EN ?It was often taking our staff half a day to simply locate a document. If we cannot quickly locate information required by our tenants, the board, or a member of the council, we risk damaging our reputation and even fines.?
"locate software too" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN ?It was often taking our staff half a day to simply locate a document. If we cannot quickly locate information required by our tenants, the board, or a member of the council, we risk damaging our reputation and even fines.?
SV ”Det tog ofta en halv dag för personalen att bara hitta ett dokument. Om vi inte snabbt kan hitta information som våra hyresgäster, styrelsen eller en ledamot behöver riskerar vi att skada vårt rykte och även att få böter.”
inglês | sueco |
---|---|
often | ofta |
staff | personalen |
half | halv |
day | dag |
locate | hitta |
document | dokument |
quickly | snabbt |
information | information |
risk | riskerar |
reputation | rykte |
it | det |
a | ett |
we | vi |
if | om |
cannot | inte |
or | eller |
our | och |
simply | bara |
required | kan |
to | att |
even | en |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
SV Status quo-bedömningar har vanligtvis det exakta motsatsen till klockkurvan (för många kandidater som kommer nära 0, för många kandidater kommer nära 100 och för få kandidater i mitten)
inglês | sueco |
---|---|
quo | quo |
assessments | bedömningar |
typically | vanligtvis |
exact | exakta |
candidates | kandidater |
close | nära |
in | i |
status | och |
opposite | till |
many | många |
the | kommer |
EN No job is too big or too small. We've got freelancers for jobs of any size or budget, across 1800+ skills. No job is too complex. We can get it done!
SV Inget jobb är för stort eller för litet. Vi har frilansare för jobb av varje storlek och budget, över 1800+ kompetenser. Inget jobb är för komplext. Vi kan få det gjort!
inglês | sueco |
---|---|
small | litet |
freelancers | frilansare |
budget | budget |
size | storlek |
we | vi |
big | stort |
no | inget |
of | av |
or | eller |
skills | har |
can | kan |
done | gjort |
got | och |
it | det |
EN Locate and eliminate Adware, an aggressive form of hard-to-remove advertising software.
SV Upptäck och eliminera annonsprogram, en aggressiv form av annonser som är svåra att bli av med.
inglês | sueco |
---|---|
eliminate | eliminera |
form | form |
advertising | annonser |
of | av |
an | en |
and | och |
to | bli |
EN Locate and eliminate Adware, an aggressive form of hard-to-remove advertising software.
SV Upptäck och eliminera annonsprogram, en aggressiv form av annonser som är svåra att bli av med.
inglês | sueco |
---|---|
eliminate | eliminera |
form | form |
advertising | annonser |
of | av |
an | en |
and | och |
to | bli |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
SV Din användning av programvaran från tredje part är föremål för och styrs av respektive tredjepartsprogramvarulicenser, vilka relevanta licenser för sådan tredjepartsprogramvara du kan se inifrån programvaran.
inglês | sueco |
---|---|
party | part |
governed | styrs |
licenses | licenser |
view | se |
of | av |
you | du |
the software | programvaran |
from | från |
third | tredje |
and | och |
relevant | för |
may | du kan |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
SV En Qa-ingenjör, mjukvarutester eller mjukvarutekniker, en kvalitetssäkring (QA) -tester utvecklar testplaner för att testa ny och befintlig programvara, debug-kod och förbättra användbarheten av program
inglês | sueco |
---|---|
engineer | ingenjör |
develops | utvecklar |
code | kod |
software | programvara |
improve | förbättra |
programs | program |
new | ny |
of | av |
existing | befintlig |
or | eller |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
SV Din användning av programvaran från tredje part är föremål för och styrs av respektive tredjepartsprogramvarulicenser, vilka relevanta licenser för sådan tredjepartsprogramvara du kan se inifrån programvaran.
inglês | sueco |
---|---|
party | part |
governed | styrs |
licenses | licenser |
view | se |
of | av |
you | du |
the software | programvaran |
from | från |
third | tredje |
and | och |
relevant | för |
may | du kan |
EN I'm Too Sensitive for This Shit (stylized in all uppercase; also censored as I'm Too Sensitive for This X) is Hayley Kiyoko's fourth extended play
SV Vi har ingen wiki för detta album
inglês | sueco |
---|---|
this | detta |
for | för |
all | ingen |
EN The 'i' or 'X Pro' variant dilutes the original Mi 11's specs a little - and the price too. Despite being cheaper, is it one Mi handset too far?
SV Varianten i eller X Pro späcker ut de ursprungliga Mi 11-specifikationerna lite - och priset också. Trots att det är billigare, är det en
inglês | sueco |
---|---|
x | x |
variant | varianten |
original | ursprungliga |
mi | mi |
cheaper | billigare |
i | i |
the | de |
pro | pro |
one | en |
a | lite |
or | eller |
it | det |
price | priset |
EN Too early or too automated, and adversaries realise they’ve been discovered and step up their attack
SV Agerar du för tidigt eller för automatiserat så inser den som attackerar att de har upptäckts och intensifierar då sin attack
inglês | sueco |
---|---|
early | tidigt |
automated | automatiserat |
attack | attack |
or | eller |
their | de |
EN Poorly fitting clothing, both too big or too tight. The solution? Secure a superior business casual style with a custom-tailored dress shirt.
SV Illasittande kläder ser sjukt tråkigt ut. Lösningen? Skräddarsydda kläder gjorda efter din unika kropp, såklart!
inglês | sueco |
---|---|
clothing | kläder |
solution | lösningen |
a | unika |
custom | skräddarsydda |
EN Lace-up shoes are real all-rounders as they are neither too sporty nor too elegant. They can be perfectly combined with a casual business look or worn as fashionable leisure shoes.
SV Snörskor är äkta allkonstnärer – inte för sportiga och för eleganta. De passar lika bra till en avslappnad businesstil som till en trendig fritidslook.
inglês | sueco |
---|---|
sporty | sportiga |
elegant | eleganta |
as | som |
or | och |
too | för |
they | de |
neither | inte |
EN Is your gameplay too loud or too soft? See real-time audio levels to determine your ideal volume, and tweak the radial dial for pin-point accuracy on the fly
SV Är spelljudet för starkt eller svagt? Bestäm den ideala ljudvolymen genom att se ljudnivåerna i realtid, och justera vridreglaget för exakt nivå under sändning.
inglês | sueco |
---|---|
real-time | realtid |
ideal | ideala |
tweak | justera |
levels | nivå |
see | se |
or | eller |
audio | och |
EN Too bad, your website has too many CSS files (more than 4).
SV Synd, din webbplats har för många CSS-filer (fler än 4 stycken).
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
css | css |
files | filer |
your | din |
more | fler |
has | har |
many | många |
EN Too bad, your website has too many JS files (more than {MoreNr}).
SV Synd, din webbplats har för många JS filer (fler än {MoreNr} stycken).
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
files | filer |
your | din |
more | fler |
has | har |
many | många |
EN You can never have too many friends or too much knowledge!
SV Vänner och kunskap kan man aldrig få för mycket av!
inglês | sueco |
---|---|
friends | vänner |
much | mycket |
many | för |
never | aldrig |
can | kan |
EN Not too big, not too small, vibrant, student, historical, moving, welcoming: Lyon is the city Marie chose to make home 10 years ago, and she’s always shouting about it on her blog, Marie and mood.
SV Marie valde Lyon för 10 år sedan. Staden är varken för stor eller för liten, den är levande, en universitetsstad med mycket historia och välkomnande. Hon skriver om din stad på bloggen Marie and mood.
inglês | sueco |
---|---|
small | liten |
historical | historia |
lyon | lyon |
marie | marie |
chose | valde |
big | stor |
about | om |
years | en |
the city | staden |
and | eller |
EN When you appear in your audience?s inbox too often, or appear too self-promotional, you risk alienating your subscribers and perhaps losing them for good
SV Om du dyker upp för ofta i målgruppens inkorg eller verkar alltför reklaminriktad riskerar du att avskräcka prenumeranterna så att du kanske tappar dem för gott
inglês | sueco |
---|---|
inbox | inkorg |
often | ofta |
risk | riskerar |
perhaps | kanske |
in | i |
s | s |
you | du |
or | eller |
good | gott |
EN It?s too narrow (or the mic is too wide) ? don?t get that one.
SV Den är för smal (eller mikrofonen är för bred) – ta inte den.
inglês | sueco |
---|---|
mic | mikrofonen |
wide | bred |
don | inte |
get | ta |
it | den |
or | eller |
EN The 'i' or 'X Pro' variant dilutes the original Mi 11's specs a little - and the price too. Despite being cheaper, is it one Mi handset too far?
SV Varianten i eller X Pro späcker ut de ursprungliga Mi 11-specifikationerna lite - och priset också. Trots att det är billigare, är det en
inglês | sueco |
---|---|
x | x |
variant | varianten |
original | ursprungliga |
mi | mi |
cheaper | billigare |
i | i |
the | de |
pro | pro |
one | en |
a | lite |
or | eller |
it | det |
price | priset |
EN Whether you choose a string instrument or a wind instrument, or if you want to make music alone or in an ensemble, you're never too young or too old to make music! Our sets are designed to motivate you, inspire you, and get you off to a flying start!
SV Oavsett om du vill satsa på ett blås- eller stränginstrument, man är aldrig för gammal för att uppleva glädjen i att skapa musik!
inglês | sueco |
---|---|
music | musik |
old | gammal |
in | i |
if | om |
never | aldrig |
designed | för |
start | att |
or | eller |
a | ett |
EN Is your gameplay too loud or too soft? See real-time audio levels to determine your ideal volume, and tweak the radial dial for pin-point accuracy on the fly
SV Är spelljudet för starkt eller svagt? Bestäm den ideala ljudvolymen genom att se ljudnivåerna i realtid, och justera vridreglaget för exakt nivå under sändning.
inglês | sueco |
---|---|
real-time | realtid |
ideal | ideala |
tweak | justera |
levels | nivå |
see | se |
or | eller |
audio | och |
EN Too bad, your website has too many CSS files (more than 4).
SV Synd, din webbplats har för många CSS-filer (fler än 4 stycken).
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
css | css |
files | filer |
your | din |
more | fler |
has | har |
many | många |
EN Too bad, your website has too many JS files (more than {MoreNr}).
SV Synd, din webbplats har för många JS filer (fler än {MoreNr} stycken).
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
files | filer |
your | din |
more | fler |
has | har |
many | många |
EN Other sellers might have items that are too big or too heavy.
SV Andra säljare kan ha saker som är för stora eller för tunga.
inglês | sueco |
---|---|
big | stora |
or | eller |
other | andra |
might | som |
have | ha |
EN It will help your client to locate you and will be used in the search results.
SV Din adress kommer att användas i sökresultaten.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
be used | användas |
your | din |
EN On one hand, all functions are easy to use and locate
SV Å ena sidan är alla funktioner enkla att använda och lokalisera
inglês | sueco |
---|---|
locate | lokalisera |
to | enkla |
use | använda |
one | ena |
functions | funktioner |
all | alla |
and | och |
EN While DNS typically uses domain names to locate IP addresses, reverse DNS does the opposite with the help of PTR records.
SV Medan DNS vanligtvis använder domännamn för att hitta IP-adresser, gör omvänd DNS motsatsen med hjälp av PTR-poster.
inglês | sueco |
---|---|
dns | dns |
typically | vanligtvis |
ip | ip |
addresses | adresser |
help | hjälp |
of | av |
to | gör |
reverse | omvänd |
the | hitta |
while | medan |
uses | med |
EN Copy the jpgs into the Whiteboard/(your iPad’s name)/Backgrounds folder (follow your desktop shortcut to locate this folder)
SV Kopiera jpgs till mappen Whiteboard / (din iPad-namn) / bakgrunder (följ din skrivbordsgenväg för att hitta den här mappen)
inglês | sueco |
---|---|
copy | kopiera |
whiteboard | whiteboard |
ipads | ipad |
backgrounds | bakgrunder |
follow | följ |
name | namn |
your | din |
into | är |
the | hitta |
EN Nuvi provides management tools to Listen, Plan, Publish, Engage, Analyze, Locate, Review, and Capture to create better cx.
SV Programvaran kommer att extrahera stora mängder data från över 200 förbyggda anslutningar, normalisera dem och placera dem i en snygg instrumentbräda.
inglês | sueco |
---|---|
provides | data |
to | dem |
create | och |
EN Your real IP can be used to geo-locate you and mount all sorts of attacks
SV Din verkliga IP kan användas för att geo-lokalisera dig och arrangera alla slags attacker
inglês | sueco |
---|---|
real | verkliga |
ip | ip |
attacks | attacker |
be used | användas |
your | din |
you | dig |
all | alla |
and | och |
EN Once you locate your communities, don’t just go in guns blazing. You want to get a rapport built up first. Post related content and participate in conversations.
SV När du väl har hittat dina grupper, gå inte bara in i vapenstriden. Du vill få en rapport uppbyggd först. Postrelaterat innehåll och att delta i konversationer.
inglês | sueco |
---|---|
conversations | konversationer |
content | innehåll |
in | i |
your | dina |
just | en |
participate | att delta |
a | bara |
EN Hashtags are a handy way to locate your audience. Consider some of these as a baseline for your own search:
SV Hashtags är ett praktiskt sätt att hitta din publik. Tänk på några av dessa som en utgångspunkt för din egen sökning:
inglês | sueco |
---|---|
audience | publik |
of | av |
locate | hitta |
your | din |
search | sökning |
way | sätt |
these | dessa |
own | egen |
a | ett |
EN Quickly locate and navigate to cards on any board and filter board views by user, due date, card type, tag, priority and custom icons to focus on specific items
SV Hitta och navigera snabbt till kort på vilken tavla som helst, och filtrera visningarna per användare, förfallodatum, korttyp, tagg, prioritet och anpassade ikoner när du vill fokusera på specifika objekt
inglês | sueco |
---|---|
quickly | snabbt |
locate | hitta |
navigate | navigera |
filter | filtrera |
user | användare |
priority | prioritet |
custom | anpassade |
icons | ikoner |
specific | specifika |
focus | fokusera |
and | och |
to | när |
card | kort |
items | objekt |
EN Organize your archive and locate files in a flash.
SV Ordna ditt arkiv och hitta filer blixtsnabbt.
inglês | sueco |
---|---|
archive | arkiv |
files | filer |
locate | hitta |
your | ditt |
and | och |
EN Get alerts for new orders and order status changes on mobile devices and access a mobile dashboard to locate transactions that may require attention and take action directly within the mobile app.
SV Få varningar om nya beställningar och orderstatusändringar på mobila enheter och få tillgång till en mobil instrumentpanel för att hitta transaktioner som kan kräva uppmärksamhet och vidta åtgärder direkt i mobilappen.
inglês | sueco |
---|---|
alerts | varningar |
orders | beställningar |
changes | ändringar |
devices | enheter |
dashboard | instrumentpanel |
transactions | transaktioner |
attention | uppmärksamhet |
action | åtgärder |
new | nya |
take | vidta |
status | och |
access | tillgång |
directly | direkt |
within | en |
the | hitta |
mobile | mobila |
may | som |
EN Using our AI-driven Threat Intelligence engine, you can locate unauthorized senders by their IP address from wherever they’re operating around the globe, and get complete visibility on their history of domain abuse.
SV Med hjälp av vår AI-drivna Threat Intelligence-motor kan du hitta obehöriga avsändare via deras IP-adress var de än arbetar runt om i världen och få fullständig synlighet för deras historia av domänmissbruk.
inglês | sueco |
---|---|
intelligence | intelligence |
engine | motor |
unauthorized | obehöriga |
senders | avsändare |
ip | ip |
address | adress |
globe | världen |
complete | fullständig |
visibility | synlighet |
history | historia |
threat | threat |
of | av |
the | de |
locate | hitta |
you | du |
our | vår |
their | deras |
operating | för |
around | i |
EN They can be taught to see, find, locate, pick and place objects using a graphical programming pedant in hours
SV Man kan lära robotarna att se, hitta, lokalisera, greppa och placera föremål med hjälp av en grafisk programmeringsmiljö på bara några timmar
inglês | sueco |
---|---|
see | se |
using | av |
in | med |
hours | timmar |
they | en |
and | lära |
find | hitta |
a | bara |
objects | föremål |
EN To locate our HQN servers and get the fastest connection speeds possible, please click here
SV För att se våra HQN-servrar och få de snabbast möjliga hastigheterna, klicka här
inglês | sueco |
---|---|
servers | servrar |
fastest | snabbast |
possible | möjliga |
click | klicka |
the | de |
our | våra |
EN For the Vice Pro and Pro+ models we have a vision technology to locate within the dimple pattern the correct position for the Vice Logo, the players number as well as the putting line.
SV För Vice Pro och Pro+ modellerna har vi en särskild visionteknologi för att placera Vice logotyp, bollsiffra och puttlinje på rätt ställe inom dimpelmönstret.
inglês | sueco |
---|---|
vice | vice |
models | modellerna |
logo | logotyp |
we | vi |
pro | pro |
and | och |
vision | att |
to | inom |
within | en |
correct | rätt |
EN It will help your client to locate you and will be used in the search results.
SV Din adress kommer att användas i sökresultaten.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
be used | användas |
your | din |
EN Apple's iPhone 11, 12 and 13 models feature a U1 chip to allow them to precisely locate and communicate with other U1 devices. Here's how to disable
SV Apples iPhone 11, 12 och 13-modeller har ett U1-chip så att de kan lokalisera och kommunicera med andra U1-enheter exakt. Så här inaktiverar du det
inglês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
models | modeller |
chip | chip |
precisely | exakt |
locate | lokalisera |
communicate | kommunicera |
devices | enheter |
disable | inaktiverar |
feature | har |
and | och |
other | andra |
a | ett |
them | du |
with | med |
EN Anti-theft tools - lets you remotely lock, locate & wipe stolen devices
SV Stöldskyddsverktyg – gör det möjligt att fjärrhantera stulna enheter och låsa, lokalisera och rensa dem
inglês | sueco |
---|---|
lets | gör |
lock | låsa |
locate | lokalisera |
wipe | rensa |
stolen | stulna |
devices | enheter |
you | och |
EN Allows you to remotely lock, locate and wipe your device if it’s stolen. Plus lets you take pics of the thief to help catch them
SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem
inglês | sueco |
---|---|
wipe | rensa |
device | enhet |
catch | fånga |
of | av |
if | om |
lets | kan |
you | du |
to | också |
take | ta |
help | hjälpa |
and | och |
locate | lokalisera |
EN Lets you remotely lock, locate & wipe missing or stolen devices
SV Om din enhet stjäls eller tappas bort kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den.
inglês | sueco |
---|---|
lets | kan |
wipe | rensa |
devices | enhet |
or | eller |
you | du |
locate | lokalisera |
EN Anti-theft tools - lets you remotely lock, locate & wipe stolen devices
SV Stöldskyddsverktyg – gör det möjligt att fjärrhantera stulna enheter och låsa, lokalisera och rensa dem
inglês | sueco |
---|---|
lets | gör |
lock | låsa |
locate | lokalisera |
wipe | rensa |
stolen | stulna |
devices | enheter |
you | och |
EN Allows you to remotely lock, locate and wipe your device if it’s stolen. Plus lets you take pics of the thief to help catch them
SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem
inglês | sueco |
---|---|
wipe | rensa |
device | enhet |
catch | fånga |
of | av |
if | om |
lets | kan |
you | du |
to | också |
take | ta |
help | hjälpa |
and | och |
locate | lokalisera |
EN Lets you remotely lock, locate & wipe missing or stolen devices
SV Om din enhet stjäls eller tappas bort kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den.
inglês | sueco |
---|---|
lets | kan |
wipe | rensa |
devices | enhet |
or | eller |
you | du |
locate | lokalisera |
EN Anti-theft tools - lets you remotely lock, locate & wipe stolen devices
SV Stöldskyddsverktyg – gör det möjligt att fjärrhantera stulna enheter och låsa, lokalisera och rensa dem
inglês | sueco |
---|---|
lets | gör |
lock | låsa |
locate | lokalisera |
wipe | rensa |
stolen | stulna |
devices | enheter |
you | och |
Mostrando 50 de 50 traduções