EN Environment 16 or more Cores, 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines 16 or more Cores, 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores with Unlimited Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores or 1-2 Virtual Machines
"virtual learning tools" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Environment 16 or more Cores, 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines 16 or more Cores, 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores with Unlimited Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores or 1-2 Virtual Machines
PT Ambiente 16 ou mais núcleos, 1-2 soquetes com máquinas virtuais ilimitadas 16 ou mais núcleos, 1-2 soquetes ou 1-2 máquinas virtuais 1-15 núcleos, 1-4 núcleos com máquinas virtuais ilimitadas 1-15 núcleos, 1-4 núcleos ou 1-2 máquinas virtuais
inglês | português |
---|---|
environment | ambiente |
or | ou |
more | mais |
cores | núcleos |
sockets | soquetes |
unlimited | ilimitadas |
virtual | virtuais |
machines | máquinas |
EN Environment 16 or more Cores, 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines 16 or more Cores, 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores with Unlimited Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores or 1-2 Virtual Machines
PT Ambiente 16 ou mais núcleos, 1-2 soquetes com máquinas virtuais ilimitadas 16 ou mais núcleos, 1-2 soquetes ou 1-2 máquinas virtuais 1-15 núcleos, 1-4 núcleos com máquinas virtuais ilimitadas 1-15 núcleos, 1-4 núcleos ou 1-2 máquinas virtuais
inglês | português |
---|---|
environment | ambiente |
or | ou |
more | mais |
cores | núcleos |
sockets | soquetes |
unlimited | ilimitadas |
virtual | virtuais |
machines | máquinas |
EN Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools. Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools.
PT Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs. Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs.
inglês | português |
---|---|
optimize | otimize |
virtual | virtuais |
performance | desempenho |
monitoring | monitoramento |
management | gerenciamento |
tools | ferramentas |
machine | máquinas |
and | e |
EN As mentioned above, both deep learning and machine learning are sub-fields of artificial intelligence, and deep learning is actually a sub-field of machine learning.
PT Como mencionado acima, tanto o deep learning quanto o machine learning são sub-campos da inteligência artificial e, na verdade, o deep learning é um sub-campo do machine learning.
inglês | português |
---|---|
mentioned | mencionado |
machine | machine |
intelligence | inteligência |
a | um |
of | do |
is | é |
actually | na verdade |
above | acima |
artificial | artificial |
are | são |
and | e |
deep | deep |
as | como |
EN 360Learning empowers Learning and Development teams to drive culture and growth through Collaborative Learning. Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling
PT O Wingman é uma ferramenta de coaching de vendas em tempo real que fornece aos representantes de vendas as informações certas no momento certo, enquanto estão em uma chamada. O Wingman entra
inglês | português |
---|---|
learning | coaching |
the | o |
of | de |
with | aos |
to | em |
an | uma |
EN Metaverse is different because it focuses solely on virtual worlds rather than augmenting or reworking our current reality like augmented do, or creating a purely virtual reality like virtual.
PT O metaverso é diferente porque se concentra exclusivamente em mundos virtuais, em vez de aumentar ou retrabalhar nossa realidade atual como o aumentado, ou criar uma realidade puramente virtual, como o virtual.
inglês | português |
---|---|
metaverse | metaverso |
focuses | concentra |
or | ou |
purely | puramente |
reality | realidade |
creating | criar |
is | é |
current | atual |
virtual | virtual |
because | porque |
like | se |
on | em |
rather | em vez |
EN Decentraland (MANA) is a blockchain and metaverse platform, which allows you to acquire virtual land and participate in a unique virtual community, which seeks to create a unique virtual experience.
PT Decentraland (MANA) é uma plataforma de blockchain e metaverso, que permite adquirir terrenos virtuais e participar de uma comunidade virtual única, que busca criar uma experiência virtual única.
inglês | português |
---|---|
blockchain | blockchain |
metaverse | metaverso |
allows | permite |
participate | participar |
community | comunidade |
seeks | busca |
experience | experiência |
is | é |
platform | plataforma |
virtual | virtual |
acquire | que |
a | única |
and | e |
in | de |
create | criar |
EN weConnect Virtual Classroom guarantees a virtual learning experience that focuses on real-time engagement
PT A weConnect Virtual Classroom garante uma experiência de aprendizagem focalizada no envolvimento em tempo real
inglês | português |
---|---|
virtual | virtual |
engagement | envolvimento |
time | tempo |
real | real |
experience | experiência |
a | uma |
learning | aprendizagem |
real-time | tempo real |
guarantees | garante |
EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.
PT Defina um ID de ativo personalizado para máquinas virtuais do Windows para marcar as máquinas virtuais nas ferramentas de gerenciamento ou para passar algumas informações do Mac para o Windows.
inglês | português |
---|---|
windows | windows |
virtual | virtuais |
management | gerenciamento |
information | informações |
id | id |
asset | ativo |
machines | máquinas |
tools | ferramentas |
or | ou |
mac | mac |
to | nas |
EN What tools will your team use to deploy Linux VDI? How long will it take them to get comfortable with new settings? With Citrix Virtual Apps and Desktops, you can deliver Linux virtual desktops in record time
PT Quais ferramentas sua equipe usará para implantar a VDI Linux? Quanto tempo eles levam para se sentirem confortáveis com as novas configurações? Com o Citrix Virtual Apps and Desktops, você pode fornecer desktops virtuais Linux em tempo recorde
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
vdi | vdi |
new | novas |
settings | configurações |
desktops | desktops |
record | recorde |
tools | ferramentas |
team | equipe |
citrix | citrix |
apps | apps |
and | and |
in | em |
use | usar |
virtual | virtual |
can | pode |
time | tempo |
to | fornecer |
deploy | implantar |
you | você |
what | quais |
get | para |
EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.
PT Defina um ID de ativo personalizado para máquinas virtuais do Windows para marcar as máquinas virtuais nas ferramentas de gerenciamento ou para passar algumas informações do Mac para o Windows.
inglês | português |
---|---|
windows | windows |
virtual | virtuais |
management | gerenciamento |
information | informações |
id | id |
asset | ativo |
machines | máquinas |
tools | ferramentas |
or | ou |
mac | mac |
to | nas |
EN Yet, beyond the classic Halstedian “see one, do one, teach one” method of learning, there are other well-researched learning methods that virtual reality supports
PT No entanto, além do clássico Halstedian? Ver um, fazer um, ensinar um? método de aprendizagem, existem outros métodos de aprendizagem bem pesquisados que a realidade virtual oferece
inglês | português |
---|---|
classic | clássico |
other | outros |
well | bem |
virtual | virtual |
learning | aprendizagem |
method | método |
methods | métodos |
reality | realidade |
teach | ensinar |
the | a |
see | ver |
one | um |
of | do |
do | fazer |
EN Real Learning in a Virtual World: How VR Can Improve Learning and Training Outcomes
PT Aprendizado real em um mundo virtual: como a RV pode melhorar os resultados de aprendizado e treinamento
inglês | português |
---|---|
real | real |
world | mundo |
can | pode |
improve | melhorar |
outcomes | resultados |
a | um |
virtual | virtual |
training | treinamento |
in | em |
how | como |
and | e |
EN Deliotte Insights, Real learning in a virtual world: How VR can improve learning and training outcomes, 2018.
PT Deliotte Insights, aprendizagem real em um mundo virtual: como a RV pode melhorar os resultados de aprendizagem e treinamento, 2018.
inglês | português |
---|---|
real | real |
world | mundo |
can | pode |
improve | melhorar |
insights | insights |
a | um |
virtual | virtual |
training | treinamento |
outcomes | resultados |
in | em |
how | como |
and | e |
EN equipment tools and utensils technology edit tools repair tools construction and tools mechanical
PT desenhando ferramenta gráfica ferramenta de pintura sai clipart histórias em quadrinhos imagem sai da ferramenta de pintura logotipo da paint tool sai mangá pintura programas tutorial
inglês | português |
---|---|
and | de |
tools | ferramenta |
EN Powerful. Compact. Reliable. When it comes to assembly tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less. Count on genuine Ingersoll Rand tools, accessories and equipment.
PT Poderosas. Compactas. Confiáveis. Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos. Conte com ferramentas, acessórios e equipamentos genuínos da Ingersoll Rand.
inglês | português |
---|---|
powerful | poderosas |
tools | ferramentas |
cordless | sem fio |
vehicle | veículos |
service | serviço |
less | menos |
count | conte |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
accessories | acessórios |
equipment | equipamentos |
reliable | confiáveis |
on | nos |
assembly | montagem |
comes | com |
when | quando |
and | e |
for | de |
it | não |
EN When it comes to assembly tools, industrial tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less
PT Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas industriais, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos
inglês | português |
---|---|
tools | ferramentas |
industrial | industriais |
cordless | sem fio |
vehicle | veículos |
service | serviço |
less | menos |
assembly | montagem |
comes | com |
when | quando |
and | e |
for | de |
it | não |
EN Check in on your favorite animals, find online learning tools, and take a virtual tour of museum halls and galleries, all from the safety and comfort of your home.
PT Cheio de passeios com adrenalina, oportunidades de compras fabulosas e shows alucinantes, este é um lugar que você nunca mais vai querer sair.
inglês | português |
---|---|
a | um |
and | e |
of | de |
the | vai |
EN Train and upskill your workforce with a suite of automation, reporting, and virtual learning tools that save time and drive results.
PT Treine e melhore sua força de trabalho com um conjunto de ferramentas de automação, relatórios e aprendizado virtual que economizam tempo e geram resultados.
inglês | português |
---|---|
automation | automação |
virtual | virtual |
save | economizam |
a | um |
reporting | relatórios |
tools | ferramentas |
time | tempo |
results | resultados |
of | de |
workforce | força de trabalho |
train | a |
and | e |
with | conjunto |
suite | com |
that | que |
EN Agents can be trained using reinforcement learning, imitation learning, neuroevolution, or other machine learning methods through a simple-to-use Python API
PT Os agentes podem ser treinados usando aprendizado de reforço, aprendizado de imitação, neuroevolução ou outros métodos de aprendizado de máquina por meio de uma API Python fácil de usar
inglês | português |
---|---|
agents | agentes |
reinforcement | reforço |
learning | aprendizado |
imitation | imitação |
machine | máquina |
methods | métodos |
python | python |
simple | fácil |
or | ou |
other | outros |
api | api |
use | usar |
a | uma |
using | usando |
be | ser |
through | meio |
can | podem |
EN Agents can be trained using reinforcement learning, imitation learning, neuroevolution, or other machine learning methods through a simple-to-use Python API
PT Os agentes podem ser treinados usando aprendizado de reforço, aprendizado de imitação, neuroevolução ou outros métodos de aprendizado de máquina por meio de uma API Python fácil de usar
inglês | português |
---|---|
agents | agentes |
reinforcement | reforço |
learning | aprendizado |
imitation | imitação |
machine | máquina |
methods | métodos |
python | python |
simple | fácil |
or | ou |
other | outros |
api | api |
use | usar |
a | uma |
using | usando |
be | ser |
through | meio |
can | podem |
EN TIBCO Streaming 11.0's built-in dynamic learning approach to machine learning makes analytics and learning adaptive, data agile, predictions contextualized, and decisions and actions automated.
PT Um poderoso IDE baseado em Eclipse e streaming de linguagem gráfica EventFlow personalizada para eventos em tempo real ajudam os desenvolvedores a fornecer rapidamente aplicações e lançamentos adicionais.
inglês | português |
---|---|
streaming | streaming |
data | real |
actions | eventos |
built | baseado |
in | em |
to | fornecer |
and | e |
EN To learn more about the differences between neural networks and other forms of artificial intelligence, like machine learning, please read the blog post “AI vs. Machine Learning vs. Deep Learning vs. Neural Networks: What’s the Difference?”
PT Para saber mais sobre as diferenças entre redes neurais e outras formas de inteligência artificial, como machine learning, veja o post do blog "AI vs. Machine Learning vs. Deep Learning vs. Neural Networks: What’s the Difference?"
inglês | português |
---|---|
neural | neurais |
intelligence | inteligência |
machine | machine |
vs | vs |
deep | deep |
learning | learning |
differences | diferenças |
networks | redes |
post | post |
blog | blog |
other | outras |
forms | formas |
and | e |
the | o |
learn | saber |
artificial | artificial |
of | do |
between | entre |
about | sobre |
more | mais |
EN I really like learning with the videos. I have studied using other methods and it was very hard to put what you were learning into context. With the videos, not only are you learning new vocabulary,...
PT Eu realmente gosto de aprender com os vídeos. Eu já estudei usando outros métodos e foi muito difícil inserir o que você aprendeu em um contexto. Com os vídeos, não só você está aprendendo novo vocabu...
inglês | português |
---|---|
videos | vídeos |
other | outros |
methods | métodos |
hard | difícil |
context | contexto |
new | novo |
i | eu |
was | foi |
you | você |
really | realmente |
and | e |
very | muito |
the | o |
EN “In CBL the students become learning ?enthusiasts.? They rediscover the magic of learning, that learning can be fun and deep importance in their lives.”
PT "Em CBL os estudantes tornam-se aprendendo" entusiastas. " Eles redescobrem a magia da aprendizagem, que a aprendizagem pode ser divertida e profunda importância em suas vidas. "
EN -Learning console help Help for questions related to the learning console Learning console FAQs
PT -Ajuda do console de aprendizagem Ajuda para perguntas relacionadas ao console de aprendizagem Learning console FAQs
EN Voxy is recognized as one of the digital learning tools that can extend education through anytime, anywhere distance learning on computers or mobile devices.
PT A Voxy é reconhecida como uma das ferramentas de aprendizado digital que possibilita o ensino à distância a qualquer momento e em qualquer lugar, através de computadores ou dispositivos móveis.
inglês | português |
---|---|
voxy | voxy |
recognized | reconhecida |
distance | distância |
mobile | móveis |
is | é |
tools | ferramentas |
computers | computadores |
or | ou |
devices | dispositivos |
of | de |
can | possibilita |
as | como |
education | ensino |
anytime | a qualquer momento |
anywhere | em qualquer lugar |
on | em |
the | o |
that | que |
EN where they are learning techniques to facilitate learning and working on content such as teaching strategies and digital tools for this new scenario
PT onde estão aprendendo técnicas de facilitação de aprendizagem e trabalhando em conteúdos como estratégias de ensino e ferramentas digitais para esse novo cenário
inglês | português |
---|---|
working | trabalhando |
content | conteúdos |
new | novo |
scenario | cenário |
techniques | técnicas |
strategies | estratégias |
tools | ferramentas |
teaching | ensino |
where | onde |
digital | e |
are | estão |
EN When Moodle Founder and CEO, Martin Dougiamas, released Moodle as an open source learning platform, it was with an aim to empower educators with flexible and open tools that will enhance collaborative online learning.
PT Quando o fundador e CEO do Moodle, Martin Dougiamas, lançou o Moodle como uma plataforma de aprendizado de código aberto, o objetivo era capacitar os educadores com ferramentas flexíveis e abertas que melhorariam o aprendizado on-line colaborativo.
inglês | português |
---|---|
founder | fundador |
ceo | ceo |
martin | martin |
empower | capacitar |
educators | educadores |
flexible | flexíveis |
tools | ferramentas |
collaborative | colaborativo |
online | on-line |
moodle | moodle |
source | código |
aim | objetivo |
was | era |
open | aberto |
platform | plataforma |
when | quando |
and | e |
EN Voxy is recognized as one of the digital learning tools that can extend education through anytime, anywhere distance learning on computers or mobile devices.
PT A Voxy é reconhecida como uma das ferramentas de aprendizado digital que possibilita o ensino à distância a qualquer momento e em qualquer lugar, através de computadores ou dispositivos móveis.
inglês | português |
---|---|
voxy | voxy |
recognized | reconhecida |
distance | distância |
mobile | móveis |
is | é |
tools | ferramentas |
computers | computadores |
or | ou |
devices | dispositivos |
of | de |
can | possibilita |
as | como |
education | ensino |
anytime | a qualquer momento |
anywhere | em qualquer lugar |
on | em |
the | o |
that | que |
EN Provides an in-depth description of SAA core tools and adaptation of those tools for each step of the SAA process and an introduction to monitoring, evaluation, and learning for SAA.
PT Fornece uma descrição detalhada das principais ferramentas SAA e adaptação dessas ferramentas para cada etapa do processo SAA e uma introdução ao monitoramento, avaliação e aprendizagem para SAA.
inglês | português |
---|---|
provides | fornece |
in-depth | detalhada |
description | descrição |
saa | saa |
tools | ferramentas |
adaptation | adaptação |
monitoring | monitoramento |
evaluation | avaliação |
step | etapa |
process | processo |
of | do |
each | cada |
introduction | introdução |
and | e |
those | o |
the | dessas |
EN Provides an in-depth description of SAA core tools and adaptation of those tools for each step of the SAA process and an introduction to monitoring, evaluation, and learning for SAA. Read More
PT Fornece uma descrição detalhada das principais ferramentas SAA e adaptação dessas ferramentas para cada etapa do processo SAA e uma introdução ao monitoramento, avaliação e aprendizagem para SAA. Saiba mais
inglês | português |
---|---|
provides | fornece |
in-depth | detalhada |
description | descrição |
saa | saa |
tools | ferramentas |
adaptation | adaptação |
monitoring | monitoramento |
evaluation | avaliação |
step | etapa |
process | processo |
of | do |
each | cada |
introduction | introdução |
those | o |
more | mais |
the | dessas |
EN Transformative online learning will always be more than just software tools, it takes educators or teachers who know how to use the tools to create great experiences around their subject matter
PT A aprendizagem online transformadora sempre será mais do que apenas ferramentas de software; ela exige educadores ou professores que saibam como usar as ferramentas para criar ótimas experiências em torno de seu assunto
inglês | português |
---|---|
transformative | transformadora |
online | online |
great | ótimas |
always | sempre |
software | software |
tools | ferramentas |
takes | que |
educators | educadores |
or | ou |
teachers | professores |
experiences | experiências |
be | ser |
create | criar |
subject | assunto |
use | usar |
just | apenas |
more | mais |
around | de |
the | as |
will | será |
EN Provides an in-depth description of SAA core tools and adaptation of those tools for each step of the SAA process and an introduction to monitoring, evaluation, and learning for SAA.
PT Fornece uma descrição detalhada das principais ferramentas SAA e adaptação dessas ferramentas para cada etapa do processo SAA e uma introdução ao monitoramento, avaliação e aprendizagem para SAA.
inglês | português |
---|---|
provides | fornece |
in-depth | detalhada |
description | descrição |
saa | saa |
tools | ferramentas |
adaptation | adaptação |
monitoring | monitoramento |
evaluation | avaliação |
step | etapa |
process | processo |
of | do |
each | cada |
introduction | introdução |
and | e |
those | o |
the | dessas |
EN Transformative online learning will always be more than just software tools, it takes educators or teachers who know how to use the tools to create great experiences around their subject matter
PT A aprendizagem online transformadora sempre será mais do que apenas ferramentas de software; ela exige educadores ou professores que saibam como usar as ferramentas para criar ótimas experiências em torno de seu assunto
inglês | português |
---|---|
transformative | transformadora |
online | online |
great | ótimas |
always | sempre |
software | software |
tools | ferramentas |
takes | que |
educators | educadores |
or | ou |
teachers | professores |
experiences | experiências |
be | ser |
create | criar |
subject | assunto |
use | usar |
just | apenas |
more | mais |
around | de |
the | as |
will | será |
EN Virtual servers can be clustered together and services can even be clustered within a virtual server
PT Os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster uns com os outros e os serviços podem ser armazenados em cluster dentro de um servidor virtual
inglês | português |
---|---|
servers | servidores |
services | serviços |
a | um |
server | servidor |
virtual | virtual |
be | ser |
and | e |
within | de |
can | podem |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas.
inglês | português |
---|---|
virtual | virtuais |
servers | servidores |
physical | físicos |
other | outros |
extending | estendendo |
availability | disponibilidade |
workloads | cargas de trabalho |
moreover | além disso |
to | alta |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN While tours and events are currently unavailable, you can enjoy virtual events and virtual guided tours.
PT Embora os tours e eventos não estejam disponíveis no momento, você pode desfrutar de eventos virtuais e visitas virtuais guiadas.
inglês | português |
---|---|
events | eventos |
enjoy | desfrutar |
virtual | virtuais |
guided | guiadas |
currently | no momento |
you | você |
can | pode |
tours | tours |
and | e |
are | disponíveis |
EN In an increasingly virtual world, it’s important to be able to stand out among the countless virtual events and webinars, video conferences, and recorded video updates
PT Em um mundo cada vez mais virtual, é importante ser capaz de se destacar entre os inúmeros eventos virtuais e webinars, videoconferências e atualizações de vídeos gravados
inglês | português |
---|---|
webinars | webinars |
video | vídeos |
an | um |
world | mundo |
events | eventos |
updates | atualizações |
the | os |
be | ser |
in | em |
virtual | virtual |
be able to | capaz |
increasingly | cada vez mais |
important | importante |
and | e |
out | de |
EN Data Exposure in Virtual Environments: As organisations move application workloads to virtual environments and the cloud, sensitive data is exposed to breaches and companies are subject to compliance violations. -
PT Exposição de dados em ambientes virtuais: Conforme as empresas movem cargas de trabalho de aplicativos para ambientes virtuais e na nuvem, os dados confidenciais são expostos a violações e as empresas podem cometer violações de conformidade.
inglês | português |
---|---|
exposure | exposição |
virtual | virtuais |
environments | ambientes |
application | aplicativos |
cloud | nuvem |
exposed | expostos |
compliance | conformidade |
workloads | cargas de trabalho |
data | dados |
companies | empresas |
in | em |
are | são |
breaches | violações |
the | os |
move | para |
and | e |
as | conforme |
EN Use expanding virtual disks to occupy as much disk space as the virtual machine uses.
PT Use discos virtuais de expansão para ocupar a quantidade de espaço em disco usada pela máquina virtual.
inglês | português |
---|---|
expanding | expansão |
disks | discos |
disk | disco |
space | espaço |
machine | máquina |
much | quantidade |
use | usada |
the | a |
virtual | virtual |
EN Add a virtual floppy device to a virtual machine.
PT Adicione um dispositivo de disquete virtual a uma máquina virtual.
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
virtual | virtual |
device | dispositivo |
machine | máquina |
a | um |
to | a |
EN To add Windows, Linux, or another operating system to your Mac, Parallels Desktop creates a virtual machine (VM)—a virtual PC inside your Mac
PT Para adicionar o Windows, o Linux ou outro sistema operacional ao Mac, o Parallels Desktop cria uma máquina virtual (VM), um PC virtual com Windows dentro do Mac
inglês | português |
---|---|
windows | windows |
linux | linux |
or | ou |
operating | operacional |
creates | cria |
virtual | virtual |
to | ao |
system | sistema |
machine | máquina |
desktop | desktop |
another | outro |
a | um |
add | adicionar |
mac | mac |
inside | dentro |
EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.
PT Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela. Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela.
inglês | português |
---|---|
virtual | virtual |
disk | disco |
space | espaço |
properly | devidamente |
management | gerenciamento |
is | foi |
EN SolarWinds VMAN provides easy-to-use reporting that calculates the computing costs of specific virtual workloads, so you can clearly communicate virtual infrastructure cost information for more effective budgeting.
PT O SolarWinds VMAN oferece uma criação de relatórios intuitiva que calcula os custos de processamento de determinadas cargas de trabalho virtuais, para que você possa comunicar os custos da infraestrutura virtual e obter orçamentos mais eficientes.
inglês | português |
---|---|
calculates | calcula |
infrastructure | infraestrutura |
effective | eficientes |
workloads | cargas de trabalho |
communicate | comunicar |
reporting | relatórios |
costs | custos |
you | você |
virtual | virtual |
you can | possa |
of | de |
more | mais |
the | o |
EN SCM is licensed by the number of nodes that will be monitored. A node is defined as a server, virtual machine, virtual host, or OS instance.
PT O SCM é licenciado com base no número de nós a serem monitorados. Um nó é definido como um servidor, uma máquina virtual, um host virtual ou uma instância de sistema operacional.
inglês | português |
---|---|
scm | scm |
licensed | licenciado |
defined | definido |
virtual | virtual |
or | ou |
by | com |
server | servidor |
machine | máquina |
host | host |
is | é |
os | sistema |
nodes | nós |
of | de |
a | um |
node | nó |
as | como |
instance | instância |
the | o |
number | número |
be | base |
EN 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines with Live Patching
PT 1-2 soquetes ou 1-2 máquinas virtuais 1-2 soquetes com máquinas virtuais ilimitadas
inglês | português |
---|---|
sockets | soquetes |
or | ou |
virtual | virtuais |
machines | máquinas |
unlimited | ilimitadas |
EN 1-2 sockets to 1-2 Virtual Machines 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines with Live Patching
PT 1-2 máquinas virtuais Máquinas virtuais ilimitadas
inglês | português |
---|---|
virtual | virtuais |
machines | máquinas |
unlimited | ilimitadas |
EN 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines 1-2 Sockets with Unlimited Virtual
PT 1-2 soquetes ou 1-2 máquinas virtuais 1-2 soquetes com máquinas virtuais ilimitadas
inglês | português |
---|---|
sockets | soquetes |
or | ou |
virtual | virtuais |
machines | máquinas |
unlimited | ilimitadas |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads
PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas
inglês | português |
---|---|
virtual | virtuais |
servers | servidores |
physical | físicos |
other | outros |
extending | estendendo |
availability | disponibilidade |
workloads | cargas de trabalho |
moreover | além disso |
to | alta |
be | ser |
and | e |
can | podem |
Mostrando 50 de 50 traduções