EN I was so deeply impacted by his generous, courageous heart and message. I printed up heaps of pictures, bought his book and watched his YouTube messages with my six kids whom I was homeschooling at the time.
Traduzir "watched his youtube" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "watched his youtube" de inglês para português
Traduções de watched his youtube
"watched his youtube" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de watched his youtube
inglês
português
PT Fiquei tão profundamente impressionado com o seu coração generoso e corajoso e com a sua mensagem. Imprimi montes de fotografias, comprei o seu livro e vi as suas mensagens no YouTube com os meus seis filhos, que na altura eu estava a estudar em casa.
| inglês | português |
|---|---|
| deeply | profundamente |
| generous | generoso |
| heart | coração |
| pictures | fotografias |
| youtube | youtube |
| kids | filhos |
| i | eu |
| book | livro |
| was | estava |
| messages | mensagens |
| my | meus |
| of | de |
| six | seis |
| so | tão |
| and | e |
| message | mensagem |
| at | na |
| the | o |
| up | altura |
EN Instead, we showed it to everyone, expecting the viewers who had watched it would select, “I have watched Game of Thrones before.”
PT Em vez disso, mostramos a pergunta para todos, esperando que as pessoas que o assistiram selecionasse “Já assisti Game of Thrones”.
EN and many of his works were inspired by the people around him, especially his brother Diego, his wife Annette, his friends and his lovers.
PT e grande parte de suas obras é inspirada nas pessoas aoseu redor, especialmente seu irmão Diego, sua esposa Annette, seus amigos e suas amantes.
| inglês | português |
|---|---|
| many | grande |
| works | obras |
| inspired | inspirada |
| especially | especialmente |
| brother | irmão |
| diego | diego |
| wife | esposa |
| lovers | amantes |
| people | pessoas |
| of | de |
| and | e |
| his | o |
| friends | amigos |
EN and many of his works were inspired by the people around him, especially his brother Diego, his wife Annette, his friends and his lovers.
PT e grande parte de suas obras é inspirada nas pessoas aoseu redor, especialmente seu irmão Diego, sua esposa Annette, seus amigos e suas amantes.
| inglês | português |
|---|---|
| many | grande |
| works | obras |
| inspired | inspirada |
| especially | especialmente |
| brother | irmão |
| diego | diego |
| wife | esposa |
| lovers | amantes |
| people | pessoas |
| of | de |
| and | e |
| his | o |
| friends | amigos |
EN You just need your computer with a browser ? webinar recordings can be watched as any other video you are watching on the Internet, e.g. on YouTube.
PT Você só precisa de um computador com um navegador. As gravações dos webinars podem ser assistidas da mesma forma que outros vídeos que você assiste na Internet, como, por exemplo, no YouTube.
| inglês | português |
|---|---|
| computer | computador |
| browser | navegador |
| webinar | webinars |
| youtube | youtube |
| other | outros |
| need | precisa |
| video | vídeos |
| internet | internet |
| a | um |
| the | as |
| recordings | gravações |
| you | você |
| on | no |
| be | ser |
| can | podem |
EN The video-sharing site has over two billion users, is the second most visited site on the web, and more than one billion hours of YouTube videos are watched every day
PT O site de compartilhamento de vídeos tem mais de dois bilhões de usuários, é o segundo site mais visitado na internet e tem mais de um bilhão de horas assistidas todos os dias
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| visited | visitado |
| sharing | compartilhamento |
| is | é |
| site | site |
| billion | bilhões |
| videos | vídeos |
| more | mais |
| of | de |
| second | segundo |
| one | um |
| and | e |
| hours | horas |
| the | o |
EN In fact, Google estimates that 80% of shoppers watched a YouTube video related to a purchase they were planning to make
PT A Google estima que 80% dos consumidores assistem vídeos do YouTube relacionado a compra que estão planejando fazer
| inglês | português |
|---|---|
| shoppers | consumidores |
| youtube | youtube |
| video | vídeos |
| related | relacionado |
| purchase | compra |
| of | do |
| to | a |
| that | que |
| in | dos |
EN His youth can be divided up into the hours he spent in the company of his grandfather and his never-ending passion for watercolours – in addition to his ventures into illegal graffiti in the sub-world of the city of Lisbon
PT A sua juventude desenrolou-se, precisamente, entre as horas passadas na companhia do avô e a sua incessante paixão pelas aguarelas, além das aventuras em torno dos graffiti ilegais no submundo da cidade de Lisboa
| inglês | português |
|---|---|
| youth | juventude |
| company | companhia |
| city | cidade |
| lisbon | lisboa |
| and | e |
| to | na |
| passion | paixão |
| of | do |
| the | as |
| hours | horas |
EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....
PT Um trabalhador de escritório normal começa seu dia organizando as coisas em sua bolsa para o trabalho, seu quarto, sua...
| inglês | português |
|---|---|
| normal | normal |
| worker | trabalhador |
| starts | começa |
| organizing | organizando |
| bag | bolsa |
| a | um |
| office | escritório |
| work | trabalho |
| room | quarto |
| in | em |
| the | o |
| day | dia |
| things | coisas |
EN MindMeister is his go-to tool to organize his projects and brainstorm ideas with his team, as well as for organizing his family life.
PT O MindMeister é sua ferramenta principal para organizar seus projetos e debater ideias com sua equipe, bem como para organizar sua vida familiar.
| inglês | português |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| projects | projetos |
| well | bem |
| family | familiar |
| life | vida |
| tool | ferramenta |
| team | equipe |
| is | é |
| ideas | ideias |
| his | o |
| organize | organizar |
| and | e |
| to | para |
| as | como |
EN According to Nick, the victory over his struggles, as well as his strength and passion for life today, can be credited to his faith in God. His family, friends and the many people he has encountered along the journey have inspired him to carry on.
PT De acordo com Nick, a vitória sobre as suas lutas, bem como a sua força e paixão pela vida hoje, pode ser creditada à sua fé em Deus. A sua família, os seus amigos e as muitas pessoas que encontrou ao longo da viagem inspiraram-no a continuar.
| inglês | português |
|---|---|
| victory | vitória |
| well | bem |
| family | família |
| life | vida |
| people | pessoas |
| can | pode |
| strength | força |
| today | hoje |
| be | ser |
| in | em |
| the | os |
| friends | amigos |
| his | o |
| and | e |
| god | da |
EN These strategies included creating an informal networking group” which consisted of his best clients and their top advisors, to triple his revenue and improve the quality of his business and his life.
PT Estas estratégias incluíam a criação de um grupo informal de networking? que consistia nos seus melhores clientes e nos seus melhores conselheiros, para triplicar as suas receitas e melhorar a qualidade do seu negócio e da sua vida.
| inglês | português |
|---|---|
| strategies | estratégias |
| group | grupo |
| informal | informal |
| networking | networking |
| clients | clientes |
| advisors | conselheiros |
| revenue | receitas |
| business | negócio |
| life | vida |
| an | um |
| improve | melhorar |
| quality | qualidade |
| and | e |
| best | melhores |
| these | estas |
| of | do |
| the | as |
EN . It becomes very difficult or even impossible for the watched to regain his self-determination if he experiences violations, for the surveillance apparatus generates asymmetrical power to the watcher ? whoever has access to it.
PT . Torna-se muito difícil ou até mesmo impossível ao vigiado recobrar sua autodeterminação, caso venha a sofrer violações, pois o aparato de vigilância gera um poder assimétrico ao vigilante ? seja quem for que tenha acesso a ele.
| inglês | português |
|---|---|
| violations | violações |
| surveillance | vigilância |
| generates | gera |
| asymmetrical | assimétrico |
| power | poder |
| access | acesso |
| difficult | difícil |
| or | ou |
| impossible | impossível |
| if | se |
| the | o |
| it | ele |
| has | é |
| becomes | torna |
| very | muito |
EN Juraj Kopúnek, a firefighter at the Bratislava fire department, was on duty when he learned of the attacks in New York City. He and his fellow firefighters watched the news together and were filled with a profound sadness.
PT Juraj Kopúnek, bombeiro do Corpo de Bombeiros de Bratislava, estava de plantão quando soube dos ataques na cidade de Nova York. Ele e seus colegas bombeiros assistiram ao noticiário juntos e ficaram profundamente tristes.
| inglês | português |
|---|---|
| attacks | ataques |
| new | nova |
| york | york |
| at | na |
| city | cidade |
| was | estava |
| when | quando |
| with | juntos |
| of | do |
| and | e |
| his | o |
| the | dos |
EN YouTube also applies censorship itself. Channels that, according to YouTube, contain ?malicious? content are made more difficult to find on the platform. YouTube also removes advertisements from such videos.
PT O YouTube também aplica a própria censura. Canais que, de acordo com o YouTube, contêm conteúdo ?malicioso? ficam mais difíceis de encontrar na plataforma. O YouTube também remove anúncios de tais vídeos.
| inglês | português |
|---|---|
| youtube | youtube |
| applies | aplica |
| censorship | censura |
| channels | canais |
| contain | contêm |
| malicious | malicioso |
| content | conteúdo |
| difficult | difíceis |
| advertisements | anúncios |
| videos | vídeos |
| platform | plataforma |
| are | ficam |
| find | encontrar |
| removes | remove |
| the | o |
| also | também |
| made | é |
| more | mais |
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
PT Se você visitar uma de nossas páginas com um plugin YouTube, é estabelecida uma conexão com os servidores YouTube. Aqui o servidor YouTube é informado sobre qual de nossas páginas você visitou.
| inglês | português |
|---|---|
| pages | páginas |
| youtube | youtube |
| plugin | plugin |
| informed | informado |
| if | se |
| servers | servidores |
| server | servidor |
| is | é |
| visited | visitou |
| you | você |
| a | um |
| here | aqui |
| featuring | com |
| of | de |
| connection | conexão |
| the | o |
| about | sobre |
EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
PT Se você estiver logado em sua conta no YouTube, o YouTube permite associar seu comportamento de navegação diretamente ao seu perfil pessoal. Você pode evitar isso ao sair de sua conta no YouTube.
| inglês | português |
|---|---|
| youtube | youtube |
| browsing | navegação |
| behavior | comportamento |
| directly | diretamente |
| prevent | evitar |
| associate | associar |
| if | se |
| allows | permite |
| profile | perfil |
| account | conta |
| in | em |
| can | pode |
| of | de |
| you | você |
| logged in | logado |
EN YouTube: Connect your Vimeo account to a YouTube account and stream to your YouTube channel.
PT YouTube: Conecte sua conta do Vimeo a uma conta do YouTube e transmita para o seu canal do YouTube.
| inglês | português |
|---|---|
| connect | conecte |
| vimeo | vimeo |
| account | conta |
| channel | canal |
| youtube | youtube |
| a | uma |
| to | a |
| and | e |
EN To add your YouTube channel as a social icon, copy your YouTube channel URL and add it to the 'YouTube URL' section
PT Para adicionar seu canal do YouTube como um ícone social, copie o URL do canal do YouTube e adicione-o à seção 'URL do YouTube'
| inglês | português |
|---|---|
| channel | canal |
| social | social |
| copy | copie |
| url | url |
| icon | ícone |
| youtube | youtube |
| a | um |
| the | o |
| section | seção |
| add | adicionar |
| to | para |
| and | e |
| as | como |
EN Your YouTube channel will look like this: https://www.youtube.com/channel/myyoutubechannelPlease Note: This is an example and you will need to add your own YouTube channel URL.
PT Seu canal no YouTube será parecido com este: https://www.youtube.com/channel/myyoutubechannel Observação: este é um exemplo e você precisará adicionar o URL do seu próprio canal no YouTube.
| inglês | português |
|---|---|
| youtube | youtube |
| https | https |
| note | observação |
| example | exemplo |
| need | precisar |
| url | url |
| an | um |
| is | é |
| channel | canal |
| this | este |
| will | será |
| you | você |
| add | adicionar |
| like | parecido |
| look | no |
| and | e |
EN Your YouTube video link will look like this: https://www.youtube.com/watchmylinktreevideo (Please note: This is an example link only! You will need to find the URL for your YouTube video).
PT O link do seu vídeo do YouTube será parecido com este: https://www.youtube.com/watchmylinktreevideo (Observação: este é apenas um exemplo de link! Você precisará encontrar o URL do seu vídeo do YouTube).
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| https | https |
| note | observação |
| example | exemplo |
| need | precisar |
| youtube | youtube |
| url | url |
| is | é |
| an | um |
| the | o |
| this | este |
| will | será |
| link | link |
| find | encontrar |
| for | de |
| you | você |
| like | parecido |
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
PT Se você visitar uma de nossas páginas com um plugin YouTube, é estabelecida uma conexão com os servidores YouTube. Aqui o servidor YouTube é informado sobre qual de nossas páginas você visitou.
| inglês | português |
|---|---|
| pages | páginas |
| youtube | youtube |
| plugin | plugin |
| informed | informado |
| if | se |
| servers | servidores |
| server | servidor |
| is | é |
| visited | visitou |
| you | você |
| a | um |
| here | aqui |
| featuring | com |
| of | de |
| connection | conexão |
| the | o |
| about | sobre |
EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
PT Se você estiver logado em sua conta no YouTube, o YouTube permite associar seu comportamento de navegação diretamente ao seu perfil pessoal. Você pode evitar isso ao sair de sua conta no YouTube.
| inglês | português |
|---|---|
| youtube | youtube |
| browsing | navegação |
| behavior | comportamento |
| directly | diretamente |
| prevent | evitar |
| associate | associar |
| if | se |
| allows | permite |
| profile | perfil |
| account | conta |
| in | em |
| can | pode |
| of | de |
| you | você |
| logged in | logado |
EN Youtube does not understand all video formats or expects them in a certain way, but with this Youtube converter you can prepare your files for your upload to Youtube
PT O YouTube não entende todos os formatos de vídeo ou os aceita de uma certa forma, mas com este conversor para YouTube você pode preparar seus arquivos para carregar no YouTube
| inglês | português |
|---|---|
| youtube | youtube |
| formats | formatos |
| prepare | preparar |
| video | vídeo |
| or | ou |
| files | arquivos |
| upload | carregar |
| converter | conversor |
| a | uma |
| but | mas |
| this | este |
| can | pode |
| you | você |
| all | todos |
| way | de |
| your | seus |
| does | o |
EN If you don't have one of the file formats mentioned in this article of Youtube: Supported YouTube file formats, then our converter helps you to convert your file to the correct Youtube format
PT Se você não tiver um dos formatos de arquivo mencionados neste artigo do YouTube: Formatos de arquivo suportados pelo YouTube, nosso conversor te ajuda a converter seu arquivo para o formato correto do YouTube
| inglês | português |
|---|---|
| mentioned | mencionados |
| youtube | youtube |
| supported | suportados |
| helps | ajuda |
| if | se |
| formats | formatos |
| format | formato |
| file | arquivo |
| converter | conversor |
| one | um |
| the | o |
| this | neste |
| you | você |
| of | do |
| our | nosso |
| convert | converter |
EN YouTube: Connect your Vimeo account to a YouTube account and stream to your YouTube channel.
PT YouTube: Conecte sua conta do Vimeo a uma conta do YouTube e transmita para o seu canal do YouTube.
| inglês | português |
|---|---|
| connect | conecte |
| vimeo | vimeo |
| account | conta |
| channel | canal |
| youtube | youtube |
| a | uma |
| to | a |
| and | e |
EN YouTube outros are essential for closing a video in a memorable way. With Visme’s YouTube outro maker you can create custom animated outros that fit seamlessly with the YouTube end screens.
PT A tela final do YouTube é essencial para fechar um vídeo de maneira épica. Com o editor do Visme, você pode criar finalizações animadas personalizadas que se encaixam perfeitamente nas telas finais dos vídeos do YouTube.
| inglês | português |
|---|---|
| youtube | youtube |
| essential | essencial |
| animated | animadas |
| seamlessly | perfeitamente |
| a | um |
| video | vídeo |
| you | você |
| create | criar |
| screens | telas |
| can | pode |
| the | o |
| way | de |
| end | final |
| are | é |
| that | que |
EN He also led efforts to launch YouTube Kids, YouTube Music, and YouTube Games
PT Ele também liderou esforços para lançar o YouTube Kids, YouTube Music e YouTube Games
| inglês | português |
|---|---|
| led | liderou |
| efforts | esforços |
| youtube | youtube |
| games | games |
| music | music |
| he | ele |
| and | e |
| also | também |
EN A YouTube thumbnail is the cover of any video that is uploaded to YouTube ad lets viewers see a quick snapshot of your content while they're browsing YouTube
PT Uma miniatura do YouTube é a capa de qualquer vídeo enviado para o anúncio do YouTube, permitindo que os espectadores vejam uma pequena imagem do seu conteúdo enquanto navegam no YouTube
| inglês | português |
|---|---|
| youtube | youtube |
| thumbnail | miniatura |
| viewers | espectadores |
| content | conteúdo |
| ad | anúncio |
| is | é |
| video | vídeo |
| snapshot | imagem |
| a | uma |
| see | vejam |
| of | do |
| your | seu |
| the | o |
EN He started his career on Youtube under his channel 'ConanxCanon' before officially changing to 'Conan Gray'
PT Ele começou sua carreira no Youtube com seu canal 'ConanxCanon' antes de mudar oficialmente para 'Conan Gray'
| inglês | português |
|---|---|
| started | começou |
| career | carreira |
| youtube | youtube |
| channel | canal |
| officially | oficialmente |
| changing | mudar |
| conan | conan |
| gray | gray |
| he | ele |
| on | no |
| before | antes |
EN While on his time on Youtube he released multiple original songs, with the most famous one being 'Idle Town' the lead single of his debut EP 'Sunset Season' released on Novemb… read more
PT Enquanto estava no YouTube, ele lançou várias canções originais, sendo a mais famosa 'Idle Town' o single principal de seu EP de estreia 'Sunset Season… leia mais
EN He started his career on Youtube under his channel 'ConanxCanon' before officially changing… read more
PT Ele começou sua carreira no Youtube com seu canal 'ConanxCanon' a… leia mais
EN His course called Shopify Ninjas Masterclass is just like his YouTube persona: too much and too salesy at times. It costs more, but it has good information that will help you set up your store.
PT Seu curso, denominado Shopify Ninjas Masterclass, é exatamente como sua persona no YouTube: às vezes é demais e vende demais. É mais caro, mas contém boas informações que o ajudarão a montar sua loja.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| called | denominado |
| masterclass | masterclass |
| youtube | youtube |
| persona | persona |
| information | informações |
| set up | montar |
| shopify | shopify |
| is | é |
| times | vezes |
| help | ajudar |
| store | loja |
| will help | ajudarão |
| at | no |
| good | boas |
| more | mais |
| but | mas |
| and | e |
EN In his new YouTube series, Ricardo takes the viewer on a journey through Portugal's countryside, sharing reflections from his 25 years of a global career in 4 episodes
PT Em sua nova série no YouTube, Ricardo leva o espectador para uma incrível viagem ao interior de Portugal, compartilhando seus 25 anos de carreira em 4 episódios buscando descobrir o que realmente interessa
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| youtube | youtube |
| series | série |
| ricardo | ricardo |
| viewer | espectador |
| sharing | compartilhando |
| career | carreira |
| episodes | episódios |
| the | o |
| years | anos |
| a | uma |
| in | em |
| takes | que |
| of | de |
EN He started his career on Youtube under his channel 'ConanxCanon' before officially changing to 'Conan Gray'
PT Ele começou sua carreira no Youtube com seu canal 'ConanxCanon' antes de mudar oficialmente para 'Conan Gray'
| inglês | português |
|---|---|
| started | começou |
| career | carreira |
| youtube | youtube |
| channel | canal |
| officially | oficialmente |
| changing | mudar |
| conan | conan |
| gray | gray |
| he | ele |
| on | no |
| before | antes |
EN While on his time on Youtube he released multiple original songs, with the most famous one being 'Idle Town' the lead single of his debut EP 'Sunset Season' released on Novemb… read more
PT Enquanto estava no YouTube, ele lançou várias canções originais, sendo a mais famosa 'Idle Town' o single principal de seu EP de estreia 'Sunset Season… leia mais
EN He started his career on Youtube under his channel 'ConanxCanon' before officially changing… read more
PT Ele começou sua carreira no Youtube com seu canal 'ConanxCanon' a… leia mais
EN You can find more videos from Happy on his YouTube channel and his website.
PT Você pode encontrar mais vídeos de Happy em seu canal no YouTube e em seu site .
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| videos | vídeos |
| youtube | youtube |
| channel | canal |
| website | site |
| happy | happy |
| you | você |
| can | pode |
| find | encontrar |
| and | e |
EN "The single best monument in the USA. His momentous ambition and is met only by his self-reflection; recognising his laws could one day be barbarous and need modernisation. Jefferson is inspirational."
PT "Thomas Jefferson é uma inspiração para a humanidade. Foi um dos primeiros a defender a separação entre a igreja e o estado. Foi um dos Founding Fathers ,escritores da constituição americana."
| inglês | português |
|---|---|
| usa | americana |
| jefferson | jefferson |
| is | é |
| best | para |
| and | e |
| be | estado |
| one | um |
| the | o |
| in | dos |
EN In his spare time, he enjoys working out, relaxing on a beach with his family, and playing with his dog.
PT Durante seu tempo livre, ele gosta de fazer academia, relaxar na praia com sua família e brincar com seu cachorro.
| inglês | português |
|---|---|
| relaxing | relaxar |
| beach | praia |
| family | família |
| dog | cachorro |
| time | tempo |
| in | de |
| on | livre |
| and | e |
| playing | sua |
| with | durante |
EN The Museum Tinguely houses the world?s largest collection of art by Jean Tinguely, famous for his moving mechanical sculptures. Interactive exhibitions explore his influences, the work of his contemporaries and the latest trends.
PT O Museu Tinguely, junto ao Reno, projecto do arquitecto Maria Botta, de Ticino, aloja a maior colecção de obras de Jean Tinguely (1925?1991), que foi um dos mais inovadores e importantes artistas plásticos da Suíça do séc. XX.
| inglês | português |
|---|---|
| s | s |
| museum | museu |
| largest | mais |
| the | o |
| of | do |
| work | obras |
| and | e |
EN When Nimitor was king, his brother Amulius seized the power and dethroned Nimitor, killing his male heirs and forcing his daughter, Rhea Silvia, to become a Vestal Virgin so that she would not provide a male heir to the throne.
PT Esse destronou Numitor e, para que não pudesse ter descendência que lhe tirasse do trono, condenou sua filha, Reia Silvia, a ser sacerdotisa da deusa Vesta para que permanecesse virgem.
| inglês | português |
|---|---|
| silvia | silvia |
| virgin | virgem |
| daughter | filha |
| the | a |
| and | e |
| his | o |
EN Randall Stuart "Randy" Newman (born November 28, 1943) is a singer/songwriter, arranger, composer, and pianist who is notable for his mordant (and often satirical) pop songs and for his many film scores. Newman is noted for his… read more
PT Randall Stuart "Randy" Newman (28 de novembro de 1943) é um compositor, letrista, arranjador, cantor e pianista americano. Newman é muito conhecido por suas trilhas sonoras e já foi premiado com o Oscar. Ele começou a se dedica… leia mais
EN He chose his stage name in tribute to when he was 17 years old, when, along with his friend La Mar Taylor, he dropped out of high school, took his mattress, and "left one weekend and never came home"
PT Sua carreira teve maior notoriedade após o sucesso "Wicked Games"
| inglês | português |
|---|---|
| was | teve |
| to | maior |
| his | o |
EN A College Horizons participant from 2007 to 2010, Garrido Pozu credits his friends and mentors in the program with helping him continue his studies after the deaths of his mother and brother.
PT Participante do Horizontes Universitários de 2007 a 2010, Garrido Pozu afirma que, graças à ajuda de seus amigos e mentores do programa, ele pôde continuar seus estudos após a morte de sua mãe e de seu irmão.
| inglês | português |
|---|---|
| horizons | horizontes |
| participant | participante |
| mentors | mentores |
| helping | ajuda |
| continue | continuar |
| studies | estudos |
| mother | mãe |
| brother | irmão |
| program | programa |
| his | o |
| friends | amigos |
| and | e |
| of | do |
| the | a |
EN Knowing that a successful shooting round could make up for his lack of skiing speed, Stokken devised an ingenious training method to help his student improve his shooting.
PT Sabendo que uma rodada bem-sucedida de tiros pode compensar sua velocidade no esqui, Stokken criou um método de treinamento inovador para ajudar seu pupilo a melhorar.
| inglês | português |
|---|---|
| round | rodada |
| skiing | esqui |
| speed | velocidade |
| training | treinamento |
| method | método |
| improve | melhorar |
| a | um |
| successful | sucedida |
| knowing | sabendo |
| of | de |
| help | ajudar |
EN Between lakes and mountains, the world of animals feeds its man like a prince, offering him everything that makes up his authenticity, his character, his tradition. Our Specialities with fresh products directly from the producer.
PT O nosso chef Laurent Hubert vai mimá-lo com as suas criações inspiradas no familiar e no novo, assim como enriquecido com o cheiro do mundo inteiro. O ambiente rústico moderno do restaurante sublinha a hospitalidade dos jovens.
| inglês | português |
|---|---|
| fresh | novo |
| world | mundo |
| character | ambiente |
| of | do |
| directly | com |
| the | o |
| and | e |
| our | nosso |
EN In his free time, he enjoys mountain biking and getting his hands dirty in his backyard garden.
PT Em seu tempo livre, ele gosta de andar de bicicleta de montanha e sujar as mãos no jardim de seu quintal.
| inglês | português |
|---|---|
| free | livre |
| time | tempo |
| mountain | montanha |
| biking | bicicleta |
| hands | mãos |
| backyard | quintal |
| garden | jardim |
| he | ele |
| in | em |
| and | e |
EN Charrua’s research can also be seen in his work outside the studio, whereby the challenge is to maintain a formal coherence between his studio work and mural work on the basis of his acquired knowledge of academic art and street art.
PT O trabalho de investigação vai-se manifestando também no exterior, procurando manter a coerência plástica do trabalho de ateliê e do trabalho mural com base no conhecimento adquirido da arte académica e da arte de rua.
| inglês | português |
|---|---|
| coherence | coerência |
| acquired | adquirido |
| is | é |
| art | arte |
| research | investigação |
| work | trabalho |
| street | rua |
| maintain | manter |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| basis | base |
| also | também |
| and | e |
| of | do |
EN A Young Brunette Man in a Black Tshirt Looks Around Folds His Arms Over His Chest and Hugs His
PT um jovem morena homem em um preto tshirt olha em torno dobras seus braços sobre seu peito e abraços seu
| inglês | português |
|---|---|
| brunette | morena |
| black | preto |
| arms | braços |
| chest | peito |
| looks | olha |
| a | um |
| young | jovem |
| and | e |
| man | homem |
| in | em |
| his | seus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
watched a youtube watched watched live watched fucking watched porn watched live here ve watched watched hundreds shoppers watched watched them decline watched actors feel watched a watched object watched at inappropriate viewers who watched too many watched watched every watched as her watched to regain watched videos posted lists of watched watched inevent adapt event being watched youtube to youtube his youtube persona his youtube channel youtube found youtube channel design youtube embarcadero youtube channel youtube tv felix’s youtube videos youtube channel unblock youtube youtube live youtube videos live streamed to youtube convert youtube youtube advertisements live streaming youtube youtube video youtube based youtube audience youtube creators youtube personalities youtube banner youtube playlists youtube music playlists youtube often minutes youtube video
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe