PT Com nossas auditorias em retail , você tem dados de milhares de compradores misteriosos sobre sua marca ou sobre os locais retail
PT Com nossas auditorias em retail , você tem dados de milhares de compradores misteriosos sobre sua marca ou sobre os locais retail
EN With our crowdsourced retail audits, you have data from thousands of mystery shoppers on your brand or retail locations
português | inglês |
---|---|
auditorias | audits |
retail | retail |
dados | data |
compradores | shoppers |
marca | brand |
ou | or |
locais | locations |
PT Com retail crescendo cada vez mais complexo, nossos produtos e soluções de dados retail podem dar a seus clientes insights para responder às mudanças nas condições comerciais on-line e na loja
EN With retail growing more complex by the day, our retail products and data solutions can give your customers insights to respond to the changing business conditions online and in-store
português | inglês |
---|---|
crescendo | growing |
complexo | complex |
soluções | solutions |
podem | can |
clientes | customers |
responder | respond |
condições | conditions |
on-line | online |
PT Gostar do SlideShare Retail’s Digital Transformation.
EN Like Retail’s Digital Transformation SlideShare.
português | inglês |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
retail | retail |
s | s |
transformation | transformation |
PT Salvar o SlideShare Retail’s Digital Transformation.
EN Save Retail’s Digital Transformation SlideShare.
português | inglês |
---|---|
salvar | save |
slideshare | slideshare |
retail | retail |
s | s |
transformation | transformation |
PT Gostar do SlideShare Retail Trends Report 2016.
EN Like Retail Trends Report 2016 SlideShare.
português | inglês |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
retail | retail |
trends | trends |
report | report |
PT Salvar o SlideShare Retail Trends Report 2016.
EN Save Retail Trends Report 2016 SlideShare.
português | inglês |
---|---|
salvar | save |
slideshare | slideshare |
retail | retail |
trends | trends |
report | report |
PT O que é o SUSE Manager for Retail?
EN What is SUSE Manager for Retail?
português | inglês |
---|---|
suse | suse |
manager | manager |
retail | retail |
PT O que há de novo no SUSE Manager for Retail 4.2?
EN Ready to Solve for What?s Next? Join SUSE at Google Cloud Next!
português | inglês |
---|---|
suse | suse |
PT retail greenhouse tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:
EN retail greenhouse got their new product packaging by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
retail | retail |
um | a |
novo | new |
embalagem | packaging |
produto | product |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT retail greenhouse colaborou com designers para refinar suas ideias
EN retail greenhouse collaborated with designers to refine their ideas
português | inglês |
---|---|
retail | retail |
colaborou | collaborated |
designers | designers |
refinar | refine |
suas | their |
ideias | ideas |
PT Joyce também atua atualmente como membro do Conselho de Diretores da Hospitality Investors Trust, Inc., da National Retail Federation e da CARE Foundation
EN Joyce also currently serves as a member of the Board of Directors for Hospitality Investors Trust, Inc., the National Retail Federation, and CARE Foundation
português | inglês |
---|---|
atualmente | currently |
diretores | directors |
trust | trust |
inc | inc |
retail | retail |
care | care |
foundation | foundation |
PT Estamos em uma missão para mudar a indústria financeira retail para sempre
EN We are on a mission to change the retail financial industry for good
português | inglês |
---|---|
missão | mission |
indústria | industry |
financeira | financial |
retail | retail |
PT Maior Retail do MundoBroker Online
EN World's Largest RetailOnline Broker
português | inglês |
---|---|
maior | largest |
PT Inovação no Setor de Trading Retail
EN Innovation in the Retail Trading Industry
português | inglês |
---|---|
inovação | innovation |
setor | industry |
trading | trading |
retail | retail |
PT 73.90% das contas de traders retail perdem dinheiro ao operar CFDs com o JFD
EN 73.90% of the retail investor accounts lose money when trading CFDs with JFD
português | inglês |
---|---|
contas | accounts |
retail | retail |
dinheiro | money |
cfds | cfds |
jfd | jfd |
PT 73.90% das contas de investidores retail perdem dinheiro quando negociam CFDs com esse provedor
EN 73.90% of retail investor accounts lose money when trading CFDs with this provider
português | inglês |
---|---|
contas | accounts |
investidores | investor |
retail | retail |
dinheiro | money |
quando | when |
cfds | cfds |
esse | this |
provedor | provider |
PT A nossa equipa tem uma experiência sem igual, aconselhando clientes em vários setores, incluindo comércio de rua, centros comerciais, retail parks, outlets e stand alone.
EN Downtime isn’t an option, especially when you have a business to run. It takes strategic insight to align your real estate needs with your IT requirements, so a technology failure won’t affect your business or bottom line.
PT Leia mais sobre o Lightspeed Retail
EN Read more about Lightspeed Retail
português | inglês |
---|---|
leia | read |
retail | retail |
PT Retail Express - Avaliações, preços e classificações | GetApp Portugal 2022
EN Retail Express Reviews, Prices & Ratings | GetApp Canada 2022
português | inglês |
---|---|
retail | retail |
express | express |
preços | prices |
getapp | getapp |
PT Razões para mudar para o Retail Express
EN Reasons for Switching to Retail Express
português | inglês |
---|---|
razões | reasons |
mudar | switching |
retail | retail |
express | express |
PT Abaixo estão algumas perguntas frequentes sobre o Retail Express.
EN Below are some frequently asked questions for Retail Express.
português | inglês |
---|---|
abaixo | below |
estão | are |
algumas | some |
frequentes | frequently |
sobre | for |
retail | retail |
express | express |
PT P: Quem costuma usar o Retail Express?
EN Q. Who are the typical users of Retail Express?
português | inglês |
---|---|
retail | retail |
express | express |
PT Os clientes habituais do Retail Express são:
EN Retail Express has the following typical customers:
português | inglês |
---|---|
clientes | customers |
retail | retail |
express | express |
são | has |
PT P: Em que idioma o Retail Express está?
EN Q. What languages does Retail Express support?
português | inglês |
---|---|
idioma | languages |
retail | retail |
express | express |
PT P: O Retail Express é compatível com disponíveis móveis?
EN Q. Does Retail Express support mobile devices?
português | inglês |
---|---|
retail | retail |
express | express |
móveis | mobile |
o | does |
PT O Retail Express é compatível com os seguintes dispositivos:
EN Retail Express supports the following devices:
português | inglês |
---|---|
o | the |
retail | retail |
express | express |
dispositivos | devices |
PT P: O Retail Express se integra com quais outros aplicativos?
EN Q. What other apps does Retail Express integrate with?
português | inglês |
---|---|
retail | retail |
express | express |
integra | integrate |
quais | what |
outros | other |
aplicativos | apps |
PT O Retail Express se integra com os seguintes aplicativos:
EN Retail Express integrates with the following applications:
português | inglês |
---|---|
o | the |
retail | retail |
express | express |
integra | integrates |
aplicativos | applications |
PT Compare Retail Express vs Vend | GetApp Portugal 2022
EN Compare Retail Express vs Vend | GetApp Canada 2022
português | inglês |
---|---|
compare | compare |
retail | retail |
express | express |
vs | vs |
getapp | getapp |
PT Revel Systems, NCR Aloha e Lightspeed Retail
EN Revel Systems, NCR Aloha and Lightspeed Retail
português | inglês |
---|---|
systems | systems |
e | and |
retail | retail |
PT Leia mais sobre o Heartland Retail
EN Read more about PHP Point of Sale
português | inglês |
---|---|
leia | read |
PT 68.02% das contas de traders retail perdem dinheiro ao operar CFDs com o JFD
EN 68.02% of the retail investor accounts lose money when trading CFDs with JFD
português | inglês |
---|---|
contas | accounts |
retail | retail |
dinheiro | money |
cfds | cfds |
jfd | jfd |
PT 68.02% das contas de investidores retail perdem dinheiro quando negociam CFDs com esse provedor
EN 68.02% of retail investor accounts lose money when trading CFDs with this provider
português | inglês |
---|---|
contas | accounts |
investidores | investor |
retail | retail |
dinheiro | money |
quando | when |
cfds | cfds |
esse | this |
provedor | provider |
PT Se você não for elegível para um status de conta profissional, ainda poderá operar com mais de 1500 instrumentos com o JFD em várias plataformas, como um cliente retail com proteção de saldo negativo.
EN If you are not eligible for a professional account status, you can still trade 1500+ instruments with JFD on multiple platforms as a retail client with a negative balance protection.
português | inglês |
---|---|
elegível | eligible |
instrumentos | instruments |
jfd | jfd |
plataformas | platforms |
cliente | client |
retail | retail |
proteção | protection |
PT Lembre-se: você sempre tem o direito de solicitar uma categorização diferente. A qualquer momento, você pode solicitar um nível mais alto de proteção, sendo categorizado novamente como um cliente retail.
EN Remember: You always have the right to request a different categorisation. At any time, you can request a higher level of protection by being categorised again as a retail client.
português | inglês |
---|---|
direito | right |
nível | level |
proteção | protection |
cliente | client |
retail | retail |
lembre | remember |
PT Por favor, reveja a seguinte lista de mudanças nas condições de trading que serão aplicadas se você for categorizado como um cliente profissional em comparação com um status de cliente retail:
EN Please review the following list of changes in the trading conditions that will apply if you are categorised as a professional client compared to a retail client status:
português | inglês |
---|---|
reveja | review |
mudanças | changes |
trading | trading |
cliente | client |
retail | retail |
PT Suas ordens podem não ser sempre processadas de acordo com a regra de melhor execução aplicável aos traders retail.
EN Your orders may not be always processed according to the best execution rule applicable to retail traders.
português | inglês |
---|---|
ordens | orders |
sempre | always |
processadas | processed |
regra | rule |
execução | execution |
retail | retail |
PT Suas ordens podem nem sempre ser executados de acordo com os procedimentos e acordos estabelecidos pelo JFD para proteger os interesses de seus clientes retail de maneira rápida e justa.
EN Your orders may not be always executed under the procedures and arrangements that JFD has in place to promptly and fairly protect the interests of its retail clients.
português | inglês |
---|---|
ordens | orders |
executados | executed |
procedimentos | procedures |
jfd | jfd |
proteger | protect |
interesses | interests |
clientes | clients |
retail | retail |
PT Você não será solicitado a provar sua experiência ao passar em um teste de adequação (exigido para aos traders retail) ao escolher os produtos ou serviços financeiros mais relevantes para você.
EN You will not be asked to prove your expertise by passing an appropriateness test (required for retail traders) when choosing the financial products or services most relevant for you.
português | inglês |
---|---|
provar | prove |
retail | retail |
escolher | choosing |
ou | or |
financeiros | financial |
relevantes | relevant |
PT Você pode não está coberto pelo Fundo de Compensação do Investidor que protege os traders retail.
EN You are not covered by the Investor’s Compensation Fund protecting the retail traders.
português | inglês |
---|---|
coberto | covered |
fundo | fund |
compensação | compensation |
investidor | investor |
protege | protecting |
retail | retail |
PT Você não estará coberto pela Proteção do saldo negativo oferecida pelo JFD a clientes retail.
EN You will not be covered under the Negative Balance Protection offered by JFD to retail clients.
português | inglês |
---|---|
coberto | covered |
proteção | protection |
saldo | balance |
jfd | jfd |
clientes | clients |
retail | retail |
PT A negociação com CFDs sobre criptomoedas não está disponível para clientes retail que residem no Reino Unido e do JFD Overseas Ltd.
EN Trading CFDs on Cryptocurrencies is not available to retail clients residing in the UK and clients onboarded by JFD Overseas Ltd.
português | inglês |
---|---|
negociação | trading |
cfds | cfds |
criptomoedas | cryptocurrencies |
disponível | available |
clientes | clients |
retail | retail |
jfd | jfd |
ltd | ltd |
reino unido | uk |
PT Importante: Tenha em atenção que em países específicos existem restrições em vigor que impedem o JFD de aceitar clientes retail
EN Important: Please note that in specific countries there are restrictions in place preventing JFD from accepting retail clients
português | inglês |
---|---|
importante | important |
países | countries |
específicos | specific |
restrições | restrictions |
jfd | jfd |
aceitar | accepting |
clientes | clients |
retail | retail |
PT Acreditamos que os clientes retail são tão valiosos quanto os clientes institucionais e merecem os mesmos benefícios e condições
EN We believe that retail clients are as valuable as institutional clients, and they deserve the same benefits and conditions
português | inglês |
---|---|
acreditamos | we believe |
clientes | clients |
retail | retail |
valiosos | valuable |
institucionais | institutional |
benefícios | benefits |
condições | conditions |
os | they |
PT 68.02% das contas de investidores retail perdem dinheiro ao negociar CFDs com JFD
EN 68.02% of the retail investor accounts lose money when trading CFDs with JFD
português | inglês |
---|---|
contas | accounts |
investidores | investor |
retail | retail |
dinheiro | money |
negociar | trading |
cfds | cfds |
jfd | jfd |
PT O quadro completo do desempenho de suas lojas retail no terreno.
EN The complete picture of your retail stores’ on-the-ground performance.
português | inglês |
---|---|
o | the |
quadro | picture |
completo | complete |
desempenho | performance |
suas | your |
lojas | stores |
retail | retail |
terreno | ground |
PT Interessado em saber mais? Baixe este whitepaper Wiser, Retail Post-Pandemic: 6 Store Conditions Consumer Brands Need To Monitor, que foi a base para a discussão entre Wiser e Clorox.
EN Interested in learning more? Download this Wiser whitepaper, Retail Post-Pandemic: 6 Store Conditions Consumer Brands Need To Monitor, which was the basis for the discussion between Wiser and Clorox.
português | inglês |
---|---|
interessado | interested |
saber | learning |
baixe | download |
whitepaper | whitepaper |
wiser | wiser |
retail | retail |
store | store |
brands | brands |
need | need |
monitor | monitor |
base | basis |
discussão | discussion |
PT Uma visão completa do cenário retail on e offline para otimizar todo o seu negócio
EN A complete view of the retail landscape on and offline to optimize your entire business
português | inglês |
---|---|
retail | retail |
offline | offline |
otimizar | optimize |
negócio | business |
PT A Essentia queria um processo padronizado e centralizado para monitorar o impacto de sua força de vendas de campo a nível de rua em retail
EN Essentia wanted a standardized, centralized process to monitor the retail impact of its street-level field sales force
português | inglês |
---|---|
padronizado | standardized |
centralizado | centralized |
impacto | impact |
força | force |
campo | field |
rua | street |
PT A Essentia é líder na conexão de dados retail com oportunidades de venda
EN Essentia is a leader in connecting retail data to selling opportunities
português | inglês |
---|---|
é | is |
líder | leader |
conexão | connecting |
de | in |
dados | data |
oportunidades | opportunities |
Mostrando 50 de 50 traduções