Traduzir "💆" para português

Definição
inglês
💆 => Person getting massage
português
💆 => Pessoa recebendo massagem
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "💆" de inglês para português

Tradução de inglês para português de 💆

inglês
português

EN A private massage service giving you much longer on the massage table.

PT Um serviço particular de massagem com maior duração na maca.

inglêsportuguês
massagemassagem
serviceserviço
aum
themaior
privatede

EN Portable Muscle Massage Gun Handheld Deep Tissue Massager Percussion Fascia Gun with 12 Levels of Speed 8 Massage Heads for Pain Relief Athletes Men Women Parents

PT Pistola portátil de massagem muscular Pistola portátil para massageador de tecidos profundos Pistola de fáscia de percussão com 12 níveis de velocidade 8 cabeças de massagem para atletas de alívio da dor Homens Mulheres Pais

inglêsportuguês
musclemuscular
massagemassagem
levelsníveis
speedvelocidade
headscabeças
paindor
reliefalívio
athletesatletas
menhomens
womenmulheres
parentspais
portableportátil
ofde

EN In-person Meeting Committee: The committee is planning for ways to support in-person meetings when permitted safely. If you are interested in being part of the In-person Meeting Committee, please email megk.itaa@gmail.com.

PT Comitê de Reunião Presencial: O comitê está planejando maneiras de apoiar reuniões pessoais quando permitido com segurança. Se você tem interesse em fazer parte do Comitê de Reunião Presencial, envie um e-mail para megk.itaa@gmail.com.

inglêsportuguês
waysmaneiras
permittedpermitido
interestedinteresse
itaaitaa
committeecomitê
safelycom segurança
ifse
theo
to supportapoiar
gmailgmail
meetingsreuniões
youvocê
meetingreunião
inem
isestá
whenquando
toa
ofdo

EN The person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the person responsible for processing.

PT A pessoa em causa é qualquer pessoa singular identificada ou identificável cujos dados pessoais são tratados pela pessoa responsável pelo tratamento.

inglêsportuguês
concernedem causa
identifiedidentificada
identifiableidentificável
datadados
responsibleresponsável
orou
isé
processingtratamento
personpessoa
processedtratados
thea
personalpessoais
anyqualquer
bypela

EN The person responsible or the person responsible for processing is the natural or legal person, public authority, agency or other body that alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data

PT O responsável ou responsável pelo tratamento é a pessoa singular ou colectiva, autoridade pública, organismo ou outro organismo que, sozinho ou em conjunto com outros, decide sobre os fins e meios de tratamento dos dados pessoais

inglêsportuguês
responsibleresponsável
processingtratamento
publicpública
bodyorganismo
alonesozinho
decidesdecide
datadados
orou
isé
authorityautoridade
otheroutros
meansmeios
personpessoa
jointlyconjunto
ofde
personalpessoais
ande
theo
thatque

EN Our company's newsletter can only be received by the person concerned if (1) the person concerned has a valid e-mail address and (2) the person concerned registers to receive the newsletter

PT A newsletter da nossa empresa só pode ser recebida pelo interessado se (1) a pessoa em questão tiver um endereço de e-mail válido e (2) a pessoa em causa se registar para receber a newsletter

inglêsportuguês
newsletternewsletter
validválido
receivedrecebida
ifse
aum
canpode
e-mailmail
maile-mail
thea
beser
addressendereço
receivereceber
personpessoa
concernedinteressado
ande

EN The person responsible for processing will provide information to any person concerned at any time upon request about which personal data is stored about the person concerned

PT A pessoa responsável pelo processamento fornece informações a cada pessoa envolvida, a qualquer momento, mediante solicitação, sobre quais dados pessoais são armazenados sobre a pessoa em questão

inglêsportuguês
responsibleresponsável
processingprocessamento
providefornece
storedarmazenados
requestsolicitação
datadados
informationinformações
issão
personpessoa
timemomento
thea
personalpessoais
whicho
formediante
aboutsobre

EN the name of the person if it appears with other personal information relating to the person or if the disclosure of the name itself would reveal information about the person

PT o nome do indivíduo, caso apareça com outras informações pessoais relacionadas ao indivíduo ou caso a divulgação do próprio nome revele informações sobre o indivíduo.

inglêsportuguês
otheroutras
disclosuredivulgação
orou
ofdo
informationinformações
namenome
relatingrelacionadas
theo
personalpessoais
personcom
aboutsobre

EN Make Your Moment: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want

PT Investimentos Em Bolsa De Valores Para Iniciantes: Como Qualquer Um Pode Ter Uma Rica Aposentadoria Ignorando Grande Parte Dos Conselhos Padrões, Sem Desperdiçar Tempo Nem Ser Enganado

inglêsportuguês
momenttempo
gettingpara

EN Focus on getting people to download eBooks, white papers, and checklists or try getting them to attend webinars.

PT Foque em fazer as pessoas baixarem eBooks, manuais e checklists, ou em fazê-las participar de webinários.

inglêsportuguês
ebooksebooks
attendparticipar
webinarswebinários
peoplepessoas
orou
ande

EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse

PT As câmeras do iPhone estão ficando melhores, mas as webcams estão piorando

inglêsportuguês
iphoneiphone
camerascâmeras
bettermelhores
butmas
webcamswebcams
areestão

EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO

PT Se você está obtendo mais usuários, se você está recebendo mais visitantes, qualquer uma dessas ótimas matrizes, isso pode realmente ajudar e você pode criar uma posição onde você está criando este FOMO

inglêsportuguês
usersusuários
visitorsvisitantes
helpajudar
positionposição
greatótimas
ifse
youvocê
moremais
auma
whereonde
canpode
creatingcriando
thiseste
anyqualquer
reallyrealmente
gettingrecebendo
ande
createcriar
thatdessas

EN So, 3% from blogs getting 50,000 to 200,000 visits a month and getting $15 CPM is really considerable. And it is a recurring commission.

PT Portanto, 3% dos blogs que obtêm 50,000 a 200,000 visitas por mês e US $ 15 de CPM são realmente consideráveis. E é uma comissão recorrente.

inglêsportuguês
blogsblogs
visitsvisitas
cpmcpm
recurringrecorrente
commissioncomissão
monthmês
isé
reallyrealmente
auma
toa
soportanto
ande

EN Winner and loser of the week: e-bikes getting cheaper, iPhones getting buggier

PT Nos bastidores do AndroidPIT: Emily Canto Nunes

inglêsportuguês
ofdo
thenos

EN "It's getting to the point where it's getting dangerous."

PT Está chegando a um ponto que está ficando perigoso.”

inglêsportuguês
gettingchegando
pointponto
dangerousperigoso
toque

EN Of course, getting mobile readers to react and interact with your content is a big step forward. But what about getting those same people to remember you, and keep coming back for more?

PT É claro que fazer com que os leitores móveis reajam e interajam com o seu conteúdo é um grande passo em frente. Mas e se essas mesmas pessoas se lembrassem de você, e continuassem voltando para mais?

inglêsportuguês
mobilemóveis
readersleitores
interactinterajam
contentconteúdo
peoplepessoas
isé
of courseclaro
aum
biggrande
steppasso
keepque
youvocê
ofdo
ande
butmas
moremais

EN In India, for example, only 37% of people getting the vaccine are women. In South Sudan only 26% of people getting the vaccine are women, and as a result women make up 70% of people who test positive for COVID-19.

PT Na Índia, por exemplo, apenas 37% das pessoas que recebem a vacina são mulheres. No Sudão do Sul, apenas 26% das pessoas que recebem a vacina são mulheres e, como resultado, as mulheres representam 70% das pessoas com teste positivo para COVID-19.

inglêsportuguês
vaccinevacina
sudansudão
testteste
positivepositivo
indiaÍndia
peoplepessoas
womenmulheres
ofdo
resultresultado
southsul
aresão
ande
inno
ascomo
exampleexemplo
theas
inglêsportuguês
aboutdos

EN Getting to know: riley reid - learn greater quantity about her watch her getting pumped

PT Lustful esposa diamante de pele leva um weenie em sua rachadura molhada escura

inglêsportuguês
toem
quantityum
hersua

EN Description: View Indian sissy crossdresser getting stuffed by chubby dad in a-hole hd as completely free. BDSM porn xxx Indian sissy crossdresser getting stuffed by chubby dad in a-hole video.

PT Descrição: Veja Crossdresser indiano sissy ficando recheado pelo pai gordinho em um buraco hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Crossdresser indiano sissy ficando recheado pelo pai gordinho em um buraco vídeo.

inglêsportuguês
descriptiondescrição
indianindiano
dadpai
hdhd
completelycompletamente
freegrátis
bdsmbdsm
aum
holeburaco
inem
videovídeo
ascomo
bypelo
viewveja
xxxxxx
pornpornografia

EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)

PT As avaliações de status quo normalmente têm o exato oposto da curva do sino (muitos candidatos chegando perto de 0, muitos candidatos chegando perto de 100 e poucos candidatos no meio)

inglêsportuguês
quoquo
assessmentsavaliações
typicallynormalmente
exactexato
bellsino
curvecurva
candidatescandidatos
closeperto
manymuitos
theo
oppositeoposto
statusstatus
ofdo
ande

EN Haifa wahbe getting sex Real amateur couple getting sex ecstasy on the 16th floor

PT Inexpensive sexy nightwear Gostosa rabuda rebolando dancando gostoso pedindo para gozar na bunda bailando bombon sexy

inglêsportuguês
gettingpara

EN Getting started is easy for existing and new AWS Accounts. Use this Getting Started tutorial to enter into an agreement. For a more detailed guide, refer to the AWS Agreement documentation.

PT Contas atuais e novas da AWS podem começar a usar com facilidade. Use este tutorial de conceitos básicos para assinar um acordo. Para obter um guia mais detalhado, consulte a documentação do acordo da AWS.

inglêsportuguês
startedcomeçar
easyfacilidade
awsaws
accountscontas
agreementacordo
tutorialtutorial
detaileddetalhado
documentationdocumentação
newnovas
guideguia
useusar
thea
thiseste
aum
ande
moremais

EN “Women are 70 percent of the people getting COVID, but they’re only 25 percent of the people getting COVID vaccines,” said Emily Janoch, Director for Knowledge Management and Learning for CARE USA.

PT As mulheres são 70% das pessoas que recebem COVID, mas são apenas 25% das pessoas que recebem as vacinas COVID”, disse Emily Janoch, Diretora de Gestão do Conhecimento e Aprendizagem da CARE USA.

EN There's no price quite like free, is there? In all walks of life, getting something for nothing feels like getting away with a scam.

PT Não preço como o de graça, não é mesmo? Em todas as esferas da vida, conseguir algo por nada é como escapar de um esquema.

inglêsportuguês
pricepreço
freede graça
lifevida
aum
isé
somethingalgo
nothingnada
inem
awayde

EN On the second day we’ll visit Notre Dame Cathedral in the morning. We recommend climbing the towers. However, we suggest getting up early to avoid the queues and getting there at 9:45 am (Notre Dame opens at 10 am).

PT No segundo dia de manhã visitaremos Notre Dame. Se você pretende subir nas torres e não quer esperar mais de uma hora na fila, recomendamos acordar cedo para estar na fila às 9:45 da manhã (abrem às 10:00).

inglêsportuguês
notrenotre
towerstorres
morningmanhã
we recommendrecomendamos
tonas
secondsegundo
gettingpara
inde
ande
atna

EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse

PT As câmeras do iPhone estão melhorando, mas as webcams estão piorando

inglêsportuguês
iphoneiphone
camerascâmeras
butmas
webcamswebcams
areestão

EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO

PT Se você está obtendo mais usuários, se você está recebendo mais visitantes, qualquer uma dessas ótimas matrizes, isso pode realmente ajudar e você pode criar uma posição onde você está criando este FOMO

inglêsportuguês
usersusuários
visitorsvisitantes
helpajudar
positionposição
greatótimas
ifse
youvocê
moremais
auma
whereonde
canpode
creatingcriando
thiseste
anyqualquer
reallyrealmente
gettingrecebendo
ande
createcriar
thatdessas

EN These services are best for those who are just getting started in business, are right about to launch, or working towards getting their first customers.

PT Esses serviços são melhores para aqueles que estão apenas começando no negócio, estão prestes a lançar ou trabalhando para obter os primeiros clientes.

inglêsportuguês
servicesserviços
customersclientes
orou
inno
workingtrabalhando
businessnegócio
bestmelhores
aresão
justapenas
theiros

PT Mais do que amor: Além do romance LGBTQ+

inglêsportuguês
oldermais
gettingé
aboutalém

EN Your Guide to Getting Here and Getting Around

PT Seu guia para chegar e se locomover

inglêsportuguês
guideguia
ande

EN Of course, getting mobile readers to react and interact with your content is a big step forward. But what about getting those same people to remember you, and keep coming back for more?

PT É claro que fazer com que os leitores móveis reajam e interajam com o seu conteúdo é um grande passo em frente. Mas e se essas mesmas pessoas se lembrassem de você, e continuassem voltando para mais?

inglêsportuguês
mobilemóveis
readersleitores
interactinterajam
contentconteúdo
peoplepessoas
isé
of courseclaro
aum
biggrande
steppasso
keepque
youvocê
ofdo
ande
butmas
moremais

EN In India, for example, only 37% of people getting the vaccine are women. In South Sudan only 26% of people getting the vaccine are women, and as a result women make up 70% of people who test positive for COVID-19.

PT Na Índia, por exemplo, apenas 37% das pessoas que recebem a vacina são mulheres. No Sudão do Sul, apenas 26% das pessoas que recebem a vacina são mulheres e, como resultado, as mulheres representam 70% das pessoas com teste positivo para COVID-19.

inglêsportuguês
vaccinevacina
sudansudão
testteste
positivepositivo
indiaÍndia
peoplepessoas
womenmulheres
ofdo
resultresultado
southsul
aresão
ande
inno
ascomo
exampleexemplo
theas

EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.

PT Quer prefiras fazer um treino de HIIT, relaxar com uma massagem, fazer streaming ao vivo de uma aula em tua casa, ou recomeçar as aulas de ténis como fazias uns anos atrás, nós ajudamos-te a fazer da tua boa forma física a tua maior prioridade.

inglêsportuguês
hiithiit
unwindrelaxar
massagemassagem
streamstreaming
tennisténis
orou
wenós
aum
classaula
yourtua
homecasa
makede
toa

EN Take care of yourself whether you need a sweaty savasana or a much-needed massage

PT Cuida bem de ti, seja com uma relaxante sessão de yoga, ou uma sempre necessária massagem.

inglêsportuguês
massagemassagem
orou
youti
ofde
auma

EN A Hot Stone Massage for two in the twin treatment room, The Coromandel

PT Uma massagem com pedras quentes para dois na sala de tratamento duplo, The Coromandel

inglêsportuguês
hotquentes
massagemassagem
treatmenttratamento
coromandelcoromandel
auma
roomcom

EN How to organize baby massage sessions and classes

PT Como colocar assinaturas a um PDF

inglêsportuguês
toa
howcomo

EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

PT Prepare-se para o seu dia especial com as damas de honra ou reforce o vínculo com sua futura sogra com um pacote de spa no fim de semana. Relaxe: vamos acalmar e reenergizar seus sentidos com uma massagem e tratamento facial deliciosos.

inglêsportuguês
bondvínculo
futurefutura
spaspa
packagepacote
sensessentidos
facialfacial
massagemassagem
let usvamos
orou
weekendfim de semana
daydia
aum
sharingcom
letpara
specialespecial
ande

EN Whole body and partial body massage

PT Massagem corporal parcial e completa

inglêsportuguês
wholecompleta
ande
partialparcial
massagemassagem
bodycorporal

EN Large indoor pool, fitness room and wellness zone with various steam baths, sauna and massage facilities

PT Grande piscina interior, instalações de fitness e wellness com diversos banhos turco, sauna e massagens

inglêsportuguês
largegrande
poolpiscina
variousdiversos
bathsbanhos
saunasauna
facilitiesinstalações
fitnessfitness
wellnesswellness
roomcom
ande
withinterior

EN Oasi Spa with indoor and outdoor pool, fitness room, sauna, steam bath, laconium, massage and beauty treatments

PT Spa com piscina interna e externa, sala de fitness, sauna, banho turco, laconicum, massagens e tratamentos de beleza

inglêsportuguês
outdoorexterna
poolpiscina
beautybeleza
treatmentstratamentos
spaspa
fitnessfitness
bathbanho
saunasauna
ande
roomcom

EN Spa and gym with massage, bistro, gourmet restaurant, Chef's table in the Seepark kitchen

PT Áreas de bem-estar e de fitness com ofertas de massagens, café, restaurante gourmet e Chef's Table na cozinha do hotel

inglêsportuguês
gourmetgourmet
chefschefs
restaurantrestaurante
kitchencozinha
inde
ande

EN Be it a walk together, massage or whizzing down a slide – alongside great activities for the little ones, there is also plenty to delight parents and grandparents.

PT As opções são muitas: uma caminhada em família, talvez uma massagem ou uma rasante descida no escorregador? Além de muitas atividades divertidas para as crianças, nosso destino oferece atrações que agradam a pais e avós.

inglêsportuguês
massagemassagem
activitiesatividades
parentspais
orou
ande
auma
issão
theas

EN Outdoor experience bath with bubble beds, massage jets, whirlpool, neck cascades.

PT Experimente um banho ao ar livre com camas de bolhas, jatos massageadores, turbilhões de hidromassagem e cascatas de massagem para pescoço.

inglêsportuguês
experienceexperimente
bathbanho
bedscamas
massagemassagem
whirlpoolhidromassagem
neckpescoço
withpara

EN Indoor and outdoor salt water bath (35° C), outdoor lap pool (28° C), sauna park with ten different saunas and steam baths including a women's spa, massage therapies, beauty treatments and daily gym courses.

PT Piscina salgada interna e externa (35 graus), piscina esportiva externa (28 graus), parque de saunas com dez opções de saunas secas e úmidas, inclusive Lady's Spa, massagens, tratamentos de beleza e aulas diárias de ginástica.

inglêsportuguês
outdoorexterna
poolpiscina
parkparque
saunassaunas
beautybeleza
treatmentstratamentos
coursesaulas
spaspa
includinginclusive
tendez
aopções
ande

EN Valser stone massageA Valser hot stone massage relaxes the muscles with warm, polished Valser Quartzite stones.

PT Massagem com pedras de ValsA “Hot Stone Massage” de Vals atua de modo relaxante sobre seus músculos graças às pedras de quartzita polidas e aquecidas de Vals.

inglêsportuguês
massagemassagem
musclesmúsculos
stonespedras

EN Inside the hotel there is a 130 m² salt water bath with massage jets, sauna and steam bath, as well as medical treatments to promote wellness and overall health.

PT No próprio hotel uma piscina de água salgada com jatos de hidromassagem, sauna e banho turco, bem como tratamentos sob orientação médica para fins terapêuticos ou simplesmente para aumentar o bem-estar.

inglêsportuguês
hotelhotel
mm
medicalmédica
treatmentstratamentos
promoteaumentar
waterágua
isé
saunasauna
theo
bathbanho
wellbem
auma
insidede
ande
topara
ascomo

EN The proximity to the lake and extensive parklands of this elegant hotel create an all-enveloping sense of well-being. A 3,000 m² wellness and fitness area provides options for personal relaxation and a full beauty and massage menu.

PT A proximidade do lago e o enorme parque deste elegante hotel garantem o bem-estar. O espaço de Wellness e Fitness tem 3.000 metros quadrados e muitas opções de relaxamento individual, além de tratamentos de beleza e massagens.

inglêsportuguês
proximityproximidade
lakelago
elegantelegante
hotelhotel
areaespaço
relaxationrelaxamento
beautybeleza
fitnessfitness
mm
providesé
optionsopções
well-beingbem
theo
thisdeste
wellnesswellness
wellbem-estar
ande
ofdo

EN The new wellness complex is a recent addition and features a large swimming pool and whirlpool with countercurrent, sauna, solarium and massage parlour

PT A área do spa, totalmente nova, oferece uma ampla piscina com hidromassagem e sistema contra-corrente, sauna, solário e sala de massagem

inglêsportuguês
largeampla
whirlpoolhidromassagem
massagemassagem
newnova
thea
auma
saunasauna
wellnessspa
ande
poolpiscina

EN Gym, make-up studio, massage services

PT Farto buffet de café da manhã com produtos orgânicos da região

inglêsportuguês
servicesprodutos

Mostrando 50 de 50 traduções