EN As the name suggests, short-track races take place on a shorter track than speed skating. The short track measures 111.12m, while the speed skating track is 400m long - the exact same size as an Olympic athletics track.
"track into two" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN As the name suggests, short-track races take place on a shorter track than speed skating. The short track measures 111.12m, while the speed skating track is 400m long - the exact same size as an Olympic athletics track.
PT Obviamente, a patinação em pista curta é disputada em uma pista menor. A pista curta mede 111.12m, enquanto a longa tem 400m - exatamente o mesmo tamanho de uma pista Olímpica de atletismo.
inglês | português |
---|---|
shorter | menor |
track | pista |
skating | patinação |
short | curta |
exact | exatamente |
long | longa |
size | tamanho |
is | é |
name | de |
the | o |
a | uma |
on | em |
EN To edit a track, click on it in the left panel. This opens a Track Settings window where you can update the track's information and share the track to social media.
PT Para editar uma faixa, clique nela no painel da esquerda. Isso abrirá a janela Configurações da faixa, onde você poderá atualizar as informações da faixa e compartilhar a faixa nas redes sociais.
inglês | português |
---|---|
track | faixa |
click | clique |
opens | abrir |
settings | configurações |
panel | painel |
window | janela |
update | atualizar |
information | informações |
edit | editar |
left | para |
you | você |
and | e |
the left | esquerda |
share | compartilhar |
where | onde |
a | uma |
social media | sociais |
in | no |
can | poderá |
the | as |
EN Two Columns - add fields to your form and split them into two columns. Add the Two Columns field, then drag the desired fields into the box.
PT Duas colunas - adicione campos ao seu formulário e divida-os em duas colunas. Adicione o campo Duas colunas e arraste os campos desejados para a caixa.
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
form | formulário |
drag | arraste |
box | caixa |
columns | colunas |
fields | campos |
field | campo |
and | e |
the | o |
EN Two-factor authentication means that you'll need two forms of identification to log into your Mailchimp account: your login credentials, and a unique passcode generated by a two-factor authentication app.
PT Com a autenticação de dois fatores, você precisará de duas formas de identificação para fazer login na conta do Mailchimp: suas credenciais de login e uma senha única gerada por um aplicativo específico.
inglês | português |
---|---|
identification | identificação |
mailchimp | mailchimp |
generated | gerada |
factor | fatores |
authentication | autenticação |
account | conta |
credentials | credenciais |
app | aplicativo |
passcode | senha |
forms | formas |
need | precisar |
a | um |
to | a |
means | para |
two | dois |
of | do |
your | login |
and | e |
unique | única |
by | com |
EN Two-factor authentication requires two forms of identification to gain access to an account. With two-factor authentication enabled in Mailchimp, you need your Mailchimp login credentials and a passcode to get into your account.
PT A autenticação de dois fatores requer duas formas de identificação para ter acesso a uma conta. Com a autenticação de dois fatores ativada no Mailchimp, você precisará das credenciais de login do Mailchimp e de uma senha para entrar na sua conta.
inglês | português |
---|---|
requires | requer |
forms | formas |
identification | identificação |
mailchimp | mailchimp |
factor | fatores |
authentication | autenticação |
access | acesso |
need | precisar |
credentials | credenciais |
passcode | senha |
account | conta |
a | uma |
you | você |
to | a |
two | dois |
of | do |
your | login |
and | e |
get | para |
gain | com |
EN Track titles populate automatically and must be 200 characters or fewer. Within a track's settings, you can add an artist, description, and custom URL for the track.
PT Os títulos das faixas são preenchidos automaticamente e devem ter 200 caracteres ou menos. Nas configurações de uma faixa, você pode adicionar um artista, uma descrição e um URL personalizado para a faixa.
inglês | português |
---|---|
titles | títulos |
automatically | automaticamente |
fewer | menos |
settings | configurações |
description | descrição |
url | url |
or | ou |
add | adicionar |
artist | artista |
tracks | faixas |
characters | caracteres |
a | um |
you | você |
must | devem |
can | pode |
the | os |
track | faixa |
and | e |
EN For example, maybe you have two versions of a task list: a fast track and a normal track.
PT Por exemplo, você pode ter duas versões de uma lista de tarefas: uma versão rápida e uma versão normal.
inglês | português |
---|---|
fast | rápida |
normal | normal |
versions | versões |
task | tarefas |
list | lista |
you | você |
a | uma |
of | de |
example | exemplo |
and | e |
EN Ten athletes – two swimmers, two judo players, a marathon runner, and five track athletes – represented the Refugee Olympic Team in Rio.
PT Dez atletas - dois nadadores, dois jogadores de judô, um maratonista e cinco atletas de pista - representaram a Equipe Olímpica de Refugiados no Rio.
inglês | português |
---|---|
athletes | atletas |
players | jogadores |
track | pista |
team | equipe |
refugee | refugiados |
rio | rio |
a | um |
and | e |
the | a |
in | no |
ten | dez |
two | dois |
five | cinco |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.
inglês | português |
---|---|
jobs | trabalhos |
original | original |
branch | ramificação |
extra | adicionais |
contribute | contribui |
limit | limite |
plan | plano |
the | o |
a | um |
three | três |
two | dois |
example | exemplo |
against | de |
that | duas |
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds. This is ideal for two people who want to have their own beds in a single room.
PT A configuração do quarto twin pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto twin é um quarto para duas pessoas com duas camas separadas. É ideal para duas pessoas que queiram ter a sua própria cama num quarto.
inglês | português |
---|---|
configuration | configuração |
vary | variar |
hotel | hotel |
rule | regra |
separate | separadas |
ideal | ideal |
may | pode |
general | geral |
is | é |
people | pessoas |
beds | camas |
a | um |
want | queiram |
in | em |
room | com |
but | mas |
EN Lawrence Chong and Stanislav Lencz: it is enough to read the two names to realize that we are facing two opposite worlds: two...
PT Lawrence Chong e Stanislav Lencz: basta ler os dois nomes para perceber que nos deparamos com dois mundos opostos; dois profissionais, um...
inglês | português |
---|---|
lawrence | lawrence |
names | nomes |
the | os |
we | nos |
enough | para |
to | basta |
two | dois |
that | que |
EN Limit the participants. If there are only two teams, then the whole team can attend. If there are more than two teams, then send one or two representatives per team. (The Scrum Master should not be the representative.)
PT Limite a quantidade de participantes. Se houver apenas duas equipes, então toda a equipe pode participar. Se houver mais de duas equipes, então envie um ou dois representantes de cada equipe. (O Scrum Master não deve ser o representante).
inglês | português |
---|---|
limit | limite |
attend | participar |
representatives | representantes |
scrum | scrum |
representative | representante |
master | master |
participants | participantes |
if | se |
teams | equipes |
or | ou |
team | equipe |
can | pode |
more | mais |
should | deve |
be | ser |
the | o |
are | houver |
one | um |
two | dois |
per | de |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.
inglês | português |
---|---|
jobs | trabalhos |
original | original |
branch | ramificação |
extra | adicionais |
contribute | contribui |
limit | limite |
plan | plano |
the | o |
a | um |
three | três |
two | dois |
example | exemplo |
against | de |
that | duas |
EN Managing two-node clusters Operate two-node clusters while identifying and avoiding issues specific to a two-node cluster configuration
PT Gerenciamento de clusters em dois nós Opere clusters de dois nós enquanto identifica e evita problemas específicos de uma configuração de cluster de dois nós
inglês | português |
---|---|
managing | gerenciamento |
issues | problemas |
configuration | configuração |
avoiding | evita |
cluster | cluster |
clusters | clusters |
a | uma |
two | dois |
and | e |
to | em |
specific | de |
EN This course is a great place to start learning Python – no prior programming knowledge required. Completing the course earns you a Statement of Achievement. It is split into two parts preparing you for two certifications:
PT Este curso é um ótimo ponto de partida para aprender Python, sem precisar de conhecimentos de programação. Ao concluir o curso, você recebe uma declaração de desempenho. Ele é dividido em duas partes que preparam você para duas certificações:
inglês | português |
---|---|
python | python |
completing | concluir |
statement | declaração |
split | dividido |
certifications | certificações |
the | o |
is | é |
no | sem |
course | curso |
knowledge | conhecimentos |
programming | programação |
to | ao |
place | ponto |
two | duas |
a | um |
great | ótimo |
you | você |
it | ele |
learning | aprender |
of | de |
parts | partes |
EN It's been over two years since Ecuador's two major oil pipelines ruptured, spilling an estimated 672,000 gallons of crude into the Coca River
PT Já se passaram mais de dois anos desde que os dois maiores oleodutos do Equador se romperam, derramando cerca de 672,000 galões de petróleo bruto no rio Coca
inglês | português |
---|---|
gallons | galões |
crude | bruto |
coca | coca |
river | rio |
years | anos |
the | os |
major | mais |
oil | petróleo |
two | dois |
of | do |
EN Two project companies own and operate ten solar rooftop plants divided into two clusters: one in the South-East of France and one in the South-West
PT Duas empresas de projeto possuem e exploram dez centrais solares sobre cobertura separadas em dois grupos: uma no sudeste de França e outra no sudoeste
inglês | português |
---|---|
project | projeto |
solar | solares |
rooftop | cobertura |
france | frança |
companies | empresas |
in | em |
of | de |
and | e |
south-east | sudeste |
the | outra |
ten | dez |
EN from the corners of the mouth towards the middle. In the second step, we let the two strokes turn into a V with two steep curves.
PT a partir dos cantos da boca em direção ao meio. Na segunda etapa, deixamos os dois traços se transformarem em V com duas curvas acentuadas.
inglês | português |
---|---|
corners | cantos |
mouth | boca |
curves | curvas |
from | partir |
in | em |
second | segunda |
step | etapa |
v | v |
the | os |
of | dos |
a | dois |
EN This course is a great place to start learning Python – no prior programming knowledge required. Completing the course earns you a Statement of Achievement. It is split into two parts preparing you for two certifications:
PT Este curso é um ótimo ponto de partida para aprender Python, sem precisar de conhecimentos de programação. Ao concluir o curso, você recebe uma declaração de desempenho. Ele é dividido em duas partes que preparam você para duas certificações:
inglês | português |
---|---|
python | python |
completing | concluir |
statement | declaração |
split | dividido |
certifications | certificações |
the | o |
is | é |
no | sem |
course | curso |
knowledge | conhecimentos |
programming | programação |
to | ao |
place | ponto |
two | duas |
a | um |
great | ótimo |
you | você |
it | ele |
learning | aprender |
of | de |
parts | partes |
EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.
PT Digite sua senha antiga na caixa de texto Atual Senha. Em seguida, insira sua nova senha nas duas caixas de texto sucessivas.
inglês | português |
---|---|
old | antiga |
password | senha |
current | atual |
box | caixa |
new | nova |
boxes | caixas |
your | sua |
text | texto |
enter | de |
the | seguida |
EN Two arguments will be passed into the tag function: args and content. args contains the arguments passed into the tag plugin and content is the wrapped content from the tag plugin.
PT Dois argumentos serão passados para dentro da função: args e content. args contém os argumentos passados para o tag plugin e content é o conteúdo envolvido do tag plugin.
inglês | português |
---|---|
arguments | argumentos |
function | função |
plugin | plugin |
args | args |
be | ser |
content | conteúdo |
is | é |
and | e |
contains | contém |
tag | tag |
the | o |
will be | serão |
EN Throughout 2015 and 2016, the two delved into data journalism, but they missed putting the new knowledge into practice.
PT Ao longo de 2015 e 2016, os dois se aprofundaram no jornalismo de dados, mas sentiam falta de colocar o novo conhecimento em prática.
inglês | português |
---|---|
journalism | jornalismo |
data | dados |
practice | prática |
new | novo |
but | mas |
knowledge | conhecimento |
and | e |
the | o |
EN Bamboo Sketch comes with two different exchangeable nibs which are conveniently stored inside the case. To exchange the currrent nib, simply stick it into the small hole that is built into the side of the case. Tilt the stylus and remove the nib.
PT A Bamboo Sketch vem com duas pontas sobressalentes diferentes e convenientemente armazenáveis no estojo. Para trocar a ponta atual, é só inseri-la no pequeno orifício que há na lateral do estojo. Incline a caneta e remova a ponta.
inglês | português |
---|---|
different | diferentes |
conveniently | convenientemente |
small | pequeno |
side | lateral |
stylus | caneta |
bamboo | bamboo |
is | é |
the | a |
of | do |
and | e |
comes | com |
inside | no |
EN Two arguments will be passed into the tag function: args and content. args contains the arguments passed into the tag plugin and content is the wrapped content from the tag plugin.
PT Dois argumentos serão passados para dentro da função: args e content. args contém os argumentos passados para o tag plugin e content é o conteúdo envolvido do tag plugin.
inglês | português |
---|---|
arguments | argumentos |
function | função |
plugin | plugin |
args | args |
be | ser |
content | conteúdo |
is | é |
and | e |
contains | contém |
tag | tag |
the | o |
will be | serão |
EN While users loved Project Honey Pot’s ability to track online malicious behavior, they had one repeated request: don’t just track the bad guys, stop them.
PT Embora os usuários adorassem a capacidade do projeto Honey Pot de rastrear comportamento mal-intencionado on-line, eles sempre tinham uma solicitação: não basta rastrear os malfeitores, é necessário detê-los.
inglês | português |
---|---|
users | usuários |
project | projeto |
ability | capacidade |
online | on-line |
behavior | comportamento |
request | solicitação |
bad | mal |
the | os |
to track | rastrear |
to | basta |
they had | tinham |
EN In this learning track, you'll learn how to easily collect data using forms, track and view activity in your sheet, and custom sort and filter views
PT Neste módulo, você aprenderá a coletar dados com facilidade usando formulários, a rastrear e visualizar atividades em sua planilha e usar visualizações personalizadas de ordenação e filtro
inglês | português |
---|---|
track | rastrear |
collect | coletar |
sheet | planilha |
data | dados |
forms | formulários |
activity | atividades |
filter | filtro |
views | visualizações |
in | em |
easily | facilidade |
this | neste |
using | usando |
learn | e |
to | a |
EN Yes, you just need to log in to the site to track the history of checks on your resource. Only then will you be able to track the history of changes.
PT Sim, você só precisa fazer login no site para rastrear o histórico de verificações em seu recurso. Só então você será capaz de rastrear o histórico de alterações.
inglês | português |
---|---|
checks | verificações |
resource | recurso |
changes | alterações |
history | histórico |
site | site |
the | o |
need | precisa |
be | ser |
will | será |
in | em |
be able to | capaz |
to track | rastrear |
of | de |
you | você |
yes | sim |
EN Track Dynamics CRM contacts, create new contact profiles and track emails pertaining to a specific contact all in Gmail.
PT Rastreie contatos do Dynamics CRM, crie novos perfis de contato e rastreie emails pertencentes a um contato específico, tudo no Gmail.
inglês | português |
---|---|
crm | crm |
new | novos |
profiles | perfis |
dynamics | dynamics |
emails | emails |
gmail | gmail |
contacts | contatos |
contact | contato |
a | um |
to | a |
and | e |
in | de |
track | do |
EN Track players and stats across devices, create leaderboards that entertain your players, manage your economy and catalog, track virtual currencies, and so much more, with a comprehensive and ready-to-use backend system.
PT Acompanhe jogadores e estatísticas em vários dispositivos, crie placares de líderes que entretêm seus jogadores, gerencie sua economia e seu catálogo, acompanhe moedas virtuais e muito mais com um sistema de back-end abrangente e pronto para usar.
inglês | português |
---|---|
track | acompanhe |
players | jogadores |
stats | estatísticas |
economy | economia |
virtual | virtuais |
currencies | moedas |
comprehensive | abrangente |
devices | dispositivos |
catalog | catálogo |
a | um |
system | sistema |
ready | pronto |
manage | gerencie |
use | usar |
to | em |
more | mais |
and | e |
that | que |
EN Click “Track” on the page to track your shipment in details.
PT Clique em “Rastrear” na página a rastrear o seu envio em detalhes.
EN The track that will be used for the sliding events is the first of its kind in the world to include a 360-degree turn. The competition length of the track is 1615 meters, with a maximum gradient of 18% and 16 curves.
PT A pista que será usada nas provas é primeira desta natureza no mundo e inclui uma volta de 360 graus. Sua distância é de 1615 metros, com um gradiente máximo de 18% e 16 curvas.
inglês | português |
---|---|
track | pista |
maximum | máximo |
gradient | gradiente |
curves | curvas |
degree | graus |
is | é |
world | mundo |
meters | metros |
be | ser |
a | um |
the | a |
will | será |
first | primeira |
of | de |
EN In winter Zernez offers cross-country skiers access to the extensive track network of the Lower and Upper Engadine which includes the 15-kilometre-long, widly romantic forest track between S-chanf and Zernez
PT No inverno, Zernez oferece aos esquiadores de esqui de fundo livre acesso à extensa rede de pistas da Alta e Baixa Engadina que inclui a pista de floresta com 15 km de comprimento e incrivelmente romântica entre S-chanf e Zernez
inglês | português |
---|---|
winter | inverno |
zernez | zernez |
skiers | esquiadores |
track | pista |
engadine | engadina |
includes | inclui |
forest | floresta |
long | comprimento |
access | acesso |
extensive | extensa |
network | rede |
to | alta |
offers | oferece |
of | de |
and | e |
the | a |
EN Convert your audio to the Microsoft WMA format with this free online WMA converter. Optionally upload video files to strip the audio track from the video track and convert it to WMA.
PT Converta seu áudio para o formato WMA da Microsoft com este conversor de WMA online gratuito. Você também pode carregar arquivos de vídeo para extrair a faixa de áudio da faixa de vídeo e convertê-la para WMA.
inglês | português |
---|---|
microsoft | microsoft |
format | formato |
free | gratuito |
online | online |
upload | carregar |
files | arquivos |
video | vídeo |
audio | áudio |
converter | conversor |
track | faixa |
the | o |
this | este |
and | e |
EN “Do-Not-Track” At this time, we do not respond to web browser “Do-Not-Track” signals. To learn more about browser tracking signals and DNT, visit All About DNT.
PT “Do-Not-Track” Neste momento, não respondemos aos sinais de “Do-Not-Track” (”Não rastrear”) do navegador da web. Para saber mais sobre os sinais de rastreamento do navegador e o DNT, visite All About DNT.
EN Page Analytics — Measure page performance, track behavior and understand page performance. Track interactions on your custom solution developed with DXP using simple tags.
PT Análise de páginas — Mensure o desempenho da página, acompanhe o comportamento e entenda o desempenho da página. Acompanhe as interações em sua solução customizada desenvolvida com o DXP usando tags simples.
EN If you are looking for unlimited access to our music, sound effects and intros check our subscriptions. If you just need one track track then check our individual licenses.
PT Se você está procurando por acesso ilimitado à nossa música, efeitos sonoros e introduções, verifique nossas assinaturas. Se você só precisa de uma faixa, verifique nossas licenças individuais.
inglês | português |
---|---|
unlimited | ilimitado |
effects | efeitos |
intros | introduções |
check | verifique |
subscriptions | assinaturas |
track | faixa |
if | se |
access | acesso |
music | música |
licenses | licenças |
you | você |
need | precisa |
and | e |
looking for | procurando |
to | uma |
EN Get so far off the beaten track; the track doesn’t even exist anymore
PT Afaste-se dos percursos turísticos até deixar a civilização
inglês | português |
---|---|
exist | se |
the | a |
off | o |
EN The track that will be used for the sliding events is the first of its kind in the world incle a 360-degree turn. The competition length of the track is 1615 meters, with a maximum gradient of 18% and 16 curves.
PT A pista que será usada nas provas é primeira desta natureza no mundo e inclui uma volta de 360 graus. A distância da pista de competição é de 1615 metros, com um gradiente máximo de 18% e 16 curvas.
inglês | português |
---|---|
track | pista |
maximum | máximo |
gradient | gradiente |
curves | curvas |
degree | graus |
is | é |
world | mundo |
meters | metros |
be | ser |
a | um |
the | a |
will | será |
that | que |
first | primeira |
competition | competição |
of | de |
and | e |
EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track. You can track progress, timelines and budgets at a single glance.
PT Fique por dentro de todos os aspectos do seu negócio e garanta que tudo esteja no caminho certo. Você pode acompanhar o andamento, cronogramas e orçamentos em um só lugar.
inglês | português |
---|---|
aspect | aspectos |
business | negócio |
timelines | cronogramas |
budgets | orçamentos |
a | um |
can | pode |
stay | fique |
you | você |
of | do |
and | e |
at | no |
track | caminho |
EN Get the desktop assistant to keep track of your time right from your PC, and the mobile app to track time from anywhere.
PT Obtenha o assistente de desktop para monitorar o seu tempo diretamente do seu PC e o aplicativo móvel para monitorar o tempo de qualquer lugar.
inglês | português |
---|---|
assistant | assistente |
mobile | móvel |
desktop | desktop |
pc | pc |
app | aplicativo |
the | o |
time | tempo |
right | para |
of | do |
and | e |
EN Fast-track ROI by partnering with knowledgeable consultants with a proven track record helping companies implement business process best practices and methodologies.
PT Acelere o ROI por meio da parceria com consultores experientes com um histórico comprovado de ajudar as empresas a implementar as melhores práticas e metodologias de processos de negócios.
inglês | português |
---|---|
roi | roi |
consultants | consultores |
proven | comprovado |
helping | ajudar |
implement | implementar |
methodologies | metodologias |
knowledgeable | experientes |
record | histórico |
a | um |
practices | práticas |
best | melhores |
partnering | parceria |
companies | com |
business | negócios |
and | e |
process | processos |
EN The toy car track is an evergreen game, which over the years has changed following the evolution of technology. Anki Overdrive is the smartest car track in the world thanks to the advanced technology used: it looks like a game of the future!
PT A pista de carro de brinquedo é um jogo perene, que ao longo dos anos mudou após a evolução da tecnologia. Anki Overdrive é a pista de carros mais inteligente do mundo graças à tecnologia avançada utilizada: parece um jogo do futuro!
inglês | português |
---|---|
toy | brinquedo |
game | jogo |
changed | mudou |
evolution | evolução |
technology | tecnologia |
advanced | avançada |
used | utilizada |
is | é |
world | mundo |
years | anos |
looks | parece |
a | um |
smartest | inteligente |
car | a |
future | futuro |
which | o |
has | da |
of | do |
EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track. You can track progress, timelines and budgets at a single glance.
PT Fique por dentro de todos os aspectos do seu negócio e garanta que tudo esteja no caminho certo. Você pode acompanhar o andamento, cronogramas e orçamentos em um só lugar.
inglês | português |
---|---|
aspect | aspectos |
business | negócio |
timelines | cronogramas |
budgets | orçamentos |
a | um |
can | pode |
stay | fique |
you | você |
of | do |
and | e |
at | no |
track | caminho |
EN Click “Track” on the page to track your shipment in details.
PT Clique em “Rastrear” na página a rastrear o seu envio em detalhes.
EN Apple's Find My app enables you to track the location of your friends. Here's how to set it up, track a friend's iPhone and some extra tips.
PT O aplicativo Find My da Apple permite que você rastreie a localização de seus amigos. Veja como configurá-lo, rastrear o iPhone de um amigo e
inglês | português |
---|---|
app | aplicativo |
enables | permite |
iphone | iphone |
my | my |
location | localização |
find | find |
a | um |
of | de |
it | lo |
the | o |
to track | rastrear |
friends | amigos |
you | você |
your | seus |
and | e |
extra | que |
EN Convert your audio to the Microsoft WMA format with this free online WMA converter. Optionally upload video files to strip the audio track from the video track and convert it to WMA.
PT Converta seu áudio para o formato WMA da Microsoft com este conversor de WMA online gratuito. Você também pode carregar arquivos de vídeo para extrair a faixa de áudio da faixa de vídeo e convertê-la para WMA.
inglês | português |
---|---|
microsoft | microsoft |
format | formato |
free | gratuito |
online | online |
upload | carregar |
files | arquivos |
video | vídeo |
audio | áudio |
converter | conversor |
track | faixa |
the | o |
this | este |
and | e |
EN Fast-track ROI by partnering with knowledgeable consultants with a proven track record helping companies implement business process best practices and methodologies.
PT Acelere o ROI por meio da parceria com consultores experientes com um histórico comprovado de ajudar as empresas a implementar as melhores práticas e metodologias de processos de negócios.
inglês | português |
---|---|
roi | roi |
consultants | consultores |
proven | comprovado |
helping | ajudar |
implement | implementar |
methodologies | metodologias |
knowledgeable | experientes |
record | histórico |
a | um |
practices | práticas |
best | melhores |
partnering | parceria |
companies | com |
business | negócios |
and | e |
process | processos |
EN We track when, and by which user, the feature is activated and deactivated. We also track when, and which, configuration settings are modified.
PT Rastreamos quando e por qual usuário a funcionalidade foi ativada e desativada. Nós também rastreamos quando e quais configurações foram modificadas.
inglês | português |
---|---|
user | usuário |
feature | funcionalidade |
activated | ativada |
is | é |
settings | configurações |
the | a |
when | quando |
we | nós |
by | por |
also | também |
and | e |
EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track. You can track progress, timelines and budgets at a single glance.
PT Fique por dentro de todos os aspectos do seu negócio e garanta que tudo esteja no caminho certo. Você pode acompanhar o andamento, cronogramas e orçamentos em um só lugar.
inglês | português |
---|---|
aspect | aspectos |
business | negócio |
timelines | cronogramas |
budgets | orçamentos |
a | um |
can | pode |
stay | fique |
you | você |
of | do |
and | e |
at | no |
track | caminho |
EN In this learning track, you'll learn how to easily collect data using forms, track and view activity in your sheet, and custom sort and filter views
PT Neste módulo, você aprenderá a coletar dados com facilidade usando formulários, a rastrear e visualizar atividades em sua planilha e usar visualizações personalizadas de ordenação e filtro
inglês | português |
---|---|
track | rastrear |
collect | coletar |
sheet | planilha |
data | dados |
forms | formulários |
activity | atividades |
filter | filtro |
views | visualizações |
in | em |
easily | facilidade |
this | neste |
using | usando |
learn | e |
to | a |
Mostrando 50 de 50 traduções