Traduzir "ask your padi" para chinês

ZH 開始吧！聯繫當地PADI地區總部的PADI零售和度假協會。詢問PADI潛水中心和度假村標準。還可以查看PADI潛水店會員級別。

Transliteração kāi shǐ ba！ lián xì dāng dePADI de qū zǒng bù dePADI líng shòu hé dù jiǎ xié huì。xún wènPADI qián shuǐ zhōng xīn hé dù jiǎ cūn biāo zhǔn。hái kě yǐ chá kànPADI qián shuǐ diàn huì yuán jí bié。

ZH 開始吧！聯繫當地PADI地區總部的PADI零售和度假協會。詢問PADI潛水中心和度假村標準。還可以查看PADI潛水店會員級別。

Transliteração kāi shǐ ba！ lián xì dāng dePADI de qū zǒng bù dePADI líng shòu hé dù jiǎ xié huì。xún wènPADI qián shuǐ zhōng xīn hé dù jiǎ cūn biāo zhǔn。hái kě yǐ chá kànPADI qián shuǐ diàn huì yuán jí bié。

ZH 與你的 PADI 教練一起體驗新的探險。 PADI 繼續教育課程（如進階開放水域潛水員和深潛潛水員）將幫助你發展作為潛水員的技巧。瞭解有關 PADI 專長課程的更多資訊。

Transliteração yǔ nǐ de PADI jiào liàn yī qǐ tǐ yàn xīn de tàn xiǎn。 PADI jì xù jiào yù kè chéng （rú jìn jiē kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán hé shēn qián qián shuǐ yuán） jiāng bāng zhù nǐ fā zhǎn zuò wèi qián shuǐ yuán de jì qiǎo。liǎo jiě yǒu guān PADI zhuān zhǎng kè chéng de gèng duō zī xùn。

• 與你的 PADI
• PADI

ZH 您可以下載 PADI 應用程式 來存取您的 eCard。 啟動 PADI 應用程式後，使用您的單一登入電子郵件地址及密碼登入，選擇 PADI eCard 按鈕，然後選擇更新。

Transliteração nín kě yǐ xià zài PADI yīng yòng chéng shì lái cún qǔ nín de eCard。 qǐ dòng PADI yīng yòng chéng shì hòu， shǐ yòng nín de dān yī dēng rù diàn zi yóu jiàn de zhǐ jí mì mǎ dēng rù， xuǎn zé PADI eCard àn niǔ， rán hòu xuǎn zé gèng xīn。

• 您可以下載 PADI 應用程式
• 啟動 PADI
• PADI eCard

ZH 與你的 PADI 教練一起體驗新的探險。 PADI 繼續教育課程（如進階開放水域潛水員和深潛潛水員）將幫助你發展作為潛水員的技巧。瞭解有關 PADI 專長課程的更多資訊。

Transliteração yǔ nǐ de PADI jiào liàn yī qǐ tǐ yàn xīn de tàn xiǎn。 PADI jì xù jiào yù kè chéng （rú jìn jiē kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán hé shēn qián qián shuǐ yuán） jiāng bāng zhù nǐ fā zhǎn zuò wèi qián shuǐ yuán de jì qiǎo。liǎo jiě yǒu guān PADI zhuān zhǎng kè chéng de gèng duō zī xùn。

• 與你的 PADI
• PADI

ZH 您可以下載 PADI 應用程式 來存取您的 eCard。 啟動 PADI 應用程式後，使用您的單一登入電子郵件地址及密碼登入，選擇 PADI eCard 按鈕，然後選擇更新。

Transliteração nín kě yǐ xià zài PADI yīng yòng chéng shì lái cún qǔ nín de eCard。 qǐ dòng PADI yīng yòng chéng shì hòu， shǐ yòng nín de dān yī dēng rù diàn zi yóu jiàn de zhǐ jí mì mǎ dēng rù， xuǎn zé PADI eCard àn niǔ， rán hòu xuǎn zé gèng xīn。

• 您可以下載 PADI 應用程式
• 啟動 PADI
• PADI eCard

ZH 您的 PADI 證書不會過期。 如果您已經有一段時間沒有潛水了，並想要複習您的水肺安全知識和技能，請向您的潛水館詢問 PADI ReActivate™ 課程。

Transliteração nín de PADI zhèng shū bù huì guò qī。 rú guǒ nín yǐ jīng yǒu yī duàn shí jiān méi yǒu qián shuǐ le， bìng xiǎng yào fù xí nín de shuǐ fèi ān quán zhī shí hé jì néng， qǐng xiàng nín de qián shuǐ guǎn xún wèn PADI ReActivate™ kè chéng。

• 您的 PADI
• PADI

ZH 您的 PADI 證書不會過期。 如果您已經有一段時間沒有潛水了，並想要複習您的水肺安全知識和技能，請向您的潛水館詢問 PADI ReActivate™ 課程。

Transliteração nín de PADI zhèng shū bù huì guò qī。 rú guǒ nín yǐ jīng yǒu yī duàn shí jiān méi yǒu qián shuǐ le， bìng xiǎng yào fù xí nín de shuǐ fèi ān quán zhī shí hé jì néng， qǐng xiàng nín de qián shuǐ guǎn xún wèn PADI ReActivate™ kè chéng。

• 您的 PADI
• PADI

ZH PADI 地區客戶服務團隊使PADI辦公室工作人員的專業知識更容易為您所用。請查閱常見問題集 以找到合適的答案或聯繫你的地區PADI客戶服務部門。

Transliteração PADI de qū kè hù fú wù tuán duì shǐPADI bàn gōng shì gōng zuò rén yuán de zhuān yè zhī shí gèng róng yì wèi nín suǒ yòng。qǐng chá yuè cháng jiàn wèn tí jí yǐ zhǎo dào hé shì de dá àn huò lián xì nǐ de de qūPADI kè hù fú wù bù mén。

• PADI

ZH PADI 地區客戶服務團隊使PADI辦公室工作人員的專業知識更容易為您所用。請查閱常見問題集 以找到合適的答案或聯繫你的地區PADI客戶服務部門。

Transliteração PADI de qū kè hù fú wù tuán duì shǐPADI bàn gōng shì gōng zuò rén yuán de zhuān yè zhī shí gèng róng yì wèi nín suǒ yòng。qǐng chá yuè cháng jiàn wèn tí jí yǐ zhǎo dào hé shì de dá àn huò lián xì nǐ de de qūPADI kè hù fú wù bù mén。

• PADI

ZH PADI潛水中心，度假村和個人會員 必須信譽良好並有權開展PADI課程和計劃 。積極主動並檢查任何為您提供PADI培訓的潛水操作或教練的證書。

Transliteração PADI qián shuǐ zhōng xīn， dù jiǎ cūn hé gè rén huì yuán bì xū xìn yù liáng hǎo bìng yǒu quán kāi zhǎnPADI kè chéng hé jì huà 。jī jí zhǔ dòng bìng jiǎn chá rèn hé wèi nín tí gōngPADI péi xùn de qián shuǐ cāo zuò huò jiào liàn de zhèng shū。

• 必須信譽良好並有權開展PADI課程和計劃

ZH 這門課由兩部分構成-助理教練（AI）課程和開放水域水肺潛水員（OWSI）課程。成為一個更好的公共演講者，變得非常擅長演示說明技巧。

Transliteração zhè mén kè yóu liǎng bù fēn gòu chéng-zhù lǐ jiào liàn （AI） kè chéng hé kāi fàng shuǐ yù shuǐ fèi qián shuǐ yuán （OWSI） kè chéng。chéng wèi yī gè gèng hǎo de gōng gòng yǎn jiǎng zhě， biàn dé fēi cháng shàn zhǎng yǎn shì shuō míng jì qiǎo。

ZH 如果您已經是一名 PADI Divemaster（或持有其他訓練機構頒發的領導力等級證書），那麼您可以報名參加 PADI Instructor 或 Assistant Instructor 課程。 深入瞭解 PADI IDC（Instructor Development 課程）。 

Transliteração rú guǒ nín yǐ jīng shì yī míng PADI Divemaster （huò chí yǒu qí tā xùn liàn jī gòu bān fā de lǐng dǎo lì děng jí zhèng shū）， nà me nín kě yǐ bào míng cān jiā PADI Instructor huò Assistant Instructor kè chéng。 shēn rù liǎo jiě PADI IDC（Instructor Development kè chéng）。 

• 如果您已經是一名 PADI
• Instructor
• 深入瞭解 PADI
• Development

ZH PADI自由潛水員教練訓練官是有經驗的PADI名仕自由潛水員教練，他們加入了一個精英的專業團體，以便培養下一代的PADI自由潛水員教練。

Transliteração PADI zì yóu qián shuǐ yuán jiào liàn xùn liàn guān shì yǒu jīng yàn dePADI míng shì zì yóu qián shuǐ yuán jiào liàn， tā men jiā rù le yī gè jīng yīng de zhuān yè tuán tǐ， yǐ biàn péi yǎng xià yī dài dePADI zì yóu qián shuǐ yuán jiào liàn。

ZH AWARE 計劃應對海洋環境面臨的主要威脅，推進聯合國可持續發展目標的實施，並與 PADI Torchbearer™ 社區合作，在水下和陸地上分別採取行動，守護海洋。

Transliteração AWARE jì huà yīng duì hǎi yáng huán jìng miàn lín de zhǔ yào wēi xié， tuī jìn lián hé guó kě chí xù fā zhǎn mù biāo de shí shī， bìng yǔ PADI Torchbearer™ shè qū hé zuò， zài shuǐ xià hé lù de shàng fēn bié cǎi qǔ xíng dòng， shǒu hù hǎi yáng。

• AWARE
• PADI

ZH 擁有超過6,600個PADI潛水中心和度假村，以及超過128,000名PADI專業人士，他們已在全球發行超過2800萬份認證，您幾乎可以在任何地方找到PADI潛水課程和水肺潛水服務。

Transliteração yōng yǒu chāo guò6,600gèPADI qián shuǐ zhōng xīn hé dù jiǎ cūn， yǐ jí chāo guò128,000míngPADI zhuān yè rén shì， tā men yǐ zài quán qiú fā xíng chāo guò2800wàn fèn rèn zhèng， nín jǐ hū kě yǐ zài rèn hé de fāng zhǎo dàoPADI qián shuǐ kè chéng hé shuǐ fèi qián shuǐ fú wù。

ZH 有關我們的非營利性合作夥伴Project AWARE的工作機會，請訪問projectaware.org/careers。

Transliteração yǒu guān wǒ men de fēi yíng lì xìng hé zuò huǒ bànProject AWARE de gōng zuò jī huì， qǐng fǎng wènprojectaware.org/careers。

• 有關我們的非營利性合作夥伴Project

ZH PADI潛水中心，度假村和個人會員 必須信譽良好並有權開展PADI課程和計劃 。積極主動並檢查任何為您提供PADI培訓的潛水操作或教練的證書。

Transliteração PADI qián shuǐ zhōng xīn， dù jiǎ cūn hé gè rén huì yuán bì xū xìn yù liáng hǎo bìng yǒu quán kāi zhǎnPADI kè chéng hé jì huà 。jī jí zhǔ dòng bìng jiǎn chá rèn hé wèi nín tí gōngPADI péi xùn de qián shuǐ cāo zuò huò jiào liàn de zhèng shū。

• 必須信譽良好並有權開展PADI課程和計劃

ZH 如果您已經是一名 PADI Divemaster（或持有其他訓練機構頒發的領導力等級證書），那麼您可以報名參加 PADI Instructor 或 Assistant Instructor 課程。 深入瞭解 PADI IDC（Instructor Development 課程）。 

Transliteração rú guǒ nín yǐ jīng shì yī míng PADI Divemaster （huò chí yǒu qí tā xùn liàn jī gòu bān fā de lǐng dǎo lì děng jí zhèng shū）， nà me nín kě yǐ bào míng cān jiā PADI Instructor huò Assistant Instructor kè chéng。 shēn rù liǎo jiě PADI IDC（Instructor Development kè chéng）。 

• 如果您已經是一名 PADI
• Instructor
• 深入瞭解 PADI
• Development

ZH 教授您感興趣的專長課程。從深潛潛水員，夜潛潛水員或者公共安全潛水員課程中選擇-只是舉幾個例子。有25種以上的標準PADI專長潛水員課程可供選擇。

Transliteração jiào shòu nín gǎn xìng qù de zhuān zhǎng kè chéng。cóng shēn qián qián shuǐ yuán， yè qián qián shuǐ yuán huò zhě gōng gòng ān quán qián shuǐ yuán kè chéng zhōng xuǎn zé-zhǐ shì jǔ jǐ gè lì zi。yǒu25zhǒng yǐ shàng de biāo zhǔnPADI zhuān zhǎng qián shuǐ yuán kè chéng kě gōng xuǎn zé。

ZH PADI自由潛水員教練訓練官是有經驗的PADI名仕自由潛水員教練，他們加入了一個精英的專業團體，以便培養下一代的PADI自由潛水員教練。

Transliteração PADI zì yóu qián shuǐ yuán jiào liàn xùn liàn guān shì yǒu jīng yàn dePADI míng shì zì yóu qián shuǐ yuán jiào liàn， tā men jiā rù le yī gè jīng yīng de zhuān yè tuán tǐ， yǐ biàn péi yǎng xià yī dài dePADI zì yóu qián shuǐ yuán jiào liàn。

ZH AWARE 計劃應對海洋環境面臨的主要威脅，推進聯合國可持續發展目標的實施，並與 PADI Torchbearer™ 社區合作，在水下和陸地上分別採取行動，守護海洋。

Transliteração AWARE jì huà yīng duì hǎi yáng huán jìng miàn lín de zhǔ yào wēi xié， tuī jìn lián hé guó kě chí xù fā zhǎn mù biāo de shí shī， bìng yǔ PADI Torchbearer™ shè qū hé zuò， zài shuǐ xià hé lù de shàng fēn bié cǎi qǔ xíng dòng， shǒu hù hǎi yáng。

• AWARE
• PADI

ZH 有關我們的非營利性合作夥伴Project AWARE的工作機會，請訪問projectaware.org/careers。

Transliteração yǒu guān wǒ men de fēi yíng lì xìng hé zuò huǒ bànProject AWARE de gōng zuò jī huì， qǐng fǎng wènprojectaware.org/careers。

• 有關我們的非營利性合作夥伴Project

ZH PADI合作夥伴：Project AWARE，EFR，Current Publishing | PADI

Transliteração PADI hé zuò huǒ bàn：Project AWARE，EFR，Current Publishing | PADI

• PublishingxPADI

ZH 是一名 PADI開放水域潛水員，但是必須擁有PADI進階開放水域潛水員 證書，以便成為PADI 進階循環呼吸器潛水員

Transliteração shì yī míng PADI kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán， dàn shì bì xū yōng yǒuPADI jìn jiē kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán zhèng shū， yǐ biàn chéng wèiPADI jìn jiē xún huán hū xī qì qián shuǐ yuán

• 是一名
• 進階循環呼吸器潛水員

ZH 12歲或以上的潛水員可以在 PADI 開放水域潛水員課程中同步學習高氧潛水並獲得高氧潛水員證書。更多訊息請諮詢你的教練。

Transliteração 12suì huò yǐ shàng de qián shuǐ yuán kě yǐ zài PADI kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán kè chéng zhōng tóng bù xué xí gāo yǎng qián shuǐ bìng huò dé gāo yǎng qián shuǐ yuán zhèng shū。gèng duō xùn xī qǐng zī xún nǐ de jiào liàn。

• PADI

ZH 12歲或以上的潛水員可以在 PADI 開放水域潛水員課程中同步學習高氧潛水並獲得高氧潛水員證書。更多訊息請諮詢你的教練。

Transliteração 12suì huò yǐ shàng de qián shuǐ yuán kě yǐ zài PADI kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán kè chéng zhōng tóng bù xué xí gāo yǎng qián shuǐ bìng huò dé gāo yǎng qián shuǐ yuán zhèng shū。gèng duō xùn xī qǐng zī xún nǐ de jiào liàn。

• PADI

ZH 使用PADI做廣告 - 通過padi.com吸引成千上萬的目標客戶，並通過The Undersea Journal和PADI Pros'網站獲得PADI專業人士的曝光。

Transliteração shǐ yòngPADI zuò guǎng gào - tōng guòpadi.com xī yǐn chéng qiān shàng wàn de mù biāo kè hù， bìng tōng guòThe Undersea Journal héPADI Pros'wǎng zhàn huò déPADI zhuān yè rén shì de pù guāng。

• 使用PADI做廣告
• Undersea Journal和PADI

ZH 使用PADI做廣告 - 通過padi.com吸引成千上萬的目標客戶，並通過The Undersea Journal和PADI Pros'網站獲得PADI專業人士的曝光。

Transliteração shǐ yòngPADI zuò guǎng gào - tōng guòpadi.com xī yǐn chéng qiān shàng wàn de mù biāo kè hù， bìng tōng guòThe Undersea Journal héPADI Pros'wǎng zhàn huò déPADI zhuān yè rén shì de pù guāng。

• 使用PADI做廣告
• Undersea Journal和PADI

ZH 詢問光碟上是否有圖像以及是否使用了 Dicom 格式。 如果使用 Dicom 格式，則請索取存有所有被拍攝圖像的光碟。如果他們並未使用 Dicom 或光碟上沒有圖像，則請要求他們提供實際的菲林。

Transliteração xún wèn guāng dié shàng shì fǒu yǒu tú xiàng yǐ jí shì fǒu shǐ yòng le Dicom gé shì。 rú guǒ shǐ yòng Dicom gé shì， zé qǐng suǒ qǔ cún yǒu suǒ yǒu bèi pāi shè tú xiàng de guāng dié。rú guǒ tā men bìng wèi shǐ yòng Dicom huò guāng dié shàng méi yǒu tú xiàng， zé qǐng yào qiú tā men tí gōng shí jì de fēi lín。

• 詢問光碟上是否有圖像以及是否使用了 Dicom
• 如果使用 Dicom
• Dicom

ZH 去您當地的PADI潛水中心或度假村 報名參加該課程，並獲得一個eRDPML 和使用手冊。在見您教練之前開始獨立自主地學習使用這個多層深度潛水計畫器。

Transliteração qù nín dāng de dePADI qián shuǐ zhōng xīn huò dù jiǎ cūn bào míng cān jiā gāi kè chéng， bìng huò dé yī gèeRDPML hé shǐ yòng shǒu cè。zài jiàn nín jiào liàn zhī qián kāi shǐ dú lì zì zhǔ de xué xí shǐ yòng zhè gè duō céng shēn dù qián shuǐ jì huà qì。

• 去您當地的PADI潛水中心或度假村

ZH 除了您基本的水肺潛水裝備，您會想要使用自己的潛水電腦和記錄板來記錄潛水。諮詢您的教練或者當地潛水中心的員工關於您多層深度潛水中可能會需要到的額外裝備。

Transliteração chú le nín jī běn de shuǐ fèi qián shuǐ zhuāng bèi， nín huì xiǎng yào shǐ yòng zì jǐ de qián shuǐ diàn nǎo hé jì lù bǎn lái jì lù qián shuǐ。zī xún nín de jiào liàn huò zhě dāng de qián shuǐ zhōng xīn de yuán gōng guān yú nín duō céng shēn dù qián shuǐ zhōng kě néng huì xū yào dào de é wài zhuāng bèi。

ZH 訪問你當地的PADI潛水中心和度假村 參加課程，並安排與你的 PADI 教練進行第一堂課程。

Transliteração fǎng wèn nǐ dāng de dePADI qián shuǐ zhōng xīn hé dù jiǎ cūn cān jiā kè chéng， bìng ān pái yǔ nǐ de PADI jiào liàn jìn xíng dì yī táng kè chéng。

• 訪問你當地的PADI潛水中心和度假村
• PADI

ZH 如果您已經是一名 PADI Divemaster（或持有其他訓練機構頒發的領導力等級證書），那麼您可以在大約 11 天內成為 PADI Instructor。 或者，您也可以利用各週的週末逐步完成您的訓練。 

Transliteração rú guǒ nín yǐ jīng shì yī míng PADI Divemaster （huò chí yǒu qí tā xùn liàn jī gòu bān fā de lǐng dǎo lì děng jí zhèng shū）， nà me nín kě yǐ zài dà yuē 11 tiān nèi chéng wèi PADI Instructor。 huò zhě， nín yě kě yǐ lì yòng gè zhōu de zhōu mò zhú bù wán chéng nín de xùn liàn。 

• 如果您已經是一名 PADI
• 天內成為 PADI

ZH 聯絡您當地的 PADI Dive Shop，或查看這份 PADI Freediver Center 清單。

Transliteração lián luò nín dāng de de PADI Dive Shop， huò chá kàn zhè fèn PADI Freediver Center qīng dān。

• 聯絡您當地的 PADI Dive
• PADI Freediver Center

ZH 您可以前往當地的 PADI 潛水中心或度假村購買或在  PADI.com 網站上訂購。

Transliteração nín kě yǐ qián wǎng dāng de de PADI qián shuǐ zhōng xīn huò dù jiǎ cūn gòu mǎi huò zài  PADI.com wǎng zhàn shàng dìng gòu。

• 您可以前往當地的 PADI 潛水中心或度假村購買或在

ZH PADI App™  現在使用具有一組登入憑證（電子郵件地址及密碼）的單一登入驗證程序。 您可能需要先在我們的資料庫建立一個 PADI 帳戶。 聯絡您 當地的客戶服務團隊。

Transliteração PADI App™  xiàn zài shǐ yòng jù yǒu yī zǔ dēng rù píng zhèng （diàn zi yóu jiàn de zhǐ jí mì mǎ） de dān yī dēng rù yàn zhèng chéng xù。 nín kě néng xū yào xiān zài wǒ men de zī liào kù jiàn lì yī gè PADI zhàng hù。 lián luò nín dāng de de kè hù fú wù tuán duì。

• PADI
• 您可能需要先在我們的資料庫建立一個 PADI
• 聯絡您

ZH 聯繫您的PADI區域經理或PADI零售和度假協會。

Transliteração lián xì nín dePADI qū yù jīng lǐ huòPADI líng shòu hé dù jiǎ xié huì。

ZH 你的PADI地區團隊 | 客戶服務團隊 | PADI

Transliteração nǐ dePADI de qū tuán duì | kè hù fú wù tuán duì | PADI

• 你的PADI地區團隊x客戶服務團隊xPADI

ZH 你可以在Project AWARE網站上閱讀有關潛水員保護水底世界的10種方法。你還可以在當地的PADI潛水中心和度假村 參加課程，並做出個人承諾來幫助改善海洋環境。

Transliteração nǐ kě yǐ zàiProject AWARE wǎng zhàn shàng yuè dú yǒu guān qián shuǐ yuán bǎo hù shuǐ dǐ shì jiè de10zhǒng fāng fǎ。nǐ hái kě yǐ zài dāng de dePADI qián shuǐ zhōng xīn hé dù jiǎ cūn cān jiā kè chéng， bìng zuò chū gè rén chéng nuò lái bāng zhù gǎi shàn hǎi yáng huán jìng。

• 你可以在Project

ZH 如果您已經是一名 PADI Divemaster（或持有其他訓練機構頒發的領導力等級證書），那麼您可以在大約 11 天內成為 PADI Instructor。 或者，您也可以利用各週的週末逐步完成您的訓練。 

Transliteração rú guǒ nín yǐ jīng shì yī míng PADI Divemaster （huò chí yǒu qí tā xùn liàn jī gòu bān fā de lǐng dǎo lì děng jí zhèng shū）， nà me nín kě yǐ zài dà yuē 11 tiān nèi chéng wèi PADI Instructor。 huò zhě， nín yě kě yǐ lì yòng gè zhōu de zhōu mò zhú bù wán chéng nín de xùn liàn。 

• 如果您已經是一名 PADI
• 天內成為 PADI

ZH 聯絡您當地的 PADI Dive Shop，或查看這份 PADI Freediver Center 清單。

Transliteração lián luò nín dāng de de PADI Dive Shop， huò chá kàn zhè fèn PADI Freediver Center qīng dān。

• 聯絡您當地的 PADI Dive
• PADI Freediver Center

ZH 您可以前往當地的 PADI 潛水中心或度假村購買或在  PADI.com 網站上訂購。

Transliteração nín kě yǐ qián wǎng dāng de de PADI qián shuǐ zhōng xīn huò dù jiǎ cūn gòu mǎi huò zài  PADI.com wǎng zhàn shàng dìng gòu。

• 您可以前往當地的 PADI 潛水中心或度假村購買或在

ZH PADI App™  現在使用具有一組登入憑證（電子郵件地址及密碼）的單一登入驗證程序。 您可能需要先在我們的資料庫建立一個 PADI 帳戶。 聯絡您 當地的客戶服務團隊。

Transliteração PADI App™  xiàn zài shǐ yòng jù yǒu yī zǔ dēng rù píng zhèng （diàn zi yóu jiàn de zhǐ jí mì mǎ） de dān yī dēng rù yàn zhèng chéng xù。 nín kě néng xū yào xiān zài wǒ men de zī liào kù jiàn lì yī gè PADI zhàng hù。 lián luò nín dāng de de kè hù fú wù tuán duì。

• PADI
• 您可能需要先在我們的資料庫建立一個 PADI
• 聯絡您

ZH 聯繫您的PADI區域經理或PADI零售和度假協會。

Transliteração lián xì nín dePADI qū yù jīng lǐ huòPADI líng shòu hé dù jiǎ xié huì。

ZH 你的PADI地區團隊 | 客戶服務團隊 | PADI

Transliteração nǐ dePADI de qū tuán duì | kè hù fú wù tuán duì | PADI

• 你的PADI地區團隊x客戶服務團隊xPADI

ZH 和 PADI 教練完成認證需要支付額外費用。 費用取決於班級規模，環境以及是否需要租用設備。 請與 PADI 潛水中心或度假村聯繫，以獲取更多資訊和價格。

Transliteração hé PADI jiào liàn wán chéng rèn zhèng xū yào zhī fù é wài fèi yòng。 fèi yòng qǔ jué yú bān jí guī mó， huán jìng yǐ jí shì fǒu xū yào zū yòng shè bèi。 qǐng yǔ PADI qián shuǐ zhōng xīn huò dù jiǎ cūn lián xì， yǐ huò qǔ gèng duō zī xùn hé jià gé。

• PADI
• 請與 PADI

ZH 最近沒有潛水，想快速複習一下潛水知識？ 參加 PADI ReActivate，透過 PADI Open Water Diver 課程更新潛水技能和知識，然後再華麗轉身，一躍入水。 

Transliteração zuì jìn méi yǒu qián shuǐ， xiǎng kuài sù fù xí yī xià qián shuǐ zhī shí？ cān jiā PADI ReActivate， tòu guò PADI Open Water Diver kè chéng gèng xīn qián shuǐ jì néng hé zhī shí， rán hòu zài huá lì zhuǎn shēn， yī yuè rù shuǐ。 

• 參加 PADI
• PADI Open Water

ZH 这是技术潜水的入门课程和加入PADI TecRec专业级别的机会。从其他培训机构获得的资格证书也可以申请-请询问您的技术潜水员教练。

Transliteração zhè shì jì shù qián shuǐ de rù mén kè chéng hé jiā rùPADI TecRec zhuān yè jí bié de jī huì。cóng qí tā péi xùn jī gòu huò dé de zī gé zhèng shū yě kě yǐ shēn qǐng-qǐng xún wèn nín de jì shù qián shuǐ yuán jiào liàn。

• 这是技术潜水的入门课程和加入PADI

ZH PADI 乾衣課程的第一次潛水可能計入你的進階開放水域潛水員課程 — 詢問你的教練關於學分的演算法。

Transliteração PADI gān yī kè chéng de dì yī cì qián shuǐ kě néng jì rù nǐ de jìn jiē kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán kè chéng — xún wèn nǐ de jiào liàn guān yú xué fēn de yǎn suàn fǎ。

• PADI 乾衣課程的第一次潛水可能計入你的進階開放水域潛水員課程