Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "headsets after questioning" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "headsets after questioning" de inglês para português

Traduções de headsets after questioning

"headsets after questioning" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

headsets fones fones de ouvido
after 1 2 a abaixo abrir agora ainda algumas alguns ano anos antes ao aos apenas aplicativo após as através até cada caso com com a como conteúdo criar da dados das data de depois depois de design deve dia dias disso do dois dos duas durante e ela ele eles em em que entre equipe essa esse esta este está estão fazer foi for grande horas há isso já lo maior mais mas melhor mesmo momento muito na nas no nos nossa nosso nossos novo não o o que onde os ou para para a para o parte pela pelo período pessoas podem por prazo precisa primeira primeiro produtos projeto página qualquer quando que recursos se sem sempre ser serviço serviços será seu seus site sobre sua suas também tem tempo tenha ter termos todas todos trabalho três tudo um uma usando usar uso vai ver versão vez vida você você pode à às é é um é uma

Tradução de inglês para português de headsets after questioning

inglês
português

EN The Neuralink founder does not see a future full of VR headsets after questioning its long-term implications on eyesight.

PT A equipe da Polkadot investiu cinco anos no desenvolvimento de parachains que agora entram em operação e foram escolhidas pela comunidade através de leilões.

inglês português
of de
the a
a cinco
does o

EN Making informed decisions is a continual process of questioning, evaluating, and questioning again, often in entirely new directions – until the right insight is discovered and fully understood.

PT Tomar decisões informadas é um processo contínuo de perguntar, avaliar e voltar a perguntar, frequentemente em uma direção totalmente diferente, até descobrir o insight certo e compreendê-lo totalmente.

inglês português
decisions decisões
informed informadas
continual contínuo
discovered descobrir
insight insight
right certo
process processo
fully totalmente
evaluating avaliar
is é
again voltar
making tomar
a um
and e
often frequentemente
in em
the o
of de

EN Making informed decisions is a continual process of questioning, evaluating, and questioning again, often in entirely new directions – until the right insight is discovered and fully understood.

PT Tomar decisões informadas é um processo contínuo de perguntar, avaliar e voltar a perguntar, frequentemente em uma direção totalmente diferente, até descobrir o insight certo e compreendê-lo totalmente.

inglês português
decisions decisões
informed informadas
continual contínuo
discovered descobrir
insight insight
right certo
process processo
fully totalmente
evaluating avaliar
is é
again voltar
making tomar
a um
and e
often frequentemente
in em
the o
of de

EN Best PC gaming headsets 2021: The best wired, wireless and surround sound headsets around

PT Melhores fones de ouvido para jogos de PC 2021: Os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e de som surround do mercado

inglês português
pc pc
gaming jogos
the os
wireless sem fio
sound som
headsets fones de ouvido
wired com fio
best melhores
and e
around de

EN Best PC gaming headsets 2022: The best wired, wireless and surround sound headsets around

PT Melhores fones de ouvido para jogos de PC 2022: Os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e de som surround do mercado

inglês português
pc pc
gaming jogos
the os
wireless sem fio
sound som
headsets fones de ouvido
wired com fio
best melhores
and e
around de

EN Best PC gaming headsets 2022: The best wired, wireless and surround sound headsets around

PT Melhores fones de ouvido para jogos para PC 2022: os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e som surround do mercado

inglês português
pc pc
gaming jogos
the os
wireless sem fio
sound som
headsets fones de ouvido
wired com fio
best melhores
and e
around de

EN We've gathered together a collection of the best from around the internet. These will have you scratching your head and questioning your eyesight.

PT Reunimos uma coleção do melhor da Internet. Isso o fará coçar a cabeça e questionar sua visão.

inglês português
internet internet
head cabeça
collection coleção
of do
best melhor
the o
a uma
and e

EN He has since built and developed his artistic work, which currently focuses on the questioning of our materialistic society built on greed, of which he admits he is also a part.

PT Assim tem construído e desenvolvido o seu trabalho artístico, que atualmente se foca no questionamento da sociedade materialista e gananciosa de que faz (também) parte.

inglês português
artistic artístico
currently atualmente
focuses foca
society sociedade
built construído
developed desenvolvido
is é
the o
on no
work trabalho
also também
and e
of do

EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution

PT A sua filosofia favorece o questionamento em vez do julgamento, o diálogo em vez do intervencionismo e o apoio em vez da substituição

inglês português
philosophy filosofia
dialogue diálogo
substitution substituição
and e
rather em vez
support do

EN ENDLESS is a show where dance, music and video interact questioning the human condition, life, the degradation of the body and our only certainty, death. Without end? Perhaps.

PT ENDLESS é um espetáculo onde a dança, a música e o vídeo interagem questionando a condição humana, a vida, a degradação do corpo e a nossa única certeza, a morte. Sem fim? Talvez.

inglês português
endless sem fim
dance dança
music música
interact interagem
condition condição
degradation degradação
certainty certeza
without sem
perhaps talvez
video vídeo
life vida
death morte
is é
body corpo
a um
of do
where onde
the o
human humana
and e
our nossa

EN By the second half of 2021, the group intends to file another action questioning these points

PT O grupo pretende, até o segundo semestre de 2021, ingressar com nova ação questionando esses pontos

inglês português
intends pretende
action ação
points pontos
the o
of de
group grupo
by com
second segundo
to a

EN We've gathered together a collection of the best from around the internet. These will have you scratching your head and questioning your eyesight.

PT Reunimos uma coleção dos melhores de toda a internet. Isso fará você coçar a cabeça e questionar sua visão.

inglês português
head cabeça
collection coleção
internet internet
best melhores
the a
a uma
of de
you você
and e

EN ENDLESS is a show where dance, music and video interact questioning the human condition, life, the degradation of the body and our only certainty, death. Without end? Perhaps.

PT ENDLESS é um espetáculo onde a dança, a música e o vídeo interagem questionando a condição humana, a vida, a degradação do corpo e a nossa única certeza, a morte. Sem fim? Talvez.

inglês português
endless sem fim
dance dança
music música
interact interagem
condition condição
degradation degradação
certainty certeza
without sem
perhaps talvez
video vídeo
life vida
death morte
is é
body corpo
a um
of do
where onde
the o
human humana
and e
our nossa

EN ENDLESS is a show where dance, music and video interact questioning the human condition, life, the degradation of the body and our only certainty, death. Without end? Perhaps.

PT ENDLESS é um espetáculo onde a dança, a música e o vídeo interagem questionando a condição humana, a vida, a degradação do corpo e a nossa única certeza, a morte. Sem fim? Talvez.

inglês português
endless sem fim
dance dança
music música
interact interagem
condition condição
degradation degradação
certainty certeza
without sem
perhaps talvez
video vídeo
life vida
death morte
is é
body corpo
a um
of do
where onde
the o
human humana
and e
our nossa

EN Ricardo explains that with this technique, everyone participates by analyzing, confirming, and questioning the other participants, and he makes an analogy between a football championship, where all teams play each other.

PT Ricardo explica que com esta técnica, todos participam analisando, confirmando e questionando os outros participantes, e ele faz uma analogia entre um campeonato de futebol, onde todos os times jogam entre si.

inglês português
ricardo ricardo
explains explica
technique técnica
analyzing analisando
participants participantes
football futebol
championship campeonato
teams times
other outros
the os
where onde
a um
this esta
he ele
between de
all todos
by com
and e

EN By the second half of 2021, the group intends to file another action questioning these points

PT O grupo pretende, até o segundo semestre de 2021, ingressar com nova ação questionando esses pontos

inglês português
intends pretende
action ação
points pontos
the o
of de
group grupo
by com
second segundo
to a

EN We also organized a webinar and discussion questioning net-zero pledges to protect the Amazon.

PT Também organizamos um webinar e uma discussão questionando as promessas net-zero para proteger a Amazônia.

inglês português
webinar webinar
discussion discussão
amazon amazônia
a um
protect proteger
and e
also também
the as

EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution

PT A sua filosofia favorece o questionamento em vez do julgamento, o diálogo em vez do intervencionismo, e o apoio em vez da substituição

inglês português
philosophy filosofia
dialogue diálogo
substitution substituição
and e
rather em vez
support do

EN Thus, questioning the patriarchal or capitalist commands within ourselves, such as “live for others” or “work a bit more, but always more”, is fundamental from the self-care perspective.

PT Por tal razão, questionar em nós mesmas os mandatos patriarcais ou capitalistas, como, por exemplo, “ser para os outros” ou “trabalhar um pouco mais, sempre mais”, são cruciais sob a perspectiva do autocuidado.

EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.

PT Os agentes altamente formados da nossa rede possuem os conhecimentos e a dedicação necessários para garantir que recebe o valor total pela sua casa, não apenas pela sua primeira casa, mas também ano após ano, casa após casa.

inglês português
agents agentes
network rede
dedication dedicação
year ano
highly altamente
after após
home casa
have possuem
just apenas
and e
our nossa
value valor
ensure garantir
get recebe
but mas
your sua
the o
first primeira
you os
all total
not não

EN These great headsets work beautifully with Nintendo's ace console.

PT Esses ótimos fones de ouvido funcionam perfeitamente com o console ace da Nintendo.

inglês português
work funcionam
console console
great ótimos
headsets fones de ouvido

EN Orosound Tilde Pro review: The Fairphone of ANC Bluetooth headsets

PT Review do Galaxy Buds 2: design fala mais alto que o som

inglês português
review review
the o
of do

EN The Arctis Pro headset features premium speaker drivers with high-density neodymium magnets that reproduce Hi-Res audio out to 40,000 Hz, nearly double what most standard headsets are capable of (22,000 Hz).

PT O headset Arctis Pro possui drivers de alto-falante premium com ímãs de neodímio de alta densidade que reproduzem áudio de alta resolução para 40.000Hz, quase o dobro do que a maioria dos headsets padrão é capaz (22.000Hz.)

inglês português
arctis arctis
headset headset
capable capaz
drivers drivers
density densidade
res resolução
premium premium
standard padrão
audio áudio
speaker falante
the o
are é
pro pro
to alta
of do

EN ?SteelSeries may demand a high price for the new Arctis Pro headsets, but they're worth every penny.?

PT "SteelSeries pode ser um pouco caro para headsets mas os novos Arctis Pro, valem cada centavo."

inglês português
arctis arctis
penny centavo
steelseries steelseries
the os
may pode
new novos
pro pro
a um
every cada
but mas
for para

EN How is Arctis Pro Wireless different from other Arctis headsets?

PT Qual a diferença do Arctis Pro Wireless e outros headsets Arctis?

inglês português
arctis arctis
wireless wireless
different diferença
other outros
pro pro
is qual

EN We've had a few teases from Oculus lately on the prototype VR headsets the company is working on. Now the company's next release might have been

PT Recentemente, recebemos algumas provocações da Oculus sobre os protótipos de fones de ouvido de realidade virtual em que a empresa está

inglês português
oculus oculus
prototype protótipos
vr virtual
company empresa
headsets fones de ouvido
is está
the os
next de
now recentemente

EN Facebook is looking to project your eyes onto VR headsets

PT O Facebook quer projetar seus olhos em fones de ouvido de realidade virtual

inglês português
project projetar
vr virtual
facebook facebook
headsets fones de ouvido
eyes olhos
looking de
to em
your seus
is quer

EN HTC could unveil not one but two Vive virtual reality headsets this month.

PT A HTC poderia revelar não um, mas dois fones de ouvido de realidade virtual Vive este mês.

inglês português
htc htc
could poderia
vive vive
virtual virtual
reality realidade
month mês
this este
headsets fones de ouvido
not não
but mas
two dois

EN Future VR headsets may let you focus at any depth

PT Fones de ouvido de RV do futuro podem permitir que você se concentre em qualquer profundidade

inglês português
future futuro
depth profundidade
headsets fones de ouvido
may podem
you você
let permitir
any qualquer

EN One company is striving to make the future of VR even more interesting with tech that allows headsets to focus a long-distance as well as close up.

PT Uma empresa está se esforçando para tornar o futuro da RV ainda mais interessante com tecnologia que permite que os fones de ouvido focalizem tanto

inglês português
interesting interessante
tech tecnologia
allows permite
of de
headsets fones de ouvido
is está
as tanto
to make tornar
a uma
future futuro
more mais
the o

EN The new headsets still offer haptics for those who want them, in updated designs.

PT Os novos fones de ouvido ainda oferecem haptics para quem os deseja, em designs atualizados.

inglês português
offer oferecem
designs designs
updated atualizados
the os
new novos
who quem
headsets fones de ouvido
still ainda
want deseja
in em

EN HyperX unveils new wireless headsets for Xbox and PlayStation

PT A produção do AirPods 3 supostamente já está em andamento, então quando eles serão lançados?

inglês português
and do

EN If you're not a fan of gaming headsets and want to fill your room with the sounds of gunfire, engine roars and more then we've got you covered.

PT Quer você queira tocar músicas na piscina ou encher a sala durante o karaokê, nada funciona como um alto-falante dedicado para festas.

inglês português
room sala
fill encher
a um
the o
got a
want quer
you você

EN The new headsets are positioned at the pricier end of the market.

PT Os novos fones de ouvido estão posicionados no segmento mais caro do mercado.

inglês português
the os
are estão
new novos
market mercado
headsets fones de ouvido
at no
end o
of do

EN The headsets make some welcome changes compared to older versions and are out now.

PT Os fones de ouvido fazem algumas alterações bem-vindas em comparação com as versões anteriores e já estão disponíveis.

inglês português
changes alterações
older anteriores
versions versões
headsets fones de ouvido
compared comparação
welcome bem
to em
the os
and e

EN Wired Headset - Headsets - Products

PT Fone de ouvido com fio - Headsets - Produtos

inglês português
wired com fio
products produtos
headset fone de ouvido

EN The GameDAC transforms any PS4 or PC into a high performance audio source by bypassing the low fidelity, poor quality DACs found in typical console controllers, USB headsets, and PC sound cards.

PT O GameDAC transforma qualquer PS4 ou PC em uma fonte de áudio de alta performance ignorando os DACS de baixa qualidade e fidelidade encontrados em controladores de consoles comuns, headsets USB, e placas de som de PC

inglês português
gamedac gamedac
transforms transforma
pc pc
fidelity fidelidade
found encontrados
console consoles
controllers controladores
usb usb
cards placas
or ou
high alta
source fonte
quality qualidade
performance performance
sound som
audio áudio
low baixa
in em
a uma
any qualquer
and e
the o

EN ?The audio performance of the Arctis 5’s was an improvement over all of the other gaming headsets.?

PT “O desempenho de áudio do Arctis 5 foi uma grande melhoria em relação a todos os outros headsets gamers.”

inglês português
performance desempenho
arctis arctis
improvement melhoria
other outros
of de

EN in Madrid and on the Bilbao Campus that simulates a substation and uses virtual Geographic Information Systems (GIS) in 3D, VR headsets and holograms to train workers and check the design of

PT em Madri e no Campus de Bilbau que simula uma subestação e usa sistemas de informação geográfica (SIG) virtuais e em 3D, óculos de imersão real e hologramas para treinar os trabalhadores e revisar o projeto das

inglês português
madrid madri
bilbao bilbau
campus campus
simulates simula
substation subestação
virtual virtuais
information informação
workers trabalhadores
check revisar
uses usa
systems sistemas
design projeto
in em
of de
a uma
train treinar
and e
the o

EN Compatible with the Arctis Pro Wireless, Siberia 800, and Siberia 840 wireless gaming headsets.

PT Compatível com headsets gamers Arctis Pro Wireless, Siberia 800, e Siberia 840Wireless.

inglês português
arctis arctis
wireless wireless
compatible compatível
pro pro
and e

EN ?The Arctis Pro is one of the best gaming headsets on the market.?

PT “O Arctis Pro é um dos melhores headsets gamer do mercado.”

inglês português
arctis arctis
best melhores
market mercado
of do
pro pro
one um

EN As the Senior Product Manager for audio products at SteelSeries, Brian and his team are responsible for bringing the award-winning Arctis headsets to life

PT Como gerente sênior de produtos de áudio da SteelSeries, Brian e sua equipe são responsáveis por dar vida aos premiados headsets Arctis

inglês português
senior sênior
manager gerente
brian brian
team equipe
responsible responsáveis
arctis arctis
life vida
steelseries steelseries
award-winning premiados
audio áudio
are são
products produtos
and e
for de

EN The big technology companies are already working to develop headsets that do not need cables and that allow images to be seen in HD. They are developing

PT As grandes empresas tecnológicas já trabalham para desenvolverem óculos que não necessitem de cabos e que permitam a visualização de imagens em HD. Estão desenvolvendo

inglês português
big grandes
cables cabos
hd hd
allow permitam
companies empresas
images imagens
working trabalham
in em
developing desenvolvendo
and e
the as
are estão

EN Virtual Reality headsets in 8K and with much more powerful processors.

PT óculos de realidade virtual em 8K e com processadores muito mais potentes.

inglês português
virtual virtual
reality realidade
processors processadores
more mais
in em
and e
much muito

EN While other companies are working on augmented reality smart glasses and headsets, Oppo has been busy crafting an assisted reality display instead.

PT O Google Glass pode ter caído em desuso alguns anos atrás, mas isso não significa que o Google desistiu totalmente da Realidade Aumentada.

inglês português
augmented aumentada
reality realidade
instead que
on em
and do
has da
been o
are pode

EN A comparison of the HTC Vive headsets including the HTC Vive Pro line-up

PT Uma comparação dos headsets HTC Vive, incluindo a linha HTC Vive Pro

inglês português
comparison comparação
htc htc
vive vive
line linha
including incluindo
the a
a uma
pro pro
of dos

EN This game called ?Mafia? allows players to put on an Oculus Rift headset and look around at other characters that are controlled by AI players or other users online who also have Oculus headsets on

PT Este jogo chamado ?Mafia? permite aos jogadores colocar um fone de ouvido Oculus Rift e olhar em volta para outros personagens que são controlados por jogadores de IA ou outros usuários online que também têm fones de ouvido Oculus

inglês português
called chamado
allows permite
oculus oculus
rift rift
other outros
characters personagens
controlled controlados
ai ia
users usuários
online online
game jogo
players jogadores
an um
or ou
headsets fones de ouvido
this este
are são
headset fone de ouvido
also também
and e
around de

EN However these are being addressed rapidly not just by product innovators but also by suppliers such as component manufacturers who are cutting both cost and weight out of headsets through novel materials and optimisations.

PT No entanto, isso está sendo tratado rapidamente não apenas por inovadores de produto, mas também por fornecedores, como fabricantes de componentes, que estão reduzindo custos e peso dos fones de ouvido por meio de novos materiais e otimizações.

inglês português
rapidly rapidamente
innovators inovadores
cost custos
weight peso
product produto
suppliers fornecedores
manufacturers fabricantes
materials materiais
component componentes
but mas
headsets fones de ouvido
just apenas
of de
as como
also também
and e
through meio
are estão

EN The interpreter's words are transmitted to the listeners via their receiving headsets.

PT As palavras do intérprete são transmitidas aos ouvintes através dos seus auscultadores.

inglês português
listeners ouvintes
are são
the as
words palavras
receiving é
to através
their o

EN Best Xbox headsets 2022: Wireless and wired headphones for Xbox Series X, Series S and Xbox One

PT Melhores fones de ouvido Xbox 2022: fones de ouvido sem fio e com fio para Xbox Series X, Series S e Xbox One

inglês português
series series
x x
s s
one one
xbox xbox
wireless sem fio
wired com fio
best melhores
and e
for de

Mostrando 50 de 50 traduções