Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "protecting your domain" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protecting your domain" de inglês para português

Traduções de protecting your domain

"protecting your domain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

protecting com confiável controle direitos em está garantir lei no oferecer para permissões por privacidade protege protegendo proteger proteção regulamento segurança sobre
your 1 2 a agora ainda alguns além disso antes ao aos apenas as assim até base busca cada casa caso chave com como da dados das data de de que depois deve dia disso do dos durante e e a ele eles em em seguida encontrar enquanto entre especial esse esta este esteja estiver está estão faz fazer ferramenta for isso já las lhe lo los maior mais marca mas melhor mesmo muito na no nome nos nosso nossos não nós número o o nome o que o seu onde os ou outras outro palavras para para a para o para que para você passo pelo pesquisa pessoais pessoal pessoas pode podem por porque produtos próprio quais quaisquer qualquer quando quanto que quem quer saber se seguida seja sejam sem sempre ser serviço será serão seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter terá toda todas todo todos trabalho tudo um uma vai ver vida você você pode à área é é uma
domain a antes ao aos as através através de até cada com com a como conteúdo contra das de depois do do site domain domínio domínios dos durante e em endereço entre então escritório este fazer for gerenciar link lugar mais muito na navegador no nome do domínio nos o o que o site palavras para para a para o parte pelo por primeiro propriedade página página de qualquer quando que sem sistema site sites sobre sua também tempo ter todos tudo uma url usando usar uso verificar web website à

Tradução de inglês para português de protecting your domain

inglês
português

EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.

PT 82% das violações envolvem um elemento humano, por isso a proteção da sua empresa começa com a proteção dos funcionários. E a proteção dos funcionários começa com o 1Password.

inglês português
breaches violações
involve envolvem
element elemento
protecting proteção
starts começa
a um
human humano
of dos
business com
and e

EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.

PT Já possui um nome de domínio? Transfira o seu domínio rápida e facilmente. Encontre o seu domínio com a função de ’Pesquisa de domínio’, e clique no botão ’Transferir domínio’. Siga as instruções para concluir a sua transferência.

inglês português
function função
follow siga
instructions instruções
a um
easily facilmente
search pesquisa
quickly rápida
domain domínio
click clique
button botão
name nome
the o
to complete concluir
and e
complete com

EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.

PT Automaticamente, não. O primeiro domínio personalizado adicionado é o principal. Se você adicionar outros domínios personalizados, o primeiro continua sendo o principal até você definir o novo domínio como principal.

inglês português
automatically automaticamente
set definir
if se
the o
domain domínio
add adicionar
primary principal
domains domínios
new novo
first primeiro
as como
is é
you você
until até

EN Protecting yourself and your business against phishing attacks can mean the difference between financial ruin and better cybersecurity overall. Here are some helpful tips for protecting against these common and effective cyber attacks.

PT Proteger você e seu negócio contra ataques de phishing pode significar a diferença entre a ruína financeira e uma segurança cibernética geral melhor. Eis algumas dicas úteis para se proteger contra esses ataques cibernéticos comuns efetivos.

inglês português
business negócio
phishing phishing
attacks ataques
financial financeira
tips dicas
effective efetivos
helpful úteis
protecting proteger
can pode
better melhor
overall geral
difference diferença
common comuns
cyber e
the a
cybersecurity cibernética
mean para

EN Protecting yourself and your business against phishing attacks can mean the difference between financial ruin and better cybersecurity overall. Here are some helpful tips for protecting against these common and effective cyber attacks.

PT Proteger você e seu negócio contra ataques de phishing pode significar a diferença entre a ruína financeira e uma segurança cibernética geral melhor. Eis algumas dicas úteis para se proteger contra esses ataques cibernéticos comuns efetivos.

inglês português
business negócio
phishing phishing
attacks ataques
financial financeira
tips dicas
effective efetivos
helpful úteis
protecting proteger
can pode
better melhor
overall geral
difference diferença
common comuns
cyber e
the a
cybersecurity cibernética
mean para

EN Teespring strives to be the best in the business when it comes to protecting intellectual property rights–we are committed to protecting unique and original content

PT A Teespring visa ser a melhor empresa no mercado no que respeita à protecção dos direitos de propriedade intelectual - estamos empenhados em proteger conteúdos únicos e originais

inglês português
content conteúdos
rights direitos
property propriedade
protecting proteger
be ser
business empresa
original originais
best melhor
and e
we estamos
intellectual intelectual
unique únicos
the a

EN Security is much more than just an IT issue. It is an end-to-end value chain protecting the customer, protecting the OVHcloud infrastructure, and securing the path between the two.

PT A segurança é muito mais do que uma preocupação técnica. Trata-se de uma cadeia de valor que protege os nossos clientes e a nossa infraestrutura.

inglês português
chain cadeia
customer clientes
infrastructure infraestrutura
security segurança
protecting protege
is é
value valor
the os
between de
to a
more mais
an uma
and e

EN When we seek to control information and experience in the name of protecting those who do not know best, we are simply the serpent protecting the Tree of Knowledge from those we deem to be naked and ignorant

PT Quando buscamos controlar a informação e a experiência em nome da proteção contra quem não conhecemos bem, estamos simplesmente nos protegendo da serpente da Árvore do Conhecimento daqueles que consideramos nus e ignorantes

inglês português
best bem
simply simplesmente
we seek buscamos
tree Árvore
information informação
experience experiência
name nome
of do
protecting protegendo
in em
the a
not não
knowledge conhecimento
who quem
those who daqueles
and e
when quando

EN Protecting a child’s smile is an important first step in protecting a child’s health.

PT Proteger o sorriso de uma criança é um primeiro passo importante para proteger a saúde de uma criança.

inglês português
protecting proteger
smile sorriso
step passo
health saúde
important importante
is é
a um
in de
first primeiro

EN Security is much more than just an IT issue. It is an end-to-end value chain protecting the customer, protecting the OVHcloud infrastructure, and securing the path between the two.

PT A segurança é muito mais do que uma preocupação técnica. Trata-se de uma cadeia de valor que protege os nossos clientes e a nossa infraestrutura.

inglês português
chain cadeia
customer clientes
infrastructure infraestrutura
security segurança
protecting protege
is é
value valor
the os
between de
to a
more mais
an uma
and e

EN When we seek to control information and experience in the name of protecting those who do not know best, we are simply the serpent protecting the Tree of Knowledge from those we deem to be naked and ignorant

PT Quando buscamos controlar a informação e a experiência em nome da proteção contra quem não conhecemos bem, estamos simplesmente nos protegendo da serpente da Árvore do Conhecimento daqueles que consideramos nus e ignorantes

inglês português
best bem
simply simplesmente
we seek buscamos
tree Árvore
information informação
experience experiência
name nome
of do
protecting protegendo
in em
the a
not não
knowledge conhecimento
who quem
those who daqueles
and e
when quando

EN You are responsible for protecting any intellectual property rights in User Content, and Corel shall not have any responsibility for protecting them

PT Você é responsável por proteger quaisquer direitos de propriedade intelectual do Conteúdo do Usuário, a Corel não terá qualquer responsabilidade por protegê-los

inglês português
user usuário
corel corel
responsible responsável
rights direitos
content conteúdo
property propriedade
responsibility responsabilidade
you você
protecting proteger
intellectual intelectual
have terá
any qualquer
are é

EN Protecting a child’s smile is an important first step in protecting a child’s health.

PT Proteger o sorriso de uma criança é um primeiro passo importante para proteger a saúde de uma criança.

inglês português
protecting proteger
smile sorriso
step passo
health saúde
important importante
is é
a um
in de
first primeiro

EN Only one domain can be set as the primary domain. All pages on your site show that domain. It’s not possible to use a different domain for specific pages of your site.

PT Somente um domínio pode ser configurado como principal. Todas as páginas do seu site mostram esse domínio. Não é possível usar outro domínio em páginas específicas do site.

inglês português
show mostram
domain domínio
pages páginas
a um
the as
specific específicas
of do
primary principal
site site
can pode
be ser
possible possível
use usar
not não
for em
to outro
as como
your seu

EN This not only boosts your domain’s reputation with email servers, but it cements your image as a brand committed to protecting your customers’ interests.

PT Isto não só aumenta a reputação do seu domínio com servidores de e-mail, mas cimenta a sua imagem como uma marca empenhada em proteger os interesses dos seus clientes.

inglês português
boosts aumenta
reputation reputação
servers servidores
protecting proteger
customers clientes
interests interesses
image imagem
a uma
but mas
brand marca
this isto

EN After you are done publishing your DMARC record your next step should be to focus on protecting your domain from scammers and impersonators

PT Depois de terminar a publicação do seu registo DMARC, o seu próximo passo deve ser concentrar-se na protecção do seu domínio contra golpistas e impostores

inglês português
publishing publicação
dmarc dmarc
record registo
domain domínio
scammers golpistas
done terminar
focus concentrar
to focus concentrar-se
step passo
be ser
should deve
to a
and e
next de

EN An email sent by an attacker through your domain won’t have your private signature on it, and it will fail to authenticate, which is yet another insight into what is DKIM protecting your organization against.

PT Um e-mail enviado por um atacante através do seu domínio não terá a sua assinatura privada, e não conseguirá autenticar, o que é mais uma visão do que o DKIM está a proteger a sua organização contra.

inglês português
attacker atacante
signature assinatura
authenticate autenticar
insight visão
dkim dkim
organization organização
domain domínio
is é
an um
sent enviado
against contra
will terá
to a
and e
protecting proteger
through do

EN This not only boosts your domain’s reputation with email servers, but it cements your image as a brand committed to protecting your customers’ interests.

PT Isto não só aumenta a reputação do seu domínio com servidores de e-mail, mas cimenta a sua imagem como uma marca empenhada em proteger os interesses dos seus clientes.

inglês português
boosts aumenta
reputation reputação
servers servidores
protecting proteger
customers clientes
interests interesses
image imagem
a uma
but mas
brand marca
this isto

EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.

PT Domínio: Solicita um pop-up em que você entra no domínio que gostaria de adicionar.Se o domínio que você digitado não estiver configurado, você precisará registrar os nomes de nomes do HostWinds com seu provedor de domínio.

inglês português
domain domínio
pop-up pop
entered digitado
configured configurado
hostwinds hostwinds
provider provedor
a um
if se
you você
enter de
to em
add adicionar
register registrar
is estiver
like com
need precisar
the o
that que

EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.

PT Domínio: Solicita um pop-up em que você entra no domínio que gostaria de adicionar.Se o domínio que você digitado não estiver configurado, você precisará registrar os nomes de nomes do HostWinds com seu provedor de domínio.

inglês português
domain domínio
pop-up pop
entered digitado
configured configurado
hostwinds hostwinds
provider provedor
a um
if se
you você
enter de
to em
add adicionar
register registrar
is estiver
like com
need precisar
the o
that que

EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.

PT Atualmente, você pode ter apenas um domínio verificado por conta de desenvolvedor. Todos os aplicativos em uma conta compartilham o domínio verificado. O domínio na página de instalação será vinculado ao seu domínio raiz.

inglês português
currently atualmente
verified verificado
developer desenvolvedor
account conta
domain domínio
apps aplicativos
install instalação
page página
root raiz
can pode
in em
an um
you você
link de
the o
will será

EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.

PT Atualmente, você pode ter apenas um domínio verificado por conta de desenvolvedor. Todos os aplicativos em uma conta compartilham o domínio verificado. O domínio na página de instalação será vinculado ao seu domínio raiz.

inglês português
currently atualmente
verified verificado
developer desenvolvedor
account conta
domain domínio
apps aplicativos
install instalação
page página
root raiz
can pode
in em
an um
you você
link de
the o
will será

EN Select Edit on a domain at any time to open the Edit Domain form. From here, you can review information about the domain, or select Deactivate and Delete Domain.

PT Clique em Editar em um domínio a qualquer momento para abrir o formulário Editar domínio. A partir daí, você poderá verificar as informações do domínio ou selecionar Desativar e Excluir domínio.

inglês português
edit editar
domain domínio
form formulário
deactivate desativar
a um
or ou
information informações
you você
delete excluir
select selecionar
the o
from partir
open abrir
can poderá
and e

EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed

PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio

inglês português
registrar registrador
expiry expiração
uk uk
owner proprietário
the o
date data
domain domínio
contact contato
months meses
can pode
name nome
of do

EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed

PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio

inglês português
registrar registrador
expiry expiração
uk uk
owner proprietário
the o
date data
domain domínio
contact contato
months meses
can pode
name nome
of do

EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed

PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio

inglês português
registrar registrador
expiry expiração
uk uk
owner proprietário
the o
date data
domain domínio
contact contato
months meses
can pode
name nome
of do

EN Configure JBoss EAP as a managed domain Run JBoss EAP as a managed domain, assign a domain controller, and configure a host controller and domain controller

PT Configuração do JBoss EAP como um domínio gerenciado Execute o JBoss EAP como um domínio gerenciado, atribua um controlador de domínio e configure um controlador host e um controlador de domínio

inglês português
jboss jboss
eap eap
managed gerenciado
domain domínio
assign atribua
controller controlador
host host
configure configure
a um
as como
and e

EN A domain extension, or top-level domain (TLD), refers to the ending of a domain name, like .com or .net. We offer more than 300 unique TLDs and can help you choose the right domain extension for you.

PT Uma extensão de domínio, ou domínio de alto nível (TLD), refere-se à extensão de um nome de domínio, como .com ou .pt. Oferecemos mais de 300 TLDs exclusivos e podemos ajudá-lo a escolher a extensão de domínio certa para si.

inglês português
extension extensão
tld tld
tlds tlds
or ou
level nível
domain domínio
choose escolher
we offer oferecemos
a um
name nome
of de
can podemos
right para
refers refere
more mais
and e
the a

EN Single-domain certificates protect one domain and its subdirectories, wildcard certificates cover a domain and its multiple subdomains, and multi-domain certificates support multiple domains unrelated to each other.

PT Certificados de domínio único protegem um domínio e os seus subdiretórios, certificados wildcard cobrem um domínio e os seus vários subdomínios e certificados de vários domínios protegem vários domínios não relacionados entre si.

inglês português
certificates certificados
protect protegem
subdomains subdomínios
wildcard wildcard
domain domínio
a um
domains domínios
to entre
single único
and e
cover de

EN A domain name is the web address for your website. This is the domain name, the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.

PT Um nome de domínio é o endereço web para o seu site. Este é o nome de domínio cujo endereço as pessoas escrevem na barra de URL para visitar o seu site. Imagine que o seu site é a sua casa e o nome de domínio o seu endereço.

inglês português
people pessoas
bar barra
imagine imagine
a um
is é
web web
url url
domain domínio
name nome
address endereço
the o
this este
home casa
and e

EN If you purchased a domain elsewhere, and can’t transfer it to Squarespace, you can connect it to your Squarespace site. Connecting a domain to your Squarespace site keeps your domain with your current host while pointing it to your Squarespace site.

PT Se você adquiriu um domínio em outro lugar e não pode transferi-lo para o Squarespace, é possível vincular ao seu site Squarespace. A vinculação mantém o domínio com seu host atual, mas direciona para o seu site Squarespace.

inglês português
connect vincular
keeps mantém
host host
purchased adquiriu
squarespace squarespace
if se
a um
domain domínio
site site
current atual
transfer para
can pode
you você
elsewhere outro lugar
and e
while com

EN And as one of the leading providers of email security solutions in the world, we at PowerDMARC have made it our mission to get you to understand the importance of protecting your organization’s domain

PT E como um dos principais fornecedores de soluções de segurança de correio electrónico no mundo, nós no PowerDMARC fizemos questão de o fazer compreender a importância de proteger o domínio da sua organização

inglês português
leading principais
providers fornecedores
email correio
solutions soluções
powerdmarc powerdmarc
importance importância
security segurança
world mundo
domain domínio
protecting proteger
mission organização
we nós
one um
the o
of de

EN By protecting your domain from spoofing and email fraud, you’re not just making it harder for cybercriminals to steal from you

PT Ao proteger o seu domínio contra falsificações e fraudes por e-mail, não está apenas a tornar mais difícil para os cibercriminosos roubarem-lhe

inglês português
protecting proteger
fraud fraudes
cybercriminals cibercriminosos
domain domínio
harder mais difícil
just apenas
and e

EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t see your domain provider, select Other. You can still connect your domain if you don’t see your provider in this list.

PT Selecione o provedor de domínio no menu suspenso. Se o provedor do seu domínio não aparecer, selecione Outro. É possível vincular o domínio mesmo se o provedor não aparecer na lista.

inglês português
select selecione
domain domínio
provider provedor
drop-down suspenso
connect vincular
menu menu
if se
the o
list lista
other outro
you can possível
your seu
in de

EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t find your domain provider, select Other. You can still connect your domain if your provider isn't in the list.

PT Selecione o provedor de domínio no menu suspenso. Se o provedor do seu domínio não aparecer, selecione Outro. É possível vincular o domínio mesmo se o provedor não aparecer na lista.

inglês português
select selecione
domain domínio
provider provedor
drop-down suspenso
connect vincular
menu menu
if se
the o
list lista
other outro
you can possível
your seu
in de

EN If your domain provider confirms your domain will be locked, you can link your domain to your site by following our guide on

PT Se o provedor do domínio confirmar que seu domínio será bloqueado, você poderá vincular o domínio ao seu site - confira nosso guia

inglês português
provider provedor
locked bloqueado
link vincular
guide guia
if se
domain domínio
site site
be ser
our nosso
you você
will será
can poderá
to confira
following do

EN Note: If a visitor accesses your site from your built-in domain rather than a custom domain, such as your-site-name.squarespace.com, it won't redirect to your custom primary domain.

PT Atenção: se um visitante vier de um domínio integrado e não de um domínio personalizado (como nome-do-seu-site.squarespace.com), ele não será redirecionado para seu domínio principal personalizado.

inglês português
visitor visitante
if se
a um
site site
squarespace squarespace
primary principal
note não
domain domínio
it ele
built-in integrado
in de

EN Cloudflare is an ICANN accredited registrar, protecting organizations from domain hijacking with high-touch, online and offline verification for any changes to a registrar account.

PT A Cloudflare é um registrar certificado ICANN que protege organizações contra sequestro de domínio com verificação de alta velocidade on-line e off-line de alterações em contas de registro. Saiba mais

inglês português
cloudflare cloudflare
protecting protege
organizations organizações
domain domínio
online on-line
offline off-line
verification verificação
changes alterações
is é
account contas
a um
to alta
and e

EN Cloudflare is an ICANN accredited registrar, protecting organizations from domain hijacking with high-touch, online and offline verification for any changes to a registrar account.

PT A Cloudflare é um registrar certificado ICANN que protege organizações contra sequestro de domínio com verificação de alta velocidade on-line e off-line de alterações em contas de registro.

inglês português
cloudflare cloudflare
protecting protege
organizations organizações
domain domínio
online on-line
offline off-line
verification verificação
changes alterações
is é
account contas
a um
to alta
and e

EN We use a domain-validated certificate compliant with Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS), so it’s a standard SSL that is excellent for protecting all types of websites.

PT Utilizamos um certificado validado por domínio em conformidade com a norma PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard), por isso é um SSL padrão que é excelente para proteger todos os tipos de sites.

inglês português
compliant conformidade
card card
industry industry
pci pci
dss dss
ssl ssl
excellent excelente
websites sites
validated validado
domain domínio
payment payment
a um
certificate certificado
data data
is é
we use utilizamos
security security
protecting proteger
standard padrão
use com
of de

EN Yes. Squarespace generates a certificate for each custom domain and subdomain connected to your website. This also true for the "www" version of your domain, if you're using it separately from your naked domain.

PT Sim. O Squarespace gera um certificado para cada domínio e subdomínio personalizado vinculado ao seu site. Isso também vale para a versão "www" do seu domínio, caso esteja separada do domínio sem www.

inglês português
generates gera
certificate certificado
subdomain subdomínio
squarespace squarespace
connected vinculado
domain domínio
website site
a um
of do
each cada
the o
also também
yes sim
custom personalizado
and e

EN Search for available domain names and order a domain for your website. Make sure your website has a Premium Package or Upgrade Your Website to be able to connect a custom domain.

PT Certifique-se de que seu site tenha um Pacote Premium ou atualize seu site, depois pesquise os nomes de domínio disponíveis e solicite um domínio para o seu site.

inglês português
names nomes
premium premium
package pacote
upgrade atualize
available disponíveis
domain domínio
a um
website site
or ou
search for pesquise
and e
for de

EN To point your Yahoo! Small Business domain to SITE123, you must have access to your domain management panel or be in contact with your domain provider

PT Para apontar seu domínio do Yahoo! SmallBusiness para SITE123, você deve ter acesso ao painel de gerenciamento de seu domínio ou entrar em contato com seu provedor de domínio

inglês português
point apontar
yahoo yahoo
panel painel
provider provedor
domain domínio
access acesso
management gerenciamento
or ou
contact contato
business com
in em
you você
with entrar
must deve

EN If you want your Portfolio to live on your main domain (http://my-rad-site.com), follow your domain registrar’s instructions to set the domain’s A-Record to 184.73.186.224

PT Se desejar que seu Portfólio fique em seu domínio principal (http://meu-site-superbacana.com), siga as instruções de seu registrador de domínio para definir o Registro A do domínio como 184.73.186.224

inglês português
portfolio portfólio
http http
follow siga
instructions instruções
if se
you want desejar
domain domínio
main principal
the o
your seu
set com

EN Yes. Squarespace generates a certificate for each custom domain and subdomain connected to your website. This is also true for the "www" version of your domain, if you're using it separately from your naked domain.

PT Sim. O Squarespace gera um certificado para cada domínio e subdomínio personalizado vinculado ao seu site, além da versão "www" do seu domínio, caso esteja separado do seu domínio sem www.

inglês português
generates gera
certificate certificado
subdomain subdomínio
squarespace squarespace
connected vinculado
domain domínio
website site
is é
the o
a um
of do
version versão
each cada
yes sim
custom personalizado
and e

EN After making changes to your domain contact information, your domain provider will typically lock your domain for 60 days

PT Após alterar as informações de contato do seu domínio, o provedor normalmente bloqueia o domínio por 60 dias

inglês português
contact contato
information informações
provider provedor
typically normalmente
changes alterar
domain domínio
days dias
for de
to por
after após
your seu

EN Adding a custom domain automatically hides your built-in domain from visitors. However, for security purposes, your built-in domain always displays in your browser's address bar when you're logged in.

PT Adicionar um domínio personalizado oculta automaticamente seu domínio integrado dos visitantes. No entanto, por motivos de segurança, o domínio integrado sempre é exibido na barra de endereço do seu navegador quando você está conectado.

inglês português
adding adicionar
automatically automaticamente
visitors visitantes
security segurança
browsers navegador
bar barra
hides oculta
domain domínio
always sempre
a um
when quando
logged conectado
address endereço
built-in integrado

EN When you register, transfer, or connect a custom domain to your site, visitors accessing your site with that custom domain will see it in their browser address bars instead of your built-in domain.

PT Quando você registra, transfere ou conecta um domínio personalizado ao seu site, os visitantes que acessam seu site com esse domínio personalizado o verão nas barras de endereços do navegador em vez do domínio integrado.

inglês português
connect conecta
visitors visitantes
bars barras
or ou
domain domínio
site site
see ver
browser navegador
a um
in em
you você
instead em vez
address o
when quando
to nas
of do
built-in integrado

EN If you use a custom domain as your primary domain, this hides your built-in domain from search engine results.

PT Se você usar um domínio personalizado como domínio primário, isso ocultará o domínio integrado dos resultados do sistema de pesquisa.

inglês português
domain domínio
primary primário
engine sistema
results resultados
if se
use usar
a um
search pesquisa
this isso
you você
as como
built-in integrado
in de

EN Google Search Console verifies your site’s primary domain. This can be your built-in Squarespace domain (example.squarespace.com) or a custom domain (example.com) managed by Squarespace or a third party.

PT O Google Search Console valida o domínio principal do seu site. Ele pode ser tanto um domínio Squarespace incorporado (exemplo.squarespace.com) quanto um domínio personalizado (exemplo.com) gerenciado pelo Squarespace ou por um host externo.

inglês português
console console
managed gerenciado
sites do
domain domínio
or ou
a um
squarespace squarespace
can pode
google google
primary principal
example exemplo
be ser
custom personalizado
built incorporado
by com
your seu

Mostrando 50 de 50 traduções