PT Acede à carteira Acede à Bit2Me Wallet, uma carteira multi-divisa com suporte para criptomoedas e moedas tradicionais.
"acede a qualquer" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Acede à carteira Acede à Bit2Me Wallet, uma carteira multi-divisa com suporte para criptomoedas e moedas tradicionais.
EN Access the wallet Access Bit2Me Wallet, a multi-currency wallet with support for cryptocurrencies and traditional currencies.
português | inglês |
---|---|
suporte | support |
criptomoedas | cryptocurrencies |
tradicionais | traditional |
PT Acede à carteira Acede à Bit2Me Wallet, uma carteira multi-divisa com suporte para criptomoedas e moedas tradicionais.
EN Access the wallet Access Bit2Me Wallet, a multi-currency wallet with support for cryptocurrencies and traditional currencies.
português | inglês |
---|---|
suporte | support |
criptomoedas | cryptocurrencies |
tradicionais | traditional |
PT Aceda a um computador remoto ou dispositivo móvel enquanto o utilizador está presente e/ou acede a qualquer momento para que possa aceder a qualquer momento, mesmo que o utilizador não esteja presente.
EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.
português | inglês |
---|---|
computador | computer |
remoto | remote |
ou | or |
dispositivo | device |
utilizador | user |
presente | present |
aceder | access |
PT Aceda a um computador remoto ou dispositivo móvel enquanto o utilizador está presente e/ou acede a qualquer momento para que possa aceder a qualquer momento, mesmo que o utilizador não esteja presente.
EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.
português | inglês |
---|---|
computador | computer |
remoto | remote |
ou | or |
dispositivo | device |
utilizador | user |
presente | present |
aceder | access |
PT Acede desde qualquer ponto do planeta.
EN Access from anywhere on the planet.
português | inglês |
---|---|
desde | from |
qualquer | anywhere |
planeta | planet |
PT Acede desde qualquer ponto do planeta.
EN Access from anywhere on the planet.
português | inglês |
---|---|
desde | from |
qualquer | anywhere |
planeta | planet |
PT Acede a Bitcoin e outras criptomoedas com Bit2Me
EN Access Bitcoin and other cryptocurrencies with Bit2Me
português | inglês |
---|---|
outras | other |
PT Sites a partir dos quais o sistema do utilizador acede ao nosso site
EN Websites from which the user's system accesses our website
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
PT Caso o Google Tag Manager seja utilizado para carregar conteúdos que recolhem dados, o Tag Manager não acede a tais dados.
EN If content is downloaded via Google Tag Manager which collects data, Tag Manager does not access this data.
português | inglês |
---|---|
manager | manager |
PT Acede às criptomoedas mais importantes com um click.
EN Access the most important cryptocurrencies with a click.
português | inglês |
---|---|
criptomoedas | cryptocurrencies |
importantes | important |
um | a |
click | click |
PT Cria a tua conta, é grátis! Cria ou acede a uma conta da Bit2Me. Cria uma conta totalmente gratuita e terás acesso a todas as funcionalidades.
EN Create your account, it's free! Create or access to a Bit2Me account. Creating an account is completely free and you will have access to all the functionalities.
português | inglês |
---|---|
conta | account |
é | is |
ou | or |
acesso | access |
funcionalidades | functionalities |
s | s |
PT Acede à tua conta ou faz o registo na Bit2Me de forma gratuita em poucos minutos.
EN Sign in to your account or register on Bit2Me free of charge in a few minutes.
português | inglês |
---|---|
tua | your |
ou | or |
minutos | minutes |
PT Acede gratuitamente ao conhecimento dos melhores
EN Get free access to the knowledge of the best
português | inglês |
---|---|
gratuitamente | free |
conhecimento | knowledge |
PT Subscreve ou acede através do meio que melhor te convém. A informação torna-te livre.
EN Subscribe or access through the medium that suits you best. Information makes you free.
português | inglês |
---|---|
ou | or |
melhor | best |
te | you |
livre | free |
PT A partir do mesmo, efetua a gestão das suas tarifas e do seu inventário, acede aos seus relatórios e configura o seu sistema
EN From there, manage your rates and inventory, access your reports, and configure your system
português | inglês |
---|---|
gestão | manage |
tarifas | rates |
inventário | inventory |
relatórios | reports |
sistema | system |
PT Acede facilmente às tuas coisas com o bolso em D
EN Get at your stuff quickly, with the D-door opening
português | inglês |
---|---|
facilmente | quickly |
tuas | your |
coisas | stuff |
o | the |
d | d |
PT Ao subscrever uma oferta Premium ou Exclusive, acede a um nível de acompanhamento avançado: conselhos práticos e aplicáveis de imediato, análise do seu mercado, criação de mensagens personalizadas, acompanhamento do desempenho…
EN By subscribing to a Premium or Exclusive offer, you’ll get access to an advanced level of support: practical tips that you can apply immediately, analyses of your market, custom message design, performance tracking and much more.
português | inglês |
---|---|
ao | to |
oferta | offer |
premium | premium |
ou | or |
nível | level |
avançado | advanced |
conselhos | tips |
imediato | immediately |
mercado | market |
criação | design |
mensagens | message |
personalizadas | custom |
desempenho | performance |
análise | analyses |
PT Acede a toda a informação sobre internacionalização e mobilidade na UAlg
EN Access all information on internationalization and mobility at UAlg
português | inglês |
---|---|
internacionalização | internationalization |
e | and |
mobilidade | mobility |
ualg | ualg |
PT 1- Acede ao site http://wireless.ualg.pt
EN 1- Access the website http://wireless.ualg.pt
português | inglês |
---|---|
site | website |
http | http |
wireless | wireless |
ualg | ualg |
pt | pt |
PT 1- Acede a Tutoria Eletrónica
EN 1- Access the Electronic Tutoring
português | inglês |
---|---|
a | the |
PT Uma vez que o presente Site pode conter links de terceiros, a Brother não é responsável pela forma como as suas informações pessoais possam ser utilizadas quando acede a ou visita esses sites ligados.
EN As this Web Site may contain third party links, Brother shall not be held responsible for how your personal information may be used when accessing or visiting these linked sites.
português | inglês |
---|---|
links | links |
responsável | responsible |
pessoais | personal |
utilizadas | used |
ou | or |
visita | visiting |
ligados | linked |
PT endereços IP e identificadores MAC (enquanto acede aos nossos sites e outros serviços online).
EN IP addresses and MAC identifiers (while you access our websites and other online services.
português | inglês |
---|---|
endereços | addresses |
ip | ip |
e | and |
identificadores | identifiers |
mac | mac |
enquanto | while |
nossos | our |
outros | other |
serviços | services |
os | you |
PT A partir do mesmo, efetua a gestão das suas tarifas e do seu inventário, acede aos seus relatórios e configura o seu sistema
EN From there, manage your rates and inventory, access your reports, and configure your system
português | inglês |
---|---|
gestão | manage |
tarifas | rates |
inventário | inventory |
relatórios | reports |
sistema | system |
PT Caso o Google Tag Manager seja utilizado para carregar conteúdos que recolhem dados, o Tag Manager não acede a tais dados.
EN If content is downloaded via Google Tag Manager which collects data, Tag Manager does not access this data.
português | inglês |
---|---|
manager | manager |
PT Acede a Bitcoin e outras criptomoedas com Bit2Me
EN Access Bitcoin and other cryptocurrencies with Bit2Me
português | inglês |
---|---|
outras | other |
PT Cria a tua conta, é grátis! Cria ou acede a uma conta da Bit2Me. Cria uma conta totalmente gratuita e terás acesso a todas as funcionalidades.
EN Create your account, it's free! Create or access to a Bit2Me account. Creating an account is completely free and you will have access to all the functionalities.
português | inglês |
---|---|
conta | account |
é | is |
ou | or |
acesso | access |
funcionalidades | functionalities |
s | s |
PT Acede às criptomoedas mais importantes com um click.
EN Access the most important cryptocurrencies with a click.
português | inglês |
---|---|
criptomoedas | cryptocurrencies |
importantes | important |
um | a |
click | click |
PT Acede facilmente às tuas coisas com o bolso em D
EN Get at your stuff quickly, with the D-door opening
português | inglês |
---|---|
facilmente | quickly |
tuas | your |
coisas | stuff |
o | the |
d | d |
PT Caso o usuário se tenha registado no site e acedendo á sua conta ou perfil, ao acede-lo, será informado no caso de haver mudanças substanciais em relação ao processamento dos seus dados pessoais.
EN In case the user has been registered in the web page and accede to his web page or profile, when you access to it, you will be informed if there have been some substantial concerning the personal data processing.
português | inglês |
---|---|
ou | or |
PT Acede aos bastidores da Bosch e aos nossos projetos mais entusiasmantes e vê como trabalhamos juntos como equipa diversa e internacional.
EN Take a look behind the scenes of Bosch and our exciting projects and learn how we work together successfully as an international and diverse team.
português | inglês |
---|---|
bastidores | behind the scenes |
projetos | projects |
equipa | team |
diversa | diverse |
internacional | international |
bosch | bosch |
PT Um utilizador é uma pessoa individual que acede a uma conta Splashtop com o seu endereço de e-mail
EN A user is an individual person who logs into a Splashtop account with their email address
português | inglês |
---|---|
utilizador | user |
conta | account |
splashtop | splashtop |
seu | their |
endereço | address |
PT É uma forma de identidade digital na qual o usuário tem controlo total dos seus dados. Além de permitir que você faça a gestão de quem pode acedê-los e em que termos.
EN It is a form of digital identity in which the user has full control of their data. In addition to allowing you to manage who can access them and on what terms.
PT Os gráficos do Google Meu Negócio trazem dados valiosos sobre a atividade e o perfil do público que acede à sua informação do Google.
EN Google My Business charts provide valuable data about the activity and public profile of those who access your Google listing.
PT Para encontrares métricas específicas de anúncios, como ROAS (retorno de gastos com anúncios) ou CPA (custo por ação), acede ao painel Relatórios.
EN You can find ad-specific metrics such as return on ad spend (ROAS) or cost per action (CPA) in the Reporting dashboard.
PT Recolhemos estas informações em vários dispositivos, aplicações e outras ferramentas através das quais acede e interage com os Serviços Kobo.
EN We collect this information across the various devices, applications, and other tools via which you access and interact with the Kobo Services.
PT Identificação e autenticação: Utilizamos os identificadores para verificar a sua identidade quando acede à sua conta e para garantir a segurança da Informação Pessoal;
EN Identification and authentication: We use your identifiers to verify your identity when you access your account and to ensure the security of your Personal Information;
PT 10.2. Nós poderemos, a nosso exclusivo critério, cancelar qualquer conta e remover qualquer serviço ou conteúdo disponibilizado no Site, a qualquer momento e por qualquer motivo, sem que isso gere ao Estabelecimento qualquer direito de indenização.
EN 10.2. We may, at our sole discretion, cancel any account and remove any service or content made available on the Website, at any time and for any reason, without creating any right of indemnity to the Merchant.
português | inglês |
---|---|
critério | discretion |
cancelar | cancel |
conta | account |
remover | remove |
serviço | service |
ou | or |
conteúdo | content |
disponibilizado | available |
site | website |
momento | time |
motivo | reason |
direito | right |
PT 10.2. Nós poderemos, a nosso exclusivo critério, cancelar qualquer conta e remover qualquer serviço ou conteúdo disponibilizado no Site, a qualquer momento e por qualquer motivo, sem que isso gere ao Estabelecimento qualquer direito de indenização.
EN 10.2. We may, at our sole discretion, cancel any account and remove any service or content made available on the Website, at any time and for any reason, without creating any right of indemnity to the Merchant.
português | inglês |
---|---|
critério | discretion |
cancelar | cancel |
conta | account |
remover | remove |
serviço | service |
ou | or |
conteúdo | content |
disponibilizado | available |
site | website |
momento | time |
motivo | reason |
direito | right |
PT Obtenha ajuda com qualquer assunto, de qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento com o lifeAR. Mostre para além de falar — use seu smartphone para mostrar o problema e obtenha orientação visual para o resolver.
EN Get help with anything, from anyone, anywhere, anytime with lifeAR. Show — don't just tell — using your smartphone to show the problem and get visual guidance for how to solve it.
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
assunto | how |
smartphone | smartphone |
problema | problem |
visual | visual |
resolver | solve |
PT Nenhuma renúncia a qualquer disposição ou consentimento para qualquer ação da Splashtop constituirá uma renúncia a qualquer outra disposição ou consentimento para qualquer outra ação, semelhante ou não
EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar
português | inglês |
---|---|
renúncia | waiver |
disposição | provision |
ação | action |
splashtop | splashtop |
outra | other |
semelhante | similar |
PT Transferir ou copiar qualquer material, conteúdo ou informação protegida disponibilizada através de qualquer parte restrita do Site para qualquer parte não restrita do Site ou para qualquer fórum público;
EN Transfer or copy any protected material, content or information made available through any restricted portion of the Site to any non-restricted portion of the Site or to any public forum;
português | inglês |
---|---|
transferir | transfer |
ou | or |
copiar | copy |
material | material |
protegida | protected |
parte | portion |
restrita | restricted |
fórum | forum |
PT Exoneramos toda a responsabilidade e responsabilidade decorrentes de qualquer confiança depositada em tais materiais por você ou por qualquer outro visitante do Site ou por qualquer pessoa que possa ser informada de qualquer conteúdo.
EN We disclaim all liability and responsibility arising from any reliance placed on such materials by you or any other visitor to the Website, or by anyone who may be informed of any of its contents.
português | inglês |
---|---|
decorrentes | arising |
materiais | materials |
ou | or |
visitante | visitor |
informada | informed |
conteúdo | contents |
confiança | reliance |
PT A Quality Unit, a seu exclusivo critério, tem o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro do Serviço, ou qualquer outro serviço da Quality Unit, por qualquer motivo a qualquer momento
EN Quality Unit, in its sole discretion, has the right to suspend or terminate your account and refuse any and all current or future use of the Service, or any other Quality Unit service, for any reason at any time
português | inglês |
---|---|
quality | quality |
critério | discretion |
direito | right |
suspender | suspend |
ou | or |
encerrar | terminate |
conta | account |
recusar | refuse |
atual | current |
futuro | future |
motivo | reason |
momento | time |
PT Obtenha ajuda com qualquer assunto, de qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento com o lifeAR. Mostre para além de falar — use seu smartphone para mostrar o problema e obtenha orientação visual para o resolver.
EN Get help with anything, from anyone, anywhere, anytime with lifeAR. Show — don't just tell — using your smartphone to show the problem and get visual guidance for how to solve it.
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
assunto | how |
smartphone | smartphone |
problema | problem |
visual | visual |
resolver | solve |
PT Protege qualquer caso de uso, qualquer aplicativo e qualquer indústria em qualquer ambiente
EN Secure any use case, any application, any industry in any environment
português | inglês |
---|---|
protege | secure |
caso | case |
indústria | industry |
ambiente | environment |
PT Nenhuma renúncia a qualquer disposição ou consentimento para qualquer ação da Splashtop constituirá uma renúncia a qualquer outra disposição ou consentimento para qualquer outra ação, semelhante ou não
EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar
português | inglês |
---|---|
renúncia | waiver |
disposição | provision |
ação | action |
splashtop | splashtop |
outra | other |
semelhante | similar |
PT Exoneramos toda a responsabilidade e responsabilidade decorrentes de qualquer confiança depositada em tais materiais por você ou por qualquer outro visitante do Site ou por qualquer pessoa que possa ser informada de qualquer conteúdo.
EN We disclaim all liability and responsibility arising from any reliance placed on such materials by you or any other visitor to the Website, or by anyone who may be informed of any of its contents.
português | inglês |
---|---|
decorrentes | arising |
materiais | materials |
ou | or |
visitante | visitor |
informada | informed |
conteúdo | contents |
confiança | reliance |
PT Não seremos responsáveis se, por qualquer motivo, toda ou qualquer parte dos Serviços estiver indisponível a qualquer momento ou por qualquer período
EN We will not be liable if, for any reason, all or any part of the Services are unavailable at any time or for any period
português | inglês |
---|---|
responsáveis | liable |
motivo | reason |
ou | or |
parte | part |
serviços | services |
indisponível | unavailable |
PT Na extensão máxima permitida por lei, não seremos responsáveis se, por qualquer motivo, o site ou qualquer parte dele estiver indisponível a qualquer momento ou por qualquer período
EN To the maximum extent permitted by law, we will not be liable if for any reason the Website or any part of it is unavailable at any time or for any period
PT Qualquer renúncia ou falha em aplicar qualquer disposição deste Contrato em uma ocasião não será considerada uma renúncia de qualquer outra disposição ou de tal disposição em qualquer outra ocasião
EN Any waiver or failure to enforce any provision of this Agreement on one occasion will not be deemed a waiver of any other provision or of such provision on any other occasion
Mostrando 50 de 50 traduções