EN We have access and distribute products from today’s most highly recognized and sought after retail brands. See our ever-expanding roster of trusted retail brand partners.
Traduzir "sought after retail" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sought after retail" de inglês para português
Traduções de sought after retail
"sought after retail" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de sought after retail
inglês
português
PT Temos acesso e distribuímos produtos das marcas de varejo mais reconhecidas e procuradas da atualidade. Veja nossa lista cada vez maior de parceiros de marcas de varejo confiáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| recognized | reconhecidas |
| retail | varejo |
| see | veja |
| roster | lista |
| partners | parceiros |
| trusted | confiáveis |
| brands | marcas |
| products | produtos |
| we | temos |
| of | de |
| and | e |
| ever | vez |
EN We have access and distribute products from today’s most highly recognized and sought after retail brands. See our ever-expanding roster of trusted retail brand partners.
PT Temos acesso e distribuímos produtos das marcas de varejo mais reconhecidas e procuradas da atualidade. Veja nossa lista cada vez maior de parceiros de marcas de varejo confiáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| recognized | reconhecidas |
| retail | varejo |
| see | veja |
| roster | lista |
| partners | parceiros |
| trusted | confiáveis |
| brands | marcas |
| products | produtos |
| we | temos |
| of | de |
| and | e |
| ever | vez |
EN After earning your PADI Instructor rating, you'll also join the ranks of the most sought-after dive instructors worldwide.
PT Depois de obter sua classificação de Instrutor PADI, você também se juntará ao grupo dos instrutores de mergulho mais procurados do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| rating | classificação |
| join | juntar |
| dive | mergulho |
| worldwide | mundo |
| instructor | instrutor |
| instructors | instrutores |
| also | também |
| of | do |
| the | dos |
EN Quick mitigation, such as isolating a network segment, is the first step in many incidents, after which forensic analysis is often sought for evaluation.
PT A mitigação rápida, como o isolamento de um segmento de rede, é a primeira etapa em muitos incidentes, após a qual a análise forense é frequentemente procurada para avaliação.
| inglês | português |
|---|---|
| quick | rápida |
| mitigation | mitigação |
| network | rede |
| segment | segmento |
| step | etapa |
| incidents | incidentes |
| forensic | forense |
| often | frequentemente |
| analysis | análise |
| evaluation | avaliação |
| is | é |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| as | como |
| first | primeira |
| many | muitos |
EN She has more than two decades of experience in leadership, economic policy and research across public and private sectors and is a sought-after speaker, author and advisor on international development.
PT Ela tem mais de duas décadas de experiência em liderança, política econômica e pesquisa nos setores público e privado e é uma palestrante, autora e consultora procurada em desenvolvimento internacional.
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| leadership | liderança |
| policy | política |
| research | pesquisa |
| public | público |
| sectors | setores |
| international | internacional |
| experience | experiência |
| is | é |
| development | desenvolvimento |
| more | mais |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Lukather made himself famous by being the most sought-after session guitarist in LA in the 70s and 80s
PT Lukather também lançou vários álbuns solo e como guitarrista de estúdio tem participações em mais de 1000 álbuns
| inglês | português |
|---|---|
| guitarist | guitarrista |
| in | em |
| and | e |
| the | mais |
EN It seems that WhatsApp might be getting a much sought after upgrade in the near future that'll offer support for more than one phone.
PT Parece que o WhatsApp pode estar recebendo uma atualização muito procurada em um futuro próximo, que oferecerá suporte para mais de um telefone.
| inglês | português |
|---|---|
| upgrade | atualização |
| phone | telefone |
| future | futuro |
| support | suporte |
| the | o |
| seems | parece |
| a | um |
| more | mais |
| in | em |
| offer | oferecer |
| getting | para |
| that | que |
| much | muito |
EN With Halloween sales expected to skyrocket over $10 billion this year, a study found that the most sought after candy in America is Reese's peanut butter cup
PT Com a expectativa de que as vendas do Halloween vão disparar mais de US $ 10 bilhões este ano, um estudo descobriu que o doce mais procurado na América é o copo de manteiga de amendoim Reese
| inglês | português |
|---|---|
| sales | vendas |
| billion | bilhões |
| year | ano |
| found | descobriu |
| america | américa |
| butter | manteiga |
| cup | copo |
| halloween | halloween |
| is | é |
| a | um |
| study | estudo |
| the | o |
| this | este |
| in | de |
EN Unlike traditional targeting tactics, gated offers leverage an invitation approach that is welcomed and sought after by shoppers.
PT Ao contrário das táticas de segmentação tradicionais, as ofertas fechadas alavancam uma abordagem de convite que é bem-vinda e procurada pelos compradores.
| inglês | português |
|---|---|
| traditional | tradicionais |
| tactics | táticas |
| offers | ofertas |
| invitation | convite |
| approach | abordagem |
| shoppers | compradores |
| is | é |
| an | uma |
| unlike | contrário |
| that | que |
| by | pelos |
| and | e |
EN Products which are refined, practical and design-oriented are highly sought after in China
PT Produtos refinados, práticos e orientados ao design são altamente procurados na China
| inglês | português |
|---|---|
| highly | altamente |
| china | china |
| oriented | orientados |
| design | design |
| products | produtos |
| are | são |
| and | e |
| which | o |
EN Why it’s important: IoT security skills are relevant across IoT and other network architectures -- a skillset sought after by employers.
PT Por que é importante: as habilidades de segurança de IoT são relevantes na IoT e em outras arquiteturas de rede, um conjunto de habilidades buscado pelos empregadores.
| inglês | português |
|---|---|
| iot | iot |
| security | segurança |
| skills | habilidades |
| other | outras |
| network | rede |
| architectures | arquiteturas |
| employers | empregadores |
| important | importante |
| a | um |
| by | por |
| are | são |
| relevant | relevantes |
| and | e |
| after | a |
EN You are on a path to becoming a tech professional with skills that are highly sought after by companies worldwide
PT Você está no caminho certo para se tornar um profissional técnico com habilidades que são muito procuradas por empresas em todo o mundo
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| skills | habilidades |
| tech | técnico |
| are | são |
| you | você |
| path | caminho |
| professional | profissional |
| worldwide | em todo o mundo |
| companies | com |
EN Our donors are highly sought after
PT Nossos doadores são muito procurados
| inglês | português |
|---|---|
| donors | doadores |
| highly | muito |
| our | nossos |
| are | são |
EN Our donors are highly sought after, so it is important that once you
PT Nossos doadores são muito procurados, por isso é importante que, uma vez que você
| inglês | português |
|---|---|
| donors | doadores |
| important | importante |
| our | nossos |
| is | é |
| are | são |
| you | você |
| so | muito |
EN The Eugene — Opened in the spring of 2017, The Eugene is one of the most sought-after residences in the Hudson Yards district
PT The Eugene – Inaugurada no segundo semestre de 2017, The Eugene é uma das residências mais procuradas no bairro de Hudson Yards
EN Products which are refined, practical and design-oriented are highly sought after in China
PT Produtos refinados, práticos e orientados ao design são altamente procurados na China
| inglês | português |
|---|---|
| highly | altamente |
| china | china |
| oriented | orientados |
| design | design |
| products | produtos |
| are | são |
| and | e |
| which | o |
EN Description of your house and surrounding area: Built in the 1990’s in a sought after area, we have a semi-detached 6 bedroom house (4 double bed ...
PT Descrição de sua casa e área circundante: Construído na década de 1990 em uma área procurada, temos uma casa de quarto 6 geminada (4 cama de casal...
| inglês | português |
|---|---|
| description | descrição |
| built | construído |
| area | área |
| bed | cama |
| we | temos |
| in | em |
| a | uma |
| bedroom | quarto |
| of | do |
| and | e |
EN It seems that WhatsApp might be getting a much sought after upgrade in the near future that'll offer support for more than one phone.
PT Parece que o WhatsApp pode estar recebendo uma atualização muito procurada em um futuro próximo, que oferecerá suporte para mais de um telefone.
| inglês | português |
|---|---|
| upgrade | atualização |
| phone | telefone |
| future | futuro |
| support | suporte |
| the | o |
| seems | parece |
| a | um |
| more | mais |
| in | em |
| offer | oferecer |
| getting | para |
| that | que |
| much | muito |
EN With Halloween sales expected to skyrocket over $10 billion this year, a study found that the most sought after candy in America is Reese?s peanut butter cup
PT Com as vendas de Halloween esperadas para foguete mais de US $ 10 bilhões este ano, um estudo encontrado que o doce mais procurado na América é a xícara de manteiga de amendoim da Reese
| inglês | português |
|---|---|
| sales | vendas |
| billion | bilhões |
| year | ano |
| found | encontrado |
| america | américa |
| butter | manteiga |
| cup | xícara |
| halloween | halloween |
| is | é |
| a | um |
| study | estudo |
| the | o |
| this | este |
| in | de |
EN Description of your house and surrounding area: Built in the 1990’s in a sought after area, we have a semi-detached 6 bedroom house (4 double bed ...
PT Descrição de sua casa e área circundante: Construído na década de 1990 em uma área procurada, temos uma casa de quarto 6 geminada (4 cama de casal...
| inglês | português |
|---|---|
| description | descrição |
| built | construído |
| area | área |
| bed | cama |
| we | temos |
| in | em |
| a | uma |
| bedroom | quarto |
| of | do |
| and | e |
EN Unlike traditional targeting tactics, gated offers leverage an invitation approach that is welcomed and sought after by shoppers.
PT Ao contrário das táticas de segmentação tradicionais, as ofertas fechadas alavancam uma abordagem de convite que é bem-vinda e procurada pelos compradores.
| inglês | português |
|---|---|
| traditional | tradicionais |
| tactics | táticas |
| offers | ofertas |
| invitation | convite |
| approach | abordagem |
| shoppers | compradores |
| is | é |
| an | uma |
| unlike | contrário |
| that | que |
| by | pelos |
| and | e |
EN Products which are refined, practical and design-oriented are highly sought after in China
PT Produtos refinados, práticos e orientados ao design são altamente procurados na China
| inglês | português |
|---|---|
| highly | altamente |
| china | china |
| oriented | orientados |
| design | design |
| products | produtos |
| are | são |
| and | e |
| which | o |
EN Swiss watches are sought after for their precision and quality. Add to this the functionality and durability for which Victorinox is known and you get top-selling timepieces.
PT Os relógios suíços são populares por sua precisão e qualidade. Adicione a isso a funcionalidade e durabilidade pelas quais a Victorinox é conhecida e você terá relógios campeões de venda.
| inglês | português |
|---|---|
| swiss | suíços |
| watches | relógios |
| precision | precisão |
| quality | qualidade |
| functionality | funcionalidade |
| durability | durabilidade |
| victorinox | victorinox |
| known | conhecida |
| selling | venda |
| add | adicione |
| is | é |
| you | você |
| the | os |
| are | são |
| and | e |
| which | o |
EN She?s a published author, sought-after public speaker, and in her spare time, an alpaca farmer.
PT Ela é uma autora publicada, uma oradora procurada e, em seu tempo livre, uma agricultora de alpaca.
| inglês | português |
|---|---|
| published | publicada |
| time | tempo |
| a | uma |
| in | em |
| and | e |
EN Inspired by the Astor family’s Hudson River retreat, St. Regis presents Journey’s End. This distinctive resort style offers four seasons of adventure in some of the most sought-after destinations around the world.
PT Inspirado no retiro da família Astor junto ao Rio Hudson, o St. Regis apresenta o estilo “fim da jornada”. Este estilo diferenciado de resort oferece aventuras nas quatro estações e está presente em alguns dos destinos mais procurados do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| inspired | inspirado |
| hudson | hudson |
| river | rio |
| retreat | retiro |
| st | st |
| regis | regis |
| resort | resort |
| style | estilo |
| seasons | estações |
| adventure | aventuras |
| destinations | destinos |
| world | mundo |
| offers | oferece |
| presents | apresenta |
| four | quatro |
| most | mais |
| of | de |
EN Abduzeedo has been part of the design industry for over a decade; it has become the most sought after blogs
PT O Abduzeedo faz parte da indústria do design há mais de uma década; tornou-se o blogue mais procurado
| inglês | português |
|---|---|
| industry | indústria |
| design | design |
| the | o |
| decade | década |
| become | se |
| a | uma |
| of | do |
EN Why it’s important: IoT security skills are relevant across IoT and other network architectures -- a skillset sought after by employers.
PT Por que é importante: as habilidades de segurança de IoT são relevantes na IoT e em outras arquiteturas de rede, um conjunto de habilidades buscado pelos empregadores.
| inglês | português |
|---|---|
| iot | iot |
| security | segurança |
| skills | habilidades |
| other | outras |
| network | rede |
| architectures | arquiteturas |
| employers | empregadores |
| important | importante |
| a | um |
| by | por |
| are | são |
| relevant | relevantes |
| and | e |
| after | a |
EN She has more than two decades of experience in leadership, economic policy and research across public and private sectors and is a sought-after speaker, author and advisor on international development.
PT Ela tem mais de duas décadas de experiência em liderança, política econômica e pesquisa nos setores público e privado e é uma palestrante, autora e consultora procurada em desenvolvimento internacional.
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| leadership | liderança |
| policy | política |
| research | pesquisa |
| public | público |
| sectors | setores |
| international | internacional |
| experience | experiência |
| is | é |
| development | desenvolvimento |
| more | mais |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Lukather made himself famous by being the most sought-after session guitarist in LA in the 70s and 80s
PT Lukather também lançou vários álbuns solo e como guitarrista de estúdio tem participações em mais de 1000 álbuns
| inglês | português |
|---|---|
| guitarist | guitarrista |
| in | em |
| and | e |
| the | mais |
EN Ritenour was born January 11, 1952 in Los Angeles, California. He played his first session when he was 16 with the Mamas and the Papas. Nicknamed "Captain Fingers", he (along with Larry Carlton) was a sought-after session guita… read more
PT Lee Mack Ritenour (nascido em 11 de Janeiro, 1952) é um guitarrista-violonista aclamado mundialmente, além de ser produtor e compositor. Seu estilo pode ser definido com world music, pois ja gravou desde jazz-fusion e smooth jazz até mús… leia mais
EN A really special oasis of tranquillity in the sought-after Seefeld neighbourhood
PT Uma ilha de tranquilidade no badalado distrito de Seefeld
| inglês | português |
|---|---|
| a | uma |
| of | de |
EN PADI Open Water Scuba Instructors and PADI Assistant Instructors are the most sought-after dive professionals around the world because they've completed the program that sets the standard for training dive professionals
PT Os PADI Open Water Scuba Instructors e PADI Assistant Instructors são os profissionais de mergulho mais procurados em todo o mundo porque concluíram o programa que define o padrão para o treinamento de profissionais de mergulho
| inglês | português |
|---|---|
| water | water |
| assistant | assistant |
| dive | mergulho |
| professionals | profissionais |
| world | mundo |
| standard | padrão |
| open | open |
| program | programa |
| training | treinamento |
| are | são |
| because | porque |
| and | e |
| the | o |
EN PADI Professionals, PADI courses and PADI educational materials are the most sought after in the scuba diving industry
PT Profissionais PADI, Cursos PADI e materiais educacionais PADI são os mais procurados na indústria de mergulho
| inglês | português |
|---|---|
| professionals | profissionais |
| materials | materiais |
| diving | mergulho |
| industry | indústria |
| courses | cursos |
| educational | educacionais |
| the | os |
| are | são |
| in | de |
| and | e |
EN "It's a highly sought after event, but the Australian GP is not going anywhere as far as I'm concerned. We've got a strong relationship with Formula 1, it's been built up over a quarter of a century of trust.
PT “É um evento muito procurado, mas o GP da Austrália não vai a lugar nenhum, no que me diz respeito. Temos uma forte relação com a Fórmula 1, construída ao longo de um quarto de século de confiança.
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| australian | austrália |
| relationship | relação |
| formula | fórmula |
| quarter | quarto |
| century | século |
| trust | confiança |
| strong | forte |
| got | a |
| highly | muito |
| but | mas |
| not | não |
| as | que |
| is | é |
| of | de |
| a | uma |
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
PT Os agentes altamente formados da nossa rede possuem os conhecimentos e a dedicação necessários para garantir que recebe o valor total pela sua casa, não apenas pela sua primeira casa, mas também ano após ano, casa após casa.
| inglês | português |
|---|---|
| agents | agentes |
| network | rede |
| dedication | dedicação |
| year | ano |
| highly | altamente |
| after | após |
| home | casa |
| have | possuem |
| just | apenas |
| and | e |
| our | nossa |
| value | valor |
| ensure | garantir |
| get | recebe |
| but | mas |
| your | sua |
| the | o |
| first | primeira |
| you | os |
| all | total |
| not | não |
EN Dozens of retail stores filed for bankruptcy protection in the first half of 2020, a pace that far exceeds retail bankruptcies for all of 2019, according to the Associated Press.
PT Dezenas de lojas de varejo entraram com pedido de proteção contra falência na primeira metade de 2020, um ritmo que excede em muito as falências no varejo durante todo o ano de 2019, de acordo com a Associated Press.
| inglês | português |
|---|---|
| protection | proteção |
| half | metade |
| pace | ritmo |
| exceeds | excede |
| retail | varejo |
| stores | lojas |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| first | primeira |
| far | de |
EN A complete retail POS platform for small to medium size jewelry stores. Read more about ACE Retail POS
PT O PaySimple é uma das principais soluções de gestão de pagamentos para empresas de serviços, potencializando o fluxo de caixa de mais de 20 mil empresas em todo o país. Leia mais sobre o PaySimple
| inglês | português |
|---|---|
| stores | empresas |
| a | uma |
| more | leia |
| about | sobre |
EN From inventory management to advanced analytics, Lightspeed has the tools to bring your retail store to the next level. Read more about Lightspeed Retail
PT O Quant é uma solução na nuvem para gestão de espaço de varejo, categorias de produtos, planogramas, etiquetas de prateleira e pedidos automáticos, desenvolvida pela ExTech s.r.o. Leia mais sobre o Quant
| inglês | português |
|---|---|
| management | gestão |
| level | categorias |
| retail | varejo |
| the | o |
| more | leia |
| bring | de |
| about | sobre |
EN A powerful, enticing display can make a big difference to any retail space or restaurant, and glass plays a huge role in creating the right atmosphere for retail
PT Um display poderoso e atraente pode fazer uma grande diferença em qualquer espaço de varejo ou restaurante, e o vidro desempenha um papel enorme na criação da atmosfera certa para o varejo
| inglês | português |
|---|---|
| display | display |
| difference | diferença |
| retail | varejo |
| restaurant | restaurante |
| glass | vidro |
| role | papel |
| space | espaço |
| or | ou |
| atmosphere | atmosfera |
| the | o |
| huge | enorme |
| a | um |
| can | pode |
| in | em |
| powerful | poderoso |
| big | grande |
| right | para |
| to | a |
| and | e |
| any | qualquer |
| creating | criação |
EN With our crowdsourced retail audits, you have data from thousands of mystery shoppers on your brand or retail locations
PT Com nossas auditorias em retail , você tem dados de milhares de compradores misteriosos sobre sua marca ou sobre os locais retail
| inglês | português |
|---|---|
| audits | auditorias |
| data | dados |
| shoppers | compradores |
| brand | marca |
| locations | locais |
| retail | retail |
| or | ou |
| you | você |
| thousands | milhares |
| of | de |
EN With retail growing more complex by the day, our retail products and data solutions can give your customers insights to respond to the changing business conditions online and in-store
PT Com retail crescendo cada vez mais complexo, nossos produtos e soluções de dados retail podem dar a seus clientes insights para responder às mudanças nas condições comerciais on-line e na loja
| inglês | português |
|---|---|
| growing | crescendo |
| solutions | soluções |
| can | podem |
| customers | clientes |
| respond | responder |
| changing | mudanças |
| conditions | condições |
| online | on-line |
| retail | retail |
| complex | complexo |
| data | dados |
| insights | insights |
| store | loja |
| the | a |
| products | produtos |
| more | mais |
| our | nossos |
| and | e |
| your | seus |
| in | de |
EN Should you ship your products directly to retail stores and bypass the go-between, or is there something to be said for letting your retail partners own the distribution to individual stores?
PT Você deve enviar seus produtos diretamente para lojas de varejo e contornar o intermediário, ou há algo a ser dito para permitir que seus parceiros de varejo sejam donos da distribuição para lojas individuais?
| inglês | português |
|---|---|
| directly | diretamente |
| bypass | contornar |
| partners | parceiros |
| distribution | distribuição |
| retail | varejo |
| stores | lojas |
| or | ou |
| be | ser |
| said | dito |
| should | deve |
| something | algo |
| the | o |
| products | produtos |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
EN A powerful, enticing display can make a big difference to any retail space or restaurant, and glass plays a huge role in creating the right atmosphere for retail
PT Um display poderoso e atraente pode fazer uma grande diferença em qualquer espaço de varejo ou restaurante, e o vidro desempenha um papel enorme na criação da atmosfera certa para o varejo
| inglês | português |
|---|---|
| display | display |
| difference | diferença |
| retail | varejo |
| restaurant | restaurante |
| glass | vidro |
| role | papel |
| space | espaço |
| or | ou |
| atmosphere | atmosfera |
| the | o |
| huge | enorme |
| a | um |
| can | pode |
| in | em |
| powerful | poderoso |
| big | grande |
| right | para |
| to | a |
| and | e |
| any | qualquer |
| creating | criação |
EN Cisco's approach to retail has always been to equip businesses to take on new challenges by providing them with visibility, insights, and action that make the new world of retail possible.
PT A abordagem de varejo da Cisco sempre foi baseada em preparar as empresas para enfrentar novos desafios, oferecendo visibilidade, insights e promovendo ações que possibilitam o novo universo do varejo.
| inglês | português |
|---|---|
| approach | abordagem |
| retail | varejo |
| businesses | empresas |
| insights | insights |
| take on | enfrentar |
| world | universo |
| new | novo |
| challenges | desafios |
| action | ações |
| always | sempre |
| visibility | visibilidade |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Dozens of retail stores filed for bankruptcy protection in the first half of 2020, a pace that far exceeds retail bankruptcies for all of 2019, according to the Associated Press.
PT Dezenas de lojas de varejo entraram com pedido de proteção contra falência na primeira metade de 2020, um ritmo que excede em muito as falências no varejo durante todo o ano de 2019, de acordo com a Associated Press.
| inglês | português |
|---|---|
| protection | proteção |
| half | metade |
| pace | ritmo |
| exceeds | excede |
| retail | varejo |
| stores | lojas |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| first | primeira |
| far | de |
EN Instead of making finished, beautiful objects that hide their junk-ish origins, we sought to make furniture pieces that showcase their scrappy parts — Mad Max Modernism.
PT Em vez de fazer objetos bem acabados e lindos que escondem suas origens ordinárias, a ideia é fazer mobília que exiba suas partes sucateadas — Modernismo Mad Max.
EN To meet these needs, Deutsche Bank sought to establish a PaaS that would streamline development and management, reduce risk, and scale easily to support more agile work across its business.
PT Para fazer isso, a empresa buscou estabelecer um PaaS que simplificasse o desenvolvimento e o gerenciamento, reduzisse o risco e escalasse com facilidade para dar suporte a processos mais ágeis na empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| paas | paas |
| agile | ágeis |
| a | um |
| development | desenvolvimento |
| management | gerenciamento |
| risk | risco |
| support | suporte |
| and | e |
| easily | facilidade |
| to | a |
| establish | estabelecer |
| more | mais |
| business | com |
EN Banco Galicia sought a platform solution that would support collaborative agile development, provide cross-environment workloads, and offer more secure integration with its existing banking systems
PT O Banco Galicia buscou uma solução que oferecesse suporte ao desenvolvimento colaborativo ágil, a cargas de trabalho compartilhadas entre ambientes e à integração segura com seus sistemas atuais
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| collaborative | colaborativo |
| integration | integração |
| existing | atuais |
| agile | ágil |
| environment | ambientes |
| support | suporte |
| development | desenvolvimento |
| workloads | cargas de trabalho |
| systems | sistemas |
| banking | banco |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
EN Enterprise networks are highly sought targets for hackers. Protect VPN access with strong authentication to ensure only authorised users gain remote network access.
PT Redes empresariais são alvos muitos cobiçados por hackers. Proteja o acesso VPN com autenticação forte para assegurar que somente usuários autorizados tenham acesso remoto à rede.
| inglês | português |
|---|---|
| enterprise | empresariais |
| highly | muitos |
| targets | alvos |
| hackers | hackers |
| vpn | vpn |
| strong | forte |
| authorised | autorizados |
| users | usuários |
| access | acesso |
| authentication | autenticação |
| network | rede |
| are | são |
| networks | redes |
| protect | proteja |
| remote | remoto |
| only | o |
| gain | com |
EN Many art galleries throughout the country sell work by prominent Māori artists, and both traditional and modern Māori art is sought by collectors worldwide
PT Muitas galerias de artes em todo o país vendem trabalhos de artistas Māori eminentes, e tanto a arte Māori moderna quanto a tradicional são procuradas por colecionadores no mundo inteiro
| inglês | português |
|---|---|
| country | país |
| sell | vendem |
| work | trabalhos |
| artists | artistas |
| traditional | tradicional |
| modern | moderna |
| collectors | colecionadores |
| art | arte |
| galleries | galerias |
| worldwide | mundo |
| is | são |
| the | o |
| many | muitas |
| by | por |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sought after retail sought after residences in sought after sought after candy sought after area sought after speaker sought most sought highly sought care sought client sought data sought sought pre often sought much sought she sought widely sought range he sought sought pre authorization specific relief sought desperately sought stock becoming highly sought sought the consent sought to require sought through practices he also sought caubo sought preliminary sought to invest sought by collectors organization also sought deutsche bank sought proposals are sought banco galicia sought sought to foster after childbirth after retail store retail retail partners retail solutions retail packaging retail auditing retail marketing strategy retail companies retail industry retail staff – retail businesses retail pharmacies retail locations retail client retail express
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe