Traduzir "reports can vary" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reports can vary" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de reports can vary

inglês
russo

EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF)

RU Отчеты DMARC бывают двух видов: сводные отчеты (RUA) и отчеты криминалистов (RUF)

Transliteração Otčety DMARC byvaût dvuh vidov: svodnye otčety (RUA) i otčety kriminalistov (RUF)

inglêsrusso
dmarcdmarc
ruarua

EN Other reports can vary in scope and size dictating a different price point

RU Другие отчеты могут варьироваться по выборке и объему, что влияет на их конечную стоимость

Transliteração Drugie otčety mogut varʹirovatʹsâ po vyborke i obʺemu, čto vliâet na ih konečnuû stoimostʹ

EN Other reports can vary in scope and size dictating a different price point

RU Другие отчеты могут варьироваться по выборке и объему, что влияет на их конечную стоимость

Transliteração Drugie otčety mogut varʹirovatʹsâ po vyborke i obʺemu, čto vliâet na ih konečnuû stoimostʹ

EN Reports (Formula results can still be viewed in reports, but they can't contain standalone formulas.)

RU отчёты (результаты формул в отчётах просматривать можно, но они не могут содержать отдельных формул);

Transliteração otčëty (rezulʹtaty formul v otčëtah prosmatrivatʹ možno, no oni ne mogut soderžatʹ otdelʹnyh formul);

EN Reports (Formula results can still be viewed in reports, but the formulas can't be edited.)

RU отчёты (результаты формул в отчётах просматривать можно, но изменять формулы нельзя);

Transliteração otčëty (rezulʹtaty formul v otčëtah prosmatrivatʹ možno, no izmenâtʹ formuly nelʹzâ);

EN Reports (Formula results can still be viewed in reports, but they can't contain standalone formulas.)

RU отчёты (результаты формул в отчётах просматривать можно, но они не могут содержать отдельных формул);

Transliteração otčëty (rezulʹtaty formul v otčëtah prosmatrivatʹ možno, no oni ne mogut soderžatʹ otdelʹnyh formul);

EN Reports (Formula results can still be viewed in reports, but the formulas can't be edited.)

RU отчёты (результаты формул в отчётах просматривать можно, но изменять формулы нельзя);

Transliteração otčëty (rezulʹtaty formul v otčëtah prosmatrivatʹ možno, no izmenâtʹ formuly nelʹzâ);

EN Exporting 10+ new reports and 60+ issue reports in two clicks

RU Экспорт 10+ новых отчётов и 60+ отчётов об ошибках в два клика

Transliteração Éksport 10+ novyh otčëtov i 60+ otčëtov ob ošibkah v dva klika

EN TLS reports are available in two views (aggregate reports per result and per sending source) on the PowerDMARC dashboard.

RU Отчеты TLS доступны в двух видах (агрегированные отчеты по результатам и по источникам отправки) на приборной панели PowerDMARC.

Transliteração Otčety TLS dostupny v dvuh vidah (agregirovannye otčety po rezulʹtatam i po istočnikam otpravki) na pribornoj paneli PowerDMARC.

inglêsrusso
tlstls
powerdmarcpowerdmarc

EN Report—Start here to create a report. For more information about reports, see Creating Reports.

RU Отчёт: создание отчёта. Дополнительные сведения о работе с отчётами см. в статье Создание отчётов.

Transliteração Otčët: sozdanie otčëta. Dopolnitelʹnye svedeniâ o rabote s otčëtami sm. v statʹe Sozdanie otčëtov.

EN Manually export one or more sheets or reports. For information about exporting, see the article on Exporting Sheets & Reports from Smartsheet.

RU Вручную экспортируйте таблицы или отчёты. Сведения об экспорте данных см. в статье Экспорт таблицы или отчёта.

Transliteração Vručnuû éksportirujte tablicy ili otčëty. Svedeniâ ob éksporte dannyh sm. v statʹe Éksport tablicy ili otčëta.

EN Product Certifications and Audit Reports View certifications and audit reports for Citrix products

RU Сертификаты и отчеты об аудите продуктов Просмотрите сертификаты и отчеты об аудите для продуктов Citrix

Transliteração Sertifikaty i otčety ob audite produktov Prosmotrite sertifikaty i otčety ob audite dlâ produktov Citrix

inglêsrusso
citrixcitrix

EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:

RU PowerDMARC обрабатывает входящие отчеты DMARC. В пределах спецификации DMARC существует два типа отчетов:

Transliteração PowerDMARC obrabatyvaet vhodâŝie otčety DMARC. V predelah specifikacii DMARC suŝestvuet dva tipa otčetov:

inglêsrusso
powerdmarcpowerdmarc
dmarcdmarc

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

RU Судебно-медицинские заключения Судебно-медицинские заключения посылаются ограниченным числом отправителей отчетов DMARC

Transliteração Sudebno-medicinskie zaklûčeniâ Sudebno-medicinskie zaklûčeniâ posylaûtsâ ograničennym čislom otpravitelej otčetov DMARC

inglêsrusso
dmarcdmarc

EN Inventory reports for Apple mobile devices: Generate reports on hardware and software important for security and accountability.

RU Отчеты по инвентаризации для мобильных устройств Apple: создание отчетов по оборудованию и ПО для решения задач безопасности и учета.

Transliteração Otčety po inventarizacii dlâ mobilʹnyh ustrojstv Apple: sozdanie otčetov po oborudovaniû i PO dlâ rešeniâ zadač bezopasnosti i učeta.

EN 3. Falsifying score reports, by modifying and/or altering the original results/score reports for any exam.

RU 3. Фальсификация отчетов об оценке путем модификации или изменения оригинальных результатов / отчетов по экзаменам.

Transliteração 3. Falʹsifikaciâ otčetov ob ocenke putem modifikacii ili izmeneniâ originalʹnyh rezulʹtatov / otčetov po ékzamenam.

EN Writing e-mails, business letters, project documents, reports, presentations, blog posts, research reports, etc.

RU Писать электронные письма, деловые письма, проектные документы, отчеты, презентации, сообщения в блоге, исследовательские отчеты и т. Д.

Transliteração Pisatʹ élektronnye pisʹma, delovye pisʹma, proektnye dokumenty, otčety, prezentacii, soobŝeniâ v bloge, issledovatelʹskie otčety i t. D.

EN Create reports on the above information and communicating the insights of these reports to the wider business

RU Создайте отчеты о вышеуказанной информации и сообщают о проницательности этих отчетов более широкому бизнесу

Transliteração Sozdajte otčety o vyšeukazannoj informacii i soobŝaût o pronicatelʹnosti étih otčetov bolee širokomu biznesu

EN AWS provides customers with on-demand access to third-party audit reports (such as our SOC 1 and SOC 2 reports) in AWS Artifact

RU AWS предлагает клиентам доступ по запросу к независимым аудиторским отчетам (например, отчетам SOC 1 и SOC 2) в AWS Artifact

Transliteração AWS predlagaet klientam dostup po zaprosu k nezavisimym auditorskim otčetam (naprimer, otčetam SOC 1 i SOC 2) v AWS Artifact

inglêsrusso
awsaws
socsoc

EN Understanding DMARC Reports: DMARC Aggregate and Failure Reports Explained

RU Использование DMARC для защиты неактивных/запаркованных доменов

Transliteração Ispolʹzovanie DMARC dlâ zaŝity neaktivnyh/zaparkovannyh domenov

inglêsrusso
dmarcdmarc

EN Complex reports are converted presented through simplified views, so you?re not wasting any time with long, confusing reports

RU Сложные отчеты конвертируются в упрощенные представления, поэтому вы не тратите время на длинные и запутанные отчеты.

Transliteração Složnye otčety konvertiruûtsâ v uproŝennye predstavleniâ, poétomu vy ne tratite vremâ na dlinnye i zaputannye otčety.

EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:

RU PowerDMARC обрабатывает входящие отчеты DMARC. В пределах спецификации DMARC существует два типа отчетов:

Transliteração PowerDMARC obrabatyvaet vhodâŝie otčety DMARC. V predelah specifikacii DMARC suŝestvuet dva tipa otčetov:

inglêsrusso
powerdmarcpowerdmarc
dmarcdmarc

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

RU Судебно-медицинские заключения Судебно-медицинские заключения посылаются ограниченным числом отправителей отчетов DMARC

Transliteração Sudebno-medicinskie zaklûčeniâ Sudebno-medicinskie zaklûčeniâ posylaûtsâ ograničennym čislom otpravitelej otčetov DMARC

inglêsrusso
dmarcdmarc

EN 3. Falsifying score reports, by modifying and/or altering the original results/score reports for any exam.

RU 3. Фальсификация отчетов об оценке путем модификации или изменения оригинальных результатов / отчетов по экзаменам.

Transliteração 3. Falʹsifikaciâ otčetov ob ocenke putem modifikacii ili izmeneniâ originalʹnyh rezulʹtatov / otčetov po ékzamenam.

EN View DMARC aggregate reports in 7 different formats and encrypt your forensic reports 

RU Просматривайте агрегированные отчеты DMARC в 7 различных форматах и шифруйте ваши криминалистические отчеты

Transliteração Prosmatrivajte agregirovannye otčety DMARC v 7 različnyh formatah i šifrujte vaši kriminalističeskie otčety. 

inglêsrusso
dmarcdmarc

EN You can vary moderation permissions by creating different moderator groups.

RU Можно регулировать разрешения на модерацию, создавая разные группы модераторов.

Transliteração Možno regulirovatʹ razrešeniâ na moderaciû, sozdavaâ raznye gruppy moderatorov.

EN Availability can vary depending on day and the size of the virtual machine.

RU Доступность варьируется в зависимости от дня недели и размера виртуальной машины.

Transliteração Dostupnostʹ varʹiruetsâ v zavisimosti ot dnâ nedeli i razmera virtualʹnoj mašiny.

EN Additionally, payment choices for clients vary, and you can specify what you want in that regard

RU Кроме того, варианты оплаты для клиентов различаются, и вы можете указать, что вы хотите в этом отношении

Transliteração Krome togo, varianty oplaty dlâ klientov različaûtsâ, i vy možete ukazatʹ, čto vy hotite v étom otnošenii

EN This can vary depending on your chosen niches and the price of your goods

RU Это может варьироваться в зависимости от выбранных вами ниш и цены на ваши товары

Transliteração Éto možet varʹirovatʹsâ v zavisimosti ot vybrannyh vami niš i ceny na vaši tovary

EN Your account rights can vary depending on the method of registration

RU Полномочия вашей учётной записи (аккаунта) могут варьироваться в зависимости от способа регистрации

Transliteração Polnomočiâ vašej učëtnoj zapisi (akkaunta) mogut varʹirovatʹsâ v zavisimosti ot sposoba registracii

EN The surfaces of 3D objects can vary in form, color, structure, etc

RU Поверхности трехмерных объектов могут различаться оп форме, цвету, структуре и прочим характеристикам

Transliteração Poverhnosti trehmernyh obʺektov mogut različatʹsâ op forme, cvetu, strukture i pročim harakteristikam

EN How and where your applications will be deployed can also be a factor in signing requirements.The code signing requirements on Windows vary depending on the versions of Windows you are targeting and what type of code you sign

RU Microsoft предъявляет другие требования к коду для работы в режиме ядра и к коду для работы в пользовательском режиме

Transliteração Microsoft predʺâvlâet drugie trebovaniâ k kodu dlâ raboty v režime âdra i k kodu dlâ raboty v polʹzovatelʹskom režime

EN This size can also vary depending on different versions of the QR code.

RU Этот размер также может варьироваться в зависимости от версии QR-кода.

Transliteração Étot razmer takže možet varʹirovatʹsâ v zavisimosti ot versii QR-koda.

inglêsrusso
qrqr

EN Depending on the desire, the fillings can vary from light vegetable, fruit, fish or a mixture of greens to hearty meat or mushroom.

RU Начинки могут быть из овощей, фруктов, рыбы или зелени, мяса или грибов.

Transliteração Načinki mogut bytʹ iz ovoŝej, fruktov, ryby ili zeleni, mâsa ili gribov.

EN The tools and software solutions that site reliability engineers can vary greatly from organization to organization

RU Инструменты и программные решения, которые инженеры по надежности сайта могут сильно различаться от организации к организации

Transliteração Instrumenty i programmnye rešeniâ, kotorye inženery po nadežnosti sajta mogut silʹno različatʹsâ ot organizacii k organizacii

EN Different DIC files contain different lists of words that can vary in language but also complexity and length

RU Различные DIC-файлы содержат разные списки слов, которые могут различаться как по языку, так и по сложности и длине

Transliteração Različnye DIC-fajly soderžat raznye spiski slov, kotorye mogut različatʹsâ kak po âzyku, tak i po složnosti i dline

EN The items in the Product Backlog can vary significantly in size or effort

RU Элементы в Бэклоге Продукта могут значительным образом отличаться по размеру или затратам

Transliteração Élementy v Békloge Produkta mogut značitelʹnym obrazom otličatʹsâ po razmeru ili zatratam

EN The composition of the mine water can vary greatly depending on the mine, although it has a very abrasive character in most cases

RU Состав шахтной воды хотя и варьируется от шахты к шахте, в большинстве случаев является абразивным

Transliteração Sostav šahtnoj vody hotâ i varʹiruetsâ ot šahty k šahte, v bolʹšinstve slučaev âvlâetsâ abrazivnym

EN The composition of the mine water can vary greatly depending on the mine, although it has a very abrasive character in most cases

RU Состав шахтной воды хотя и варьируется от шахты к шахте, в большинстве случаев является абразивным

Transliteração Sostav šahtnoj vody hotâ i varʹiruetsâ ot šahty k šahte, v bolʹšinstve slučaev âvlâetsâ abrazivnym

EN The composition of the mine water can vary greatly depending on the mine, although it has a very abrasive character in most cases

RU Состав шахтной воды хотя и варьируется от шахты к шахте, в большинстве случаев является абразивным

Transliteração Sostav šahtnoj vody hotâ i varʹiruetsâ ot šahty k šahte, v bolʹšinstve slučaev âvlâetsâ abrazivnym

EN The composition of the mine water can vary greatly depending on the mine, although it has a very abrasive character in most cases

RU Состав шахтной воды хотя и варьируется от шахты к шахте, в большинстве случаев является абразивным

Transliteração Sostav šahtnoj vody hotâ i varʹiruetsâ ot šahty k šahte, v bolʹšinstve slučaev âvlâetsâ abrazivnym

EN The composition of the mine water can vary greatly depending on the mine, although it has a very abrasive character in most cases

RU Состав шахтной воды хотя и варьируется от шахты к шахте, в большинстве случаев является абразивным

Transliteração Sostav šahtnoj vody hotâ i varʹiruetsâ ot šahty k šahte, v bolʹšinstve slučaev âvlâetsâ abrazivnym

EN The composition of the mine water can vary greatly depending on the mine, although it has a very abrasive character in most cases

RU Состав шахтной воды хотя и варьируется от шахты к шахте, в большинстве случаев является абразивным

Transliteração Sostav šahtnoj vody hotâ i varʹiruetsâ ot šahty k šahte, v bolʹšinstve slučaev âvlâetsâ abrazivnym

EN The composition of the mine water can vary greatly depending on the mine, although it has a very abrasive character in most cases

RU Состав шахтной воды хотя и варьируется от шахты к шахте, в большинстве случаев является абразивным

Transliteração Sostav šahtnoj vody hotâ i varʹiruetsâ ot šahty k šahte, v bolʹšinstve slučaev âvlâetsâ abrazivnym

EN You can vary moderation permissions by creating different moderator groups.

RU Можно регулировать разрешения на модерацию, создавая разные группы модераторов.

Transliteração Možno regulirovatʹ razrešeniâ na moderaciû, sozdavaâ raznye gruppy moderatorov.

EN You can vary moderation permissions by creating different moderator groups.

RU Можно регулировать разрешения на модерацию, создавая разные группы модераторов.

Transliteração Možno regulirovatʹ razrešeniâ na moderaciû, sozdavaâ raznye gruppy moderatorov.

EN You can vary moderation permissions by creating different moderator groups.

RU Можно регулировать разрешения на модерацию, создавая разные группы модераторов.

Transliteração Možno regulirovatʹ razrešeniâ na moderaciû, sozdavaâ raznye gruppy moderatorov.

EN You can vary moderation permissions by creating different moderator groups.

RU Можно регулировать разрешения на модерацию, создавая разные группы модераторов.

Transliteração Možno regulirovatʹ razrešeniâ na moderaciû, sozdavaâ raznye gruppy moderatorov.

EN You can vary moderation permissions by creating different moderator groups.

RU Можно регулировать разрешения на модерацию, создавая разные группы модераторов.

Transliteração Možno regulirovatʹ razrešeniâ na moderaciû, sozdavaâ raznye gruppy moderatorov.

EN You can vary moderation permissions by creating different moderator groups.

RU Можно регулировать разрешения на модерацию, создавая разные группы модераторов.

Transliteração Možno regulirovatʹ razrešeniâ na moderaciû, sozdavaâ raznye gruppy moderatorov.

Mostrando 50 de 50 traduções