EN A processor is an essential element of Box and is used to process files. You can use path matching as described above to restrict what exactly the processor should process. Register a new processor with the addProcessor method.
"processor also means" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN A processor is an essential element of Box and is used to process files. You can use path matching as described above to restrict what exactly the processor should process. Register a new processor with the addProcessor method.
PT Um processor é um elemento essencial do Box e é usado para processar arquivos. Você pode usar o path matching conforme descrito acima para restringir o que exatamente o processor deve processar. Registre um novo processor com o método addProcessor.
inglês | português |
---|---|
box | box |
files | arquivos |
described | descrito |
restrict | restringir |
exactly | exatamente |
register | registre |
new | novo |
is | é |
essential | essencial |
element | elemento |
method | método |
of | do |
path | path |
the | o |
a | um |
you | você |
and | e |
can | pode |
above | acima |
should | deve |
use | usar |
used | usado |
as | conforme |
EN A processor is an essential element of Box and is used to process files. You can use path matching as described above to restrict what exactly the processor should process. Register a new processor with the addProcessor method.
PT Um processor é um elemento essencial do Box e é usado para processar arquivos. Você pode usar o path matching conforme descrito acima para restringir o que exatamente o processor deve processar. Registre um novo processor com o método addProcessor.
inglês | português |
---|---|
box | box |
files | arquivos |
described | descrito |
restrict | restringir |
exactly | exatamente |
register | registre |
new | novo |
is | é |
essential | essencial |
element | elemento |
method | método |
of | do |
path | path |
the | o |
a | um |
you | você |
and | e |
can | pode |
above | acima |
should | deve |
use | usar |
used | usado |
as | conforme |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
inglês | português |
---|---|
foursquare | foursquare |
processor | processador |
services | serviços |
the | o |
a | um |
credit | crédito |
account | conta |
card | cartão |
link | vincular |
your | sua |
use | uso |
payment | pagamento |
uses | usa |
of | do |
to | aos |
EN For instance, when you run an application such as a word processor, that word processor runs with your restricted privileges
PT Por exemplo, quando você executa um aplicativo, como um processador de texto, ele é executado com privilégios restritos
inglês | português |
---|---|
restricted | restritos |
privileges | privilégios |
processor | processador |
application | aplicativo |
instance | por exemplo |
a | um |
when | quando |
as | como |
for | de |
you | você |
word | é |
EN The Controller has entered into one or more agreements with the Processor for the Processor to provide various services to the Controller or will enter into such an agreement
PT O Controlador celebrou um ou mais acordos com o Processador para que o Processador preste vários serviços ao Controlador ou irá celebrar um tal acordo
inglês | português |
---|---|
controller | controlador |
processor | processador |
services | serviços |
or | ou |
agreements | acordos |
agreement | acordo |
the | o |
will | irá |
an | um |
has | os |
more | mais |
EN The Processor shall ensure that persons, not limited to employees, who participate in Processing Operations at the Processor are obliged to observe confidentiality with regard to Personal Data.
PT O Processador deve assegurar que as pessoas, não limitadas aos funcionários, que participam nas Operações de Processamento no Processador são obrigadas a observar a confidencialidade no que diz respeito aos Dados Pessoais.
inglês | português |
---|---|
limited | limitadas |
confidentiality | confidencialidade |
data | dados |
processor | processador |
persons | pessoas |
employees | funcionários |
processing | processamento |
operations | operações |
are | são |
ensure | assegurar |
regard | respeito |
the | o |
personal | pessoais |
in | de |
with | aos |
EN In performing the Processing Operations the Processor is not entitled to engage a third party as the sub-processor without the prior consent of the Controller
PT Ao realizar as Operações de Processamento, o Processador não tem o direito de contratar terceiros como sub-processador sem o consentimento prévio do Controlador
inglês | português |
---|---|
controller | controlador |
processing | processamento |
operations | operações |
processor | processador |
is | é |
without | sem |
performing | realizar |
consent | consentimento |
the | o |
third | terceiros |
a | tem |
not | não |
of | do |
EN If the third party engaged by the Controller gives an instruction which in the opinion of the Processor constitutes an infringement of the GDPR, the Processor will inform the Controller of this immediately.
PT Se o terceiro contratado pelo Controlador der uma instrução que, na opinião do Processador, constitua uma infracção à GDPR, o Processador informará imediatamente o Controlador desse facto.
inglês | português |
---|---|
controller | controlador |
instruction | instrução |
opinion | opinião |
processor | processador |
inform | informar |
gdpr | gdpr |
if | se |
of | do |
immediately | imediatamente |
the | o |
this | desse |
third | terceiro |
in | pelo |
an | uma |
EN The Controller has entered into one or more agreements with the Processor for the Processor to provide various services to the Controller or will enter into such an agreement
PT O Controlador celebrou um ou mais acordos com o Processador para que o Processador preste vários serviços ao Controlador ou irá celebrar um tal acordo
inglês | português |
---|---|
controller | controlador |
processor | processador |
services | serviços |
or | ou |
agreements | acordos |
agreement | acordo |
the | o |
will | irá |
an | um |
has | os |
more | mais |
EN The Processor shall ensure that persons, not limited to employees, who participate in Processing Operations at the Processor are obliged to observe confidentiality with regard to Personal Data.
PT O Processador deve assegurar que as pessoas, não limitadas aos funcionários, que participam nas Operações de Processamento no Processador são obrigadas a observar a confidencialidade no que diz respeito aos Dados Pessoais.
inglês | português |
---|---|
limited | limitadas |
confidentiality | confidencialidade |
data | dados |
processor | processador |
persons | pessoas |
employees | funcionários |
processing | processamento |
operations | operações |
are | são |
ensure | assegurar |
regard | respeito |
the | o |
personal | pessoais |
in | de |
with | aos |
EN In performing the Processing Operations the Processor is not entitled to engage a third party as the sub-processor without the prior consent of the Controller
PT Ao realizar as Operações de Processamento, o Processador não tem o direito de contratar terceiros como sub-processador sem o consentimento prévio do Controlador
inglês | português |
---|---|
controller | controlador |
processing | processamento |
operations | operações |
processor | processador |
is | é |
without | sem |
performing | realizar |
consent | consentimento |
the | o |
third | terceiros |
a | tem |
not | não |
of | do |
EN If the third party engaged by the Controller gives an instruction which in the opinion of the Processor constitutes an infringement of the GDPR, the Processor will inform the Controller of this immediately.
PT Se o terceiro contratado pelo Controlador der uma instrução que, na opinião do Processador, constitua uma infracção à GDPR, o Processador informará imediatamente o Controlador desse facto.
inglês | português |
---|---|
controller | controlador |
instruction | instrução |
opinion | opinião |
processor | processador |
inform | informar |
gdpr | gdpr |
if | se |
of | do |
immediately | imediatamente |
the | o |
this | desse |
third | terceiro |
in | pelo |
an | uma |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
inglês | português |
---|---|
foursquare | foursquare |
processor | processador |
services | serviços |
the | o |
a | um |
credit | crédito |
account | conta |
card | cartão |
link | vincular |
your | sua |
use | uso |
payment | pagamento |
uses | usa |
of | do |
to | aos |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
inglês | português |
---|---|
foursquare | foursquare |
processor | processador |
services | serviços |
the | o |
a | um |
credit | crédito |
account | conta |
card | cartão |
link | vincular |
your | sua |
use | uso |
payment | pagamento |
uses | usa |
of | do |
to | aos |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
inglês | português |
---|---|
foursquare | foursquare |
processor | processador |
services | serviços |
the | o |
a | um |
credit | crédito |
account | conta |
card | cartão |
link | vincular |
your | sua |
use | uso |
payment | pagamento |
uses | usa |
of | do |
to | aos |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
inglês | português |
---|---|
foursquare | foursquare |
processor | processador |
services | serviços |
the | o |
a | um |
credit | crédito |
account | conta |
card | cartão |
link | vincular |
your | sua |
use | uso |
payment | pagamento |
uses | usa |
of | do |
to | aos |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
inglês | português |
---|---|
foursquare | foursquare |
processor | processador |
services | serviços |
the | o |
a | um |
credit | crédito |
account | conta |
card | cartão |
link | vincular |
your | sua |
use | uso |
payment | pagamento |
uses | usa |
of | do |
to | aos |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
inglês | português |
---|---|
foursquare | foursquare |
processor | processador |
services | serviços |
the | o |
a | um |
credit | crédito |
account | conta |
card | cartão |
link | vincular |
your | sua |
use | uso |
payment | pagamento |
uses | usa |
of | do |
to | aos |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
inglês | português |
---|---|
foursquare | foursquare |
processor | processador |
services | serviços |
the | o |
a | um |
credit | crédito |
account | conta |
card | cartão |
link | vincular |
your | sua |
use | uso |
payment | pagamento |
uses | usa |
of | do |
to | aos |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
inglês | português |
---|---|
foursquare | foursquare |
processor | processador |
services | serviços |
the | o |
a | um |
credit | crédito |
account | conta |
card | cartão |
link | vincular |
your | sua |
use | uso |
payment | pagamento |
uses | usa |
of | do |
to | aos |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
inglês | português |
---|---|
foursquare | foursquare |
processor | processador |
services | serviços |
the | o |
a | um |
credit | crédito |
account | conta |
card | cartão |
link | vincular |
your | sua |
use | uso |
payment | pagamento |
uses | usa |
of | do |
to | aos |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
inglês | português |
---|---|
foursquare | foursquare |
processor | processador |
services | serviços |
the | o |
a | um |
credit | crédito |
account | conta |
card | cartão |
link | vincular |
your | sua |
use | uso |
payment | pagamento |
uses | usa |
of | do |
to | aos |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
inglês | português |
---|---|
foursquare | foursquare |
processor | processador |
services | serviços |
the | o |
a | um |
credit | crédito |
account | conta |
card | cartão |
link | vincular |
your | sua |
use | uso |
payment | pagamento |
uses | usa |
of | do |
to | aos |
EN For instance, when you run an application such as a word processor, that word processor runs with your restricted privileges
PT Por exemplo, quando você executa um aplicativo, como um processador de texto, ele é executado com privilégios restritos
inglês | português |
---|---|
restricted | restritos |
privileges | privilégios |
processor | processador |
application | aplicativo |
instance | por exemplo |
a | um |
when | quando |
as | como |
for | de |
you | você |
word | é |
EN This is how the jump to graphics cards occurred because the GPU (graphics processor) have more computing power than the processor.
PT Foi assim que ocorreu o salto para as placas gráficas porque o GPU (processador gráfico) eles têm mais poder computacional que o processador.
inglês | português |
---|---|
jump | salto |
graphics | gráfico |
cards | placas |
occurred | ocorreu |
gpu | gpu |
processor | processador |
computing | computacional |
power | poder |
the | o |
to | assim |
because | porque |
more | mais |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
PT A Foursquare usa um processador de pagamentos terceirizado (o “Processador de pagamentos”) que lhe cobrará por meio de uma conta de cobrança vinculada à sua conta na Plataforma (sua “Conta de cobrança”) usada pelos Serviços pagos
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
PT A Foursquare usa um processador de pagamentos terceirizado (o “Processador de pagamentos”) que lhe cobrará por meio de uma conta de cobrança vinculada à sua conta na Plataforma (sua “Conta de cobrança”) usada pelos Serviços pagos
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
PT A Foursquare usa um processador de pagamentos terceirizado (o “Processador de pagamentos”) que lhe cobrará por meio de uma conta de cobrança vinculada à sua conta na Plataforma (sua “Conta de cobrança”) usada pelos Serviços pagos
EN A 64-bit processor also means better encryption and a heightened security protocol.
PT Um processador de 64 bits também significa melhor criptografia e um protocolo de segurança aprimorado.
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
means | significa |
protocol | protocolo |
a | um |
better | melhor |
encryption | criptografia |
security | segurança |
also | também |
and | e |
EN a Data Controller determines the purpose and means of processing personal data., whereas a Data Processor is responsible for processing data on behalf of the Data Controller.
PT um Controlador de Dados determina a finalidade e os meios de processamento de dados pessoais, enquanto um Processador de Dados é responsável pelo processamento de dados em nome do Controlador de Dados.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
controller | controlador |
determines | determina |
purpose | finalidade |
responsible | responsável |
behalf | nome |
is | é |
a | um |
means | meios |
processing | processamento |
processor | processador |
the | os |
personal | pessoais |
and | e |
of | do |
EN Processor means a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller.
PT Subcontratante, uma pessoa singular ou coletiva, a autoridade pública, agência ou outro organismo que trate os dados pessoais por conta do responsável pelo tratamento destes;
inglês | português |
---|---|
public | pública |
or | ou |
authority | autoridade |
agency | agência |
person | pessoa |
data | dados |
of | do |
body | organismo |
the | os |
a | uma |
other | outro |
personal | pessoais |
EN ?processor? means a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller.
PT ?subcontratante?, uma pessoa singular ou coletiva, autoridade pública, serviço ou outro organismo que trata dados pessoais por conta do responsável pelo tratamento.
inglês | português |
---|---|
public | pública |
body | organismo |
data | dados |
or | ou |
authority | autoridade |
person | pessoa |
of | do |
which | o |
a | uma |
personal | pessoais |
agency | serviço |
other | outro |
EN Using the Pipedrive app to manage your customers means that you have engaged Pipedrive as a data processor to carry out certain processing activities on your behalf.
PT Ao usar o nosso aplicativo para gerenciar seus clientes, você contrata a Pipedrive como processadora de dados para realizar certas atividades relacionadas em seu nome.
inglês | português |
---|---|
pipedrive | pipedrive |
customers | clientes |
data | dados |
app | aplicativo |
activities | atividades |
behalf | nome |
manage | gerenciar |
the | o |
you | você |
means | para |
out | de |
a | certas |
EN “DPA” means a Data Processing Agreement between a data controller (such as You) and a data processor (such as Celigo) that governs the processing of Personal Data. The DPA regulates any Personal Data Processing.
PT “DPA” significa um Contrato de Processamento de Dados entre um controlador de dados (como Você) e um processador de dados (como a Celigo) que rege o processamento de Dados Pessoais. O DPA regula qualquer processamento de dados pessoais.
EN Data Processor (or Service Provider) means any person (other than an employee of the Data Controller) who processes the data on behalf of the Data Controller
PT Processador de dados (ou Provedor de serviços) significa qualquer pessoa (que não seja um funcionário do Controlador de dados) que processe os dados em nome do Controlador de dados
inglês | português |
---|---|
means | significa |
controller | controlador |
behalf | nome |
processor | processador |
or | ou |
an | um |
employee | funcionário |
the | os |
data | dados |
provider | provedor |
person | pessoa |
on | em |
any | qualquer |
of | do |
EN For this reason, we also conclude a commissioned data processing agreement with the processor in accordance with Art
PT Por esta razão, nós também celebramos um contrato de processamento de dados de encomendas com o processador, de acordo com o art
inglês | português |
---|---|
reason | razão |
data | dados |
art | art |
a | um |
processor | processador |
the | o |
we | nós |
also | também |
processing | processamento |
this | esta |
agreement | contrato |
EN Worldsensing may also share your data with partners, having previously signed a data processor contract, under the provisions of Article 28 GDPR and 33 LOPDGDD.
PT Worldsensing pode também partilhar os seus dados com parceiros, tendo previamente assinado um contrato de processador de dados, ao abrigo das disposições do artigo 28 GDPR e 33 LOPDGDD.
inglês | português |
---|---|
partners | parceiros |
signed | assinado |
contract | contrato |
provisions | disposições |
worldsensing | worldsensing |
gdpr | gdpr |
data | dados |
a | um |
processor | processador |
the | os |
may | pode |
also | também |
share | com |
article | artigo |
your | seus |
of | do |
and | e |
EN The term third parties also includes the personnel of the Processor, insofar as it is not necessary for them to take note of the Personal Data
PT O termo terceiros inclui também o pessoal do Processador, na medida em que não seja necessário que estes tomem conhecimento dos Dados Pessoais
inglês | português |
---|---|
term | termo |
processor | processador |
insofar | na medida em que |
necessary | necessário |
includes | inclui |
is | é |
data | dados |
take | tomem |
the | o |
of | do |
third | terceiros |
note | não |
personal | pessoais |
for | em |
also | também |
it | seja |
EN As a premium feature of Weebly, there is also the ability to set up the PayPal payment processor. This allows your customers to pay directly through PayPal.
PT Como um recurso premium de umavelmente, também há a capacidade de configurar o processador de pagamento do PayPal. Isso permite que seus clientes paguem diretamente através do PayPal.
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
allows | permite |
customers | clientes |
directly | diretamente |
premium | premium |
feature | recurso |
is | é |
ability | capacidade |
paypal | paypal |
a | um |
payment | pagamento |
the | o |
also | também |
your | seus |
of | do |
EN Honor's first folding smartphone could also be the first folding phone to be equipped with the latest Snapdragon processor.
PT O primeiro smartphone dobrável de Honor também pode ser o primeiro telefone dobrável a ser equipado com o mais recente processador Snapdragon.
inglês | português |
---|---|
folding | dobrável |
equipped | equipado |
snapdragon | snapdragon |
processor | processador |
smartphone | smartphone |
phone | telefone |
be | ser |
the | o |
the latest | recente |
also | também |
first | primeiro |
EN The term third parties also includes the personnel of the Processor, insofar as it is not necessary for them to take note of the Personal Data
PT O termo terceiros inclui também o pessoal do Processador, na medida em que não seja necessário que estes tomem conhecimento dos Dados Pessoais
inglês | português |
---|---|
term | termo |
processor | processador |
insofar | na medida em que |
necessary | necessário |
includes | inclui |
is | é |
data | dados |
take | tomem |
the | o |
of | do |
third | terceiros |
note | não |
personal | pessoais |
for | em |
also | também |
it | seja |
EN Honor's first folding smartphone could also be the first folding phone to be equipped with the latest Snapdragon processor.
PT A ex-submarca Huawei diz que vai lançar seu primeiro telefone dobrável em breve,
inglês | português |
---|---|
folding | dobrável |
phone | telefone |
the | a |
first | primeiro |
EN Once you’ve logged in to your pdfFiller account, you also get immediate access to Google’s powerful word processor
PT Para começar, envie um documento para sua conta pdfFiller
inglês | português |
---|---|
once | um |
your | sua |
account | conta |
word | para |
EN We can find them in specialized expansion cards, also called graphics cards or integrated in the same processor package.
PT Podemos encontrá-los em placas de expansão especializadas, também chamadas de placas gráficas ou integradas no mesmo pacote de processador.
inglês | português |
---|---|
specialized | especializadas |
expansion | expansão |
cards | placas |
called | chamadas |
integrated | integradas |
processor | processador |
package | pacote |
or | ou |
we can | podemos |
also | também |
in | em |
the | mesmo |
EN A connection to the Stripe payment processor for credit cards, as well as the option to connect through PayPal. You can also take payments from over 130 currencies.
PT Uma ligação ao Stripe processador de pagamentos para cartões de crédito, bem como a opção de se conectar através do PayPal. Você também pode receber pagamentos em mais de 130 moedas.
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
well | bem |
currencies | moedas |
stripe | stripe |
credit | crédito |
cards | cartões |
paypal | paypal |
option | opção |
you | você |
can | pode |
payments | pagamentos |
the | a |
a | uma |
connect | conectar |
also | também |
EN The internal or external data protection officer must also represent the person responsible or the processor in his affairs as a contact person with the supervisory authority
PT Interno ou externo responsável pela proteção de dados deve representar também a pessoa responsável ou o processador em seus negócios, como uma pessoa de contato com a autoridade de supervisão
inglês | português |
---|---|
data | dados |
protection | proteção |
must | deve |
represent | representar |
responsible | responsável |
processor | processador |
contact | contato |
supervisory | supervisão |
authority | autoridade |
or | ou |
external | externo |
also | também |
in | em |
the | o |
internal | de |
as | como |
a | uma |
person | pessoa |
EN PADI itself also serves as a data processor, such as when one of the PADI Companies processes personal information on behalf of another PADI Company.
PT A própria PADI também atua como processadora de dados, como quando uma das Empresas PADI processa informações pessoais em nome de outra Empresa PADI.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
information | informações |
companies | empresas |
company | empresa |
also | também |
of | de |
on | em |
behalf | em nome de |
when | quando |
as | como |
the | a |
a | uma |
personal | pessoais |
another | outra |
processes | processa |
EN NordVPN has their headquarters in Panama which means they are not legally required to store user-logs. This means they do no not register any of your actions online.
PT NordVPN tem sua sede no Panamá, o que significa que eles não são legalmente obrigados a armazenar logs de usuários. Isso significa que eles não registram nenhuma de suas ações online.
inglês | português |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
headquarters | sede |
legally | legalmente |
online | online |
panama | panamá |
logs | logs |
user | usuários |
actions | ações |
are | são |
has | tem |
no | nenhuma |
not | não |
to | significa |
this | isso |
of | de |
your | sua |
to store | armazenar |
EN In other words, local anonymity means your data isn?t stored on your device while online anonymity means it isn?t tracked by online actors.
PT Em outras palavras, anonimato local significa que seus dados não são armazenados em seu dispositivo, enquanto o anonimato online significa que não é rastreado em ambientes online.
inglês | português |
---|---|
other | outras |
local | local |
anonymity | anonimato |
stored | armazenados |
device | dispositivo |
online | online |
tracked | rastreado |
means | significa |
data | dados |
in | em |
words | palavras |
while | enquanto |
EN And those spots with a “-” in them? That means they aren’t ranked at all, which means I don’t have to spend a ton of money trying to run PPC campaigns for it.
PT E os pontos com um “-”? Isso significa que eles não são classificados de forma alguma, o que significa que não preciso gastar muito dinheiro tentando fazer campanhas de PPC para isso.
Mostrando 50 de 50 traduções