EN Players: easy plug-and-play integration with a broad range of HTML5 and mobile video players: Bitmovin Player, JW Player, Kaltura, hls.js, dash.js, Shaka player, THEO Player, Exoplayer, AV Player, etc.
Traduzir "frictionless player experience" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "frictionless player experience" de inglês para português
Traduções de frictionless player experience
"frictionless player experience" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de frictionless player experience
inglês
português
PT Players: fácil integração plug-and-play com uma ampla variedade de HTML5 e players de vídeo: Bitmovin Player, JW Player, Kaltura, hls.js, dash.js, Shaka player, THEO Player, Exoplayer, AV Player etc.
| inglês | português |
|---|---|
| easy | fácil |
| integration | integração |
| broad | ampla |
| range | variedade |
| video | vídeo |
| jw | jw |
| js | js |
| etc | etc |
| player | player |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Iterate with new ideas to create a fast, frictionless player experience for your audience with an off-the-shelf solution that can scale to your needs.
PT Itere com novas ideias para criar uma experiência de jogador rápida e tranquila para o seu público, com uma solução pronta que pode se acomodar às suas necessidades.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novas |
| fast | rápida |
| player | jogador |
| experience | experiência |
| audience | público |
| solution | solução |
| needs | necessidades |
| ideas | ideias |
| the | o |
| can | pode |
| for | de |
| a | uma |
| to | para |
| create | criar |
| that | que |
EN MP3/MP4 Player 64 GB Music Player 1.8inch Screen Portable MP3 Music Player with FM Radio Voice Recorder
PT Leitor MP3 / MP4 Leitor de música MP3 de 64 GB Leitor de música MP3 de 1,8 polegadas com leitor de música portátil com rádio FM
| inglês | português |
|---|---|
| gb | gb |
| music | música |
| inch | polegadas |
| portable | portátil |
| radio | rádio |
EN With the Player SDK, developers can listen for events that occur within the Player, programmatically control the Player, and much more
PT Com o Player SDK, os desenvolvedores podem ouvir eventos que ocorrem no Player, controlar programaticamente o Player e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| sdk | sdk |
| developers | desenvolvedores |
| events | eventos |
| occur | ocorrem |
| programmatically | programaticamente |
| control | controlar |
| player | player |
| can | podem |
| within | no |
| more | mais |
| much | muito |
| the | o |
EN Ensure your game reaches your audience and drives revenue, without compromising player experience. Unity provides support with everything from game distribution across multiple stores to orchestrating activities from initial download to loyal player.
PT Garanta que seu jogo alcance seu público e gere renda sem comprometer a experiência do jogador. O Unity fornece suporte para tudo, da distribuição do jogo entre plataformas à orquestração de atividades do download inicial até o jogador fiel.
| inglês | português |
|---|---|
| audience | público |
| revenue | renda |
| compromising | comprometer |
| distribution | distribuição |
| activities | atividades |
| download | download |
| loyal | fiel |
| player | jogador |
| unity | unity |
| game | jogo |
| experience | experiência |
| provides | fornece |
| ensure | garanta |
| without | sem |
| support | suporte |
| initial | inicial |
| to | a |
| everything | tudo |
| and | e |
| across | de |
EN Improve your player experience with Lobby and Relay together. Send service-to-service notifications when a player disconnects from the game and automatically remove players disconnected from Relay.
PT Melhore a sua experiência de jogador com o Lobby e o Relay juntos. Envie notificações entre serviços quando um jogador se desconecta do jogo e remova automaticamente os jogadores desconectados do Relay.
| inglês | português |
|---|---|
| improve | melhore |
| experience | experiência |
| automatically | automaticamente |
| service | serviços |
| player | jogador |
| notifications | notificações |
| players | jogadores |
| a | um |
| game | jogo |
| with | juntos |
| when | quando |
| and | e |
| the | o |
EN Combined, they improve the player experience by providing automatic disconnect notifications when a player leaves the lobby.
PT Combinados, eles melhoram a experiência do jogador, fornecendo notificações de desconexão automática quando um jogador sai do lobby.
| inglês | português |
|---|---|
| combined | combinados |
| player | jogador |
| providing | fornecendo |
| notifications | notificações |
| leaves | sai |
| a | um |
| experience | experiência |
| the | a |
| when | quando |
EN Perfect the player experience with targeted engagement using our latest Analytics and Player Engagement solutions.
PT Aperfeiçoe a experiência do jogador com engajamento segmentado usando nossas últimas soluções Analytics e Engajamento de jogadores.
| inglês | português |
|---|---|
| engagement | engajamento |
| analytics | analytics |
| solutions | soluções |
| latest | últimas |
| player | jogador |
| experience | experiência |
| the | a |
| and | e |
EN Yet brands often fail to create a frictionless browsing experience because they are not aware of what their customers want
PT Mesmo assim, muitas marcas ainda têm dificuldades para criar uma experiência de compra sem atrito por um simples motivo: não sabem o que clientes querem
| inglês | português |
|---|---|
| brands | marcas |
| frictionless | sem atrito |
| experience | experiência |
| customers | clientes |
| want | querem |
| create | criar |
| a | um |
| of | de |
| to | assim |
EN With Pega’s intent driven user interface, Cisco provides a frictionless customer experience.
PT A interface de usuário da Pega funciona de acordo com as intenções do cliente e ajuda a Cisco a promover uma experiência de atendimento fluida.
| inglês | português |
|---|---|
| cisco | cisco |
| provides | da |
| experience | experiência |
| user | usuário |
| customer | cliente |
| interface | interface |
| a | uma |
EN By using a center-out approach, StepChange is better able to capture customer data and toggle service between channels, creating a frictionless and consistent service experience for their customers
PT Com a abordagem center-out, a StepChange conseguiu capturar melhor os dados dos clientes e alternar o atendimento entre canais, criando um ambiente integrado e sem atritos para os clientes
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| capture | capturar |
| toggle | alternar |
| service | atendimento |
| channels | canais |
| creating | criando |
| stepchange | stepchange |
| approach | abordagem |
| a | um |
| data | dados |
| and | e |
| customers | clientes |
| between | entre |
EN The components' rich functionality and full accessibility, combined with the frictionless styling, allows developers to focus more productively on the business problem and user experience
PT A rica funcionalidade e acessibilidade total dos componentes, combinadas com o estilo sem atrito, permitem que as pessoas desenvolvedoras se concentrem de forma mais produtiva no problema de negócio e na experiência do usuário
| inglês | português |
|---|---|
| components | componentes |
| rich | rica |
| functionality | funcionalidade |
| accessibility | acessibilidade |
| frictionless | sem atrito |
| styling | estilo |
| allows | permitem |
| user | usuário |
| experience | experiência |
| with | sem |
| combined | com |
| on | no |
| the | o |
| problem | problema |
| and | e |
| full | total |
| more | mais |
EN From a small business? first look, to planning an enterprise-wide implementation, Craig connects with the client at their level to understand their needs, and works to deliver a frictionless operational experience.
PT Desde o primeiro olhar de uma pequena empresa até o planejamento de uma implementação em toda a empresa, Craig se conecta com o cliente em seu nível para entender suas necessidades e trabalha para fornecer uma experiência operacional sem atrito.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequena |
| implementation | implementação |
| craig | craig |
| connects | conecta |
| client | cliente |
| level | nível |
| needs | necessidades |
| frictionless | sem atrito |
| planning | planejamento |
| operational | operacional |
| experience | experiência |
| with | sem |
| business | trabalha |
| the | o |
| enterprise | empresa |
| a | uma |
| to | fornecer |
| first | primeiro |
EN The result is a frictionless, digital payment experience from trip booking and payment through reconciliation.
PT A aquisição resulta na constituição de uma nova empresa, a BCD Travel Itália, que oferece serviços de viagem corporativa, reuniões e eventos e consolidação de viagem.
| inglês | português |
|---|---|
| result | serviços |
| trip | viagem |
| digital | e |
| the | a |
| a | uma |
EN Cross-device tracking for a seamless and frictionless experience.
PT O Tracking Cross-Device para uma experiência perfeita e simples.
| inglês | português |
|---|---|
| tracking | tracking |
| seamless | perfeita |
| experience | experiência |
| a | uma |
| and | e |
| for | para |
EN What was once a problem of recovering losses from CNP fraud and customer disputes has now turned to creating a frictionless customer experience and increasing acceptance
PT O que antes era um problema para recuperar perdas de fraudes de CNP e disputas de cliente agora virou uma experiência de cliente sem atrito e com aumento de aceitação
| inglês | português |
|---|---|
| problem | problema |
| recovering | recuperar |
| losses | perdas |
| fraud | fraudes |
| customer | cliente |
| disputes | disputas |
| turned | virou |
| frictionless | sem atrito |
| experience | experiência |
| increasing | aumento |
| acceptance | aceitação |
| now | agora |
| a | um |
| was | era |
| of | de |
| to | antes |
| and | e |
EN With no client software to install, your employees and contractors will enjoy the frictionless experience they expect in a cloud-first world.
PT Sem a necessidade de instalar um software de cliente, seus funcionários e contratados aproveitarão a experiência tranquila que esperam em um mundo na nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| employees | funcionários |
| contractors | contratados |
| enjoy | aproveitar |
| expect | esperam |
| software | software |
| a | um |
| world | mundo |
| cloud | nuvem |
| experience | experiência |
| the | a |
| install | instalar |
| in | em |
| no | sem |
| your | seus |
| and | e |
EN Retail is no longer just about accessibility, but about frictionless shopping experience, both online and offline.
PT O varejo não se trata mais apenas de acessibilidade, mas de uma experiência de compra sem atrito, tanto online quanto offline.
| inglês | português |
|---|---|
| retail | varejo |
| accessibility | acessibilidade |
| frictionless | sem atrito |
| shopping | compra |
| experience | experiência |
| online | online |
| offline | offline |
| no | sem |
| longer | mais |
| but | mas |
| and | de |
| just | apenas |
EN Débito Flash™ uses the 3DS2 protocol, which avoids redirecting users to the issuing bank’s website for payment authentication and provides a secure and frictionless payment experience with online debit cards.
PT O Débito Flash™ utiliza o protocolo 3DS2, que elimina redirecionamentos e possibilita uma compra ágil, segura e sem fricção com o cartão de débito na loja online.
EN With no client software to install, your employees and contractors will enjoy the frictionless experience they expect in a cloud-first world.
PT Sem a necessidade de instalar um software de cliente, seus funcionários e contratados aproveitarão a experiência tranquila que esperam em um mundo na nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| employees | funcionários |
| contractors | contratados |
| enjoy | aproveitar |
| expect | esperam |
| software | software |
| a | um |
| world | mundo |
| cloud | nuvem |
| experience | experiência |
| the | a |
| install | instalar |
| in | em |
| no | sem |
| your | seus |
| and | e |
EN Yet brands often fail to create a frictionless browsing experience because they are not aware of what their customers want
PT Mesmo assim, muitas marcas ainda têm dificuldades para criar uma experiência de compra sem atrito por um simples motivo: não sabem o que clientes querem
| inglês | português |
|---|---|
| brands | marcas |
| frictionless | sem atrito |
| experience | experiência |
| customers | clientes |
| want | querem |
| create | criar |
| a | um |
| of | de |
| to | assim |
EN By using a center-out approach, StepChange is better able to capture customer data and toggle service between channels, creating a frictionless and consistent service experience for their customers
PT Com a abordagem center-out, a StepChange conseguiu capturar melhor os dados dos clientes e alternar o atendimento entre canais, criando um ambiente integrado e sem atritos para os clientes
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| capture | capturar |
| toggle | alternar |
| service | atendimento |
| channels | canais |
| creating | criando |
| stepchange | stepchange |
| approach | abordagem |
| a | um |
| data | dados |
| and | e |
| customers | clientes |
| between | entre |
EN ¹IBM Power helps deliver a frictionless experience in extending mission-critical workloads across hybrid cloud, without requiring additional middleware or application refactoring.
PT ¹O IBM Power ajuda a oferecer uma experiência contínua ampliando as cargas de trabalho críticas na cloud híbrida, sem a necessidade de middlewares adicionais ou da refatoração de aplicativos.
| inglês | português |
|---|---|
| ibm | ibm |
| helps | ajuda |
| experience | experiência |
| hybrid | híbrida |
| cloud | cloud |
| additional | adicionais |
| power | power |
| workloads | cargas de trabalho |
| or | ou |
| application | aplicativos |
| without | sem |
| a | uma |
| in | de |
EN They expect a frictionless experience regardless of channel or location
PT Eles esperam ter experiências fluidas independentemente do canal e do local
| inglês | português |
|---|---|
| expect | esperam |
| experience | experiências |
| channel | canal |
| location | local |
| of | do |
| regardless | independentemente |
| they | e |
EN Yet brands often fail to create a frictionless browsing experience because they are not aware of what their customers want
PT Mesmo assim, muitas marcas ainda têm dificuldades para criar uma experiência de compra sem atrito por um simples motivo: não sabem o que clientes querem
| inglês | português |
|---|---|
| brands | marcas |
| frictionless | sem atrito |
| experience | experiência |
| customers | clientes |
| want | querem |
| create | criar |
| a | um |
| of | de |
| to | assim |
EN Global Knowledge’s criteria for choosing a new platform focused on ease of use, a frictionless customer and staff experience, and how it integrated with other solutions on the back end
PT Os critérios da Global Knowledge para escolher uma nova plataforma concentraram-se na facilidade do uso, em uma experiência fluida entre cliente e equipe, bem como em de que forma ela se integraria às demais soluções do back-end
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| criteria | critérios |
| new | nova |
| platform | plataforma |
| ease | facilidade |
| staff | equipe |
| experience | experiência |
| solutions | soluções |
| customer | cliente |
| the | os |
| choosing | que |
| a | uma |
| other | demais |
| it | ela |
| back | para |
| of | do |
| use | uso |
| and | e |
| how | como |
EN Keeper is seamless, using push notifications and automated methods to allow for a frictionless login experience.
PT O Keeper é transparente, usando notificações push e métodos automatizados para permitir uma experiência de login sem atrito.
| inglês | português |
|---|---|
| push | push |
| notifications | notificações |
| automated | automatizados |
| methods | métodos |
| frictionless | sem atrito |
| login | login |
| experience | experiência |
| keeper | keeper |
| seamless | transparente |
| is | é |
| using | usando |
| allow | permitir |
| a | uma |
| and | e |
| to | para |
| for | de |
EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
PT Uma verdadeira Plataforma de Experiência Digital deve estar pronta para cobrir todos os tipos de experiências: experiência do cliente, experiência múltipla, experiência do usuário e experiência do funcionário.
| inglês | português |
|---|---|
| ready | pronta |
| employee | funcionário |
| experience | experiência |
| experiences | experiências |
| customer | cliente |
| user | usuário |
| platform | plataforma |
| kinds | tipos de |
| all | todos |
| of | do |
EN Live broadcast using Stream Player or any HLS/DASH player
PT Transmissão ao vivo usando Stream Player ou qualquer player HLS/DASH
| inglês | português |
|---|---|
| player | player |
| or | ou |
| using | usando |
| live | vivo |
| stream | stream |
| broadcast | transmissão |
| any | qualquer |
EN With a Vimeo Pro membership or higher, you have the option to upload and display your own custom logo in both the embedded video player and the player on videos shared via a private link
PT Com uma assinatura do Vimeo Pro ou superior, você tem a opção de carregar e exibir seu próprio logo personalizado no player de vídeo incorporado e no player em vídeos compartilhados através de um link privado
| inglês | português |
|---|---|
| upload | carregar |
| embedded | incorporado |
| player | player |
| vimeo | vimeo |
| or | ou |
| a | um |
| membership | assinatura |
| option | opção |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| the | a |
| logo | logo |
| in | em |
| link | link |
| you | você |
| shared | com |
| pro | pro |
| and | e |
| display | exibir |
EN Vimeo Premium and Enterprise members who want a custom logo on their live event player can only apply it to the embedded player
PT Os assinantes do Vimeo Premium e Enterprise que queiram um logo personalizado em seu player de eventos ao vivo só podem aplicá-lo ao player incorporado
| inglês | português |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| enterprise | enterprise |
| event | eventos |
| embedded | incorporado |
| player | player |
| a | um |
| can | podem |
| the | os |
| logo | logo |
| premium | premium |
| want | queiram |
| live | vivo |
| it | lo |
| and | e |
EN Third-party player links do not expire, so anyone can view your videos through these URLs. If you add them to a third-party player outside of Vimeo, people may be able to find and share these links.
PT Links do player de terceiros não expiram, então qualquer um pode ver os seus vídeos por meio destas URLs. Se você adicioná-los a um player de terceiros fora do Vimeo, as pessoas poderão encontrar e compartilhar esses links.
| inglês | português |
|---|---|
| expire | expiram |
| player | player |
| links | links |
| videos | vídeos |
| urls | urls |
| if | se |
| vimeo | vimeo |
| people | pessoas |
| a | um |
| can | pode |
| able | poder |
| third | terceiros |
| be able to | poderão |
| you | você |
| share | compartilhar |
| third-party | a |
| your | seus |
| through | meio |
| of | do |
| find | encontrar |
| and | e |
EN In the Close task player dialog, click Close task player.
PT Na caixa de diálogo Fechar o executor de tarefas, clique em Fechar o executor de tarefas.
| inglês | português |
|---|---|
| task | tarefas |
| dialog | diálogo |
| the | o |
| close | fechar |
| in | em |
| click | clique |
EN On a player's main page, we show a summary of the player's scouting report
PT Na página principal de um jogador, mostramos um resumo do seu relatório de observação
| inglês | português |
|---|---|
| players | jogador |
| we show | mostramos |
| a | um |
| summary | resumo |
| report | relatório |
| main | principal |
| page | página |
| the | seu |
| of | do |
EN play music player multimedia music and multimedia video player icon illustration vector interface
PT jogos toque multimídia jogando videogame música concorrência esporte auditivo
| inglês | português |
|---|---|
| music | música |
| multimedia | multimídia |
| video | videogame |
| play | jogos |
EN play music player multimedia music and multimedia video player icon illustration vector interface
PT jogos toque multimídia jogando videogame música concorrência esporte auditivo
| inglês | português |
|---|---|
| music | música |
| multimedia | multimídia |
| video | videogame |
| play | jogos |
EN Relay sends notifications to Lobby when a player disconnects from the game, so the Lobby can remove the disconnected player.
PT O Relay envia notificações para o Lobby quando um jogador se desconecta do jogo, para que o Lobby possa removê-lo.
| inglês | português |
|---|---|
| sends | envia |
| notifications | notificações |
| remove | do |
| a | um |
| player | jogador |
| the | o |
| game | jogo |
| can | possa |
| when | quando |
EN Store and find player data including player abilities, statistics, progression, and preferences in the cloud.
PT Armazene e encontre na nuvem os dados dos jogadores, incluindo habilidades, estatísticas, progressão e preferências.
| inglês | português |
|---|---|
| store | armazene |
| player | jogadores |
| including | incluindo |
| abilities | habilidades |
| progression | progressão |
| preferences | preferências |
| cloud | nuvem |
| data | dados |
| statistics | estatísticas |
| the | os |
| in | dos |
| and | e |
EN Based on predicted in-app behavior at the individual player level, Audience Pinpointer makes sure you are paying the right price for each player through dynamic CPI (cost per install) based on your optimization goals.
PT Baseado no comportamento previsto dos jogadores no aplicativo, o Audience Pinpointer se certifica de que você está pagando o preço certo por cada jogador com CPI (custo por instalação) dinâmico, com base nos seus objetivos de otimização.
| inglês | português |
|---|---|
| predicted | previsto |
| behavior | comportamento |
| audience | audience |
| paying | pagando |
| dynamic | dinâmico |
| optimization | otimização |
| goals | objetivos |
| player | jogador |
| cost | custo |
| the | o |
| app | aplicativo |
| price | preço |
| install | instalação |
| based on | baseado |
| each | cada |
| in | no |
| you | você |
| based | com |
| your | seus |
| for | de |
EN All coach-player interactions must be conducted in English otherwise the player receives a point penalty.
PT Todas as interacções entre jogador e treinador devem ser em inglês ou receberá um ponto de penalização.
| inglês | português |
|---|---|
| player | jogador |
| receives | receber |
| point | ponto |
| coach | treinador |
| otherwise | ou |
| a | um |
| the | as |
| be | ser |
| in | em |
| must | devem |
| english | inglês |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non-broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
PT O acesso ao Live ao vivo é desativado de acordo com a programação que definida para horários fora do ar. A página que permite o acesso ao player é personalizável para informar os usuários da próxima transmissão ao vivo.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| deactivated | desativado |
| defined | definida |
| allowing | permite |
| customizable | personalizável |
| users | usuários |
| player | player |
| live | live |
| is | é |
| schedule | programação |
| page | página |
| inform | informar |
| hours | horários |
| of | do |
| the | o |
EN The Live player access is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming broadcast.
PT O acesso do player ao vivo é desativado de acordo com a programação definida para os horários não transmitidos. A página que permite o acesso ao player é personalizável para informar os usuários da próxima transmissão.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| deactivated | desativado |
| defined | definida |
| allowing | permite |
| customizable | personalizável |
| users | usuários |
| player | player |
| is | é |
| schedule | programação |
| page | página |
| inform | informar |
| hours | horários |
| live | vivo |
| of | do |
| the | o |
EN Live broadcast using Stream Player or any HLS/DASH player
PT Transmissão ao vivo usando Stream Player ou qualquer player HLS/DASH
| inglês | português |
|---|---|
| player | player |
| or | ou |
| using | usando |
| live | vivo |
| stream | stream |
| broadcast | transmissão |
| any | qualquer |
EN When it is in Auto mode, the Vimeo player will switch between all available qualities to accommodate changes in the viewer’s Internet, processing speed, and player size
PT Quando estiver no modo Automático, o player do Vimeo alternará entre todas as qualidades disponíveis para acomodar mudanças na Internet do espectador, na velocidade de processamento e no tamanho do player
| inglês | português |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| switch | alternar |
| qualities | qualidades |
| changes | mudanças |
| processing | processamento |
| speed | velocidade |
| size | tamanho |
| player | player |
| available | disponíveis |
| internet | internet |
| mode | modo |
| the | o |
| accommodate | acomodar |
| when | quando |
| and | e |
EN Customize nearly every aspect of the player, from the play bar controls and colors to what happens after your video plays. With Vimeo Pro and higher, you can also put your logo on our player.
PT Customize quase todos os aspectos do player, desde os controles e as cores da barra de reprodução até o que acontece depois que o seu vídeo é reproduzido. Com o Vimeo Pro e superior, você também pode colocar o seu logo em nosso player.
| inglês | português |
|---|---|
| aspect | aspectos |
| bar | barra |
| controls | controles |
| happens | acontece |
| video | vídeo |
| vimeo | vimeo |
| player | player |
| logo | logo |
| can | pode |
| colors | cores |
| you | você |
| pro | pro |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
| our | nosso |
| the | o |
EN With a Vimeo Pro membership or higher, you have the option to upload and display your own custom logo in both the embedded video player and the player on videos shared via an unlisted link
PT Com uma assinatura do Vimeo Pro ou categoria superior, você tem a opção de carregar e exibir seu próprio logo customizado no player de vídeo incorporado e no player em vídeos compartilhados por meio de um link não listado
| inglês | português |
|---|---|
| upload | carregar |
| embedded | incorporado |
| player | player |
| vimeo | vimeo |
| or | ou |
| a | um |
| membership | assinatura |
| option | opção |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| the | a |
| logo | logo |
| in | em |
| link | link |
| you | você |
| shared | com |
| pro | pro |
| and | e |
| display | exibir |
EN Vimeo Premium and Enterprise members who want a custom logo on their live event player can only apply it to the embedded player
PT Os assinantes do Vimeo Premium e Enterprise que desejam um logo customizado em seu player de evento ao vivo podem aplicá-lo apenas ao player incorporado
| inglês | português |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| enterprise | enterprise |
| event | evento |
| embedded | incorporado |
| player | player |
| can | podem |
| the | os |
| logo | logo |
| premium | premium |
| a | um |
| live | vivo |
| only | apenas |
| it | lo |
| and | e |
EN Developers who want to control and interact with an embedded Vimeo Player can do so with our Javascript Player SDK
PT Os desenvolvedores que desejam controlar e interagir com um Player do Vimeo incorporado podem fazê-lo com nosso Player Javascript SDK
| inglês | português |
|---|---|
| developers | desenvolvedores |
| interact | interagir |
| embedded | incorporado |
| vimeo | vimeo |
| javascript | javascript |
| sdk | sdk |
| player | player |
| an | um |
| can | podem |
| want | os |
| to | que |
| do | fazê-lo |
| and | e |
| our | nosso |
EN The producer may display the poll in a graphic in the player as well; this is mainly to raise awareness of the poll, as the options in the player cannot be clicked.
PT O produtor pode exibir a pesquisa em um gráfico no player também; isso é principalmente para aumentar a conscientização sobre a enquete, já que as opções no player não podem ser clicadas.
| inglês | português |
|---|---|
| producer | produtor |
| graphic | gráfico |
| mainly | principalmente |
| player | player |
| poll | enquete |
| is | é |
| a | um |
| options | opções |
| in | em |
| raise | para aumentar |
| the | o |
| display | exibir |
| be | ser |
EN It's time for a head-to-head battle! In one of our great 2 player games, you can compete against a friend or another player
PT É hora de uma luta até o fim! Você pode jogar um dos nossos grandes jogos para 2 jogadores contra um amigo ou outra pessoa
| inglês | português |
|---|---|
| great | grandes |
| games | jogos |
| or | ou |
| another | outra |
| player | jogadores |
| a | um |
| you | você |
| friend | amigo |
| can | pode |
| our | nossos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
frictionless customer experience frictionless experience frictionless authentication experience frictionless payment experience frictionless frictionless” enterprise federation frictionless protection frictionless experiences frictionless authentication methods frictionless strong authentication frictionless service unity’s frictionless ecosystem frictionless information exchange frictionless transactions frictionless zero trust providing frictionless service frictionless sso across creating a frictionless a frictionless authentication offering frictionless strong expect a frictionless create a frictionless perfect player experience player experience great player experience engaging player experience immersive player experience experience with experience each player player adobe flash player leading player next player player takes player using every player web player player records video player european player task player industry player player portal another player player disconnects major player key player third party player player needs hockey playerTraduzir frictionless player experience para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe