EN Present complex ideas in a simple way with comprehensive whiteboard animation toolkits. Find over 1000 scenes on any subject imaginable.
"present complex ideas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Present complex ideas in a simple way with comprehensive whiteboard animation toolkits. Find over 1000 scenes on any subject imaginable.
PT Apresente idéias complexas de maneira simples com kits de ferramentas abrangentes de animação de quadro branco. Encontre mais de 1000 cenas sobre qualquer assunto imaginável.
inglês | português |
---|---|
complex | complexas |
simple | simples |
whiteboard | quadro branco |
animation | animação |
find | encontre |
scenes | cenas |
comprehensive | abrangentes |
present | é |
toolkits | ferramentas |
any | qualquer |
on | sobre |
way | de |
with | branco |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
inglês | português |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN As the #1 global acquirer, Worldpay has unmatched access to data from 40 billion card present and card not present transactions
PT Como o adquirente global n.º 1, o Worldpay tem acesso incomparável a dados de 40 bilhões de transações, com ou sem cartões
inglês | português |
---|---|
global | global |
acquirer | adquirente |
worldpay | worldpay |
unmatched | incomparável |
access | acesso |
data | dados |
billion | bilhões |
card | cartões |
transactions | transações |
has | tem |
and | de |
the | o |
not | ou |
EN Profile data fields must be present in source template sheets to be present in a project.
PT Os campos de dados de perfil devem estar presentes nas planilhas de modelo de origem para estarem presentes em um projeto.
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
data | dados |
fields | campos |
source | origem |
sheets | planilhas |
template | modelo |
a | um |
project | projeto |
must | devem |
in | em |
to | nas |
EN Prezi Present online To use Prezi Present online (www.prezi.com), you need a Windows or Mac computer that meets our m...
PT Prezi Present online Para usar o Prezi Present on-line (www.prezi.com), você precisa de um computador Windows ou Mac...
inglês | português |
---|---|
prezi | prezi |
windows | windows |
a | um |
or | ou |
mac | mac |
computer | computador |
to | para |
you | você |
online | online |
use | usar |
need | precisa |
our | de |
EN “In order to have a future you must first have a present, and the present can only be work,” says 21-year-old Adama, who is one of the three S.A.M
PT “Para ter um futuro é preciso primeiramente ter um presente, e o presente só pode ser o trabalho”
EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.
PT Aceda a um computador remoto ou dispositivo móvel enquanto o utilizador está presente e/ou acede a qualquer momento para que possa aceder a qualquer momento, mesmo que o utilizador não esteja presente.
inglês | português |
---|---|
remote | remoto |
mobile | móvel |
present | presente |
access | aceder |
a | um |
computer | computador |
device | dispositivo |
or | ou |
time | momento |
and | e |
any | qualquer |
user | utilizador |
the | o |
can | possa |
while | enquanto |
even | mesmo |
not | não |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
inglês | português |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.
PT Aceda a um computador remoto ou dispositivo móvel enquanto o utilizador está presente e/ou acede a qualquer momento para que possa aceder a qualquer momento, mesmo que o utilizador não esteja presente.
inglês | português |
---|---|
remote | remoto |
mobile | móvel |
present | presente |
access | aceder |
a | um |
computer | computador |
device | dispositivo |
or | ou |
time | momento |
and | e |
any | qualquer |
user | utilizador |
the | o |
can | possa |
while | enquanto |
even | mesmo |
not | não |
EN Quarantine pests are organisms that have potential economic importance for areas where they are either not present yet or are present but not widely distributed and under official control
PT Pragas quarentenárias são organismos de importância econômica potencial para a área em perigo, onde ainda não estão presentes, ou, quando presentes, não se encontrem amplamente distribuídas, sob controle oficial
inglês | português |
---|---|
pests | pragas |
organisms | organismos |
potential | potencial |
importance | importância |
present | presentes |
widely | amplamente |
official | oficial |
areas | área |
or | ou |
control | controle |
where | onde |
are | são |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
inglês | português |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
inglês | português |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
inglês | português |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
inglês | português |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
inglês | português |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
inglês | português |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
inglês | português |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
inglês | português |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
inglês | português |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
but | mas |
possible | possível |
sites | sites |
duration | período |
present | presente |
to | maior |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN All present and future rights in and title to the Site (including the right to exploit the Site and any portions of the Site over any present or future technology) are reserved to Company.
PT Todos os direitos presentes e futuros e títulos sobre o Site (incluindo o direito de explorar o Site e quaisquer partes do Site sobre qualquer tecnologia presente ou futura) são reservados à Empresa.
inglês | português |
---|---|
including | incluindo |
technology | tecnologia |
reserved | reservados |
company | empresa |
rights | direitos |
or | ou |
right | direito |
site | site |
future | futuros |
are | são |
to | sobre |
all | todos |
present | presente |
exploit | explorar |
and | e |
any | qualquer |
of | do |
the | o |
EN Using mind maps, you present even complex strategies in a way that’s easy to understand for clients, and keep them engaged throughout the journey to project completion.
PT Usando mapas mentais, você apresenta até mesmo estratégias complexas de uma maneira fácil de entender pelos clientes, e os mantém envolvidos durante toda a jornada até a conclusão do projeto.
inglês | português |
---|---|
complex | complexas |
easy | fácil |
clients | clientes |
engaged | envolvidos |
completion | conclusão |
maps | mapas |
strategies | estratégias |
project | projeto |
using | usando |
you | você |
present | é |
the | os |
a | uma |
journey | jornada |
way | de |
EN These disruptions pose complex threats – but they also present valuable opportunities for organizations that are able to pinpoint where they can redefine their value and deliver the greatest impact
PT Essas mudanças representam ameaças complexas - mas também apresentam oportunidades valiosas para as empresas que são capazes de identificar onde podem redefinir o seu valor e produzir o maior impacto
inglês | português |
---|---|
threats | ameaças |
complex | complexas |
present | apresentam |
opportunities | oportunidades |
valuable | valiosas |
organizations | empresas |
pinpoint | identificar |
impact | impacto |
but | mas |
and | e |
can | podem |
able | capazes |
value | valor |
for | de |
are | são |
the | o |
where | onde |
these | essas |
also | também |
EN Spreadsheets present tables of values arranged in rows and columns that can be manipulated mathematically using both basic and complex arithmetic operations and functions.
PT Planilhas apresentam tabelas de valores dispostas em linhas e colunas que podem ser manipuladas matematicamente usando operações aritméticas básicas e complexas e funções.
inglês | português |
---|---|
spreadsheets | planilhas |
tables | tabelas |
basic | básicas |
complex | complexas |
operations | operações |
functions | funções |
columns | colunas |
values | valores |
rows | linhas |
using | usando |
present | é |
in | em |
of | de |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN Using mind maps, you present even complex strategies in a way that’s easy to understand for clients, and keep them engaged throughout the journey to project completion.
PT Usando mapas mentais, você apresenta até mesmo estratégias complexas de uma maneira fácil de entender pelos clientes, e os mantém envolvidos durante toda a jornada até a conclusão do projeto.
inglês | português |
---|---|
complex | complexas |
easy | fácil |
clients | clientes |
engaged | envolvidos |
completion | conclusão |
maps | mapas |
strategies | estratégias |
project | projeto |
using | usando |
you | você |
present | é |
the | os |
a | uma |
journey | jornada |
way | de |
EN 5). Prioritize a list of ideas: Next, you need to rank your ideas according to their importance. If you’ve brainstormed some ideas that are worth researching further, it’s time to prioritize them.
PT 5). Priorize uma lista de ideias: Agora você precisa classificar suas ideias de acordo com a sua importância. Se você fez um brainstorming e conseguiu algumas ideias que valem a pena serem mais estudadas, é hora de priorizá-las.
inglês | português |
---|---|
importance | importância |
prioritize | priorize |
ideas | ideias |
if | se |
time | hora |
a | um |
list | lista |
need | precisa |
of | de |
you | você |
to | a |
further | que |
EN It includes an advanced business rules engine, with support for complex event processing, and a resource optimization engine that aids in solving complex scheduling and planning problems
PT Ele inclui um mecanismo de regras de negócios, com suporte para processamento de eventos complexos, e um mecanismo de otimização de recursos para solução de problemas complexos no planejamento e agendamento
inglês | português |
---|---|
rules | regras |
engine | mecanismo |
complex | complexos |
event | eventos |
processing | processamento |
optimization | otimização |
solving | solução |
scheduling | agendamento |
problems | problemas |
includes | inclui |
support | suporte |
planning | planejamento |
a | um |
resource | recursos |
it | ele |
business | negócios |
and | e |
EN While this incredible improvement is particularly noticeable on more complex, massive documents, working with less complex documents is remarkably smoother and snappier as well.
PT Embora essa incrível melhoria seja mais óbvia em documentos maiores e mais complexos, o trabalho com documentos mais leves também ficou incrivelmente mais fácil e rápido.
inglês | português |
---|---|
improvement | melhoria |
complex | complexos |
documents | documentos |
is | é |
more | mais |
incredible | incrível |
on | em |
working | trabalho |
and | e |
this | essa |
while | com |
EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.
PT Linguagem assembly usada para construir tipos complexos de transações e contratos avançados. Transações complexas como o Multi-Sig são possíveis devido ao script avançado da Bitcoin.
inglês | português |
---|---|
used | usada |
types | tipos |
transactions | transações |
contracts | contratos |
possible | possíveis |
bitcoin | bitcoin |
scripting | script |
because of | devido |
of | de |
are | são |
to | construir |
complex | complexos |
and | e |
advanced | avançados |
EN Better leverage data from SAP, Mainframes & other complex sources Qlik has more than a decade of expertise in accessing and transforming complex data structures within SAP and mainframe applications into formats optimized for AWS
PT Ingestão e migração de dados contínuas A Captura de Alteração dos Dados (CDC) totalmente automatizada da Qlik permite a ingestão de dados contínua e em tempo real
inglês | português |
---|---|
qlik | qlik |
data | dados |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Susan specializes in navigating complex business challenges, leading and executing strategic transactions, and addressing complex corporate governance and regulatory matters
PT Susan é especialista em enfrentar desafios de negócios complexos, liderar e executar transações estratégicas e abordar governança corporativa complexa e questões regulatórias
inglês | português |
---|---|
challenges | desafios |
leading | liderar |
strategic | estratégicas |
addressing | abordar |
governance | governança |
transactions | transações |
complex | complexos |
in | em |
business | negócios |
specializes | especialista |
executing | executar |
corporate | corporativa |
and | e |
EN “In my practice, I could see this being a very useful tool in pre-op planning of complex fracture reconstructions and could be used to improve residents’ understanding of complex three-dimensional injuries.”
PT ? Na minha prática, eu poderia ver isso sendo uma ferramenta muito útil no planejamento pré-operatório de reconstruções de fraturas complexas e poderia ser usado para melhorar os residentes? compreensão de lesões tridimensionais complexas.?
inglês | português |
---|---|
practice | prática |
tool | ferramenta |
useful | útil |
planning | planejamento |
complex | complexas |
used | usado |
residents | residentes |
understanding | compreensão |
injuries | lesões |
i | eu |
to | na |
see | ver |
very | muito |
my | minha |
and | e |
could | poderia |
be | ser |
a | uma |
improve | melhorar |
being | sendo |
this | isso |
in | no |
of | de |
EN Complex Codebases For Complex Applications: The SDK can be a favorable option if your application is relatively simple and has straightforward functionality
PT Bases de código complexas para aplicações complexas: O SDK pode ser uma opção favorável se seu aplicativo for relativamente simples e tiver funcionalidade direta
inglês | português |
---|---|
complex | complexas |
sdk | sdk |
favorable | favorável |
relatively | relativamente |
if | se |
functionality | funcionalidade |
the | o |
can | pode |
simple | simples |
straightforward | direta |
applications | aplicações |
option | opção |
application | aplicativo |
a | uma |
be | ser |
and | e |
for | de |
EN A LeSS Scrum Master will encounter complex large-scale problems and she’ll need to resist resolving them with complex large-scale solutions
PT Um Scrum Master LeSS encontrará problemas complexos de larga escala e ele vai precisar resistir de resolvê-los com soluções complexas de grande escala
inglês | português |
---|---|
scrum | scrum |
encounter | encontrar |
problems | problemas |
resist | resistir |
solutions | soluções |
master | master |
less | less |
scale | escala |
a | um |
large | larga |
need | precisar |
will | vai |
complex | complexos |
and | e |
EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.
PT Linguagem assembly usada para construir tipos complexos de transações e contratos avançados. Transações complexas como o Multi-Sig são possíveis devido ao script avançado da Bitcoin.
inglês | português |
---|---|
used | usada |
types | tipos |
transactions | transações |
contracts | contratos |
possible | possíveis |
bitcoin | bitcoin |
scripting | script |
because of | devido |
of | de |
are | são |
to | construir |
complex | complexos |
and | e |
advanced | avançados |
EN “In my practice, I could see this being a very useful tool in pre-op planning of complex fracture reconstructions and could be used to improve residents’ understanding of complex three-dimensional injuries.”
PT ? Na minha prática, eu poderia ver isso sendo uma ferramenta muito útil no planejamento pré-operatório de reconstruções de fraturas complexas e poderia ser usado para melhorar os residentes? compreensão de lesões tridimensionais complexas.?
inglês | português |
---|---|
practice | prática |
tool | ferramenta |
useful | útil |
planning | planejamento |
complex | complexas |
used | usado |
residents | residentes |
understanding | compreensão |
injuries | lesões |
i | eu |
to | na |
see | ver |
very | muito |
my | minha |
and | e |
could | poderia |
be | ser |
a | uma |
improve | melhorar |
being | sendo |
this | isso |
in | no |
of | de |
EN The braided wire is complex, textured, visually unpredictable, and reflective, and appears against a complex background
PT O fio trançado é complexo, texturizado, visualmente imprevisível e reflexivo e aparece contra um fundo complexo
inglês | português |
---|---|
wire | fio |
complex | complexo |
textured | texturizado |
visually | visualmente |
unpredictable | imprevisível |
reflective | reflexivo |
appears | aparece |
against | contra |
background | fundo |
the | o |
is | é |
a | um |
and | e |
EN Susan specializes in navigating complex business challenges, leading and executing strategic transactions, and addressing complex corporate governance and regulatory matters
PT Susan é especialista em enfrentar desafios de negócios complexos, liderar e executar transações estratégicas e abordar governança corporativa complexa e questões regulatórias
inglês | português |
---|---|
challenges | desafios |
leading | liderar |
strategic | estratégicas |
addressing | abordar |
governance | governança |
transactions | transações |
complex | complexos |
in | em |
business | negócios |
specializes | especialista |
executing | executar |
corporate | corporativa |
and | e |
EN HTTP/2 has a complex prioritization model (too complex many say - hence why it is being reconsidered for HTTP/3!) but few servers honor that properly
PT O HTTP/2 tem um modelo de priorização complexo (muitos dizem que é demasiado complexo — daí por que está sendo reconsiderado para o HTTP/3!), porém, poucos servidores o empregam adequadamente
inglês | português |
---|---|
http | http |
complex | complexo |
prioritization | priorização |
servers | servidores |
model | modelo |
a | um |
it | que |
is | é |
has | tem |
why | por |
properly | para |
many | muitos |
hence | de |
EN Live Patching is easy to add to your existing code base. It leverages the technologies and ideas already present in the upstream Linux kernel: ftrace and its mcount-based space allocation in function prologues.
PT O Live Patching é fácil de adicionar à sua base de código existente. Ele aproveita as tecnologias e ideias já presentes no kernel Linux de upstream: ftrace e sua alocação de espaço baseada em mcount em prólogos de funções.
inglês | português |
---|---|
easy | fácil |
code | código |
leverages | aproveita |
technologies | tecnologias |
ideas | ideias |
present | presentes |
linux | linux |
kernel | kernel |
space | espaço |
allocation | alocação |
function | funções |
upstream | upstream |
live | live |
based | baseada |
base | base |
existing | existente |
is | é |
in | em |
the | o |
it | ele |
add | adicionar |
and | e |
EN Present your winning ideas! With MindMeister’s in-built presentation mode, you can turn your mind maps into slideshows in seconds!
PT Apresente suas ideias de sucesso! Com o modo de apresentação do MindMeister, você pode transformar seus mapas mentais em slideshows em segundos!
inglês | português |
---|---|
seconds | segundos |
ideas | ideias |
presentation | apresentação |
maps | mapas |
present | apresente |
mode | modo |
can | pode |
in | em |
you | você |
turn | transformar |
your | seus |
EN MindMeister is mind mapping and presentation software combined. In one single map you brainstorm ideas, add media and formattings, create your slides and even present them live to your collaborators.
PT O MindMeister é um software que combina mapas mentais com apresentações. Em um único mapa, você realiza o brainstorm de ideias, adiciona mídias e formatações, cria seus slides e até mesmo os apresenta ao vivo para seus colaboradores.
inglês | português |
---|---|
software | software |
add | adiciona |
media | mídias |
present | apresenta |
collaborators | colaboradores |
mindmeister | mindmeister |
is | é |
map | mapa |
combined | com |
ideas | ideias |
mapping | mapas |
in | em |
single | único |
live | vivo |
presentation | apresentações |
you | você |
and | e |
your | seus |
slides | slides |
them | os |
EN Present your ideas and acquired knowledge to your team in seconds with MindMeister’s in-built presentation mode. Turn your maps into slideshows and make your workshops visual.
PT Apresente suas ideias e conhecimento adquirido à sua equipe em segundos com o modo de apresentação do MindMeister. Transforme seus mapas em slideshows e torne seus workshops mais visuais.
inglês | português |
---|---|
acquired | adquirido |
seconds | segundos |
visual | visuais |
workshops | workshops |
ideas | ideias |
team | equipe |
presentation | apresentação |
maps | mapas |
present | apresente |
your | transforme |
knowledge | conhecimento |
in | em |
mode | modo |
and | e |
EN Turn any mind map you’ve created into a beautiful, dynamic slideshow within seconds. There’s no easier way to present ideas and project plans to others!
PT Transforme qualquer mapa mental criado em um slideshow bonito e dinâmico em segundos. Não existe maneira mais fácil de apresentar ideias e planos de projetos às pessoas!
inglês | português |
---|---|
created | criado |
beautiful | bonito |
dynamic | dinâmico |
slideshow | slideshow |
seconds | segundos |
present | apresentar |
map | mapa |
a | um |
ideas | ideias |
plans | planos |
turn | transforme |
project | projetos |
easier | mais fácil |
no | não |
way | de |
and | e |
EN MindMeister’s award-winning mind map editor has everything your digital marketing team needs to visualize, discuss and present ideas. Try it out and see for yourself how easy and productive collaborative mind mapping can be.
PT O premiado editor de mapas mentais do MindMeister oferece tudo o que sua equipe de marketing digital precisa para visualizar, discutir e apresentar ideias. Experimente e veja como os mapas mentais colaborativos podem ser fáceis e produtivos.
inglês | português |
---|---|
award-winning | premiado |
editor | editor |
present | apresentar |
easy | fáceis |
mind mapping | mindmeister |
marketing | marketing |
ideas | ideias |
try | experimente |
team | equipe |
map | mapas |
to | visualizar |
discuss | discutir |
be | ser |
for | de |
see | veja |
can | podem |
EN 2021's Battlefield game has some great ideas, but its technical issues are a little too obvious - at present anyway, as we hope there will be updates.
PT O jogo Battlefield de 2021 tem ótimas ideias, mas seus problemas técnicos são um pouco óbvios - no momento, pelo menos, pois esperamos que haja
inglês | português |
---|---|
s | s |
ideas | ideias |
technical | técnicos |
issues | problemas |
great | ótimas |
we hope | esperamos |
game | jogo |
as | pois |
are | são |
a | um |
at | no |
little | pouco |
some | de |
anyway | que |
but | mas |
EN Quickly present ideas to clients, make edits on the fly, and drastically shorten project timelines — either in the office or completely remote — with V-Ray Vision.
PT Apresente suas ideias aos clientes com agilidade, faça edições em tempo real e reduza drasticamente os cronogramas do projeto, no escritório ou em outros locais com o V-Ray Vision.
inglês | português |
---|---|
present | apresente |
ideas | ideias |
clients | clientes |
quickly | agilidade |
edits | edições |
drastically | drasticamente |
timelines | cronogramas |
project | projeto |
office | escritório |
vision | vision |
or | ou |
and | e |
the | o |
EN Quickly present ideas to clients, make edits on the fly, and drastically shorten project timelines — either in the office or completely remote — with V-Ray Vision.
PT Apresente suas ideias aos clientes com agilidade, faça edições em tempo real e reduza drasticamente os cronogramas do projeto, no escritório ou em outros locais com o V-Ray Vision.
inglês | português |
---|---|
present | apresente |
ideas | ideias |
clients | clientes |
quickly | agilidade |
edits | edições |
drastically | drasticamente |
timelines | cronogramas |
project | projeto |
office | escritório |
vision | vision |
or | ou |
and | e |
the | o |
EN Live Patching is easy to add to your existing code base. It leverages the technologies and ideas already present in the upstream Linux kernel: ftrace and its mcount-based space allocation in function prologues.
PT O Live Patching é fácil de adicionar à sua base de código existente. Ele aproveita as tecnologias e ideias já presentes no kernel Linux de upstream: ftrace e sua alocação de espaço baseada em mcount em prólogos de funções.
inglês | português |
---|---|
easy | fácil |
code | código |
leverages | aproveita |
technologies | tecnologias |
ideas | ideias |
present | presentes |
linux | linux |
kernel | kernel |
space | espaço |
allocation | alocação |
function | funções |
upstream | upstream |
live | live |
based | baseada |
base | base |
existing | existente |
is | é |
in | em |
the | o |
it | ele |
add | adicionar |
and | e |
EN MindMeister is mind mapping and presentation software combined. In one single map you brainstorm ideas, add media and formattings, create your slides and even present them live to your collaborators.
PT O MindMeister é um software que combina mapas mentais com apresentações. Em um único mapa, você realiza o brainstorm de ideias, adiciona mídias e formatações, cria seus slides e até mesmo os apresenta ao vivo para seus colaboradores.
inglês | português |
---|---|
software | software |
add | adiciona |
media | mídias |
present | apresenta |
collaborators | colaboradores |
mindmeister | mindmeister |
is | é |
map | mapa |
combined | com |
ideas | ideias |
mapping | mapas |
in | em |
single | único |
live | vivo |
presentation | apresentações |
you | você |
and | e |
your | seus |
slides | slides |
them | os |
EN Present your winning ideas! With MindMeister’s in-built presentation mode, you can turn your mind maps into slideshows in seconds!
PT Apresente suas ideias de sucesso! Com o modo de apresentação do MindMeister, você pode transformar seus mapas mentais em slideshows em segundos!
inglês | português |
---|---|
seconds | segundos |
ideas | ideias |
presentation | apresentação |
maps | mapas |
present | apresente |
mode | modo |
can | pode |
in | em |
you | você |
turn | transformar |
your | seus |
Mostrando 50 de 50 traduções