EN Dozens of retail stores filed for bankruptcy protection in the first half of 2020, a pace that far exceeds retail bankruptcies for all of 2019, according to the Associated Press.
Traduzir "retail industry" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "retail industry" de inglês para português
Traduções de retail industry
"retail industry" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de retail industry
inglês
português
PT Dezenas de lojas de varejo entraram com pedido de proteção contra falência na primeira metade de 2020, um ritmo que excede em muito as falências no varejo durante todo o ano de 2019, de acordo com a Associated Press.
| inglês | português |
|---|---|
| protection | proteção |
| half | metade |
| pace | ritmo |
| exceeds | excede |
| retail | varejo |
| stores | lojas |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| first | primeira |
| far | de |
EN We have access and distribute products from today’s most highly recognized and sought after retail brands. See our ever-expanding roster of trusted retail brand partners.
PT Temos acesso e distribuímos produtos das marcas de varejo mais reconhecidas e procuradas da atualidade. Veja nossa lista cada vez maior de parceiros de marcas de varejo confiáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| recognized | reconhecidas |
| retail | varejo |
| see | veja |
| roster | lista |
| partners | parceiros |
| trusted | confiáveis |
| brands | marcas |
| products | produtos |
| we | temos |
| of | de |
| and | e |
| ever | vez |
EN A complete retail POS platform for small to medium size jewelry stores. Read more about ACE Retail POS
PT O PaySimple é uma das principais soluções de gestão de pagamentos para empresas de serviços, potencializando o fluxo de caixa de mais de 20 mil empresas em todo o país. Leia mais sobre o PaySimple
| inglês | português |
|---|---|
| stores | empresas |
| a | uma |
| more | leia |
| about | sobre |
EN From inventory management to advanced analytics, Lightspeed has the tools to bring your retail store to the next level. Read more about Lightspeed Retail
PT O Quant é uma solução na nuvem para gestão de espaço de varejo, categorias de produtos, planogramas, etiquetas de prateleira e pedidos automáticos, desenvolvida pela ExTech s.r.o. Leia mais sobre o Quant
| inglês | português |
|---|---|
| management | gestão |
| level | categorias |
| retail | varejo |
| the | o |
| more | leia |
| bring | de |
| about | sobre |
EN A powerful, enticing display can make a big difference to any retail space or restaurant, and glass plays a huge role in creating the right atmosphere for retail
PT Um display poderoso e atraente pode fazer uma grande diferença em qualquer espaço de varejo ou restaurante, e o vidro desempenha um papel enorme na criação da atmosfera certa para o varejo
| inglês | português |
|---|---|
| display | display |
| difference | diferença |
| retail | varejo |
| restaurant | restaurante |
| glass | vidro |
| role | papel |
| space | espaço |
| or | ou |
| atmosphere | atmosfera |
| the | o |
| huge | enorme |
| a | um |
| can | pode |
| in | em |
| powerful | poderoso |
| big | grande |
| right | para |
| to | a |
| and | e |
| any | qualquer |
| creating | criação |
EN With our crowdsourced retail audits, you have data from thousands of mystery shoppers on your brand or retail locations
PT Com nossas auditorias em retail , você tem dados de milhares de compradores misteriosos sobre sua marca ou sobre os locais retail
| inglês | português |
|---|---|
| audits | auditorias |
| data | dados |
| shoppers | compradores |
| brand | marca |
| locations | locais |
| retail | retail |
| or | ou |
| you | você |
| thousands | milhares |
| of | de |
EN With retail growing more complex by the day, our retail products and data solutions can give your customers insights to respond to the changing business conditions online and in-store
PT Com retail crescendo cada vez mais complexo, nossos produtos e soluções de dados retail podem dar a seus clientes insights para responder às mudanças nas condições comerciais on-line e na loja
| inglês | português |
|---|---|
| growing | crescendo |
| solutions | soluções |
| can | podem |
| customers | clientes |
| respond | responder |
| changing | mudanças |
| conditions | condições |
| online | on-line |
| retail | retail |
| complex | complexo |
| data | dados |
| insights | insights |
| store | loja |
| the | a |
| products | produtos |
| more | mais |
| our | nossos |
| and | e |
| your | seus |
| in | de |
EN Should you ship your products directly to retail stores and bypass the go-between, or is there something to be said for letting your retail partners own the distribution to individual stores?
PT Você deve enviar seus produtos diretamente para lojas de varejo e contornar o intermediário, ou há algo a ser dito para permitir que seus parceiros de varejo sejam donos da distribuição para lojas individuais?
| inglês | português |
|---|---|
| directly | diretamente |
| bypass | contornar |
| partners | parceiros |
| distribution | distribuição |
| retail | varejo |
| stores | lojas |
| or | ou |
| be | ser |
| said | dito |
| should | deve |
| something | algo |
| the | o |
| products | produtos |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
EN A powerful, enticing display can make a big difference to any retail space or restaurant, and glass plays a huge role in creating the right atmosphere for retail
PT Um display poderoso e atraente pode fazer uma grande diferença em qualquer espaço de varejo ou restaurante, e o vidro desempenha um papel enorme na criação da atmosfera certa para o varejo
| inglês | português |
|---|---|
| display | display |
| difference | diferença |
| retail | varejo |
| restaurant | restaurante |
| glass | vidro |
| role | papel |
| space | espaço |
| or | ou |
| atmosphere | atmosfera |
| the | o |
| huge | enorme |
| a | um |
| can | pode |
| in | em |
| powerful | poderoso |
| big | grande |
| right | para |
| to | a |
| and | e |
| any | qualquer |
| creating | criação |
EN We have access and distribute products from today’s most highly recognized and sought after retail brands. See our ever-expanding roster of trusted retail brand partners.
PT Temos acesso e distribuímos produtos das marcas de varejo mais reconhecidas e procuradas da atualidade. Veja nossa lista cada vez maior de parceiros de marcas de varejo confiáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| recognized | reconhecidas |
| retail | varejo |
| see | veja |
| roster | lista |
| partners | parceiros |
| trusted | confiáveis |
| brands | marcas |
| products | produtos |
| we | temos |
| of | de |
| and | e |
| ever | vez |
EN Cisco's approach to retail has always been to equip businesses to take on new challenges by providing them with visibility, insights, and action that make the new world of retail possible.
PT A abordagem de varejo da Cisco sempre foi baseada em preparar as empresas para enfrentar novos desafios, oferecendo visibilidade, insights e promovendo ações que possibilitam o novo universo do varejo.
| inglês | português |
|---|---|
| approach | abordagem |
| retail | varejo |
| businesses | empresas |
| insights | insights |
| take on | enfrentar |
| world | universo |
| new | novo |
| challenges | desafios |
| action | ações |
| always | sempre |
| visibility | visibilidade |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Dozens of retail stores filed for bankruptcy protection in the first half of 2020, a pace that far exceeds retail bankruptcies for all of 2019, according to the Associated Press.
PT Dezenas de lojas de varejo entraram com pedido de proteção contra falência na primeira metade de 2020, um ritmo que excede em muito as falências no varejo durante todo o ano de 2019, de acordo com a Associated Press.
| inglês | português |
|---|---|
| protection | proteção |
| half | metade |
| pace | ritmo |
| exceeds | excede |
| retail | varejo |
| stores | lojas |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| first | primeira |
| far | de |
EN The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) is North America’s premier annual event dedicated to the kitchen and bath industry. KBIS is the voice of the kitchen and bath industry and has been for 50 years.
PT O The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) é o primeiro evento anual da América do Norte, dedicado ao setor de cozinha e banheiro. A KBIS é e tem sido a voz da indústria para cozinha e banheiro há mais de 50 anos.
| inglês | português |
|---|---|
| show | show |
| event | evento |
| amp | amp |
| kitchen | cozinha |
| is | é |
| annual | anual |
| years | anos |
| north | norte |
| voice | voz |
| industry | setor |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN The Collier Building Industry Association (CBIA) is a member-driven organization, providing its members with educational programs and industry resources that address key issues throughout the construction industry in Collier County, Florida.
PT A Collier Building Industry Association (CBIA) é uma organização com base em membros, que fornece a estes programas educacionais e recursos industriais que abordem problemas importantes no setor da construção no condado de Collier, na Florida.
| inglês | português |
|---|---|
| educational | educacionais |
| programs | programas |
| resources | recursos |
| key | importantes |
| issues | problemas |
| county | condado |
| florida | florida |
| industry | setor |
| association | association |
| is | é |
| organization | organização |
| members | membros |
| the | a |
| a | uma |
| address | o |
| providing | da |
| construction | construção |
| in | em |
| that | que |
| and | e |
EN The Coffee Industry Support Project works with industry stakeholders to improve women’s meaningful participation in the coffee industry and to increase women’s access to and control over income from coffee.
PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.
| inglês | português |
|---|---|
| meaningful | significativa |
| participation | participação |
| control | controle |
| coffee | café |
| project | projeto |
| works | trabalha |
| access | acesso |
| income | receita |
| improve | melhorar |
| industry | setor |
| stakeholders | interessadas |
| increase | aumentar |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
EN So far this year, maintaining the prices agreed with industry despite the increase in electricity prices has saved Spanish industry 2 billion euros. ?Iberdrola will always support Spanish industry?.
PT No acumulado do ano, o fato de manter os preços pactuados com a indústria, apesar do aumento do preço da eletricidade, economizou 2 bilhões de euros para a indústria espanhola. ?A Iberdrola sempre apostará na indústria espanhola?.
| inglês | português |
|---|---|
| industry | indústria |
| increase | aumento |
| electricity | eletricidade |
| spanish | espanhola |
| billion | bilhões |
| euros | euros |
| iberdrola | iberdrola |
| year | ano |
| maintaining | manter |
| despite | apesar |
| has | da |
| always | sempre |
| prices | preços |
| far | de |
| the | o |
EN The Coffee Industry Support Project works with industry stakeholders to improve women’s meaningful participation in the coffee industry and to increase women’s access to and control over income from coffee.
PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.
| inglês | português |
|---|---|
| meaningful | significativa |
| participation | participação |
| control | controle |
| coffee | café |
| project | projeto |
| works | trabalha |
| access | acesso |
| income | receita |
| improve | melhorar |
| industry | setor |
| stakeholders | interessadas |
| increase | aumentar |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
EN The retail industry also has one of the most compelling use-cases for social media influencers
PT O setor de varejo também tem um dos casos de uso mais convincentes para influenciadores de mídia social
| inglês | português |
|---|---|
| retail | varejo |
| influencers | influenciadores |
| industry | setor |
| use | uso |
| the | o |
| also | também |
| cases | casos |
| one | um |
| of | de |
EN Given the high volume of sales in the retail industry, social media can be a goldmine for finding new customers.
PT Dado o alto volume de vendas no setor de varejo, as redes sociais podem ser uma mina de ouro para encontrar novos clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| volume | volume |
| industry | setor |
| finding | encontrar |
| new | novos |
| customers | clientes |
| sales | vendas |
| retail | varejo |
| high | alto |
| the | o |
| a | uma |
| social media | sociais |
| of | de |
| be | ser |
| can | podem |
EN IDC: The COVID-19 Crisis and Digital Transformation in the Retail Industry
PT IDC: A crise da COVID-19 e a transformação digital no mundo do varejo
| inglês | português |
|---|---|
| idc | idc |
| crisis | crise |
| in | no |
| retail | varejo |
| transformation | transformação |
| the | a |
EN Retail IT – Industry Solutions - Citrix United Kingdom
PT TI de varejo – Soluções do setor - Citrix Brazil
EN Choose an industry category such as art and entertainment, business and consulting, retail, sports, or a dozen other industries
PT Escolha uma categoria de indústria tal como arte e entretenimento, negócios e consultoria, varejo, esportes ou uma dúzia de outras áreas
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| category | categoria |
| art | arte |
| consulting | consultoria |
| retail | varejo |
| or | ou |
| dozen | dúzia |
| entertainment | entretenimento |
| sports | esportes |
| other | outras |
| industry | indústria |
| business | negócios |
| as | como |
| a | uma |
| and | e |
EN We are on a mission to change the retail financial industry for good
PT Estamos em uma missão para mudar a indústria financeira retail para sempre
| inglês | português |
|---|---|
| mission | missão |
| financial | financeira |
| industry | indústria |
| retail | retail |
| the | a |
| a | uma |
| we | estamos |
EN Innovation in the Retail Trading Industry
PT Inovação no Setor de Trading Retail
| inglês | português |
|---|---|
| innovation | inovação |
| trading | trading |
| industry | setor |
| retail | retail |
| in | de |
EN At Maersk, we create value for the retail industry with our comprehensive logistics solutions from Supply Chain Management to Omnichannel Sales.
PT Na Maersk, geramos valor para o setor de varejo com nossas abrangentes soluções de logística, desde o Gerenciamento de Cadeia de Suprimento até todos os canais de Vendas.
| inglês | português |
|---|---|
| maersk | maersk |
| industry | setor |
| logistics | logística |
| solutions | soluções |
| supply | suprimento |
| chain | cadeia |
| management | gerenciamento |
| retail | varejo |
| sales | vendas |
| comprehensive | abrangentes |
| at | na |
| value | valor |
| the | o |
EN The State of Cyberthreats in the Retail Industry
PT O Estado das Ameaças Cibernéticas no Setor de Varejo
| inglês | português |
|---|---|
| state | estado |
| cyberthreats | ameaças cibernéticas |
| retail | varejo |
| industry | setor |
| the | o |
| of | de |
EN Industry All Consulting, Services Education Energy, Utilities Financial services Government Healthcare IT, Telecomm. MSP (Managed Service Provider) Manufacturing Media, Entertainment Retail Travel, Transportation
PT Setor Todos Consultoria, Serviços Educação Energia, Utilidades Serviços financeiros Governo Cuidados de saúde TI, Telecomunicações MSP (Managed Service Provider) Indústria produtora Mídia, Entretenimento Varejo Viagem e transporte
| inglês | português |
|---|---|
| energy | energia |
| msp | msp |
| media | mídia |
| retail | varejo |
| consulting | consultoria |
| education | educação |
| financial | financeiros |
| government | governo |
| entertainment | entretenimento |
| healthcare | saúde |
| it | ti |
| services | serviços |
| travel | viagem |
| transportation | transporte |
| provider | provider |
| industry | setor |
| all | todos |
EN A conscious consumer, omnichannel sales and digitisation are shaping the industry and driving complexity into retail supply chains
PT Consumidores conscientes, vendas em todos os canais e a digitalização estão moldando o setor e levando complexidade para as cadeias de suprimento de varejo
| inglês | português |
|---|---|
| consumer | consumidores |
| digitisation | digitalização |
| shaping | moldando |
| industry | setor |
| complexity | complexidade |
| supply | suprimento |
| chains | cadeias |
| sales | vendas |
| retail | varejo |
| driving | para |
| and | e |
| the | o |
| are | estão |
EN In 2017, it grew by 8%, despite the recession that pushed back most economic sectors, including the traditional retail industry
PT Em 2017, houve um aumento de 8% na receita, apesar da recessão que fez com que a maioria dos setores da economia tivessem perdas, incluindo o varejo tradicional
| inglês | português |
|---|---|
| recession | recessão |
| economic | economia |
| including | incluindo |
| traditional | tradicional |
| retail | varejo |
| sectors | setores |
| by | com |
| despite | apesar |
| in | em |
| the | o |
EN The food retail industry needs door systems that offer innovative design, high-quality materials and energy-saving solutions
PT A indústria varejista de alimentos precisa de sistemas de portas que ofereçam um design inovador, materiais de alta qualidade e soluções com economia de energia
| inglês | português |
|---|---|
| retail | varejista |
| industry | indústria |
| door | portas |
| systems | sistemas |
| innovative | inovador |
| design | design |
| solutions | soluções |
| high | alta |
| saving | economia |
| energy | energia |
| quality | qualidade |
| materials | materiais |
| the | a |
| that | que |
| and | e |
EN Now, Meyer Corporation can manage an excellent MAP policy in the cookware industry that is a benefit not only to the company, but also its retail partners
PT Agora, a Meyer Corporation pode administrar uma excelente política MAP na indústria de panelas que é um benefício não só para a empresa, mas também para seus parceiros retail
| inglês | português |
|---|---|
| meyer | meyer |
| excellent | excelente |
| policy | política |
| benefit | benefício |
| partners | parceiros |
| map | map |
| retail | retail |
| now | agora |
| industry | indústria |
| is | é |
| can | pode |
| in | de |
| a | um |
| the | a |
| also | também |
| manage | administrar |
| company | empresa |
| but | mas |
EN To help, Wiser Solutions compiled six store conditions that every consumer brand needs to monitor. These conditions relate closely to COVID-19 and tracking them can prepare a brand for what the retail industry will become.
PT Para ajudar, Wiser Solutions compilou seis condições de loja que cada marca de consumidor precisa monitorar. Estas condições se relacionam estreitamente com a COVID-19 e rastreá-las pode preparar uma marca para o que a indústria retail se tornará.
| inglês | português |
|---|---|
| conditions | condições |
| consumer | consumidor |
| relate | relacionam |
| prepare | preparar |
| industry | indústria |
| wiser | wiser |
| solutions | solutions |
| store | loja |
| retail | retail |
| can | pode |
| six | seis |
| the | o |
| a | uma |
| brand | marca |
| become | se |
| help | ajudar |
| monitor | monitorar |
| and | e |
EN Choose an industry category such as art and entertainment, business and consulting, retail, sports, or a dozen other industries
PT Escolha uma categoria de indústria tal como arte e entretenimento, negócios e consultoria, varejo, esportes ou uma dúzia de outras áreas
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| category | categoria |
| art | arte |
| consulting | consultoria |
| retail | varejo |
| or | ou |
| dozen | dúzia |
| entertainment | entretenimento |
| sports | esportes |
| other | outras |
| industry | indústria |
| business | negócios |
| as | como |
| a | uma |
| and | e |
EN IDC: The COVID-19 Crisis and Digital Transformation in the Retail Industry
PT IDC: A crise da COVID-19 e a transformação digital no mundo do varejo
| inglês | português |
|---|---|
| idc | idc |
| crisis | crise |
| in | no |
| retail | varejo |
| transformation | transformação |
| the | a |
EN Offering solutions that are industry-specific, Thales is able to serve the particular requirements of our customers, protecting the world’s leading organisations in finance, retail, healthcare and more.
PT Oferecendo soluções que são específicas de cada setor, a Thales é capaz de atender às necessidades específicas de nossos clientes, protegendo as organizações líderes mundiais em finanças, varejo, saúde e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| thales | thales |
| requirements | necessidades |
| customers | clientes |
| protecting | protegendo |
| leading | líderes |
| organisations | organizações |
| finance | finanças |
| retail | varejo |
| healthcare | saúde |
| industry | setor |
| specific | específicas |
| is | é |
| able | capaz |
| serve | atender |
| in | em |
| are | são |
| offering | oferecendo |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
| more | mais |
| the | as |
EN Learn actionable tips from industry experts on how to put omnichannel retail data to use and achieve new levels of success.
PT Aprenda dicas acionáveis de especialistas do setor sobre como colocar dados de varejo omnichannel para usar e alcançar novos níveis de sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| tips | dicas |
| experts | especialistas |
| retail | varejo |
| data | dados |
| new | novos |
| levels | níveis |
| omnichannel | omnichannel |
| industry | setor |
| success | sucesso |
| use | usar |
| learn | e |
| of | do |
EN The food retail industry needs door systems that offer innovative design, high-quality materials and energy-saving solutions
PT A indústria varejista de alimentos precisa de sistemas de portas que ofereçam um design inovador, materiais de alta qualidade e soluções com economia de energia
| inglês | português |
|---|---|
| retail | varejista |
| industry | indústria |
| door | portas |
| systems | sistemas |
| innovative | inovador |
| design | design |
| solutions | soluções |
| high | alta |
| saving | economia |
| energy | energia |
| quality | qualidade |
| materials | materiais |
| the | a |
| that | que |
| and | e |
EN The State of Cyberthreats in the Retail Industry
PT O Estado das Ameaças Cibernéticas no Setor de Varejo
| inglês | português |
|---|---|
| state | estado |
| cyberthreats | ameaças cibernéticas |
| retail | varejo |
| industry | setor |
| the | o |
| of | de |
EN Industry All Consulting, Services Education Energy, Utilities Financial services Government Healthcare IT, Telecomm. MSP (Managed Service Provider) Manufacturing Media, Entertainment Retail Travel, Transportation
PT Setor Todos Consultoria, Serviços Educação Energia, Utilidades Serviços financeiros Governo Cuidados de saúde TI, Telecomunicações MSP (Managed Service Provider) Indústria produtora Mídia, Entretenimento Varejo Viagem e transporte
| inglês | português |
|---|---|
| energy | energia |
| msp | msp |
| media | mídia |
| retail | varejo |
| consulting | consultoria |
| education | educação |
| financial | financeiros |
| government | governo |
| entertainment | entretenimento |
| healthcare | saúde |
| it | ti |
| services | serviços |
| travel | viagem |
| transportation | transporte |
| provider | provider |
| industry | setor |
| all | todos |
EN Our client portfolio – and experience – spans every major industry and sector from consumer goods, travel, retail and health to manufacturing, technology and gaming.
PT Nosso portfólio de clientes – e experiência – abrange todas as principais indústrias e setores de bens de consumo, viagens, varejo e saúde, indústria, tecnologia e jogos.
EN “Helps my small development team sleep at night knowing we're in safe hands!” — Web Development Manager in the Retail Industry [Full Review]
PT “O WAF ajuda a minha pequena equipe de desenvolvedores a dormir com tranquilidade por saber que estamos em boas mãos!” — Gerente de Desenvolvimento de Sites no setor de Varejo [Avaliação completa]
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.
| inglês | português |
|---|---|
| certifications | certificações |
| customer | clientes |
| industry | setor |
| standards | padrões |
| data | dados |
| company | empresa |
| current | atuais |
| compliant | conformidade |
| that | que |
| obtain | é |
| you | você |
| and | e |
| remain | permanecem |
| with | seguros |
EN Industry insights: Analyzing discussions or hashtags within an industry.
PT Informações do setor: análise de discussões ou hashtags dentro de um setor.
| inglês | português |
|---|---|
| industry | setor |
| insights | informações |
| analyzing | análise |
| discussions | discussões |
| or | ou |
| hashtags | hashtags |
| an | um |
| within | de |
EN Join Atlassian’s Community Industry Groups to connect with peers, troubleshoot technical and regulatory challenges, and swap best practices with other teams in your industry.
PT Participe dos grupos por setor da Comunidade da Atlassian para falar com colegas, solucionar problemas técnicos e regulatórios e conhecer as práticas recomendadas com outras equipes do setor.
| inglês | português |
|---|---|
| industry | setor |
| peers | colegas |
| technical | técnicos |
| practices | práticas |
| community | comunidade |
| groups | grupos |
| teams | equipes |
| other | outras |
| challenges | do |
| best | para |
| in | dos |
| troubleshoot | solucionar |
| and | e |
EN “Together, Amplexor and Acolad have the industry knowledge, strategy, and leadership to solidify and expand their position as a major force in the content and language services industry worldwide
PT «Juntas, a Amplexor e a Acolad têm os conhecimentos da indústria, a estratégia e a liderança para solidificar e expandir a sua posição enquanto força importante na indústria dos serviços linguísticos e de conteúdo a nível mundial
| inglês | português |
|---|---|
| together | juntas |
| amplexor | amplexor |
| knowledge | conhecimentos |
| industry | indústria |
| strategy | estratégia |
| leadership | liderança |
| expand | expandir |
| position | posição |
| force | força |
| major | importante |
| services | serviços |
| worldwide | mundial |
| content | conteúdo |
| and | e |
| have | têm |
| in | de |
| the | os |
| to | na |
| as | enquanto |
EN The 2013 Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2013 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
| inglês | português |
|---|---|
| institute | institute |
| survey | pesquisa |
| trends | tendências |
| operators | operadores |
| practitioners | profissionais |
| uptime | uptime |
| industry | setor |
| provides | fornece |
| it | ti |
| global | mundiais |
| the | o |
| overview | visão geral |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
EN The 2014 Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2014 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
| inglês | português |
|---|---|
| institute | institute |
| survey | pesquisa |
| trends | tendências |
| operators | operadores |
| practitioners | profissionais |
| uptime | uptime |
| industry | setor |
| provides | fornece |
| it | ti |
| global | mundiais |
| the | o |
| overview | visão geral |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
EN The fifth annual Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A quinta Datacenter Industry Survey do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
| inglês | português |
|---|---|
| institute | institute |
| trends | tendências |
| operators | operadores |
| practitioners | profissionais |
| uptime | uptime |
| industry | setor |
| provides | fornece |
| it | ti |
| the | a |
| global | mundiais |
| fifth | quinta |
| overview | visão geral |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
EN The 2017 Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2017 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
| inglês | português |
|---|---|
| institute | institute |
| survey | pesquisa |
| trends | tendências |
| operators | operadores |
| practitioners | profissionais |
| uptime | uptime |
| industry | setor |
| provides | fornece |
| it | ti |
| global | mundiais |
| the | o |
| overview | visão geral |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
EN Industry: Technology Industry: Automation and management Region: North America Location: Redmond, WA Company size: 144,106 employees in 600 offices worldwide
PT Setor: tecnologia Setor: automação e gerenciamento Região: América do Norte Local: Redmond, WA Porte da empresa: 144.106 funcionários em 600 escritórios no mundo todo
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| automation | automação |
| america | américa |
| wa | wa |
| employees | funcionários |
| industry | setor |
| management | gerenciamento |
| region | região |
| location | local |
| offices | escritórios |
| worldwide | mundo |
| and | e |
| north | norte |
| company | empresa |
| in | em |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
retail industry retail financial industry retail industry operate industry industry icon retail store retail retail partners retail solutions retail packaging retail auditing retail marketing strategy retail companies retail staff – retail businesses retail pharmacies retail locations retail client retail express retail experience retail business design retail box retail strategy retail company both retail online retail store retail stores retail pos system retail crisis omni channel retail retail shops build retail global retail major retail retail banking retail experiences hostwinds retail cost retail trends report retail brand retail director retail impact retail management system retail environment retail payments large retail retail point retail shop wiser’s retail products retail building retail banks retail sectorTraduzir retail industry para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe