Traduzir "unique shape" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unique shape" de inglês para português

Tradução de inglês para português de unique shape

inglês
português

EN Let's make the transparency gradient from a shape. Click Insert > Shape > Shapes. Select the shape you want your transparency gradient to be. In the example, we have chosen a rectangle.

PT Vamos fazer o gradiente de transparência com uma forma. Clique em Inserir > Forma > Formas. Selecione a forma que deseja que seu degradê de transparência tenha. No exemplo, nós escolhemos um retângulo. 

inglês português
transparency transparência
gradient gradiente
rectangle retângulo
gt gt
shapes formas
a um
shape forma
we nós
you want deseja
click clique
in em
example exemplo
the o
insert inserir
select selecione
your seu

EN Before starting with the gradient, you must remove the outline of the shape. In the Format Shape menu, pull down the Shape Outline menu and check No outline.

PT Antes de começar com o gradiente, você deve remover o contorno da forma. Na guia Formato de Forma (escrito comoForma de Formato”), clique em Contorno de Forma e selecione Sem Contorno. 

inglês português
starting começar
gradient gradiente
remove remover
outline contorno
menu guia
must deve
shape forma
format formato
before antes
of de
and e

EN Our first package in the shape of a tetrahedron was developed in 1946. Today, Tetra Classic® is the only package shape in our product portfolio that has this shape.

PT Nossa primeira embalagem com a forma de tetraedro foi desenvolvida em 1946. Hoje, a Tetra Classic® é a única embalagem de nosso portfólio de produtos que tem essa forma.

inglês português
package embalagem
shape forma
tetra tetra
portfolio portfólio
classic classic
developed desenvolvida
is é
was foi
today hoje
in em
the a
a única
has tem
this essa
of de
first primeira

EN Die cut valentine stickers can be cut into any shape — around your photo or in the shape of your initials — making your design unique and stand out.

PT Os autocolantes cortados em matriz de Dia dos Namorados podem ser feitos em qualquer formatono contorno de uma fotografia ou no formato das suas iniciais — garantindo que o seu design seja único e se destaque.

EN Die cut stickers can be cut into any shape — around your initials to the shape of a dress -- making your design unique and stand out

PT Os autocolantes cortados em matriz podem ser feitos em qualquer formatocom as suas iniciais ou com o formato de um vestido — dando exclusividade e destaque ao seu design

EN Help shape the future of ShapeShift! FOX Tokens give you the unique opportunity to help shape the organization, and the ability to submit and vote on proposals.

PT Ajude a moldar o futuro da ShapeShift! O Token FOX entrega a você a oportunidade única de ajudar a decidir o futuro da organização, e a capacidade de apresentar e votar em propostas.

EN Explore a range of diverse typographical designs by adding text along a path. Create a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.

PT Explore uma variedade de designs tipográficos diferentes adicionando texto ao longo de um demarcador. Crie um demarcador a partir de qualquer linha, curva ou forma desenhada com qualquer ferramenta de forma ou linha.

inglês português
explore explore
curve curva
drawn desenhada
tools ferramenta
line linha
or ou
shape forma
range variedade
from partir
a um
adding adicionando
the a
text texto
of de
designs designs
by com
create crie
any qualquer

EN Explore a range of diverse typographical designs by creating a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.

PT Explore uma variedade de designs tipográficos diferentes criando um demarcador a partir de qualquer linha, curva ou forma desenhada com qualquer ferramenta de forma ou linha.

inglês português
explore explore
curve curva
shape forma
drawn desenhada
tools ferramenta
designs designs
creating criando
line linha
or ou
range variedade
by com
the a
from partir
a um
of de
any qualquer

EN Even a travel agency or real estate company can choose its shape template from popular categories of shape site templates

PT Até mesmo uma agência de viagens ou imobiliária pode escolher seu modelo de forma a partir de categorias populares de modelos de site de forma

inglês português
or ou
can pode
choose escolher
popular populares
site site
agency agência
categories categorias
travel viagens
shape forma
template modelo
templates modelos
from partir
real estate imobiliária
a uma
of de
even mesmo

EN Explore a range of diverse typographical designs by adding text along a path. Create a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.

PT Explore uma variedade de designs tipográficos diferentes adicionando texto ao longo de um demarcador. Crie um demarcador a partir de qualquer linha, curva ou forma desenhada com qualquer ferramenta de forma ou linha.

inglês português
explore explore
curve curva
drawn desenhada
tools ferramenta
line linha
or ou
shape forma
range variedade
from partir
a um
adding adicionando
the a
text texto
of de
designs designs
by com
create crie
any qualquer

EN Set the Shape Divider Color (will apply only if you set a shape divider).

PT Definir a cor do divisor de forma (será aplicado apenas se você definir um divisor de forma).

inglês português
set definir
shape forma
apply aplicado
if se
a um
you você
color cor
the a
will será
only apenas

EN Shape Divider - scroll and select the one that best suits you, set the Shape Size, and choose whether you want it to show on mobile devices.

PT Divisor de forma - role e selecione o que melhor se adapta a você, defina o tamanho da forma e escolha se deseja que seja exibido em dispositivos móveis.

inglês português
mobile móveis
devices dispositivos
best melhor
you você
size tamanho
you want deseja
shape forma
select selecione
choose escolha
whether se
the o
and e

EN Explore a range of diverse typographical designs by creating a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.

PT Explore uma variedade de designs tipográficos diferentes criando um demarcador a partir de qualquer linha, curva ou forma desenhada com qualquer ferramenta de forma ou linha.

inglês português
explore explore
curve curva
shape forma
drawn desenhada
tools ferramenta
designs designs
creating criando
line linha
or ou
range variedade
by com
the a
from partir
a um
of de
any qualquer

EN Shape - Click the Shuffle icon to randomize the settings, or click the Settings icon to select a shape and change the settings manually.

PT Forma: clique no ícone de mistura para randomizar os ajustes ou clique no ícone de configurações para selecionar uma forma e alterar os ajustes manualmente.

inglês português
shape forma
or ou
change alterar
manually manualmente
icon ícone
click clique
settings configurações
the os
a uma
select selecionar
to para
and e

EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.

PT Você cria uma curva adicionando um ponto de ancoragem onde uma curva muda de direção e arrastando as linhas de direção que formam a curva. O comprimento e a inclinação das linhas de direção determinam a forma da curva.

inglês português
curve curva
point ponto
changes muda
dragging arrastando
length comprimento
shape forma
lines linhas
you você
a um
adding adicionando
direction direção
of de
determine que
where onde
the o
and e

EN The square magnet shape is the ideal shape for a wide range of magnet uses

PT O formato do íman quadrado é ideal para diversos tipos de uso

EN That could be a path name that’s unique to your local computer, a server name that’s unique to your environment, or a user name that’s unique to your organisation. Error messages sometimes contain personalised information, such as:

PT Pode ser um nome de caminho exclusivo do seu computador local, um nome de servidor exclusivo do seu ambiente ou um nome de usuário exclusivo da sua organização. As mensagens de erro às vezes contêm esse tipo de informação personalizada, como:

inglês português
computer computador
server servidor
organisation organização
error erro
contain contêm
local local
environment ambiente
or ou
user usuário
information informação
a um
personalised personalizada
sometimes vezes
be ser
name nome
messages mensagens
unique de
path caminho

EN In these cases, you want may to create your own unique ID property. You can have up to ten unique ID properties per object. Follow the steps below to create your unique ID property:

PT Nesses casos, talvez você queira criar sua própria propriedade de ID exclusiva. Você pode ter até dez propriedades de ID exclusivas por objeto. Siga as etapas abaixo para criar sua propriedade de ID exclusiva:

inglês português
object objeto
follow siga
id id
properties propriedades
property propriedade
create criar
steps etapas
cases casos
can pode
the as
ten dez
below abaixo
you want queira
you você
in de
to até

EN As the ultimate drivers of this unique process, their contributions, ideas, hopes and dreams will be essential as we shape the vision for our union

PT Enquanto principais impulsionadores deste processo único, as suas contribuições, ideias, expectativas e sonhos serão essenciais para que possamos moldar uma visão da nossa união

inglês português
process processo
contributions contribuições
ideas ideias
dreams sonhos
shape moldar
union união
be ser
the as
as enquanto
essential essenciais
this deste
and e
our nossa
will be serão

EN Explore Colorado’s unique aviation heritage, gaze upon an Apollo moon rock and dive into the military legacy that has helped shape the Centennial State.

PT Explore a herança única da aviação do Colorado, olhe para uma rocha lunar da Apollo e mergulhe no legado militar que ajudou a moldar o Estado Centenário.

inglês português
explore explore
aviation aviação
heritage herança
rock rocha
military militar
legacy legado
helped ajudou
shape moldar
centennial centenário
state estado
unique única
and e
the o
an uma
that que

EN Experience a high level of flexibility through our unique combination of ocean and logistics services and shape your supply chain the way you want it – to deliver.

PT Aproveite bem o alto nível de flexibilidade por meio de nossa exclusiva combinação de serviços marítimos e de logística, e modele sua cadeia de suprimento da forma desejada — para máximo desempenho em suas entregas.

EN Shape your brand’s visual identity around a marvellous bird logo. Use your unique identity to make an impression that lasts.

PT Molde a identidade visual da sua marca com um logotipo de pássaro maravilhoso. Use sua identidade única e cause uma impressão duradoura.

inglês português
bird pássaro
impression impressão
identity identidade
logo logotipo
visual visual
a um
unique única
around de

EN Create a lovely bakery logo online to impress your customers. Shape your delicious brand with unique design.

PT Crie um logotipo de padaria encantador para impressionar seus clientes. Dê forma à sua marca com um design exclusivo.

inglês português
bakery padaria
impress impressionar
customers clientes
design design
create crie
a um
logo logotipo
shape forma
unique de
brand marca
your seus

EN Based on the end application the optical engineer has to decide what shape, form, and material best utilizes the LED’s unique characteristics

PT Com base na aplicação final, o engenheiro óptico tem que decidir qual forma, forma e material utiliza melhor as características únicas dos LEDs

inglês português
engineer engenheiro
material material
best melhor
utilizes utiliza
leds leds
characteristics características
optical óptico
application aplicação
decide decidir
and e
the o
the end final
based com
to qual
form forma

EN Based on the end application the optical engineer has to decide what shape, form, and material best utilizes the LED’s unique characteristics.

PT Com base na aplicação final, o engenheiro óptico tem que decidir que forma, forma e material melhor utiliza as características únicas dos LEDs.

inglês português
engineer engenheiro
material material
best melhor
utilizes utiliza
leds leds
characteristics características
optical óptico
application aplicação
decide decidir
and e
the o
the end final
based com
to que
form forma

EN Explore Colorado’s unique aviation heritage, gaze upon an Apollo moon rock and dive into the military legacy that has helped shape the Centennial State.

PT Explore a herança única da aviação do Colorado, olhe para uma rocha lunar da Apollo e mergulhe no legado militar que ajudou a moldar o Estado Centenário.

inglês português
explore explore
aviation aviação
heritage herança
rock rocha
military militar
legacy legado
helped ajudou
shape moldar
centennial centenário
state estado
unique única
and e
the o
an uma
that que

EN Our clear stickers can be die cut in any shape and are perfect for bottles, as product labels or simply as a way to give your stickers a unique look

PT Os nossos autocolantes transparentes podem ser cortados em matriz em diferentes formatos e são perfeitos para garrafas ou frascos, etiquetas de produtos ou apenas como autocolantes especiais com visual exclusivo

EN A die cut sticker is a sticker that's cut into a unique custom shape to fit a logo or piece of artwork. For more information on what constitutes a die cut sticker, check out this v…

PT Um autocolante cortado em matriz é um autocolante cortado no formato personalizado exclusivo de qualquer logótipo ou arte. Para saber mais sobre autocolantes cortados em matriz, as

EN If you’re designing just for yourself, you can opt for bold colors to make your bike sticker stand out, or pick unique words and phrases and create a die-cut shape design for a cool look!

PT Se está a criarpara si, pode optar por cores fortes para destacar o seu autocolante para bicicletas ou escolher palavras e frases únicas e escolher um corte em matriz para um look incrível!

EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.

PT Em primeiro lugar os dados proprietários da Ahrefs são o que fazem a plataforma única. Mas demos um passo em frente ao trazer-lhe funcionalidades únicas que lhe oferecem uma vantagem real sobre os seus concorrentes.

inglês português
ahrefs ahrefs
bringing trazer
features funcionalidades
edge vantagem
competitors concorrentes
proprietary proprietários
place lugar
real real
data dados
platform plataforma
in em
makes o que
step passo
a um
unique única
is são
your seus
but mas
the o

EN Unique URLs crawled 415,855,437,523 Unique URLs found 1,054,509,757,183 Date range 19 Jun 2021 to 19 Oct 2021 Last updated 2 hours 17 minutes ago

PT URLs únicas rastreadas 415.855.437.523 URLs únicas encontradas 1.054.509.757.183 Período 19 jun 2021 até 19 out 2021 Última atualização 2 horas 17 minutos atrás

inglês português
urls urls
found encontradas
jun jun
oct out
updated atualização
ago atrás
to até
hours horas
minutes minutos
date período

EN Unique URLs crawled 415,855,437,523 Unique URLs found 1,054,509,757,183 Date range 19 Jun 2021 to 19 Oct 2021 Last updated 2 hours 37 minutes ago

PT URLs únicas rastreadas 415.855.437.523 URLs únicas encontradas 1.054.509.757.183 Período 19 jun 2021 até 19 out 2021 Última atualização 2 horas 37 minutos atrás

inglês português
urls urls
found encontradas
jun jun
oct out
updated atualização
ago atrás
to até
hours horas
minutes minutos
date período

EN Unique URLs crawled 415,855,437,523 Unique URLs found 1,054,509,757,183 Date range 19 Jun 2021 to 19 Oct 2021 Last updated 2 hours 44 minutes ago

PT URLs únicas rastreadas 415.855.437.523 URLs únicas encontradas 1.054.509.757.183 Período 19 jun 2021 até 19 out 2021 Última atualização 2 horas 44 minutos atrás

inglês português
urls urls
found encontradas
jun jun
oct out
updated atualização
ago atrás
to até
hours horas
minutes minutos
date período

EN Unique URLs crawled 415,855,437,523 Unique URLs found 1,054,509,757,183 Date range 19 Jun 2021 to 19 Oct 2021 Last updated 2 hours 46 minutes ago

PT URLs únicas rastreadas 415.855.437.523 URLs únicas encontradas 1.054.509.757.183 Período 19 jun 2021 até 19 out 2021 Última atualização 2 horas 46 minutos atrás

inglês português
urls urls
found encontradas
jun jun
oct out
updated atualização
ago atrás
to até
hours horas
minutes minutos
date período

EN Unique URLs crawled 415,855,437,523 Unique URLs found 1,054,509,757,183 Date range 19 Jun 2021 to 19 Oct 2021 Last updated 2 hours 47 minutes ago

PT URLs únicas rastreadas 415.855.437.523 URLs únicas encontradas 1.054.509.757.183 Período 19 jun 2021 até 19 out 2021 Última atualização 2 horas 47 minutos atrás

inglês português
urls urls
found encontradas
jun jun
oct out
updated atualização
ago atrás
to até
hours horas
minutes minutos
date período

EN Unique URLs crawled 415,855,437,523 Unique URLs found 1,054,509,757,183 Date range 19 Jun 2021 to 19 Oct 2021 Last updated 2 hours 49 minutes ago

PT URLs únicas rastreadas 415.855.437.523 URLs únicas encontradas 1.054.509.757.183 Período 19 jun 2021 até 19 out 2021 Última atualização 2 horas 49 minutos atrás

inglês português
urls urls
found encontradas
jun jun
oct out
updated atualização
ago atrás
to até
hours horas
minutes minutos
date período

EN Unique URLs crawled 415,855,437,523 Unique URLs found 1,054,509,757,183 Date range 19 Jun 2021 to 19 Oct 2021 Last updated 2 hours 50 minutes ago

PT URLs únicas rastreadas 415.855.437.523 URLs únicas encontradas 1.054.509.757.183 Período 19 jun 2021 até 19 out 2021 Última atualização 2 horas 50 minutos atrás

inglês português
urls urls
found encontradas
jun jun
oct out
updated atualização
ago atrás
to até
hours horas
minutes minutos
date período

EN Your school is unique, so you’re looking for something unique in your applicants

PT Sua escola é única, logo, você também procura algo único em seus candidatos

inglês português
school escola
applicants candidatos
is é
something algo
unique única
in em
looking for procura
your seus

EN Because each country had unique infrastructure requirements, Shinhan Bank needed a way to address local needs and offer robust support and security without building unique platforms for each of their overseas locations

PT Como cada país tem diferentes requisitos de infraestrutura, o banco precisava encontrar uma maneira de atender às necessidades locais e oferecer segurança e suporte robustos, sem criar plataformas exclusivas para cada uma dessas localidades

inglês português
infrastructure infraestrutura
bank banco
robust robustos
security segurança
platforms plataformas
country país
needed precisava
support suporte
without sem
requirements requisitos
needs necessidades
address o
each cada
a uma
to oferecer
and e

EN We call this Hash{Result+Secret}. We create this unique finger print by hashing the data with the SHA-256 Hashing Algorithm. This creates a fingerprint that is unique to that exact deck, and you can use this later to verify the game.

PT Nós chamamos de Hash{Result+Secret}. Criamos essa impressão digital única fazendo o hashing dos dados com o algoritmo SHA-256 Hashing. Isso cria uma impressão digital única para esse deck exato, e você pode usá-lo depois para verificar o jogo.

inglês português
print impressão
algorithm algoritmo
fingerprint impressão digital
deck deck
hash hash
data dados
exact exato
game jogo
the o
we create criamos
we nós
result result
creates cria
you você
verify verificar
can pode
a única
and e
this essa

EN Unique URLs crawled 443,058,622,935 Unique URLs found 1,109,954,960,495 Date range 25 Jun 2021 to 23 Oct 2021 Last updated 2 hours 13 minutes ago

PT URLs únicas rastreadas 443.058.622.935 URLs únicas encontradas 1.109.954.960.495 Período 25 jun 2021 até 23 out 2021 Última atualização 2 horas 13 minutos atrás

inglês português
urls urls
found encontradas
jun jun
oct out
updated atualização
ago atrás
to até
hours horas
minutes minutos
date período

EN Megacity features 4.5M mesh renderers, 200k unique building objects, 100k unique audio sources, and 5000 dynamic vehicles flying on spline-based traffic lanes.

PT Megacity apresenta 4,5 milhões de renderizadores de malha, 200 mil objetos de construção exclusivos, 100 mil audio sources exclusivos e 5 mil veículos voadores dinâmicos em pistas baseadas em splines.

inglês português
mesh malha
building construção
objects objetos
dynamic dinâmicos
vehicles veículos
on em
lanes pistas
based baseadas
and e
unique de

EN The “Spiegeleien” special exhibition showcases unique mirror images from science and art, while the AdventureRooms challenge you to solve puzzles that are completely unique.

PT Para complementar, o centro oferece também diversas apresentações sobre temas como gases, buraco de ozônio, efeito estufa, supracondutividade da luz e lasers.

inglês português
the o
and e
to sobre
you diversas

EN In the first line of your Squarespace DNS Settings, copy the unique code that appears directly below the Host column. The unique code is a random string of numbers and letters that must point to verify.squarespace.com.

PT Na primeira linha das configurações de DNS do Squarespace, copie o código exclusivo que aparece diretamente abaixo da coluna Host. O código único é uma sequência aleatória de números e letras que deve direcionar para verify.squarespace.com.

inglês português
dns dns
settings configurações
copy copie
code código
host host
column coluna
random aleatória
letters letras
verify verify
is é
squarespace squarespace
the o
appears aparece
directly diretamente
below abaixo
numbers números
line linha
a uma
first primeira
of do
and e
must deve

EN Unique URLs crawled 440,921,475,073 Unique URLs found 1,107,671,966,503 Date range 07 Jul 2021 to 04 Nov 2021 Last updated 2 hours 27 minutes ago

PT URLs únicas rastreadas 440.921.475.073 URLs únicas encontradas 1.107.671.966.503 Período 07 jul. 2021 até 04 nov. 2021 Última atualização 2 horas 27 minutos atrás

inglês português
urls urls
found encontradas
jul jul
nov nov
updated atualização
ago atrás
to até
hours horas
minutes minutos
date período

EN Unique URLs crawled 440,921,475,073 Unique URLs found 1,107,671,966,503 Date range 07 Jul 2021 to 04 Nov 2021 Last updated 2 hours 28 minutes ago

PT URLs únicas rastreadas 440.921.475.073 URLs únicas encontradas 1.107.671.966.503 Período 07 jul. 2021 até 04 nov. 2021 Última atualização 2 horas 28 minutos atrás

inglês português
urls urls
found encontradas
jul jul
nov nov
updated atualização
ago atrás
to até
hours horas
minutes minutos
date período

EN Unique URLs crawled 440,737,433,608 Unique URLs found 1,107,788,657,503 Date range 08 Jul 2021 to 05 Nov 2021 Last updated 1 hour 20 minutes ago

PT URLs únicas rastreadas 440.737.433.608 URLs únicas encontradas 1.107.788.657.503 Período 08 jul. 2021 até 05 nov. 2021 Última atualização 1 hora 20 minutos atrás

inglês português
urls urls
found encontradas
jul jul
nov nov
updated atualização
ago atrás
to até
minutes minutos
hour hora
date período

EN Unique URLs crawled 440,737,433,608 Unique URLs found 1,107,788,657,503 Date range 08 Jul 2021 to 05 Nov 2021 Last updated 1 hour 22 minutes ago

PT URLs únicas rastreadas 440.737.433.608 URLs únicas encontradas 1.107.788.657.503 Período 08 jul. 2021 até 05 nov. 2021 Última atualização 1 hora 22 minutos atrás

inglês português
urls urls
found encontradas
jul jul
nov nov
updated atualização
ago atrás
to até
minutes minutos
hour hora
date período

EN Unique URLs crawled 440,737,433,608 Unique URLs found 1,107,788,657,503 Date range 08 Jul 2021 to 05 Nov 2021 Last updated 1 hour 23 minutes ago

PT URLs únicas rastreadas 440.737.433.608 URLs únicas encontradas 1.107.788.657.503 Período 08 jul. 2021 até 05 nov. 2021 Última atualização 1 hora 23 minutos atrás

inglês português
urls urls
found encontradas
jul jul
nov nov
updated atualização
ago atrás
to até
minutes minutos
hour hora
date período

EN Unique URLs crawled 440,731,922,819 Unique URLs found 1,107,134,651,851 Date range 08 Jul 2021 to 06 Nov 2021 Last updated 1 hour 42 minutes ago

PT URLs únicas rastreadas 440.731.922.819 URLs únicas encontradas 1.107.134.651.851 Período 08 jul. 2021 até 06 nov. 2021 Última atualização 1 hora 42 minutos atrás

inglês português
urls urls
found encontradas
jul jul
nov nov
updated atualização
ago atrás
to até
minutes minutos
hour hora
date período

Mostrando 50 de 50 traduções