RU При создании записи DNS вы можете создать Wildcard A записи и CNAME записи, введя звездочку (*) в поле хоста.
Traduzir "записи" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "записи" de russo para inglês
Traduções de записи
"записи" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de russo para inglês de записи
russo
inglês
EN When creating a DNS record, you can create Wildcard A records and CNAME records by entering an asterisk (*) in the host field.
| russo | inglês |
|---|---|
| wildcard | wildcard |
| cname | cname |
RU При создании записи DNS вы можете создать Wildcard A записи и CNAME записи, введя звездочку (*) в поле хоста.
EN When creating a DNS record, you can create Wildcard A records and CNAME records by entering an asterisk (*) in the host field.
| russo | inglês |
|---|---|
| wildcard | wildcard |
| cname | cname |
RU Щёлкните значок своего профиля учётной записи (в правом верхнем углу окна Smartsheet) и выберите пункт Администратор учётной записи.
EN Select your Account Profile icon (upper-right corner of the Smartsheet window) and select Account Admin.
| russo | inglês |
|---|---|
| значок | icon |
| профиля | profile |
| учётной | account |
| верхнем | upper |
| окна | window |
| выберите | select |
| smartsheet | smartsheet |
RU Выберите режим записи устройства для записи видео с игровых консолей, других ПК, ТВ, веб-камер или видеокамер
EN Select device recording mode to capture video from gaming consoles, other PC, TV broadcasts, webcams or camcorders
| russo | inglês |
|---|---|
| устройства | device |
| других | other |
| или | or |
RU Его учётная запись поглощается вашей, и параметры этой учётной записи перезаписываются параметрами вашей учётной записи.
EN Your account will acquire theirs and any account settings you've set up will override theirs.
RU В левом нижнем углу окна Smartsheet щёлкните изображение учётной записи и выберите пункт Администратор учётной записи….
EN Click your account image in the lower left corner of the Smartsheet window and click Account Admin....
| russo | inglês |
|---|---|
| окна | window |
| щёлкните | click |
| учётной | account |
| smartsheet | smartsheet |
RU Выберите Учётная запись (в правом верхнем углу окна Smartsheet) > Администратор учётной записи > Параметры учётной записи.
EN Select Account (in the upper-right corner of the Smartsheet window) > Account Admin > Account Settings.
| russo | inglês |
|---|---|
| верхнем | upper |
| окна | window |
| записи | the |
| smartsheet | smartsheet |
RU Рядом с пунктом Имя учётной записи нажмите подчёркнутое имя. Появится форма Изменить профиль учётной записи.
EN Next to Account Name, click the underlined account name. The Edit Account Profile form appears.
| russo | inglês |
|---|---|
| учётной | account |
| записи | the |
RU Щёлкните значок своего профиля, чтобы перейти на страницу Администрирование учётной записи и просмотреть сведения об учётной записи.
EN Select your profile icon to navigate to Account Admin and review your account details.
| russo | inglês |
|---|---|
| значок | icon |
| своего | your |
| профиля | profile |
| чтобы | to |
| учётной | account |
RU Неограниченное хранение, базы данных MySQL, учетные записи электронной почты, учетные записи FTP.
EN Unlimited Storage, MySQL Databases, Email Accounts, FTP Accounts.
| russo | inglês |
|---|---|
| хранение | storage |
| mysql | mysql |
| почты | |
| ftp | ftp |
RU Записи TXT - это тип записи системы доменных имен (DNS), которая содержит информацию в текстовой форме о ресурсах вне вашего домена
EN TXT records are a type of Domain Name System (DNS) record that contains information in text form about resources out of your domain
| russo | inglês |
|---|---|
| системы | system |
| dns | domain name system |
| форме | form |
| ресурсах | resources |
| вне | out |
| вашего | your |
RU В раскрывающемся меню «Действия» нажмите «Добавить записи».На следующей странице вы сможете добавить новые записи для ваших DNS.
EN Under the "Actions" drop-down menu, click "Add records". On the next page, you'll be able to add new records for your DNS.
| russo | inglês |
|---|---|
| раскрывающемся | drop-down |
| странице | page |
| новые | new |
RU Забыли нажать кнопку записи? Не страшно. Функция ретроспективной записи перенесет вас назад во времени — прямо к нужному моменту.
EN Forget to hit record? No sweat. Simply slide back in time and capture every moment retroactively.
| russo | inglês |
|---|---|
| записи | record |
| вас | and |
| времени | time |
RU Подключитесь к миру С легкостью подключайте учетные записи к Stream Deck и мгновенно публикуйте записи в чате Twitch, YouTube, Twitter, Streamlabs и др.
EN GET CONNECTED Easily connect your accounts to Stream Deck to instantly post to Twitch Chat, YouTube, Twitter, Streamlabs and more.
| russo | inglês |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| мгновенно | instantly |
| чате | chat |
| twitch | twitch |
RU Проверьте свою политику записи MTA-STS и проверьте свои записи с помощью нашего бесплатного MTA-STS Record Checker.
EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.
| russo | inglês |
|---|---|
| записи | record |
| проверьте | check |
| нашего | our |
| checker | checker |
RU Адвокаты по поддержке домашнего насилия доступны на индивидуальной основе через услуги без предварительной записи и услуги по записи
EN Domestic Violence Support Advocates are available on an individual basis through walk-in services and appointment based services
| russo | inglês |
|---|---|
| насилия | violence |
| индивидуальной | individual |
| основе | basis |
RU Исправление: При конвертировании видеофайлов в окне "Записи" длительность записи могла составлять 0:00.
EN Fix: Converted video files could show a duration of 0:00 on the Recordings window.
| russo | inglês |
|---|---|
| окне | window |
| длительность | duration |
| могла | could |
RU Исправление: после отмены записи и выбора повторной записи с теми же самыми настройками, запись не перезапускалась сразу же.
EN Fix: after discarding a recording and opting to record again with the same settings, recording did not immediately restart.
| russo | inglês |
|---|---|
| сразу | immediately |
RU При остановке записи, записи сразу же открываются в проигрывателе.
EN On stopping recording, Recordings open immediately in Player
| russo | inglês |
|---|---|
| записи | recording |
| сразу | immediately |
RU Файлы TREC содержат записи экрана, сделанные с помощью Camtasia - программы записи с экрана для компьютеров под управлением Microsoft Windows и Apple Mac
EN TREC files contain screen recordings taken with Camtasia, a screen recording program for both Microsoft Windows and Apple Mac computers
| russo | inglês |
|---|---|
| содержат | contain |
| экрана | screen |
| camtasia | camtasia |
| программы | program |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
RU Помочь менеджеру проекта (записи об элементах конфигурации, все прочие записи, и др.)
EN Assist the Project Manager (Configuration Item Records, all records, etc.)
| russo | inglês |
|---|---|
| менеджеру | manager |
| проекта | project |
| конфигурации | configuration |
RU Нужна программа для записи видео с экрана компьютера в хорошем качестве? Мы подобрали список лучших программ для записи экрана в 2022 году
EN The BMP file format has gained popularity over the years, and it would be important that you understand what it is and how you can open this file type
| russo | inglês |
|---|---|
| в | over |
| список | that |
| году | years |
RU Щёлкните значок своего профиля учётной записи (в правом верхнем углу окна Smartsheet) и выберите пункт Администратор учётной записи.
EN Select your Account Profile icon (upper-right corner of the Smartsheet window) and select Account Admin.
| russo | inglês |
|---|---|
| значок | icon |
| профиля | profile |
| учётной | account |
| верхнем | upper |
| окна | window |
| выберите | select |
| smartsheet | smartsheet |
RU Записи TXT - это тип записи системы доменных имен (DNS), которая содержит информацию в текстовой форме о ресурсах вне вашего домена
EN TXT records are a type of Domain Name System (DNS) record that contains information in text form about resources out of your domain
| russo | inglês |
|---|---|
| системы | system |
| dns | domain name system |
| форме | form |
| ресурсах | resources |
| вне | out |
| вашего | your |
RU Это дополнение можно приобрести в разделе «Дополнения учетной записи» раскрывающегося меню в вашей учетной записи.
EN You can purchase the add-on in the Account add-ons section available in the drop-down menu in your account.
| russo | inglês |
|---|---|
| можно | you can |
| приобрести | purchase |
| разделе | section |
| записи | the |
| раскрывающегося | drop-down |
RU Владелец учетной записи может приобрести такие функции из главной учетной записи
EN The account owner can purchase these features from the main account
| russo | inglês |
|---|---|
| записи | the |
| приобрести | purchase |
| такие | these |
| функции | features |
| главной | main |
RU Записи автоматически сохраняются в панели учетной записи.
EN Recordings are automatically saved in your account panel.
| russo | inglês |
|---|---|
| панели | panel |
RU Проверьте свою политику записи MTA-STS и проверьте свои записи с помощью нашего бесплатного MTA-STS Record Checker.
EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.
| russo | inglês |
|---|---|
| записи | record |
| проверьте | check |
| нашего | our |
| checker | checker |
RU Выберите режим записи устройства для записи видео с игровых консолей, других ПК, ТВ, веб-камер или видеокамер
EN Select device recording mode to capture video from gaming consoles, other PC, TV broadcasts, webcams or camcorders
| russo | inglês |
|---|---|
| устройства | device |
| других | other |
RU Подключитесь к миру С легкостью подключайте учетные записи к Stream Deck и мгновенно публикуйте записи в чате Twitch, YouTube, Twitter, Streamlabs и др.
EN GET CONNECTED Easily connect your accounts to Stream Deck to instantly post to Twitch Chat, YouTube, Twitter, Streamlabs and more.
| russo | inglês |
|---|---|
| deck | deck |
| чате | chat |
| twitch | twitch |
| stream | stream |
RU Поддерживаются последние технологии: локализированные доменные имена (в обычном и punnycode формате), IPv6 записи (известные как AAAA записи).
EN It supports the latest technologies such as localized domain names (both punycode and original formats), hostname IPv6 records (also known as AAAA record).
| russo | inglês |
|---|---|
| последние | latest |
| технологии | technologies |
| формате | formats |
RU Если сервис users очищает записи кэша, то служба posts также должна очистить собственные записи кэша
EN So if the users service clears cache entries, the posts service has to clear own cache entries, as well
| russo | inglês |
|---|---|
| записи | the |
| служба | service |
| собственные | own |
RU Исправление: При конвертировании видеофайлов в окне "Записи" длительность записи могла составлять 0:00.
EN Fix: Converted video files could show a duration of 0:00 on the Recordings window.
| russo | inglês |
|---|---|
| длительность | duration |
RU Исправление: после отмены записи и выбора повторной записи с теми же самыми настройками, запись не перезапускалась сразу же.
EN Fix: after discarding a recording and opting to record again with the same settings, recording did not immediately restart.
| russo | inglês |
|---|---|
| сразу | immediately |
RU При остановке записи, записи сразу же открываются в проигрывателе.
EN On stopping recording, Recordings open immediately in Player
| russo | inglês |
|---|---|
| записи | recording |
| сразу | immediately |
RU Выполните проверку MTA-STS для записи вашего домена с помощью нашего бесплатного инструмента проверки записи MTA-STS уже сегодня!
EN Perform an MTA-STS check for your domain’s record with our free MTA-STS record checker tool today!
| russo | inglês |
|---|---|
| вашего | your |
| нашего | our |
| инструмента | tool |
RU Неограниченное хранение, базы данных MySQL, учетные записи электронной почты, учетные записи FTP.
EN Unlimited Storage, MySQL Databases, Email Accounts, FTP Accounts.
| russo | inglês |
|---|---|
| почты | |
| ftp | ftp |
RU Записи MX для файла политики MTA-STS должны включать записи для всех принимающих почтовых серверов, используемых вашим доменом.
EN The MX records for the MTA-STS policy file should include the entries for all receiving mail servers being utilized by your domain.
| russo | inglês |
|---|---|
| доменом | domain |
RU Выполните проверку TLS-RPT для записи вашего домена с помощью нашего бесплатного инструмента проверки записи TLS-RPT уже сегодня!
EN Perform a TLS-RPT check for your domain’s record with our free TLS-RPT record checker tool today!
| russo | inglês |
|---|---|
| вашего | your |
| инструмента | tool |
RU В левом нижнем углу нажмите на значок своей учётной записи, а затем выберите пункт Администратор учётной записи.
EN In the lower-left corner, click your account icon and then and click Account Admin.
RU На вкладке Сведения об учётной записи нажмите кнопку Изменить сведения об учётной записи.
EN On the Account Details tab, select the Edit Account Details button.
RU Функция обнаружения учётной записи значительно облегчает добавление пользователей к вашей учётной записи и управление ими.
EN Account Discovery makes it much easier for you to add people to your account and manage the users in your organization.
RU Сведения об изменении имени учётной записи Smartsheet см. в статье Изменение имени учётной записи и основного контактного лица.
EN For information about how to update your Smartsheet account name, see Changing the Main Contact & Account Name.
RU В меню слева в форме Администрирование учётной записи выберите пункт Параметры учётной записи.
EN On the left menu in the Account Administration form, click Account Settings.
RU В окне Администрирование учётной записи перейдите во вкладку Данные учётной записи.
EN In the Account Administration form, select the Account Details tab.
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
записи пользователей учётной записи возможность записи что учетные записи записи в любое нет учётной записи в записи spf записи экрана и записи google записи турболого добавленные сегодня записи записи аудиоданных и настройки учетной записи администратор учётной записи записи специальный тег учетной записи semrush хранить все записи записи все таблицы wildcard a записи первого устройства записи учетной записи ftp записи txt учетные записи icloud учетной записи турболого активации учетной записи учетной записи заказчика просматривать избранные записи сортировать записи в собственные учетные записи первые записи сделала загрузите записи вебинаров как просматривать записи создании записи dns записи в домене просматривать записи dns прочие записи записи других источников пользователя учётной записи функция записи в учетной записи parallels учетной записи nimiq записи после показа записи ns позволяют учетные записи могли предварительной записи программ для записи учетной записи weebly значение вашей записи блокировке учетной записи отрывке записи дляTraduzir записи para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe