PT 2015: o supercomputador Minwa do Baidu usa um tipo especial de rede neural profunda chamada rede neural convolucional para identificar e categorizar imagens com uma taxa de precisão mais alta do que a média humana.
PT 2015: o supercomputador Minwa do Baidu usa um tipo especial de rede neural profunda chamada rede neural convolucional para identificar e categorizar imagens com uma taxa de precisão mais alta do que a média humana.
EN 2015: Baidu's Minwa supercomputer uses a special kind of deep neural network called a convolutional neural network to identify and categorize images with a higher rate of accuracy than the average human.
português | inglês |
---|---|
especial | special |
rede | network |
profunda | deep |
chamada | called |
categorizar | categorize |
imagens | images |
precisão | accuracy |
humana | human |
neural | neural |
PT O perceptron é a rede neural mais antiga, criada por Frank Rosenblatt em 1958. Ele tem um único neurônio e é a forma mais simples de uma rede neural:
EN The perceptron is the oldest neural network, created by Frank Rosenblatt in 1958. It has a single neuron and is the simplest form of a neural network:
português | inglês |
---|---|
rede | network |
criada | created |
forma | form |
neural | neural |
PT Uma rede neural que só tem duas ou três camadas é apenas uma rede neural básica.
EN A neural network that only has two or three layers is just a basic neural network.
português | inglês |
---|---|
rede | network |
ou | or |
camadas | layers |
básica | basic |
neural | neural |
PT Para saber mais sobre as diferenças entre redes neurais e outras formas de inteligência artificial, como machine learning, veja o post do blog "AI vs. Machine Learning vs. Deep Learning vs. Neural Networks: What’s the Difference?"
EN To learn more about the differences between neural networks and other forms of artificial intelligence, like machine learning, please read the blog post “AI vs. Machine Learning vs. Deep Learning vs. Neural Networks: What’s the Difference?”
português | inglês |
---|---|
redes | networks |
formas | forms |
inteligência | intelligence |
machine | machine |
post | post |
blog | blog |
vs | vs |
deep | deep |
s | s |
ai | ai |
PT Aprenda Computer Security And Networks com cursos de Computer Security And Networks on-line
EN Learn Computer Security And Networks with online Computer Security And Networks courses
português | inglês |
---|---|
computer | computer |
security | security |
on-line | online |
PT Aprenda Computer Security And Networks com Programas de cursos integrados de Computer Security And Networks on-line
EN Learn Computer Security And Networks with online Computer Security And Networks Specializations
português | inglês |
---|---|
computer | computer |
security | security |
on-line | online |
PT Classificação de texto com rede neural profunda no TensorFlow - Uma explicação simples
EN Text Classification with Deep Neural Network in TensorFlow-Simple Explanation
português | inglês |
---|---|
classificação | classification |
texto | text |
rede | network |
tensorflow | tensorflow |
explicação | explanation |
simples | simple |
neural | neural |
PT O termo se tornou popular quando Geoffrey Hinton e Ruslan Salakhutdinov publicaram um artigo que explicava como uma rede neural composta por várias camadas poderia ser treinada - uma camada por vez
EN The term became popular when Geoffrey Hinton and Ruslan Salakhutdinov published a paper that explained how a neural network comprising multiple layers could be trained – one layer at a time
português | inglês |
---|---|
termo | term |
popular | popular |
rede | network |
neural | neural |
PT Aprenda como o seu cérebro reúne partes díspares de informações para permitir que você experimente a "realidade", teste o conhecimento preditivo dele e passe por uma rede neural de dois andares.
EN Learn how your brain pieces together disparate strands of information to allow you to experience "reality," test your brain’s predictive knowledge, and climb through a two-story tall neural network.
português | inglês |
---|---|
aprenda | learn |
cérebro | brain |
partes | pieces |
rede | network |
neural | neural |
PT Com bibliotecas gratuitas, é fácil expandir o Delphi com Duck Typing, Domain Specific, Functional Logic, Neural Networking e muito mais.
EN With free libraries it is easy to expand Delphi with Duck Typing, Domain Specific, Functional Logic, Neural Networking, and more.
português | inglês |
---|---|
bibliotecas | libraries |
gratuitas | free |
é | is |
fácil | easy |
expandir | expand |
delphi | delphi |
domain | domain |
logic | logic |
networking | networking |
neural | neural |
PT Esta sessão terá como orador principal o Doutor Ryoichiro Kageyama do Neural Stem Cell Research Lab at Riken Center for Brain Science, Japan.
EN This session will feature as keynote speaker Dr. Ryoichiro Kageyama of the Neural Stem Cell Research Lab at Riken Center for Brain Science, Japan.
português | inglês |
---|---|
sessão | session |
orador | speaker |
stem | stem |
research | research |
lab | lab |
center | center |
science | science |
japan | japan |
neural | neural |
PT Seus algoritmos testados em campo são otimizados especificamente para sistemas de visão, com uma interface gráfica de usuário que simplifica o treinamento da rede neural sem comprometer o desempenho
EN Its field-tested algorithms are optimized specifically for machine vision, with a graphical user interface that simplifies neural network training without compromising performance
português | inglês |
---|---|
algoritmos | algorithms |
testados | tested |
campo | field |
otimizados | optimized |
especificamente | specifically |
visão | vision |
usuário | user |
simplifica | simplifies |
treinamento | training |
sem | without |
comprometer | compromising |
desempenho | performance |
neural | neural |
PT Os tradutores humanos classificam-se geralmente em 8.5 e as traduções neural novas da máquina bateram 8.3.
EN Human translators generally rank at 8.5 and new neural machine translations hit 8.3.
português | inglês |
---|---|
tradutores | translators |
humanos | human |
geralmente | generally |
as | at |
traduções | translations |
novas | new |
máquina | machine |
neural | neural |
PT O termo se tornou popular quando Geoffrey Hinton e Ruslan Salakhutdinov publicaram um artigo que explicava como uma rede neural composta por várias camadas poderia ser treinada - uma camada por vez
EN The term became popular when Geoffrey Hinton and Ruslan Salakhutdinov published a paper that explained how a neural network comprising multiple layers could be trained – one layer at a time
português | inglês |
---|---|
termo | term |
popular | popular |
rede | network |
neural | neural |
PT A palavra "deep" (profundo) em deep learning refere-se a uma rede neural composta por mais de três camadas que incluem as entradas e a saída, o que pode ser considerado um algoritmo de deep learning
EN “Deep” in deep learning refers to a neural network comprised of more than three layers—which would be inclusive of the inputs and the output—can be considered a deep learning algorithm
português | inglês |
---|---|
learning | learning |
rede | network |
composta | comprised |
camadas | layers |
considerado | considered |
algoritmo | algorithm |
neural | neural |
PT 1967: Frank Rosenblatt constrói o Mark 1 Perceptron, o primeiro computador com base em uma rede neural que "aprende" por tentativa e erro
EN 1967: Frank Rosenblatt builds the Mark 1 Perceptron, the first computer based on a neural network that 'learned' though trial and error
português | inglês |
---|---|
constrói | builds |
mark | mark |
computador | computer |
rede | network |
erro | error |
neural | neural |
PT 2016: o programa AlphaGo da DeepMind, alimentado por uma rede neural profunda, vence Lee Sodol, o jogador campeão mundial de Go, em uma partida de cinco jogos
EN 2016: DeepMind's AlphaGo program, powered by a deep neural network, beats Lee Sodol, the world champion Go player, in a five-game match
português | inglês |
---|---|
programa | program |
alimentado | powered |
rede | network |
profunda | deep |
campeão | champion |
mundial | world |
go | go |
partida | match |
neural | neural |
lee | lee |
PT Como resultado, vale ressaltar que o "deep" no deep learning está apenas se referindo à profundidade das camadas em uma rede neural
EN As a result, it’s worth noting that the “deep” in deep learning is just referring to the depth of layers in a neural network
português | inglês |
---|---|
vale | worth |
learning | learning |
apenas | just |
camadas | layers |
rede | network |
neural | neural |
PT Uma rede neural que consiste em mais de três camadas, que incluiriam as entradas e a saída, pode ser considerada um algoritmo de deep learning
EN A neural network that consists of more than three layers—which would be inclusive of the inputs and the output—can be considered a deep learning algorithm
português | inglês |
---|---|
rede | network |
camadas | layers |
considerada | considered |
algoritmo | algorithm |
deep | deep |
learning | learning |
neural | neural |
PT 1989: Yann LeCun publicou um artigo (PDF, 5,7 MB) (link externo à IBM) ilustrando como o uso de restrições na propagação retroativa e sua integração na arquitetura de rede neural podem ser usados para treinar algoritmos
EN 1989: Yann LeCun published a paper (PDF, 5.7 MB) (link resides outside IBM) illustrating how the use of constraints in backpropagation and its integration into the neural network architecture can be used to train algorithms
português | inglês |
---|---|
publicou | published |
link | link |
ibm | ibm |
restrições | constraints |
integração | integration |
arquitetura | architecture |
rede | network |
podem | can |
algoritmos | algorithms |
mb | mb |
neural | neural |
PT Esta pesquisa alavancou com sucesso uma rede neural para reconhecer os dígitos de CEP escritos à mão fornecidos pelos EUA
EN This research successfully leveraged a neural network to recognize hand-written zip code digits provided by the U.S
português | inglês |
---|---|
pesquisa | research |
rede | network |
escritos | written |
mão | hand |
com sucesso | successfully |
neural | neural |
PT Aprenda como o seu cérebro reúne partes díspares de informações para permitir que você experimente a "realidade", teste o conhecimento preditivo dele e passe por uma rede neural de dois andares.
EN Learn how your brain pieces together disparate strands of information to allow you to experience "reality," test your brain’s predictive knowledge, and climb through a two-story tall neural network.
português | inglês |
---|---|
aprenda | learn |
cérebro | brain |
partes | pieces |
rede | network |
neural | neural |
PT Na guia Efeitos, clique no botão “Remover Fundo” e aguarde alguns segundos para carregar e começar a aplicar a rede neural. Quando terminar, você verá uma prévia de quais áreas serão removidas.
EN Click the “Remove Background” button in the Effects tab and give it a few seconds to load and start applying the neural network. When it's done, you will see a preview of which areas will be removed.
PT Habilidades que você pode aprender em Computer Security And Networks
EN Skills you can learn in Computer Security And Networks
português | inglês |
---|---|
você | you |
computer | computer |
security | security |
PT Lumen SD-WAN com Versa Networks
EN Lumen® SD-WAN with Versa Networks
português | inglês |
---|---|
lumen | lumen |
versa | versa |
PT O Lumen SD-WAN com Versa Networks é projetado para melhorar o uso de recursos para instalações em vários locais
EN Lumen® SD-WAN with Versa Networks is designed to improve resource usage for multi-site deployments
português | inglês |
---|---|
lumen | lumen |
versa | versa |
é | is |
recursos | resource |
vários | multi |
locais | site |
PT Áreas restritas na nuvem, além de suporte de terceiros para áreas restritas de Checkpoint, Juniper e Palo Alto Networks
EN Cloud-based sandboxing, plus 3rd party support for Checkpoint, Juniper, and Palo Alto Networks sandboxing
português | inglês |
---|---|
nuvem | cloud |
suporte | support |
terceiros | 3rd |
palo | palo |
alto | alto |
PT Ela lançou três álbuns independentes antes de ficar em sétimo lugar na quinta temporada da competição musical da rede televisiva USA Networks, a Nashville Star de 2007
EN Kacey began singing publicly at 8-years-old and wrote her first song at 9-years-old
português | inglês |
---|---|
ela | her |
na | at |
musical | song |
PT Decide qual dos networks têm prioridade
EN Decide which network has priority
português | inglês |
---|---|
decide | decide |
qual | which |
têm | has |
prioridade | priority |
PT O Binance Smart Chain usa um mecanismo de consenso semelhante ao proof-of-stake para Ethereum 2.0. Isso significa que ele não depende de mineração e as transações são mais rápidas do que em outras networks.
EN Binance Smart Chain uses a consensus mechanism that is similar to the proof-of-stake plans for Ethereum 2.0. This means it doesn’t rely on mining, and transactions are quicker than on other chains.
português | inglês |
---|---|
binance | binance |
smart | smart |
chain | chain |
usa | uses |
mecanismo | mechanism |
consenso | consensus |
semelhante | similar |
ethereum | ethereum |
mineração | mining |
transações | transactions |
PT Antes disso, ele gerenciou vendas corporativas na Barracuda Networks, impulsionando as vendas dos produtos high-end da Barracuda em organizações corporativas maiores, também ocupou cargos de Vice-Presidente de Vendas na McAfee e na Secure Computing.
EN Before that, he managed enterprise sales at Barracuda Networks, driving sales of Barracuda’s higher-end products to larger enterprise organizations, and he held VP sales positions at McAfee and Secure Computing.
português | inglês |
---|---|
gerenciou | managed |
vendas | sales |
secure | secure |
PT Ele participou, como Diretor ou Observador, da Voxy, Portfolium, Civitas Learning, Raise, Think Through Learning, FieldView Solutions, ServiceChannel, Truist e Ayla Networks
EN He has been involved as a Board Director or Observer to Voxy, Portfolium, Civitas Learning, Raise, Think Through Learning, FieldView Solutions, ServiceChannel, Truist, and Ayla Networks
português | inglês |
---|---|
diretor | director |
ou | or |
voxy | voxy |
learning | learning |
solutions | solutions |
PT está testando um novo conceito de planejamento e implementação da infraestrutura de recarga dos veículos elétricos; para tal, a SP Energy Networks colabora com as prefeituras de North e South Lanarkshire e com a empresa Transport Scotland.
EN is testing a new concept for planning and implementing electric vehicle charging infrastructure as part of which SP Energy Networks is working with North and South Lanarkshire Councils and Transport Scotland.
português | inglês |
---|---|
testando | testing |
novo | new |
conceito | concept |
planejamento | planning |
infraestrutura | infrastructure |
recarga | charging |
veículos | vehicle |
energy | energy |
transport | transport |
scotland | scotland |
sp | sp |
PT O CEO da SP Energy Networks, Frank Mitchell, com a ministra principal da Escócia, Nicola Sturgeon, no lançamento da associação estratégica no dia 29 de agosto de 2019.
EN The CEO of SP Energy Networks Frank Mitchell with Scotland's First Minister Nicola Sturgeon at the launch of the strategic partnership on 29 August 2019.
português | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
energy | energy |
ministra | minister |
principal | first |
escócia | scotland |
lançamento | launch |
estratégica | strategic |
de | of |
agosto | august |
sp | sp |
mitchell | mitchell |
nicola | nicola |
PT Além disso, a filial da ScottishPower SP Energy Networks está financiando o desenvolvimento do
EN In addition, the ScottishPower subsidiary SP Energy Networks is funding the development of
português | inglês |
---|---|
energy | energy |
desenvolvimento | development |
sp | sp |
PT Iniciativas para o transporte público da SP Energy Networks
EN SP Energy Networks public transport initiatives
português | inglês |
---|---|
iniciativas | initiatives |
transporte | transport |
público | public |
energy | energy |
sp | sp |
PT Ônibus elétrico financiado pela SP Energy Networks.
EN Electric bus financed by SP Energy Networks.
português | inglês |
---|---|
Ônibus | bus |
elétrico | electric |
pela | by |
energy | energy |
sp | sp |
PT A SP Energy Networks tem um enfoque holístico sobre este assunto, cobrindo média tensão e LVDC (corrente contínua de baixa voltagem), como comutadores de derivação em carga, transformadores inteligentes e redes LVDC.
EN SP Energy Networks have a holistic approach on this topic, covering medium voltage and LVDC, such as onload tap changer, smart transformers and LVDC networks.
português | inglês |
---|---|
energy | energy |
cobrindo | covering |
média | medium |
tensão | voltage |
inteligentes | smart |
redes | networks |
sp | sp |
holístico | holistic |
PT Dave Brewer, Presidente e CEO, BC Networks
EN Dave Brewer, President and CEO, BC Networks
português | inglês |
---|---|
presidente | president |
e | and |
dave | dave |
bc | bc |
PT Eles são uma maneira fácil de adquirir cursos autorizados da Palo Alto Networks que são válidos por 12 meses.
EN They are a simple way to acquire authorized courses Palo Alto Networks valid for 12 months.
português | inglês |
---|---|
maneira | way |
fácil | simple |
cursos | courses |
autorizados | authorized |
meses | months |
palo | palo |
alto | alto |
PT Eles podem ser usados para comprar qualquer curso da Palo Alto Networks?
EN Can they be used to buy any Palo Alto Networks course?
português | inglês |
---|---|
eles | they |
usados | used |
curso | course |
palo | palo |
alto | alto |
PT Lembre-se de que as certificações fazem parte do cumprimento dos requisitos do programa de parceiros da Palo Alto Networks e também representam um valor agregado em suas propostas de produtos.
EN Remember that certifications are part of meeting the requirements within the Palo Alto Networks Partner program and also represent an added value within your product proposals.
português | inglês |
---|---|
certificações | certifications |
parte | part |
requisitos | requirements |
programa | program |
parceiros | partner |
representam | represent |
valor | value |
agregado | added |
propostas | proposals |
lembre | remember |
palo | palo |
alto | alto |
PT SYNNEX Westcon-Comstor implementa as melhores práticas educacionais e é totalmente suportado pela Palo Alto Networks.
EN SYNNEX Westcon-Comstor implements best education practices and is fully supported by Palo Alto Networks.
português | inglês |
---|---|
synnex | synnex |
implementa | implements |
práticas | practices |
educacionais | education |
é | is |
totalmente | fully |
suportado | supported |
palo | palo |
PT Entre em contato com o gerente regional de vendas ou gerente de contas local da Palo Alto Networks para solicitar que sejam adicionados à sua cotação de produto.
EN Reach out to your local Palo Alto Networks Regional Sales Manager or Account Manager to request that they be added to your product quote.
português | inglês |
---|---|
gerente | manager |
vendas | sales |
ou | or |
contas | account |
adicionados | added |
palo | palo |
alto | alto |
PT O Binance Smart Chain usa um mecanismo de consenso semelhante ao proof-of-stake para Ethereum 2.0. Isso significa que ele não depende de mineração e as transações são mais rápidas do que em outras networks.
EN Binance Smart Chain uses a consensus mechanism that is similar to the proof-of-stake plans for Ethereum 2.0. This means it doesn’t rely on mining, and transactions are quicker than on other chains.
português | inglês |
---|---|
binance | binance |
smart | smart |
chain | chain |
usa | uses |
mecanismo | mechanism |
consenso | consensus |
semelhante | similar |
ethereum | ethereum |
mineração | mining |
transações | transactions |
PT Áreas restritas na nuvem, além de suporte de terceiros para áreas restritas de Checkpoint, Juniper e Palo Alto Networks
EN Cloud-based sandboxing, plus 3rd party support for Checkpoint, Juniper, and Palo Alto Networks sandboxing
português | inglês |
---|---|
nuvem | cloud |
suporte | support |
terceiros | 3rd |
palo | palo |
alto | alto |
PT Lumen SD-WAN com Versa Networks
EN Lumen® SD-WAN with Versa Networks
português | inglês |
---|---|
lumen | lumen |
versa | versa |
PT Folheto Lumen e Juniper Networks
EN Lumen and Juniper Networks data sheet
português | inglês |
---|---|
lumen | lumen |
e | and |
PT A SP Energy Networks tem um enfoque holístico sobre este assunto, cobrindo média tensão e LVDC (corrente contínua de baixa voltagem), como comutadores de derivação em carga, transformadores inteligentes e redes LVDC.
EN SP Energy Networks have a holistic approach on this topic, covering medium voltage and LVDC, such as onload tap changer, smart transformers and LVDC networks.
português | inglês |
---|---|
energy | energy |
cobrindo | covering |
média | medium |
tensão | voltage |
inteligentes | smart |
redes | networks |
sp | sp |
holístico | holistic |
PT Antes disso, Darren era o CFO e cofundador da Apollo Solutions, Inc., que foi adquirida pela CNET Networks (agora CBS Interactive).
EN Prior to that, Darren was the CFO and Co-founder of Apollo Solutions, Inc., which was acquired by CNET Networks (now CBS Interactive).
português | inglês |
---|---|
cofundador | co-founder |
solutions | solutions |
inc | inc |
agora | now |
Mostrando 50 de 50 traduções