |
möjligt | possible |
SV Vissa VPN-tjänster menar sig ha en policy mot loggar, även om de har samarbetat med brottsbekämpande myndigheter och myndigheter genom att lämna över register, vilket innebär att de måste ha fört loggar
EN Some VPN services claim a no logs policy, though they?ve cooperated with law enforcement and government authorities by turning over records, which means they had to have kept logs
sueco | inglês |
---|---|
policy | policy |
loggar | logs |
även | though |
SV En VPN utan logg är en leverantör som inte för några register över sina användares onlineaktivitet
EN A no log VPN is a provider that keeps no records of its users? online activity
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
logg | log |
leverantör | provider |
användares | users |
SV Följaktligen behöver Surfshark, precis som NordVPN, inte föra register över sina användare.
EN Consequently, Surfshark just like NordVPN, does not have to keep records of its users.
sueco | inglês |
---|---|
surfshark | surfshark |
nordvpn | nordvpn |
inte | not |
användare | users |
SV Våra källor inkluderar företagshemsidor, sociala medier, nyhetssajter, presskällor, juridiska arkiv, publika register och mycket mer.
EN Our sources include company websites, social media, news outlets, press releases, legal filings, public registries, and many more.
sueco | inglês |
---|---|
källor | sources |
inkluderar | include |
sociala | social |
juridiska | legal |
publika | public |
SV Kommersiell information, inklusive produktanvändnings data, register över produkter eller tjänster som köpts eller övervägs, eller köpvanor
EN Commercial information, including product usage data, records of products or services purchased or considered, or purchasing habits
sueco | inglês |
---|---|
kommersiell | commercial |
inklusive | including |
tjänster | services |
SV Identitetsstöld kan skada eller till och med förstöra din kreditvärdighet, påverka medicinska register och tömma konton med besparingar.
EN Identity Theft can harm or even ruin your credit score, affect medical records, and wipe out savings and college funds.
sueco | inglês |
---|---|
kan | can |
skada | harm |
påverka | affect |
medicinska | medical |
besparingar | savings |
SV Bill Viola: Inner Journey i Amos Rex underjordiska salar uppvisar Bill Violas breda register: från enorma projiceringar av mytiskt flödande vatten och eldar, till mindre, intima verk med fokus på känslor och tillstånd
EN Amos Rex and Bill Viola Studio are delighted to present first major solo-show of groundbreaking media artist Bill Viola in Finland
sueco | inglês |
---|---|
bill | bill |
amos | amos |
rex | rex |
SV Tillhandahåller papperslös, digital faxning och direktmeddelanden i hela sjukvården med de djupaste och bredaste integrationerna med elektroniska medicinska register (EMR) och backend-system för att förbättra effektiviteten och sänka kostnaderna.
EN Provides paperless, digital faxing and Direct messaging across the healthcare system with the deepest and broadest integrations with electronic medical records (EMR) and back-end systems to improve efficiency and decrease costs.
sueco | inglês |
---|---|
tillhandahåller | provides |
digital | digital |
elektroniska | electronic |
medicinska | medical |
emr | emr |
effektiviteten | efficiency |
kostnaderna | costs |
SV Molntjänster, mobila enheter, IoT, elektroniska register och många nya tekniker kan göra det möjligt för vårdpersonal att förbättra vården, men denna digitalisering kan också komplicera skyddet av känslig patientinformation.
EN Cloud services, mobile devices, IoT, electronic records and many new technologies can enable health professionals to enhance care, but this digitization can also complicate protecting sensitive patient data.
sueco | inglês |
---|---|
molntjänster | cloud services |
enheter | devices |
elektroniska | electronic |
många | many |
nya | new |
förbättra | enhance |
digitalisering | digitization |
känslig | sensitive |
SV OpenText Kvalificerat register maximerar prestationsincitament och undviker påföljder för all din Medicare-rapportering
EN OpenText Qualified Registry maximizes performance incentives and avoids penalties for all your Medicare reporting
sueco | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
SV Tillhandahåller och hanterar enheter i ekosystemet, inklusive ett register för att representera, spåra och underhålla metadata relaterade till en enhet.
EN Provisions and manages devices in the ecosystem, including a registry to represent, track and maintain metadata related to a device.
sueco | inglês |
---|---|
hanterar | manages |
ekosystemet | ecosystem |
spåra | track |
underhålla | maintain |
metadata | metadata |
relaterade | related |
SV Därför gäller registreringsvillkoren och riktlinjerna för respektive registrator eller register
EN Therefore, the registration conditions and guidelines of the respective registry apply
sueco | inglês |
---|---|
därför | therefore |
SV Uppgifterna på formuläret samlas inte i ett register.
EN Submissions are not stored into a register.
sueco | inglês |
---|---|
inte | not |
ett | a |
SV Spara tydliga register med mötens nyckelpunkter och tagga teammedlemmar i alla relevanta kommande steg.
EN Keep a clear record of your meeting highlights and tag team members on all of the relevant next steps.
sueco | inglês |
---|---|
tydliga | clear |
tagga | tag |
teammedlemmar | team members |
relevanta | relevant |
steg | steps |
SV Steg ett av att arkivera din avkastning kräver samling av finansiella poster. Utan sådana register (t ex finansiella rapporter) kommer det att vara svårt att kunna ange rätt nummer till din avkastning.
EN Step one of filing your tax return requires the gathering of financial records. Without such records (e.g., financial statements), it'll be difficult to be able to enter the correct numbers onto your returns.
sueco | inglês |
---|---|
kräver | requires |
finansiella | financial |
svårt | difficult |
rätt | correct |
SV Spara tydliga register med mötens nyckelpunkter och tagga teammedlemmar i alla relevanta kommande steg.
EN Keep a clear record of your meeting highlights and tag team members on all of the relevant next steps.
sueco | inglês |
---|---|
tydliga | clear |
tagga | tag |
teammedlemmar | team members |
relevanta | relevant |
steg | steps |
SV Det kan också finnas kvar restinformation i våra databaser och i andra register som inte kommer att tas bort.
EN There may also be residual information that will remain within our databases and other records which will not be removed.
sueco | inglês |
---|---|
kvar | remain |
i | within |
databaser | databases |
SV Våra källor inkluderar företagshemsidor, sociala medier, nyhetssajter, presskällor, juridiska arkiv, publika register och mycket mer.
EN Our sources include company websites, social media, news outlets, press releases, legal filings, public registries, and many more.
sueco | inglês |
---|---|
källor | sources |
inkluderar | include |
sociala | social |
juridiska | legal |
publika | public |
SV Identitetsstöld kan skada eller till och med förstöra din kreditvärdighet, påverka medicinska register och tömma konton med besparingar.
EN Identity Theft can harm or even ruin your credit score, affect medical records, and wipe out savings and college funds.
sueco | inglês |
---|---|
kan | can |
skada | harm |
påverka | affect |
medicinska | medical |
besparingar | savings |
SV I våra register behandlar vi bland annat följande uppgifter som hör till följande datagrupper: namn, e-postadress, hemort, planering av grundande av företag och arbetssituation.
EN The following categories of data, among others, are processed in our registers: name, email address, place of residence, plans for starting an enterprise and work situation.
sueco | inglês |
---|---|
annat | others |
namn | name |
SV Spara tydliga register med mötens nyckelpunkter och tagga teammedlemmar i alla relevanta kommande steg.
EN Keep a clear record of your meeting highlights and tag team members on all of the relevant next steps.
sueco | inglês |
---|---|
tydliga | clear |
tagga | tag |
teammedlemmar | team members |
relevanta | relevant |
steg | steps |
SV Att ditt register är giltigt och korrekt upprättat.
EN That your record is valid and properly set up
sueco | inglês |
---|---|
ditt | your |
register | record |
giltigt | valid |
korrekt | properly |
SV Om du redan har infört DMARC kan du använda det här kostnadsfria verktyget för att analysera ditt register och göra en snabb DMARC-kontroll
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check
sueco | inglês |
---|---|
redan | already |
dmarc | dmarc |
kostnadsfria | free |
verktyget | tool |
register | record |
snabb | quick |
SV Det är mer än bara en validerare, det är ett DMARC-diagnostiskt verktyg som ger dig en djupgående analys av ditt register
EN More than just a validator, it is a DMARC diagnostic tool that gives you an in-depth analysis of your record
sueco | inglês |
---|---|
verktyg | tool |
ger | gives |
analys | analysis |
register | record |
SV Du kan också hitta giltighetsstatusen under Ytterligare information om ditt register:
EN You can also find the validity status under additional information about your record:
sueco | inglês |
---|---|
hitta | find |
under | under |
information | information |
om | about |
register | record |
SV Översikt över ditt register och hur du enkelt kan aktivera det (om det inte redan är det).
EN Overview of your record and how to enable it easily (in case it already isn’t)
sueco | inglês |
---|---|
register | record |
enkelt | easily |
redan | already |
SV Kontroll av MTA-STS-register och validator
EN MTA-STS Record Checker and Validator
SV Vad är ett verktyg för kontroll av MTA-STS-register?
EN What is an MTA-STS record checker tool?
sueco | inglês |
---|---|
verktyg | tool |
SV Hur kan du använda vårt verktyg för att kontrollera MTA-STS-register?
EN How can you use our MTA-STS record checker tool?
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
vårt | our |
verktyg | tool |
kontrollera | checker |
SV Databasen kan användas för att erhålla information och register över domännamn, som registrerings- och utgångsdatum, nuvarande domänregistrator och namnserverar, samt ägarens personliga kontaktuppgifter.
EN The database can be used to obtain information and records of domain names, like registration and expiration dates, current domain registrar and name servers, as well as the owner's personal contact information.
SV Extra hårdvara för din butik börjar på $10 för magenstripe läsare, och går upp till $799 för en singel Square register.
EN Extra hardware for your store starts at $10 for the magstripe reader, and goes up to $799 for a single Square register.
SV Vår webbplats använder cookies. Genom att fortsätta använda vår webbplats godkänner du vår användning av cookies. För att se vilka cookies vi använder och för att skapa dina egna preferenser, granska vår policy för Cookies. Läs mer
EN Our website uses cookies. By continuing to use our site, you agree to our use of cookies. To see what cookies we serve and set your own preferences, please review our Cookie Policy. Learn More
sueco | inglês |
---|---|
preferenser | preferences |
policy | policy |
SV Använd RoboForm för att granska dina lösenord.
EN Use RoboForm to audit your passwords.
sueco | inglês |
---|---|
använd | use |
roboform | roboform |
dina | your |
lösenord | passwords |
SV Naturhistoriska centralmuseet Luomus undersöker Finlands grod- och kräldjurs utbredning genom att samla observationer från hela landet. Granska arten och resultaten. Du kan också rapportera dina egna observationer.
EN Finnish Museum of Natural History (LUOMUS) coordinates a research project ´Atlas of amphibians and reptiles in Finland´. Examine the species and the results. You can also report your own observations.
sueco | inglês |
---|---|
finlands | finland |
observationer | observations |
rapportera | report |
SV Du ger oss dina sökord eller så kan vi extrahera och granska dem tillsammans med dig.
EN Provide us with your keywords or we can extract and review them with you.
sueco | inglês |
---|---|
ger | provide |
sökord | keywords |
extrahera | extract |
granska | review |
SV Använd en metod med flera plattformar för att granska dina e-postmeddelanden
EN Use a multi-platform approach to reviewing your emails
sueco | inglês |
---|---|
metod | approach |
plattformar | platform |
dina | your |
e-postmeddelanden | emails |
Mostrando 50 de 50 traduções