EN Have a look at our checklist before publishing to make sure you’ve reviewed the most important aspects of your website before you publish.
"before you re ready" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Have a look at our checklist before publishing to make sure you’ve reviewed the most important aspects of your website before you publish.
SV Ta en titt på våra checklista innan publicering för att säkerställa att du har granskat de viktigaste aspekterna av din webbplats innan du publicerar den.
inglês | sueco |
---|---|
checklist | checklista |
publishing | publicering |
website | webbplats |
publish | publicerar |
the | de |
sure | för |
of | av |
you | du |
look at | titt |
our | våra |
before | innan |
make sure | säkerställa |
EN If you don’t have time to prepare all this before the day, then leave yourself enough time on the day before the guests arrive.
SV Om du inte har tid att förbereda allt detta före dagen, ge dig då tillräckligt med tid dagen innan gästerna anländer.
inglês | sueco |
---|---|
prepare | förbereda |
guests | gästerna |
if | om |
you | du |
enough | tillräckligt |
this | detta |
time | tid |
before | innan |
the | dagen |
EN If you don’t have time to prepare all this before the day, then leave yourself enough time on the day before the guests arrive.
SV Om du inte har tid att förbereda allt detta före dagen, ge dig då tillräckligt med tid dagen innan gästerna anländer.
inglês | sueco |
---|---|
prepare | förbereda |
guests | gästerna |
if | om |
you | du |
enough | tillräckligt |
this | detta |
time | tid |
before | innan |
the | dagen |
EN In the design or testing phase before go-live: It is recommended that M-Files Super Users are trained well before the go-live date so that they have time to explore and test out the things learned in the training.
SV I design- eller testningsfasen före idrifttagning: Vi rekommenderar att M-Files-nyckelanvändare genomgår utbildningen i god tid före idrifttagningsdatumet så att de har tid att utforska och testa det de har lärt sig under utbildningen.
inglês | sueco |
---|---|
design | design |
learned | lärt |
training | utbildningen |
in | i |
test | testa |
explore | utforska |
the | de |
time | tid |
well | att |
or | eller |
have | vi |
to | sig |
it | det |
EN Years ago, before the days of modern personal computers and way before the rise of Xbox and PlayStation, people used to get their gaming fix by visiti...
SV För flera år sedan, innan moderna persondatorer och långt innan Xbox och PlayStation växte, brukade folk få sin spelkorrigering genom att besöka
inglês | sueco |
---|---|
modern | moderna |
xbox | xbox |
playstation | playstation |
people | folk |
used | brukade |
and | och |
before | innan |
EN Now is the best time to trade-in or sell your iPhone. Why? It's because prices are currently high before they'll be before they fall due to the
SV Nu är den bästa tiden att byta in eller sälja din iPhone. Varför? Det beror på att priserna för närvarande är höga innan de kommer att vara
inglês | sueco |
---|---|
sell | sälja |
iphone | iphone |
high | höga |
prices | priserna |
time | tiden |
now | nu |
or | eller |
in | in |
currently | för närvarande |
your | din |
fall | att |
the | de |
best | bästa |
why | varför |
before | innan |
EN Every garment produced is examined both before and after the cutting process. It also goes through 3 different quality checks before shipment to ensure high-quality and reduces unnecessary shipping.
SV Alla kläder synas både före och efter tillskärning och genomgår minst tre kvalitetskontroller innan de skickas. Allt för att säkerställa kvaliteten och undvika onödiga frakter samt produktion.
inglês | sueco |
---|---|
quality | kvaliteten |
unnecessary | onödiga |
the | de |
both | både |
goes | att |
before | innan |
and | och |
ensure | säkerställa |
EN Now is the best time to trade-in or sell your iPhone. Why? It's because prices are currently high before they'll be before they fall due to the
SV Nu är den bästa tiden att byta in eller sälja din iPhone. Varför? Det beror på att priserna för närvarande är höga innan de kommer att vara
inglês | sueco |
---|---|
sell | sälja |
iphone | iphone |
high | höga |
prices | priserna |
time | tiden |
now | nu |
or | eller |
in | in |
currently | för närvarande |
your | din |
fall | att |
the | de |
best | bästa |
why | varför |
before | innan |
EN Implementing continuous controls and checks of content before it is published. Professional and reliable text analysis and similarity detection tools like Ouriginal help to ensure that plagiarism gets uncovered before it can cause any harm.
SV Implementera kontinuerliga kontroller av innehåll innan det publiceras. Professionella och tillförlitliga textanalys- och likhetsverktyg som Ouriginal hjälper till att säkerställa att plagiering upptäcks innan det kan orsaka någon skada.
inglês | sueco |
---|---|
implementing | implementera |
continuous | kontinuerliga |
published | publiceras |
help | hjälper |
harm | skada |
of | av |
content | innehåll |
controls | kontroller |
and | och |
before | innan |
professional | att |
reliable | tillförlitliga |
ensure | säkerställa |
EN Years ago, before the days of modern personal computers and way before the rise of Xbox and PlayStation, people used to get their gaming fix by visiti...
SV För flera år sedan, innan moderna persondatorer och långt innan Xbox och PlayStation växte, brukade folk få sin spelkorrigering genom att besöka
inglês | sueco |
---|---|
modern | moderna |
xbox | xbox |
playstation | playstation |
people | folk |
used | brukade |
and | och |
before | innan |
EN Getting your NordVPN free trial account takes just a couple of steps: first you create your account, then you enjoy the service risk-free, and, before the 30 days are up, you contact customer support for you money back
SV Att skaffa dig ett gratis provkonto hos NordVPN kräver bara ett par steg: först skapar du ditt konto, därefter åtnjuter du riskfri användning av tjänsten och innan de 30 dagarna är slut kontaktar du kundsupport för att få pengarna tillbaka
inglês | sueco |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
free | gratis |
customer support | kundsupport |
contact | kontaktar |
the | de |
of | av |
account | konto |
you | du |
create | och |
before | innan |
your | ditt |
money | att |
EN Depending on whether you’ve shopped with Kobo before, you may be prompted to enter your billing information, payment information, and gift card or promo code.Note: If you're a customer from Europe, you may be asked to enter an additional security code
SV Beroende på huruvida du har beställt från Kobo innan kan du behöva ange dina faktureringsuppgifter, betaluppgifter och presentkort eller rabattkod.Obs: Om du är europeisk kund kan du ombes att ange en ytterligare säkerhetskod
inglês | sueco |
---|---|
depending | beroende |
kobo | kobo |
note | obs |
customer | kund |
if | om |
enter | en |
you | du |
from | från |
or | eller |
gift card | presentkort |
before | innan |
your | dina |
EN You can now get your tickets to Amos Rex in advance online. When you purchase tickets online before your visit you ensure you can skip the queues and go straight in. Tickets are also sold at the door.
SV Du kan nu köpa biljetter till Bill Viola: Inner Journey -utställningen. Vi rekommenderar att du köper dina biljetter i förväg online. Biljetter kan köpas även vid dörren.
inglês | sueco |
---|---|
tickets | biljetter |
online | online |
in advance | förväg |
now | nu |
in | i |
you | du |
can | du kan |
your | dina |
EN The very first and most important thing you have to do before you start optimizing is to be clear about the following: what you actually offer, what you can help searchers with and what search queries this results in.
SV Det allra första och viktigaste du måste göra innan du börjar optimera är att klargöra vad du faktiskt erbjuder, vad du kan hjälpa sökare med och vilka sökfrågor detta kommer att leda till.
inglês | sueco |
---|---|
optimizing | optimera |
actually | faktiskt |
offer | erbjuder |
help | hjälpa |
first | första |
you | du |
start | att |
what | vad |
this | detta |
before | innan |
can | du kan |
EN Before you get started, it will be much easier if you create a template that you can reuse every time you record a podcast episode.
SV Innan du börjar blir det mycket enklare om du skapar en mall som du kan återanvända varje gång du spelar in ett podcastavsnitt.
inglês | sueco |
---|---|
much | mycket |
easier | enklare |
time | gång |
template | mall |
if | om |
before | innan |
you | du |
a | ett |
it | det |
create | skapar |
can | du kan |
EN You’re once again prompted to take action in MetaMask. In this case, you need to okay the transaction before it’s created. Make sure you’re happy with the fees when you’re doing this on the mainnet, as they can be significant.
SV Du uppmanas återigen att vidta åtgärder i MetaMask. I detta fall måste du godkänna transaktionen innan den skapas. Se till att du är ok med avgifterna när du gör detta på huvudnätet, eftersom de kan vara rätt så stora.
inglês | sueco |
---|---|
created | skapas |
significant | stora |
in | i |
action | åtgärder |
be | är |
the | de |
this | detta |
before | innan |
doing | att |
to take | vidta |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
SV Vi kan även samla in uppgifter om webbplatsen som du besökte före besöket på Visa och vilken webbplats du går till när du lämnar vår webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
information | uppgifter |
we | vi |
you | du |
came | som |
about | om |
website | webbplats |
leave | lämnar |
to | visa |
our | vår |
Mostrando 50 de 50 traduções