Traduzir "ask your padi" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ask your padi" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de ask your padi

inglês
sueco

EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.

SV Det finns ett enkelt sätt att fixa dem båda:Bias → be dem att bevisa det med data.Feljusterade skalor → berätta för dem om din skala och be dem betygsätta din skala.

EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question

SV Vi studerar hur människor ställer frågor, analyserar data för att svar och hur de sedan ställer nästa fråga

inglês sueco
people människor
data data
we vi
their de
study och
answer svar
next nästa
how hur

EN We call this the “cycle of visual analysis”: an iterative, non-linear process where people ask questions, forage for data, create pictures and discover new questions to ask.

SV Vi kallar det för "cykeln för visuell analys" som är en iterativ, linjär process där människor ställer frågor, gräver efter data, skapar bilder och upptäcker nya frågor att ställa.

inglês sueco
visual visuell
analysis analys
process process
data data
pictures bilder
new nya
people människor
create skapar
questions frågor
we vi
to ställa

EN I ask developers about the implementation of the solution, I ask account managers how this would be welcomed by our merchants

SV Jag frågar utvecklare om implementeringen av lösningen, jag frågar kontoansvariga hur detta skulle välkomnas av våra kunder

inglês sueco
developers utvecklare
solution lösningen
i jag
of av
about om
how hur
our våra
this detta
would skulle

EN So how do we decide what questions to ask? Do not ask trick questions just for the sake of a filter. Candidates get pissed. And it doesn't give you any meaningful signal about the ability of the candidate. No one is happy.

SV hur bestämmer vi vilka frågor vi ska ställa? Ställ inte knepfrågor bara för ett filters skull. Kandidater blir förbannade. Och det ger dig ingen meningsfull signal om kandidatens förmåga. Ingen är glad.

inglês sueco
give ger
meaningful meningsfull
signal signal
happy glad
decide bestämmer
we vi
candidates kandidater
ability förmåga
candidate kandidatens
is blir
questions frågor
about om
you dig
how hur
and och

EN I ask developers about the implementation of the solution, I ask account managers how this would be welcomed by our customers

SV Jag frågar utvecklare om implementeringen av lösningen, jag frågar kontoansvariga hur detta skulle välkomnas av våra kunder

inglês sueco
developers utvecklare
solution lösningen
customers kunder
i jag
of av
about om
how hur
our våra
this detta
would skulle

EN If you still want to quit your subscription once you?re reaching the end of your free trial period, it?s time to ask for your refund

SV Om du fortfarande vill avsluta ditt abonnemang när du når slutet av din kostnadsfria provperiod är det dags att be om din återbetalning

inglês sueco
subscription abonnemang
free kostnadsfria
s s
trial period provperiod
refund återbetalning
still fortfarande
of av
if om
your ditt
the end slutet

EN If your VPN connection is arranged through your work, you?ll need to ask your boss for the correct login information

SV Om din VPN-anslutning ordnas genom ditt arbete måste du be din chef om rätt inloggningsinformation

inglês sueco
vpn vpn
connection anslutning
work arbete
boss chef
if om
to genom
your ditt

EN If we ask your permission to use your data for specific purposes, we also allow you to withdraw your permission.

SV Om vi ber om din tillåtelse att använda dina data för särskilda ändamål, tillåter vi också att du återkallar din tillåtelse.

inglês sueco
permission tillåtelse
data data
allow tillåter
specific särskilda
we vi
if om
to till
also också
you du
use använda
your dina
for ändamål

EN Everyone loves to win free stuff, so make sure you create a ticket giveaway contest as part of your event marketing. Ask people to tag your account or share your content to participate.

SV Alla älskar att vinna gratis saker, se till att du skapar en biljett tävling som en del av din marknadsföring. Be folk att tagga ditt konto eller dela innehållet för att delta.

inglês sueco
ticket biljett
marketing marknadsföring
tag tagga
free gratis
create skapar
stuff saker
share dela
sure för
you du
ask be
account konto
content innehållet
everyone att
of av
or eller
your ditt
people alla
participate att delta

EN Try to change the copy of your ad, or the images, or the promo video you’ve put together. You can even ask your existing attendees what gets them most interested in your event.

SV Försök att ändra lite av din annons, eller bilderna eller den promo video du har lagt ihop. Du kan även fråga dina befintliga deltagare vad som får dem mest intresserade av ditt evenemang.

inglês sueco
ad annons
existing befintliga
attendees deltagare
interested intresserade
event evenemang
images bilderna
video video
of av
or eller
try försök
you du
the mest
what vad
can du kan

EN All you have to do is sign up for the service, download Surfshark, enjoy your full access for a couple of weeks, and then ask for a refund before your 30 days are up

SV Allt du behöver göra är att teckna tjänsten, ladda ner Surfshark, åtnjuta full access i några par veckor och sedan be om återbetalning innan dina 30 dagar är slut

inglês sueco
surfshark surfshark
access access
weeks veckor
enjoy åtnjuta
refund återbetalning
you du
the dagar
your dina
and behöver
before innan

EN Provide the agent with the email address associated with your account. They might also ask for the order number of your subscription, so make sure you have that at the ready.

SV Förse medarbetaren med den e-postadress som är kopplad till ditt konto. De kan också be om ordernumret för ditt abonnemang, se till att du har det framme.

inglês sueco
provide förse
associated kopplad
address postadress
also också
sure för
the de
number att
with med
account konto
order se
subscription abonnemang
you du
your ditt

EN There are many different types of VPNs. We advise large corporations to ask your system administrator to research your network security. We can recommend the VPNs below to small and medium sized enterprises.

SV Det finns många olika typer av VPN. Vi råder stora företag att be systemadministratören att undersöka din nätverkssäkerhet. Vi kan rekommendera följande VPN nedan åt små och medelstora företag.

inglês sueco
vpns vpn
large stora
ask be
recommend rekommendera
small små
of av
we vi
corporations företag
many många
your din
there det finns
and och
types olika

EN In such a case you have to ask yourself whether it’s a good thing they’re able to learn all sorts of things about your private life without your permission, simply by Googling.

SV I sådana fall måste du fråga dig själv om det är en bra idé att de kan ta reda alla möjliga saker om ditt privatliv utan ditt tillstånd, genom att helt enkelt googla lite.

inglês sueco
permission tillstånd
in i
good bra
learn reda
things saker
without utan
about om
you du
all alla
your ditt
to helt
a enkelt
by genom

EN Embed and customise Tableau’s interactive, analytical capabilities to create a seamless experience with your products. Give your customers a way to ask questions and find meaningful insights.

SV Integrera och anpassa Tableaus interaktiva analysfunktioner och skapa en sömlös upplevelse med dina produkter. Ge dina kunder möjlighet att ställa frågor och meningsfulla insikter.

inglês sueco
embed integrera
interactive interaktiva
seamless sömlös
give ge
customers kunder
meaningful meningsfulla
experience upplevelse
questions frågor
insights insikter
products produkter
capabilities en
your dina
with med

EN Reviews can’t be collected on company premises without our prior permission. And you can’t ask customers to use your equipment (for example, an iPad) to review your company.

SV Du får inte samla in omdömen i ditt företags egna lokaler utan att du först har fått tillstånd av oss. Och du får inte be dina kunder att skriva ett omdöme om ditt företag utrustning som ditt företag äger (t.ex. en iPad).

inglês sueco
premises lokaler
customers kunder
equipment utrustning
ipad ipad
reviews omdömen
without utan
review omdöme
you du
example en
for först
prior i
permission tillstånd

EN Soon, you might be able to ask, "Alexa, am I sick?", and then possibly share your sensitive health data, such as symptoms, to your doctor.According to

SV Vi ska erkänna det: MacOS High Sierra är lite tråkigt jämfört med tidigare uppdateringar av Mac-operativsystemet. Visst, det har ett nytt filsystem

inglês sueco
share med
might har
to ett
according av

EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – any time; anywhere

SV Genom att lägga till Wanda som en kontakt får du tillgång till alla era lösningar i din mobila enhet och kan godkänna uppgifter eller ställa frågornär som helst, var som helst

EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – available at any time and from anywhere.

SV Lägg till Wanda som en kontakt och tillgång till alla era affärssystemslösningar från din mobila enhet; godkänn uppgifter eller ställa frågor – tillgängligt när som helst och var som helst.

EN To change your password, you will have to log in first and then go to the change password page. We will ask you to verify the email address where we'll send you instructions for resetting your password.

SV För att ändra ditt lösenord måste du först logga in och sedan till sidan Ändra lösenord. Vi kommer att be dig att verifiera e-postadressen dit vi kommer att skicka dig instruktioner för att återställa ditt lösenord.

inglês sueco
password lösenord
page sidan
ask be
instructions instruktioner
we vi
in in
you du
well att
change till
and och
your ditt
to skicka
log logga

EN Ask your Google Assistant to do multiple things at once. You can also set up Routines to have a single request set off a series of actions. Use ready-made Routines or customise your own.

SV Be Google Assistent att göra flera saker samtidigt. Du kan också skapa rutiner och använda enkla kommandon för att utföra flera åtgärder. Använd färdiga rutiner eller skapa egna.

inglês sueco
google google
assistant assistent
routines rutiner
ask be
actions åtgärder
use använda
multiple för
things saker
you du
also också
or eller
can du kan
off och

EN Send sound straight from your iPhone, iPad, or Mac to your system. Watch a video on the small screen with big sound on Sonos, and ask Siri to adjust the volume.

SV Skicka ljud direkt till systemet från en iPhone, iPad eller Mac. Titta en video den lilla skärmen med kraftfullt ljud från Sonos och be Siri att justera volymen.

inglês sueco
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
system systemet
video video
small lilla
screen skärmen
ask be
siri siri
sonos sonos
sound ljud
adjust justera
or eller
to skicka
watch att
volume volymen
with direkt
from från
the med

EN Please note, we will never ask you to disclose your password.If you have any questions about the security of your personal information, you can contact us at privacy@sonos.com.

SV Observera att vi aldrig kommer att be dig att uppge ditt lösenord.Om du har frågor som rör säkerheten kring dina personuppgifter kan du skicka ett mejl till privacy@sonos.com.

inglês sueco
note observera
password lösenord
the security säkerheten
personal information personuppgifter
we vi
sonos sonos
please som
privacy privacy
never aldrig
you du
questions frågor
to skicka
if om
of ett

EN To change your password, you will have to log in first and then go to the change password page. We will ask you to verify the email address where we'll send you instructions for resetting your password.

SV För att ändra ditt lösenord måste du först logga in och sedan till sidan Ändra lösenord. Vi kommer att be dig att verifiera e-postadressen dit vi kommer att skicka dig instruktioner för att återställa ditt lösenord.

inglês sueco
password lösenord
page sidan
ask be
instructions instruktioner
we vi
in in
you du
well att
change till
and och
your ditt
to skicka
log logga

EN We ask you to check your own travel insurance to make sure you are covered if you have medical reasons for your cancellation

SV Beslut om detta kommer att tas 10-14 dagar före avresa

inglês sueco
if om

EN If you are under 16 and wish to give your consent to optional services, you must ask your parent or guardian for permission.

SV Om du är under 16 år och vill ge ditt samtycke till valfria tjänster måste du be din förälder eller vårdnadshavare om lov.

inglês sueco
give ge
services tjänster
parent förälder
if om
consent samtycke
you du
or eller
to under
your ditt

EN If you are under 16 and wish to give your consent to voluntary services, you must ask your parent or guardian for permission.

SV Om du är under 16 år och vill ge ditt samtycke till volontärtjänster måste du be din förälder eller vårdnadshavare om lov.

inglês sueco
give ge
parent förälder
if om
consent samtycke
you du
or eller
to under
your ditt

EN Next, ask your customers what words and search terms they would use if they were looking for your service. This will give you a good basis and seed keywords that you can use next for more in-depth keyword research.

SV Fråga sedan dina kunder vilka ord och sökord de skulle använda om de sökte efter din tjänst. sätt får du en bra grund och frönyckelord som du kan använda för att börja med nästa djupare sökordsforskning.

inglês sueco
customers kunder
keywords nyckelord
they de
use använda
if om
good bra
service tjänst
you du
looking att
next nästa
and och
in med
what vilka
your dina
words ord
basis grund
can du kan

EN Contact you if your review is flagged by businesses or other users and, if necessary, ask you to provide documentation to verify your review or experience.

SV Kontakta dig om ditt omdöme har rapporterats av företag eller andra användare, och om nödvändigt be dig tillhandahålla dokumentation för att verifiera ditt omdöme eller din upplevelse.

inglês sueco
contact kontakta
review omdöme
businesses företag
users användare
documentation dokumentation
by av
if om
necessary nödvändigt
to provide tillhandahålla
or eller
other andra
experience upplevelse
you dig
your ditt

EN You have the right to object to how we process your personal data, or ask us to restrict the processing. Please see ‘Your rights’ below, for more details.

SV Du har rätt att invända mot hur vi behandlar dina personuppgifter, eller be oss att begränsa behandlingen. Läs 'Dina rättigheter' nedan för mer information.

inglês sueco
restrict begränsa
processing behandlingen
personal data personuppgifter
we vi
right rätt
ask be
more läs
data information
rights rättigheter
you du
or eller
your dina
us oss
how hur

EN Reviews can’t be collected on company premises without our prior permission. And you can’t ask customers to use your equipment (for example, an iPad) to review your company.

SV Du får inte samla in omdömen i ditt företags egna lokaler utan att du först har fått tillstånd av oss. Och du får inte be dina kunder att skriva ett omdöme om ditt företag utrustning som ditt företag äger (t.ex. en iPad).

inglês sueco
premises lokaler
customers kunder
equipment utrustning
ipad ipad
reviews omdömen
without utan
review omdöme
you du
example en
for först
prior i
permission tillstånd

EN Contact you if your review is flagged by businesses or other users and, if necessary, ask you to provide documentation to verify your review or experience.

SV Kontakta dig om ditt omdöme har rapporterats av företag eller andra användare, och om nödvändigt be dig tillhandahålla dokumentation för att verifiera ditt omdöme eller din upplevelse.

inglês sueco
contact kontakta
review omdöme
businesses företag
users användare
documentation dokumentation
by av
if om
necessary nödvändigt
to provide tillhandahålla
or eller
other andra
experience upplevelse
you dig
your ditt

EN You have the right to object to how we process your personal data, or ask us to restrict the processing. Please see ‘Your rights’ below, for more details.

SV Du har rätt att invända mot hur vi behandlar dina personuppgifter, eller be oss att begränsa behandlingen. Läs 'Dina rättigheter' nedan för mer information.

inglês sueco
restrict begränsa
processing behandlingen
personal data personuppgifter
we vi
right rätt
ask be
more läs
data information
rights rättigheter
you du
or eller
your dina
us oss
how hur

EN We treat data differently depending on what it's used for, but you can delete your personal data or ask us to do that for you at any time (see ‘Your rights’ below).

SV Vi behandlar data olika beroende användningsområde, men du kan ta bort dina personuppgifter eller be oss ta bort uppgifterna när som helst (se 'Dina rättigheter' nedan).

inglês sueco
treat behandlar
delete ta bort
rights rättigheter
personal data personuppgifter
we vi
data data
depending beroende
us oss
but men
ask be
see se
you du
or eller
its är
can du kan
your dina
below nedan

EN If you ask to withdraw your consent to Trustpilot processing your data, this will not affect any processing which has already taken place at that time.

SV Om du ber om att återkalla ditt medgivande till att Trustpilot behandlar din data kommer detta inte påverka någon behandling som redan har gjorts vid tidpunkten i fråga.

inglês sueco
consent medgivande
trustpilot trustpilot
processing behandling
affect påverka
withdraw återkalla
data data
at
already redan
if om
you du
taken har
this detta
to någon
your ditt
will kommer

EN Reviews can’t be collected on company premises without our prior permission. And you can’t ask customers to use your equipment (for example, an iPad) to review your company.

SV Du får inte samla in omdömen i ditt företags egna lokaler utan att du först har fått tillstånd av oss. Och du får inte be dina kunder att skriva ett omdöme om ditt företag utrustning som ditt företag äger (t.ex. en iPad).

inglês sueco
premises lokaler
customers kunder
equipment utrustning
ipad ipad
reviews omdömen
without utan
review omdöme
you du
example en
for först
prior i
permission tillstånd

EN Soon, you might be able to ask, "Alexa, am I sick?", and then possibly share your sensitive health data, such as symptoms, to your doctor.According to

SV Vi ska erkänna det: MacOS High Sierra är lite tråkigt jämfört med tidigare uppdateringar av Mac-operativsystemet. Visst, det har ett nytt filsystem

inglês sueco
share med
might har
to ett
according av

EN You have a right to lodge any complaints with the national data protection authority in your country we ask that you raise your objects with us in the first instance.

SV Du har rätt att lämna in klagomål till den nationella tillsynsmyndigheten i ditt land, men vi ber att du i första hand kontaktar oss med dina invändningar.

inglês sueco
complaints klagomål
country land
right rätt
we vi
you du
national nationella
in i
us oss
first första

EN Contact you if your review is flagged by businesses or other users and, if necessary, ask you to provide documentation to verify your review or experience.

SV Kontakta dig om ditt omdöme har rapporterats av företag eller andra användare, och om nödvändigt be dig tillhandahålla dokumentation för att verifiera ditt omdöme eller din upplevelse.

inglês sueco
contact kontakta
review omdöme
businesses företag
users användare
documentation dokumentation
by av
if om
necessary nödvändigt
to provide tillhandahålla
or eller
other andra
experience upplevelse
you dig
your ditt

EN You have the right to object to how we process your personal data, or ask us to restrict the processing. Please see ‘Your rights’ below, for more details.

SV Du har rätt att invända mot hur vi behandlar dina personuppgifter, eller be oss att begränsa behandlingen. Läs 'Dina rättigheter' nedan för mer information.

inglês sueco
restrict begränsa
processing behandlingen
personal data personuppgifter
we vi
right rätt
ask be
more läs
data information
rights rättigheter
you du
or eller
your dina
us oss
how hur

EN We treat data differently depending on what it's used for, but you can delete your personal data or ask us to do that for you at any time (see ‘Your rights’ below).

SV Vi behandlar data olika beroende användningsområde, men du kan ta bort dina personuppgifter eller be oss ta bort uppgifterna när som helst (se 'Dina rättigheter' nedan).

inglês sueco
treat behandlar
delete ta bort
rights rättigheter
personal data personuppgifter
we vi
data data
depending beroende
us oss
but men
ask be
see se
you du
or eller
its är
can du kan
your dina
below nedan

EN If you ask to withdraw your consent to Trustpilot processing your data, this will not affect any processing which has already taken place at that time.

SV Om du ber om att återkalla ditt medgivande till att Trustpilot behandlar din data kommer detta inte påverka någon behandling som redan har gjorts vid tidpunkten i fråga.

inglês sueco
consent medgivande
trustpilot trustpilot
processing behandling
affect påverka
withdraw återkalla
data data
at
already redan
if om
you du
taken har
this detta
to någon
your ditt
will kommer

EN Reviews can’t be collected on company premises without our prior permission. And you can’t ask customers to use your equipment (for example, an iPad) to review your company.

SV Du får inte samla in omdömen i ditt företags egna lokaler utan att du först har fått tillstånd av oss. Och du får inte be dina kunder att skriva ett omdöme om ditt företag utrustning som ditt företag äger (t.ex. en iPad).

inglês sueco
premises lokaler
customers kunder
equipment utrustning
ipad ipad
reviews omdömen
without utan
review omdöme
you du
example en
for först
prior i
permission tillstånd

EN We treat data differently depending on what it's used for, but you can delete your personal data or ask us to do that for you at any time (see ‘Your rights’ below).

SV Vi behandlar data olika beroende användningsområde, men du kan ta bort dina personuppgifter eller be oss ta bort uppgifterna när som helst (se 'Dina rättigheter' nedan).

inglês sueco
treat behandlar
delete ta bort
rights rättigheter
personal data personuppgifter
we vi
data data
depending beroende
us oss
but men
ask be
see se
you du
or eller
its är
can du kan
your dina
below nedan

EN If you ask to withdraw your consent to Trustpilot processing your data, this will not affect any processing which has already taken place at that time.

SV Om du ber om att återkalla ditt medgivande till att Trustpilot behandlar din data kommer detta inte påverka någon behandling som redan har gjorts vid tidpunkten i fråga.

inglês sueco
consent medgivande
trustpilot trustpilot
processing behandling
affect påverka
withdraw återkalla
data data
at
already redan
if om
you du
taken har
this detta
to någon
your ditt
will kommer

EN You can ask Google Assistant to translate your conversation with someone who doesn’t speak your language using the assistant's new interpreter mode.

SV Du kan be Google Assistant att översätta din konversation med någon som inte talar ditt språk med hjälp av assistentens nya tolkläge.

inglês sueco
google google
assistant assistant
conversation konversation
new nya
you du
ask be
language språk
can du kan
your ditt
mode av

EN Ask your supplier for an extensive warranty that covers service, repairs and battery replacements during your estimated use time.

SV Be din leverantör om en omfattande garanti som täcker service, reparationer och batteribyte under den beräknade användningstiden.

inglês sueco
supplier leverantör
extensive omfattande
warranty garanti
covers täcker
service service
your din
an en
and och

EN Ask your customers for feedback on your products and services to find out where and how to improve.

SV Be kunderna om feedback er produkter och tjänster för att ta reda var ni kan göra förbättringar.

inglês sueco
customers kunderna
feedback feedback
products produkter
services tjänster
find och
find out reda
to göra

EN Ask your customers for feedback on your products and services to find out where and how to improve.

SV Be kunderna om feedback er produkter och tjänster för att ta reda var ni kan göra förbättringar.

inglês sueco
customers kunderna
feedback feedback
products produkter
services tjänster
find och
find out reda
to göra

Mostrando 50 de 50 traduções