EN Universal Client-Free Database Support - Run SQL scripts on MS SQL Server versions through 2017, MySQL versions through 8.x, and Oracle versions through 18c.
Traduzir "versions" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "versions" de inglês para português
Tradução de inglês para português de versions
inglês
português
PT Pagamento Ethereum - Os fundos chegam na sua carteira ETH assim que o pagamento é feito, e o blockchain registra permanentemente os detalhes do dispositivo de ativação. Não é cobrada taxa de gás ou outras taxas durante as reinstalações.
| inglês | português |
|---|---|
| database | detalhes |
| server | dispositivo |
| on | durante |
| and | e |
EN Magento comes in 3 versions to accommodate various types of users and businesses employing the platform. These versions are as follows:
PT O Magento vem em 3 versões para acomodar vários tipos de usuários e empresas que empregam a plataforma. Essas versões são as seguintes:
| inglês | português |
|---|---|
| magento | magento |
| versions | versões |
| users | usuários |
| businesses | empresas |
| platform | plataforma |
| in | em |
| the | o |
| are | são |
| accommodate | acomodar |
| of | de |
| comes | vem |
| various | vários |
| and | e |
EN Tech Stream versions give you access to the latest, in-progress features, while LTS versions ensure greater stability with two years of support.
PT As versões TECH stream oferecem acesso aos recursos mais recentes em andamento, enquanto as versões LTS garantem maior estabilidade com dois anos de suporte.
| inglês | português |
|---|---|
| stream | stream |
| versions | versões |
| access | acesso |
| lts | lts |
| ensure | garantem |
| stability | estabilidade |
| progress | andamento |
| features | recursos |
| years | anos |
| support | suporte |
| the | as |
| latest | recentes |
| in | em |
| of | de |
| greater | mais |
| with | aos |
EN Although there are many versions and editions of Delphi, you will be able to apply all the concepts you learn here in later versions of Delphi too ? for as long as there is Delphi to learn, these Delphi video tutorials are still valid!
PT Embora existam muitas versões e edições do Delphi, você poderá aplicar todos os conceitos que aprender aqui em versões posteriores do Delphi também - enquanto houver Delphi para aprender, esses tutoriais em vídeo Delphi ainda são válidos!
| inglês | português |
|---|---|
| versions | versões |
| editions | edições |
| concepts | conceitos |
| video | vídeo |
| tutorials | tutoriais |
| delphi | delphi |
| the | os |
| there are | existam |
| of | do |
| is | é |
| you | você |
| apply | aplicar |
| here | aqui |
| in | em |
| are | são |
| there is | houver |
| will | poderá |
| although | embora |
| learn | e |
EN You will not end up with 2 versions of iMazing. iMazing 2 will replace iMazing 1, and all your backups and settings will carry across. We strongly advise you not to use both versions together.
PT Você não ficará com duas versões do iMazing. O iMazing 2 substituirá o iMazing 1 e todos os backups e ajustes serão migrados. Recomendamos veementemente que você não use as duas versões ao mesmo tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| versions | versões |
| imazing | imazing |
| replace | substituir |
| backups | backups |
| settings | ajustes |
| of | do |
| will | serão |
| to | mesmo |
| with | use |
| you | você |
| and | e |
| all | todos |
| across | com |
EN Tech Stream versions give you earlier access to the latest features, while LTS versions go through additional rigorous testing and ensure greater stability with two years of support.
PT As versões TECH stream oferecem acesso aos recursos mais recentes em andamento, enquanto as versões LTS garantem maior estabilidade com dois anos de suporte.
| inglês | português |
|---|---|
| stream | stream |
| versions | versões |
| access | acesso |
| lts | lts |
| ensure | garantem |
| stability | estabilidade |
| features | recursos |
| years | anos |
| support | suporte |
| the | as |
| latest | recentes |
| of | de |
| to | em |
| with | aos |
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
PT 1 Apenas em computadores Mac com processador Intel.2 Apenas Parallels Desktop Pro Edition ou Business Edition.3 As versões mais antigas do Internet Explorer funcionam apenas em algumas versões do Windows; apenas em computadores Mac baseados em Intel.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| internet | internet |
| windows | windows |
| intel | intel |
| explorer | explorer |
| based | baseados |
| mac | mac |
| computers | computadores |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| versions | versões |
| older | mais |
| of | do |
| only | apenas |
| pro | pro |
| on | em |
| business | com |
EN Although there are many versions and editions of Delphi, you will be able to apply all the concepts you learn here in later versions of Delphi too ? for as long as there is Delphi to learn, these Delphi video tutorials are still valid!
PT Embora existam muitas versões e edições do Delphi, você poderá aplicar todos os conceitos que aprender aqui em versões posteriores do Delphi também - enquanto houver Delphi para aprender, esses tutoriais em vídeo Delphi ainda são válidos!
| inglês | português |
|---|---|
| versions | versões |
| editions | edições |
| concepts | conceitos |
| video | vídeo |
| tutorials | tutoriais |
| delphi | delphi |
| the | os |
| there are | existam |
| of | do |
| is | é |
| you | você |
| apply | aplicar |
| here | aqui |
| in | em |
| are | são |
| there is | houver |
| will | poderá |
| although | embora |
| learn | e |
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
PT 1 Apenas em computadores Mac com processador Intel.2 Apenas Parallels Desktop Pro Edition ou Business Edition.3 As versões mais antigas do Internet Explorer funcionam apenas em algumas versões do Windows; apenas em computadores Mac baseados em Intel.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| internet | internet |
| windows | windows |
| intel | intel |
| explorer | explorer |
| based | baseados |
| mac | mac |
| computers | computadores |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| versions | versões |
| older | mais |
| of | do |
| only | apenas |
| pro | pro |
| on | em |
| business | com |
EN You will not end up with 2 versions of iMazing. iMazing 2 will replace iMazing 1, and all your backups and settings will carry across. We strongly advise you not to use both versions together.
PT Você não ficará com duas versões do iMazing. O iMazing 2 substituirá o iMazing 1 e todos os backups e ajustes serão migrados. Recomendamos veementemente que você não use as duas versões ao mesmo tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| versions | versões |
| imazing | imazing |
| replace | substituir |
| backups | backups |
| settings | ajustes |
| of | do |
| will | serão |
| to | mesmo |
| with | use |
| you | você |
| and | e |
| all | todos |
| across | com |
EN This page lists all versions of Confluence Server and Data Center available for download. Older versions may no longer be supported by Atlassian; please see our end-of-life policy for details.
PT Esta página lista todas as versões do Confluence Server e Data Center disponíveis para download. As versões mais antigas talvez não sejam mais compatíveis com a Atlassian. Veja a política de fim da vida útil para obter informações.
| inglês | português |
|---|---|
| server | server |
| center | center |
| atlassian | atlassian |
| policy | política |
| confluence | confluence |
| life | vida |
| versions | versões |
| available | disponíveis |
| download | download |
| page | página |
| data | data |
| longer | mais |
| see | veja |
| details | informações |
| may | não |
| lists | para |
| of | do |
| and | e |
EN View usage by version to identify: training needs, super users, potential security risks in old versions and uptake of new versions.
PT Veja o uso por versão para identificar: necessidades de treinamento, super usuários, riscos potenciais de segurança em versões antigas e aceitação de novas versões.
| inglês | português |
|---|---|
| training | treinamento |
| needs | necessidades |
| potential | potenciais |
| security | segurança |
| risks | riscos |
| old | antigas |
| new | novas |
| users | usuários |
| versions | versões |
| usage | uso |
| identify | identificar |
| in | em |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
| view | para |
| by | por |
EN Any translated versions are not legally binding and cannot replace the English versions
PT Quaisquer versões traduzidas não são juridicamente vinculativas e não podem substituir as versões em Inglês
| inglês | português |
|---|---|
| versions | versões |
| replace | substituir |
| the | as |
| not | não |
| are | são |
| and | e |
| english | inglês |
EN problems of any kind with features used within test versions, including but not limited to beta-test versions;
PT problemas de qualquer tipo com recursos usados em versões de teste, incluindo, entre outras, versões beta;
| inglês | português |
|---|---|
| problems | problemas |
| features | recursos |
| test | teste |
| versions | versões |
| including | incluindo |
| beta | beta |
| of | de |
| kind | tipo |
| used | usados |
| not | com |
EN PCI 3.2 compliance requires either TLS 1.2 or 1.3, as there are known vulnerabilities in all earlier versions of TLS and SSL
PT A conformidade com os padrões PCI do Modern TLS Only 3.2 requer o TLS 1.2 ou 1.3, pois existem vulnerabilidades conhecidas em todas as versões anteriores de TLS e SSL
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| compliance | conformidade |
| requires | requer |
| known | conhecidas |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| versions | versões |
| tls | tls |
| or | ou |
| ssl | ssl |
| as | pois |
| in | em |
| are | existem |
| of | do |
| and | e |
EN We partner with a number of organizations to help further accessibility for both books and journal articles, making alternative versions of our content available for people with print and other disabilities
PT Fazemos parcerias com várias organizações para ajudar a melhorar a acessibilidade para livros e artigos de revistas, disponibilizando versões alternativas do nosso conteúdo para pessoas com deficiências para ler e outras
| inglês | português |
|---|---|
| versions | versões |
| organizations | organizações |
| accessibility | acessibilidade |
| books | livros |
| content | conteúdo |
| people | pessoas |
| other | outras |
| journal | revistas |
| alternative | alternativas |
| articles | artigos |
| a | várias |
| of | do |
| help | ajudar |
| and | e |
| our | nosso |
EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP. This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.
PT Nós sempre garantimos que todos os nossos ambientes de hospedagem de negócios tenham acesso às últimas versões de PHP. Isso mantém seu site protegido contra vulnerabilidades de segurança e carregamento rápido.
| inglês | português |
|---|---|
| hosting | hospedagem |
| environments | ambientes |
| access | acesso |
| php | php |
| website | site |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| loading | carregamento |
| fast | rápido |
| latest | últimas |
| always | sempre |
| versions | versões |
| keeps | mantém |
| security | segurança |
| the | os |
| business | negócios |
| protected | protegido |
| of | de |
| all | todos |
| our | nossos |
| to | a |
| and | e |
EN While ordering your server, you can choose from an extensive library of Linux versions. Hostwinds also provides you with several one-click application installation options and ISOs in your Cloud Portal.
PT Ao pedir seu servidor, você pode escolher entre uma extensa biblioteca de versões do Linux. Hostwinds também oferece várias opções de instalação de aplicativos com um clique e ISOs no seu portal de nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| extensive | extensa |
| library | biblioteca |
| linux | linux |
| versions | versões |
| hostwinds | hostwinds |
| isos | isos |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| choose | escolher |
| installation | instalação |
| click | clique |
| application | aplicativos |
| ordering | pedir |
| options | opções |
| can | pode |
| an | um |
| you | você |
| also | também |
| of | do |
| provides | oferece |
| and | e |
EN Hostwinds provides you with many ISOs with which you can deploy or re-install your server, including several versions of Linux, as well as troubleshooting ISOs.
PT Hostwinds fornece a você muitos ISOs Com o qual você pode implantar ou reinstalar seu servidor, incluindo várias versões do Linux, bem como a solução de problemas ISOs.
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| isos | isos |
| server | servidor |
| versions | versões |
| linux | linux |
| well | bem |
| troubleshooting | solução de problemas |
| or | ou |
| including | incluindo |
| provides | fornece |
| many | muitos |
| can | pode |
| you | você |
| deploy | implantar |
| as | como |
| several | várias |
| of | do |
EN If you are running a multilingual website you need to regularly check if your hreflangs are implemented correctly, and Google is serving your audience the right versions of your pages.
PT Se você estiver criando um site multilíngue, precisa verificar com frequência se suas hreflangs foram implementadas de maneira correta e se o Google está oferecendo ao seu público as versões certas de suas páginas.
| inglês | português |
|---|---|
| multilingual | multilíngue |
| regularly | com frequência |
| check | verificar |
| audience | público |
| versions | versões |
| if | se |
| a | um |
| website | site |
| pages | páginas |
| to | ao |
| right | certas |
| correctly | correta |
| need | precisa |
| the | o |
| is | está |
| you | você |
| and | e |
| of | de |
EN If you are running a multilingual website, you need to regularly check if your hreflangs are correct, and that Google is giving your audience the right versions of your pages.We've got your international SEO covered.
PT Se você estiver criando um site multilíngue, precisa ficar de olho no uso correto de hreflangs para entender se o Google está oferecendo ao seu público as versões certas de suas páginas. Vamos cuidar do seu SEO internacional.
| inglês | português |
|---|---|
| multilingual | multilíngue |
| audience | público |
| versions | versões |
| international | internacional |
| a | um |
| website | site |
| if | se |
| pages | páginas |
| need | precisa |
| seo | seo |
| the | o |
| you | você |
| is | está |
| right | para |
| are | oferecendo |
| of | do |
EN This guide takes you through how to update iOS on your iPhone or iPad. It covers updating to beta versions, downgrading again, how to do this safely, and how to recover your data if it goes wrong.
PT Este guia mostra como atualizar o iOS no seu iPhone ou iPad. Ele abrange a atualização para versões beta, a desatualização novamente, como fazer isso com segurança e como recuperar seus dados, se der errado.
| inglês | português |
|---|---|
| guide | guia |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| covers | abrange |
| beta | beta |
| again | novamente |
| wrong | errado |
| or | ou |
| versions | versões |
| safely | com segurança |
| data | dados |
| if | se |
| on | no |
| recover | recuperar |
| update | atualizar |
| this | este |
| it | ele |
| to | a |
| goes | para |
| how | como |
| and | e |
EN See which files are present between iOS versions and what they contain.
PT Veja quais arquivos estão presentes entre as versões do iOS e o que eles contêm.
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| present | presentes |
| ios | ios |
| versions | versões |
| contain | contêm |
| see | veja |
| which | o |
| between | entre |
| and | e |
| what | quais |
| are | estão |
EN The API supports all core iPhone and iPad data types across all iOS versions on all devices, as well as dozens of third party apps
PT A API suporta todos os principais tipos de dados do iPhone e iPad em todas as versões do iOS em todos os dispositivos, bem como dezenas de aplicativos de terceiros
| inglês | português |
|---|---|
| supports | suporta |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
| well | bem |
| api | api |
| data | dados |
| versions | versões |
| devices | dispositivos |
| apps | aplicativos |
| core | principais |
| third | terceiros |
| as | como |
| the | os |
| and | e |
| of | do |
EN GDPR-compliant anonymisation functionality is built-in to every API call, providing access to safely anonymised versions of any given identifier.
PT A funcionalidade de anonimização em conformidade com GDPR é incorporada em todas as chamadas de API, fornecendo acesso a versões com segurança anônima de qualquer identificador.
| inglês | português |
|---|---|
| functionality | funcionalidade |
| api | api |
| call | chamadas |
| providing | fornecendo |
| access | acesso |
| versions | versões |
| identifier | identificador |
| compliant | conformidade |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| safely | com segurança |
| in | em |
| of | de |
| to | a |
| built | incorporada |
| any | qualquer |
EN Older versions of our DPA included the SCCs as a fallback data transfer mechanism in the event of invalidation of the Privacy Shield
PT Versões mais antigas do DPA estabelecem as Cláusulas contratuais padrão como mecanismo de fallback de transferência de dados no caso de invalidação do Privacy Shield
| inglês | português |
|---|---|
| dpa | dpa |
| mechanism | mecanismo |
| privacy | privacy |
| versions | versões |
| data | dados |
| transfer | transferência |
| the | as |
| older | mais |
| a | caso |
| as | como |
| of | do |
EN Certain versions of your device’s operating system permit you to opt out of interest-based advertising
PT Certas versões do sistema operacional do seu dispositivo permitem que você cancele a inscrição para o recebimento de publicidade baseada em interesses
| inglês | português |
|---|---|
| versions | versões |
| advertising | publicidade |
| based | baseada |
| interest | interesses |
| devices | dispositivo |
| system | sistema |
| you | você |
| of | do |
| to | a |
| operating | em |
EN See our release notes for a complete list of supported Documentum versions and products.
PT Consulte as nossas notas de edição para obter uma lista completa de versões e produtos Documentum suportados.
| inglês | português |
|---|---|
| notes | notas |
| supported | suportados |
| complete | completa |
| versions | versões |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| see | consulte |
| of | de |
| and | e |
EN A Red Hat subscription offers production-ready code, life-cycle management, software interoperability, and the flexibility to choose from multiple supported versions.
PT Uma subscrição da Red Hat oferece código pronto para produção, gerenciamento de ciclo de vida, interoperabilidade de software e flexibilidade para escolher entre várias versões com suporte.
| inglês | português |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| subscription | subscrição |
| interoperability | interoperabilidade |
| flexibility | flexibilidade |
| versions | versões |
| ready | pronto |
| production | produção |
| cycle | ciclo |
| life | vida |
| code | código |
| management | gerenciamento |
| software | software |
| supported | suporte |
| choose | escolher |
| a | uma |
| multiple | várias |
| offers | oferece |
| and | e |
| to | para |
EN Depending on the version of the site you visit, you’ll be presented with different versions of the logo that are particularly relevant to that location or demographic.
PT Dependendo da versão do site que você visita, verá versões diferentes do logo, relevantes para localizações ou públicos específicos.
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| different | diferentes |
| of | do |
| versions | versões |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| site | site |
| you | você |
| version | versão |
| relevant | relevantes |
| logo | para |
EN At the end of 2020 we launched an exciting update for the macOS versions of our apps, one that would allow users to tap straight into the potential of Apple’s next generation of Macs and, in turn, do more, faster
PT No final de 2020, lançamos uma atualização incrível para as versões macOS de nossos aplicativos, permitindo aos usuários aproveitar diretamente o potencial da próxima geração de Macs da Apple e assim fazer mais e mais rápido
| inglês | português |
|---|---|
| macos | macos |
| apps | aplicativos |
| users | usuários |
| straight | diretamente |
| potential | potencial |
| macs | macs |
| versions | versões |
| update | atualização |
| generation | geração |
| allow | permitindo |
| the | o |
| to | assim |
| the end | final |
| more | mais |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
| faster | mais rápido |
| an | uma |
EN It’s easy to create multiple versions of symbols with some attributes detached, or even have symbols within symbols to allow some really innovative ways to speed up your workflow.
PT É fácil criar várias versões de símbolos com alguns atributos destacados ou até ter símbolos dentro de símbolos para permitir formas verdadeiramente inovadoras de acelerar seu fluxo de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| easy | fácil |
| versions | versões |
| symbols | símbolos |
| attributes | atributos |
| innovative | inovadoras |
| speed up | acelerar |
| multiple | várias |
| or | ou |
| workflow | fluxo de trabalho |
| ways | formas |
| your | seu |
| create | criar |
| allow | permitir |
| of | de |
| to | até |
| even | para |
EN In addition to this our beta versions of the applications will automatically send additional data to help diagnose issues including GFX card information, Direct X data, CPU info and platform patches.
PT Além disso, as nossas versões beta dos aplicativos enviarão automaticamente dados adicionais para ajudar no diagnóstico de problemas, incluindo informações da placa GFX, dados de DirectX, informações da CPU e correções de plataforma.
| inglês | português |
|---|---|
| beta | beta |
| applications | aplicativos |
| automatically | automaticamente |
| issues | problemas |
| cpu | cpu |
| versions | versões |
| additional | adicionais |
| data | dados |
| including | incluindo |
| information | informações |
| platform | plataforma |
| the | as |
| to | além |
| of | de |
| help | ajudar |
| and | e |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.
| inglês | português |
|---|---|
| review | revise |
| download | download |
| https | https |
| drupal | drupal |
| replace | substitua |
| command | comando |
| installing | instalando |
| org | org |
| versions | versões |
| step | passo |
| page | página |
| available | disponíveis |
| example | exemplo |
| the | o |
| this | neste |
| the end | final |
| we | estamos |
| and | e |
| of | do |
EN On https://www.prestashop.com/en/versions right-click on 'download' and chose 'Copy Link address'
PT Em https://www.prestashop.com/en/versions Clique com o botão direito do mouse em 'Download' e escolha 'Copiar link endereço'
| inglês | português |
|---|---|
| on | em |
| https | https |
| download | download |
| chose | escolha |
| copy | copiar |
| click | clique |
| right | direito |
| prestashop | prestashop |
| link | link |
| and | e |
| address | endereço |
EN SafeNet OTP authenticators are available in both time and event-based versions, never expire and require no battery replacements. They also comply with OATH standards and are ideal for remote access solutions.
PT Os autenticadores OTP SafeNet estão disponíveis em versões baseadas em tempo e eventos, nunca expiram e não requerem substituição de bateria. Eles também seguem o padrão OATH e são ideais para soluções de acesso remoto.
| inglês | português |
|---|---|
| otp | otp |
| authenticators | autenticadores |
| versions | versões |
| expire | expiram |
| require | requerem |
| battery | bateria |
| standards | padrão |
| ideal | ideais |
| solutions | soluções |
| safenet | safenet |
| based | baseadas |
| event | eventos |
| oath | oath |
| access | acesso |
| remote | remoto |
| available | disponíveis |
| in | em |
| time | tempo |
| never | nunca |
| also | também |
| are | são |
| and | e |
EN Before going into details, we have provided you with an overview of the three versions’ features in the table below. For each subsequent version we provide the extra features the previous version(s) did not have.
PT Antes de entrar em detalhes, fornecemos uma visão geral dos recursos das três versões na tabela abaixo. Para cada versão subsequente, fornecemos os recursos extras que as versões anteriores não possuíam.
| inglês | português |
|---|---|
| table | tabela |
| s | s |
| details | detalhes |
| versions | versões |
| features | recursos |
| we provide | fornecemos |
| in | em |
| each | cada |
| overview | visão geral |
| of | de |
| the | os |
| three | três |
| below | abaixo |
| before | antes |
| version | versão |
EN The packages offered by AVG (see below) include a free version, as well as paid AVG Internet Security and AVG Ultimate versions
PT Os pacotes oferecidos pelo AVG (veja abaixo) incluem uma versão gratuita, bem como versões pagas do AVG Internet Security e do AVG Ultimate
| inglês | português |
|---|---|
| packages | pacotes |
| offered | oferecidos |
| free | gratuita |
| well | bem |
| paid | pagas |
| internet | internet |
| security | security |
| ultimate | ultimate |
| avg | avg |
| see | veja |
| versions | versões |
| the | os |
| below | abaixo |
| as | como |
| by | pelo |
| a | uma |
| version | versão |
EN Differences and Similarities in Performance Between Versions
PT Diferenças e semelhanças no desempenho entre as versões
| inglês | português |
|---|---|
| differences | diferenças |
| similarities | semelhanças |
| performance | desempenho |
| versions | versões |
| and | e |
| in | no |
| between | entre |
EN To pay our bills, the team sells private label versions of its software to universities, service providers and corporations all over the world.
PT Para pagar nossas contas, a equipe vende versões de marca própria de seu software para universidades, provedores de serviços e corporações em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| bills | contas |
| sells | vende |
| versions | versões |
| universities | universidades |
| corporations | corporações |
| team | equipe |
| software | software |
| service | serviços |
| world | mundo |
| providers | provedores |
| the | o |
| pay | pagar |
| of | de |
| and | e |
EN Funnelytics is famous for two modes; Funnel Mapping and Analyze mode. You can find Funnel Mapping mode in the Basic and Pro versions of the program, but the Analyze mode is only in the Pro version.
PT Funnelytics é famoso por dois modos; Modo de mapeamento e análise de funil. Você pode encontrar o modo Mapeamento de funil nas versões Basic e Pro do programa, mas o modo Analyze está apenas na versão Pro.
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famoso |
| funnel | funil |
| mapping | mapeamento |
| analyze | análise |
| funnelytics | funnelytics |
| basic | basic |
| versions | versões |
| program | programa |
| the | o |
| modes | modos |
| but | mas |
| is | é |
| you | você |
| mode | modo |
| can | pode |
| version | versão |
| two | dois |
| pro | pro |
| and | e |
| find | encontrar |
| of | do |
EN *for custom options, please contact us** icons8.com and its language versions
PT *Para opções personalizadas, por favor entre em contato conosco** icons8.com e suas versões de idioma
| inglês | português |
|---|---|
| options | opções |
| versions | versões |
| us | conosco |
| contact | contato |
| please | favor |
| and | e |
| language | idioma |
EN Support users on all versions of your project. Document versioning helps you keep documentation in sync with project releases.
PT Apoie os usuários em todas as versões do seu projeto. O versionamento da documentação ajuda você a manter a documentação sincronizada com as versões do projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| versions | versões |
| project | projeto |
| helps | ajuda |
| keep | manter |
| documentation | documentação |
| of | do |
| in | em |
| you | você |
EN Remember that these versions are no longer supported and only receive important security updates.
PT Lembre-se de que essas versões não contam mais com suporte e recebem somente atualizações importantes de segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| remember | lembre |
| supported | suporte |
| security | segurança |
| versions | versões |
| updates | atualizações |
| longer | mais |
| important | importantes |
| and | e |
EN While we attach great importance to compatibility, changes in a major release can affect compatibility with our previous product versions and their interfaces
PT Embora atribuímos grande importância à compatibilidade, as alterações em um lançamento estrutural podem afetar a compatibilidade com as versões anteriores do produto e suas interfaces
| inglês | português |
|---|---|
| importance | importância |
| compatibility | compatibilidade |
| changes | alterações |
| can | podem |
| affect | afetar |
| interfaces | interfaces |
| versions | versões |
| a | um |
| release | lançamento |
| product | produto |
| in | em |
| great | grande |
| to | a |
| and | e |
EN When products reach end of life, which is the case if two higher major release versions are available, we no longer provide patch level and security releases or support for our products
PT Quando duas versões principais superiores estiverem disponíveis, os produtos chegam ao fim da vida útil (EOL), e não fornecemos mais novos releases de patch level e versões de segurança ou suporte para esses produtos
| inglês | português |
|---|---|
| life | vida |
| patch | patch |
| security | segurança |
| level | level |
| versions | versões |
| or | ou |
| support | suporte |
| longer | mais |
| the | os |
| when | quando |
| available | disponíveis |
| products | produtos |
| end | o |
| reach | para |
| of | de |
| no | não |
| provide | da |
| and | e |
EN However, you can easily find debug versions of distroless containers online, including a BusyBox shell
PT No entanto, você pode encontrar facilmente versões de depuração de contêineres sem distribuição online, incluindo um shell BusyBox
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| find | encontrar |
| debug | depuração |
| versions | versões |
| containers | contêineres |
| online | online |
| including | incluindo |
| shell | shell |
| of | de |
| a | um |
| you | você |
| can | pode |
EN Also, use caution when applying Trivy or similar vulnerability scanners since distroless containers are only supported in more recent versions.
PT Além disso, tenha cuidado ao aplicar Trivy ou scanners de vulnerabilidade semelhantes, uma vez que contêineres sem distribuição são suportados apenas em versões mais recentes.
| inglês | português |
|---|---|
| caution | cuidado |
| similar | semelhantes |
| vulnerability | vulnerabilidade |
| scanners | scanners |
| containers | contêineres |
| supported | suportados |
| versions | versões |
| or | ou |
| are | são |
| recent | recentes |
| more | mais |
| in | em |
| when | vez |
EN Some of their trademark songs include pop versions of Bob Dylan's Mr
PT Durante sua carreira ajudaram no desenvolvimento de gêneros como folk rock, space rock e rock psicodélico
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| include | e |
EN Relying on an extensive information monitoring network, your TAM tracks new bugs, errata releases, hardware and software advisories, new versions, process changes, and more
PT Com uma extensa rede de monitoramento de informações, o TAM rastreia novos bugs, lançamentos de errata, alertas de hardware e software, versões novas, alterações de processos e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| extensive | extensa |
| monitoring | monitoramento |
| network | rede |
| tracks | rastreia |
| bugs | bugs |
| releases | lançamentos |
| versions | versões |
| changes | alterações |
| information | informações |
| hardware | hardware |
| software | software |
| process | processos |
| more | mais |
| an | uma |
| tam | tam |
| new | novas |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
remix versions versions right versions several versions earlier versions product versions three versions’ features latest versions ipad versions final versions versions own versions create multiple versions older versions edit releaseall versions pro versions previous versions windows versions macos versions different versions free limited versions versions prior supported versions supported versions list browser versions sometimes api versions particular versions following versions tool versions across versions creates mobile versions using multiple versions low poly versions beta versions newer versions various versions modern versions print versions enterprise versions android versions learn versions release versions php versions two versions last versions recent versions three versions paid versions remix versions later versions included versionsTraduzir versions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe