Traduzir "leading" para português

PT O Sprout trabalhou com a Inc para prever quem ganharia o Oscar em três categorias principais: Melhor Filme, Melhor Ator em um Papel Principal e Melhor Atriz em um Papel Principal.

• Inc para prever
• ganharia o Oscar
• três categorias principais
• Filme
• Principal

PT Somos um fabricante líder e fornecedor preferido do fabricante líder mundial de equipamentos de diagnóstico e análise médica e biotecnológica.

• Somos um fabricante
• diagnóstico
• análise médica

PT O Coursera é um dos principais sites que oferece cursos online das principais universidades do mundo.

PT A Elsevier é uma das editoras líderes em acesso livre e apoia o acesso livre ouro e verde.

• livre
• apoia o acesso
• ouro

PT A solução de informação de liderança da Elsevier que capacita mais de 15 milhões de pesquisadores, professores, estudantes, profissionais de saúde e da área de informação de todo o mundo a exercer maior impacto com seus trabalhos

• solução de informação
• liderança da Elsevier
• pesquisadores
• professores
• estudantes
• profissionais de saúde
• área de informação
• mundo a exercer

PT O repositório líder em todo o mundo de acesso aberto a manuscritos ainda não impressos e comunidade on-line

• mundo de acesso
• comunidade on-line

PT As ferramentas líderes do setor e a ampla experiência da Elsevier ajudarão a informar e moldar a sua estratégia futura, centrada em suas metas específicas.

• ajudarão a informar
• futura

PT Como uma das editoras líderes do mundo em acesso livre, a Elsevier publica mais de 500 revistas com acesso livre completo e ajudou muitas sociedades a adotar o acesso livre.

• acesso livre
• revistas com acesso
• completo
• ajudou muitas sociedades
• adotar o acesso

PT Explore o mundo das ciências biológicas com uma solução personalizada de publicidade destinada a cientistas e pesquisadores de liderança na área.

• Explore o mundo
• destinada a cientistas
• pesquisadores de liderança

PT A Cloudflare estabeleceu parcerias com os principais pontos de troca de tráfego em nuvem e data centers em mercados de todo o mundo para oferecer links privados e seguros por meio de conexões físicas e redes de alta performance.

• Cloudflare estabeleceu parcerias
• tráfego em nuvem
• mundo para oferecer
• privados
• seguros por meio
• conexões físicas
• redes de alta

PT A transformação digital desafiou as arquiteturas de rede tradicionais, resultando em práticas de segurança desajeitadas que simplesmente não funcionam para as empresas globais de hoje

• transformação digital desafiou
• arquiteturas de rede
• resultando em práticas
• globais de hoje

PT Nosso firewall de aplicativos web avançado tem integração com todo o portfólio líder de mercado para a segurança de aplicativos em nuvem da Cloudflare.

• segurança de aplicativos

PT A internet pública faz o melhor que pode para entregar seu conteúdo — mas não pode ser responsável pelo congestionamento de rede, que acarreta a demora no carregamento e uma experiência do usuário final deteriorada.

• internet pública faz
• entregar seu conteúdo
• responsável pelo congestionamento
• rede
• acarreta a demora
• carregamento
• experiência do usuário

PT Aumentos repentinos de tráfego podem sobrecarregar seus aplicativos e sua infraestrutura, resultando em um desempenho lento ou total interrupção de sua presença on-line.

• sobrecarregar seus aplicativos
• infraestrutura
• lento
• presença

PT Ferramenta de confiança das marcas líderes no mundo

• Ferramenta de confiança

PT A solução Geofacets é usada por empresas do setor de óleo e gás e instituições acadêmicas de liderança para permitir a obtenção rápida de informações e dados confiáveis em geociências contidas nas publicações científicas.

• solução Geofacets é
• empresas do setor
• óleo
• gás
• permitir a obtenção
• confiáveis em geociências
• publicações

PT O SSRN é uma comunidade on-line de acesso aberto a pre-prints que oferece serviços valiosos para escolas acadêmicas e instituições do governo

• on-line de acesso
• pre-prints que oferece
• valiosos para escolas
• instituições do governo

PT Palestras on-line são apresentadas por especialistas de liderança que interagem em uma sessão de garantia de qualidade para reforçar a discussão.

• especialistas de liderança
• garantia de qualidade

PT Junte-se a universidades, institutos de pesquisa de liderança no mundo e a financiadores e formuladores de políticas que usam a inteligência em pesquisa para resolver problemas e ampliar as capacitações para aumentar a excelência de suas pesquisas.

• Junte-se a universidades
• institutos de pesquisa
• liderança no mundo
• financiadores
• formuladores de políticas
• usam a inteligência
• pesquisa para resolver
• ampliar as capacitações
• aumentar a excelência

PT A Elsevier, a provedora líder do mundo de informações sobre ciência e saúde fundada em 1880, publica pesquisas e faz parcerias com instituições como a sua para promover avanços acadêmicos e melhorar a vida das pessoas

• Elsevier
• ciência
• publica pesquisas
• promover avanços acadêmicos
• melhorar a vida

PT O portfólio global das revistas médicas da Elsevier inclui algumas das principais publicações da área médica da atualidade

• médicas da Elsevier
• algumas das principais

PT O nosso pessoal está no coração da Atlassian. Conheça os construtores e inovadores abrindo o caminho.

• nosso pessoal está
• coração da Atlassian
• Conheça os construtores

PT Crie com privacidade, segurança e controle de dados líderes do setor

• Crie com privacidade
• segurança
• setor

PT Não é possível que um só fornecedor dê conta de tudo o que uma equipe precisa para o DevOps. Crie um conjunto de ferramentas que funcione para a sua equipe com a ajuda das integrações com os principais fornecedores e aplicativos do Marketplace.

• só fornecedor dê
• DevOps
• Crie um conjunto
• ferramentas que funcione
• fornecedores

PT Líderes no mercado usam o Access para ter mais controle na nuvem

• Líderes no mercado
• controle na nuvem

PT organizar, rastrear e gerenciar o que realmente importa. Integre-se com as tecnologias líderes do setor para uma experiência

• organizar
• rastrear
• importa
• líderes do setor
• experiência

PT Para verificar a elegibilidade, fizemos uma parceria com a Percent — uma plataforma de tecnologia líder sem fins lucrativos

• verificar a elegibilidade
• fizemos uma parceria
• Percent
• plataforma de tecnologia
• fins lucrativos

PT Cada plano do Statuspage vem com funcionalidades essenciais líderes do setor. Caso precise de atualizações avançadas de status, manutenção programada ou integrações poderosas, cada página de status está pronta para uso.

• plano do Statuspage
• funcionalidades essenciais líderes
• setor
• avançadas de status
• manutenção programada
• integrações poderosas
• página de status

PT Posicionamento em resultados de pesquisa líder no setor

• Posicionamento em resultados

PT Apareça no topo dos resultados do Google, aproveitando nossa autoridade em SEO e nossa parceria com o Google Eventos.

• Apareça no topo
• resultados do Google
• aproveitando nossa autoridade
• SEO
• Google

PT Integrações avançadas com aplicativos de ecommerce líderes de mercado, como Shopify e BigCommerce

• Shopify
• BigCommerce

PT O Compromisso com o Sucesso do Cliente da Activecampaign é um conjunto de promessas que fazemos a você.Nossas 22 promessas garantem que você sempre terá o que for necessário, na hora em que precisar.

• Cliente da Activecampaign
• conjunto de promessas
• for necessário

PT Quer saber mais sobre a Amplexor e as nossas soluções líderes do setor? Escreva-nos!

• Amplexor
• nossas soluções líderes
• setor
• Escreva-nos

PT Aquisição da Sajan, Inc., um fornecedor de serviços linguísticos, sediado nos Estados Unidos. Na comemoração dos seus 30 anos, a Amplexor reforça a posição de parceiro líder em soluções de conteúdos em todo o mundo.

• Aquisição da Sajan
• sediado nos Estados

PT A fusão irá fortalecer a presença mundial do grupo e a sua excelência comercial e tecnológica no futuro, reforçando a sua posição a nível global enquanto líder no fornecimento de serviços linguísticos e de gestão de conteúdos.

• fusão irá fortalecer
• excelência comercial
• tecnológica no futuro
• nível global enquanto

PT Combinar tecnologia de ponta, a nível mundial, com conhecimento estratégico e operacional sobre conteúdos para ajudar empresas em todo o mundo.

• nível mundial
• conhecimento estratégico
• operacional sobre conteúdos

PT Líder na formatação e conversão de documentos XML para PDF com ferramentas baseadas nas normas W3C para fornecimento de conteúdos estáticos.

• Líder na formatação
• conversão de documentos
• PDF com ferramentas
• normas para fornecimento
• conteúdos

PT O OpenText é uma plataforma poderosa de gestão documental, robusta e redimensionável, pronta para implementações em grande escala.

• poderosa de gestão
• robusta
• redimensionável
• pronta para implementações
• grande

PT Gosta de conteúdos, tecnologia e tudo o que é digital? Venha conhecer-nos. Estamos sempre à procura de novos talentos para se juntarem à nossa missão de impulsionar o crescimento e a inovação em algumas das principais marcas do mundo.

• Gosta de conteúdos
• tecnologia
• digital
• Venha conhecer-nos
• Estamos sempre à
• juntarem à nossa
• impulsionar o crescimento
• inovação em algumas

PT A Amplexor e a Genpact formam uma parceria estratégica

• Amplexor
• estratégica

PT Perspetivas de especialistas líderes do setor sobre como envolver o público em diferentes culturas para o sucesso mundial de marketing e comunicação.

• Perspetivas de especialistas
• público em diferentes

PT Em seguida, analise cada frase principal específica para descobrir por que ela é tão popular e como você pode aproveitar esses insights para influenciar suas próprias campanhas.

• seguida
• analise cada frase
• específica para descobrir
• ela é tão
• aproveitar esses insights
• influenciar suas próprias

PT Procurando agências para fazer parcerias? Confira o Diretório de agências do Sprout Social e encontre as melhores organizações do setor.

• parcerias
• Confira o Diretório
• agências do Sprout
• encontre as melhores

PT Quaisquer oportunidades perdidas ou experiências ruins de clientes podem se espalhar por sua base de clientes como incêndio, resultando em agitação que pode custar o negócio que você trabalhou incansavelmente para construir

• Quaisquer oportunidades perdidas
• clientes como incêndio
• resultando em agitação
• custar o negócio

PT O Justin juntou-se à ClassPass logo após o financiamento inicial, ajudando no crescimento do negócio ao assumir a liderança nas equipas de engenharia, produto e design

• Justin juntou-se à
• inicial
• ajudando no crescimento
• negócio ao assumir
• liderança nas equipas
• engenharia
• produto
• design

PT Antes, tinha já passado uma década na Yelp na liderança, formação e gestão de grandes aquisições e na valorização de vendas de organizações

• Antes
• tinha já passado
• década na Yelp
• liderança
• formação
• gestão de grandes
• valorização de vendas
• organizações

PT Antes de gerir o departamento de Marketing, passou dois anos em Londres a gerir o negócio para as regiões EMEA (Europa, Médio Oriente e África)

• Antes de gerir
• departamento de Marketing
• Londres a gerir
• EMEA
• Europa
• Médio Oriente
• África

PT Descubra como as principais equipes do mundo criam e mantém relacionamentos significativos com os clientes

• equipes do mundo
• mantém relacionamentos significativos
• clientes

PT Em 13 anos, nos tornamos um dos serviços de pesquisa competitiva para marketing online líderes no mundo.

PT Salvar o SlideShare The 100 Leading Global Fintech Innovators 2015 .

• Salvar o SlideShare
• Leading Global Fintech