Traduzir "web player" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "web player" de inglês para português

Tradução de inglês para português de web player

inglês
português

EN Players: easy plug-and-play integration with a broad range of HTML5 and mobile video players: Bitmovin Player, JW Player, Kaltura, hls.js, dash.js, Shaka player, THEO Player, Exoplayer, AV Player, etc.

PT Players: fácil integração plug-and-play com uma ampla variedade de HTML5 e players de vídeo: Bitmovin Player, JW Player, Kaltura, hls.js, dash.js, Shaka player, THEO Player, Exoplayer, AV Player etc.

inglêsportuguês
easyfácil
integrationintegração
broadampla
rangevariedade
videovídeo
jwjw
jsjs
etcetc
playerplayer
auma
ofde
ande

EN MP3/MP4 Player 64 GB Music Player 1.8inch Screen Portable MP3 Music Player with FM Radio Voice Recorder

PT Leitor MP3 / MP4 Leitor de música MP3 de 64 GB Leitor de música MP3 de 1,8 polegadas com leitor de música portátil com rádio FM

inglêsportuguês
gbgb
musicmúsica
inchpolegadas
portableportátil
radiorádio

EN With the Player SDK, developers can listen for events that occur within the Player, programmatically control the Player, and much more

PT Com o Player SDK, os desenvolvedores podem ouvir eventos que ocorrem no Player, controlar programaticamente o Player e muito mais

inglêsportuguês
sdksdk
developersdesenvolvedores
eventseventos
occurocorrem
programmaticallyprogramaticamente
controlcontrolar
playerplayer
canpodem
withinno
moremais
muchmuito
theo

EN Live broadcast using Stream Player or any HLS/DASH player

PT Transmissão ao vivo usando Stream Player ou qualquer player HLS/DASH

inglêsportuguês
playerplayer
orou
usingusando
livevivo
streamstream
broadcasttransmissão
anyqualquer

EN With a Vimeo Pro membership or higher, you have the option to upload and display your own custom logo in both the embedded video player and the player on videos shared via a private link

PT Com uma assinatura do Vimeo Pro ou superior, você tem a opção de carregar e exibir seu próprio logo personalizado no player de vídeo incorporado e no player em vídeos compartilhados através de um link privado

inglêsportuguês
uploadcarregar
embeddedincorporado
playerplayer
vimeovimeo
orou
aum
membershipassinatura
optionopção
videovídeo
videosvídeos
thea
logologo
inem
linklink
youvocê
sharedcom
propro
ande
displayexibir

EN Vimeo Premium and Enterprise members who want a custom logo on their live event player can only apply it to the embedded player

PT Os assinantes do Vimeo Premium e Enterprise que queiram um logo personalizado em seu player de eventos ao vivo só podem aplicá-lo ao player incorporado

inglêsportuguês
vimeovimeo
enterpriseenterprise
eventeventos
embeddedincorporado
playerplayer
aum
canpodem
theos
logologo
premiumpremium
wantqueiram
livevivo
itlo
ande

EN Third-party player links do not expire, so anyone can view your videos through these URLs. If you add them to a third-party player outside of Vimeo, people may be able to find and share these links.

PT Links do player de terceiros não expiram, então qualquer um pode ver os seus vídeos por meio destas URLs. Se você adicioná-los a um player de terceiros fora do Vimeo, as pessoas poderão encontrar e compartilhar esses links.

inglêsportuguês
expireexpiram
playerplayer
linkslinks
videosvídeos
urlsurls
ifse
vimeovimeo
peoplepessoas
aum
canpode
ablepoder
thirdterceiros
be able topoderão
youvocê
sharecompartilhar
third-partya
yourseus
throughmeio
ofdo
findencontrar
ande

EN In the Close task player dialog, click Close task player.

PT Na caixa de diálogo Fechar o executor de tarefas, clique em Fechar o executor de tarefas.

inglêsportuguês
tasktarefas
dialogdiálogo
theo
closefechar
inem
clickclique

EN On a player's main page, we show a summary of the player's scouting report

PT Na página principal de um jogador, mostramos um resumo do seu relatório de observação

inglêsportuguês
playersjogador
we showmostramos
aum
summaryresumo
reportrelatório
mainprincipal
pagepágina
theseu
ofdo

EN Ensure your game reaches your audience and drives revenue, without compromising player experience. Unity provides support with everything from game distribution across multiple stores to orchestrating activities from initial download to loyal player.

PT Garanta que seu jogo alcance seu público e gere renda sem comprometer a experiência do jogador. O Unity fornece suporte para tudo, da distribuição do jogo entre plataformas à orquestração de atividades do download inicial até o jogador fiel.

inglêsportuguês
audiencepúblico
revenuerenda
compromisingcomprometer
distributiondistribuição
activitiesatividades
downloaddownload
loyalfiel
playerjogador
unityunity
gamejogo
experienceexperiência
providesfornece
ensuregaranta
withoutsem
supportsuporte
initialinicial
toa
everythingtudo
ande
acrossde

EN play music player multimedia music and multimedia video player icon illustration vector interface

PT jogos toque multimídia jogando videogame música concorrência esporte auditivo

inglêsportuguês
musicmúsica
multimediamultimídia
videovideogame
playjogos

EN play music player multimedia music and multimedia video player icon illustration vector interface

PT jogos toque multimídia jogando videogame música concorrência esporte auditivo

inglêsportuguês
musicmúsica
multimediamultimídia
videovideogame
playjogos

EN Improve your player experience with Lobby and Relay together. Send service-to-service notifications when a player disconnects from the game and automatically remove players disconnected from Relay.

PT Melhore a sua experiência de jogador com o Lobby e o Relay juntos. Envie notificações entre serviços quando um jogador se desconecta do jogo e remova automaticamente os jogadores desconectados do Relay.

inglêsportuguês
improvemelhore
experienceexperiência
automaticallyautomaticamente
serviceserviços
playerjogador
notificationsnotificações
playersjogadores
aum
gamejogo
withjuntos
whenquando
ande
theo

EN Combined, they improve the player experience by providing automatic disconnect notifications when a player leaves the lobby.

PT Combinados, eles melhoram a experiência do jogador, fornecendo notificações de desconexão automática quando um jogador sai do lobby.

inglêsportuguês
combinedcombinados
playerjogador
providingfornecendo
notificationsnotificações
leavessai
aum
experienceexperiência
thea
whenquando

EN Relay sends notifications to Lobby when a player disconnects from the game, so the Lobby can remove the disconnected player.

PT O Relay envia notificações para o Lobby quando um jogador se desconecta do jogo, para que o Lobby possa removê-lo.

inglêsportuguês
sendsenvia
notificationsnotificações
removedo
aum
playerjogador
theo
gamejogo
canpossa
whenquando

EN Perfect the player experience with targeted engagement using our latest Analytics and Player Engagement solutions.

PT Aperfeiçoe a experiência do jogador com engajamento segmentado usando nossas últimas soluções Analytics e Engajamento de jogadores.

inglêsportuguês
engagementengajamento
analyticsanalytics
solutionssoluções
latestúltimas
playerjogador
experienceexperiência
thea
ande

EN Store and find player data including player abilities, statistics, progression, and preferences in the cloud.

PT Armazene e encontre na nuvem os dados dos jogadores, incluindo habilidades, estatísticas, progressão e preferências.

inglêsportuguês
storearmazene
playerjogadores
includingincluindo
abilitieshabilidades
progressionprogressão
preferencespreferências
cloudnuvem
datadados
statisticsestatísticas
theos
indos
ande

EN Based on predicted in-app behavior at the individual player level, Audience Pinpointer makes sure you are paying the right price for each player through dynamic CPI (cost per install) based on your optimization goals.

PT Baseado no comportamento previsto dos jogadores no aplicativo, o Audience Pinpointer se certifica de que você está pagando o preço certo por cada jogador com CPI (custo por instalação) dinâmico, com base nos seus objetivos de otimização.

inglêsportuguês
predictedprevisto
behaviorcomportamento
audienceaudience
payingpagando
dynamicdinâmico
optimizationotimização
goalsobjetivos
playerjogador
costcusto
theo
appaplicativo
pricepreço
installinstalação
based onbaseado
eachcada
inno
youvocê
basedcom
yourseus
forde

EN All coach-player interactions must be conducted in English otherwise the player receives a point penalty.

PT Todas as interacções entre jogador e treinador devem ser em inglês ou receberá um ponto de penalização.

inglêsportuguês
playerjogador
receivesreceber
pointponto
coachtreinador
otherwiseou
aum
theas
beser
inem
mustdevem
englishinglês

EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non-broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.

PT O acesso ao Live ao vivo é desativado de acordo com a programação que definida para horários fora do ar. A página que permite o acesso ao player é personalizável para informar os usuários da próxima transmissão ao vivo.

inglêsportuguês
accessacesso
deactivateddesativado
defineddefinida
allowingpermite
customizablepersonalizável
usersusuários
playerplayer
livelive
isé
scheduleprogramação
pagepágina
informinformar
hourshorários
ofdo
theo

EN The Live player access is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming broadcast.

PT O acesso do player ao vivo é desativado de acordo com a programação definida para os horários não transmitidos. A página que permite o acesso ao player é personalizável para informar os usuários da próxima transmissão.

inglêsportuguês
accessacesso
deactivateddesativado
defineddefinida
allowingpermite
customizablepersonalizável
usersusuários
playerplayer
isé
scheduleprogramação
pagepágina
informinformar
hourshorários
livevivo
ofdo
theo

EN Live broadcast using Stream Player or any HLS/DASH player

PT Transmissão ao vivo usando Stream Player ou qualquer player HLS/DASH

inglêsportuguês
playerplayer
orou
usingusando
livevivo
streamstream
broadcasttransmissão
anyqualquer

EN When it is in Auto mode, the Vimeo player will switch between all available qualities to accommodate changes in the viewer’s Internet, processing speed, and player size

PT Quando estiver no modo Automático, o player do Vimeo alternará entre todas as qualidades disponíveis para acomodar mudanças na Internet do espectador, na velocidade de processamento e no tamanho do player

inglêsportuguês
vimeovimeo
switchalternar
qualitiesqualidades
changesmudanças
processingprocessamento
speedvelocidade
sizetamanho
playerplayer
availabledisponíveis
internetinternet
modemodo
theo
accommodateacomodar
whenquando
ande

EN Customize nearly every aspect of the player, from the play bar controls and colors to what happens after your video plays. With Vimeo Pro and higher, you can also put your logo on our player.

PT Customize quase todos os aspectos do player, desde os controles e as cores da barra de reprodução até o que acontece depois que o seu vídeo é reproduzido. Com o Vimeo Pro e superior, você também pode colocar o seu logo em nosso player.

inglêsportuguês
aspectaspectos
barbarra
controlscontroles
happensacontece
videovídeo
vimeovimeo
playerplayer
logologo
canpode
colorscores
youvocê
propro
alsotambém
ofdo
ande
ournosso
theo

EN With a Vimeo Pro membership or higher, you have the option to upload and display your own custom logo in both the embedded video player and the player on videos shared via an unlisted link

PT Com uma assinatura do Vimeo Pro ou categoria superior, você tem a opção de carregar e exibir seu próprio logo customizado no player de vídeo incorporado e no player em vídeos compartilhados por meio de um link não listado

inglêsportuguês
uploadcarregar
embeddedincorporado
playerplayer
vimeovimeo
orou
aum
membershipassinatura
optionopção
videovídeo
videosvídeos
thea
logologo
inem
linklink
youvocê
sharedcom
propro
ande
displayexibir

EN Vimeo Premium and Enterprise members who want a custom logo on their live event player can only apply it to the embedded player

PT Os assinantes do Vimeo Premium e Enterprise que desejam um logo customizado em seu player de evento ao vivo podem aplicá-lo apenas ao player incorporado

inglêsportuguês
vimeovimeo
enterpriseenterprise
eventevento
embeddedincorporado
playerplayer
canpodem
theos
logologo
premiumpremium
aum
livevivo
onlyapenas
itlo
ande

EN Developers who want to control and interact with an embedded Vimeo Player can do so with our Javascript Player SDK

PT Os desenvolvedores que desejam controlar e interagir com um Player do Vimeo incorporado podem fazê-lo com nosso Player Javascript SDK

inglêsportuguês
developersdesenvolvedores
interactinteragir
embeddedincorporado
vimeovimeo
javascriptjavascript
sdksdk
playerplayer
anum
canpodem
wantos
toque
dofazê-lo
ande
ournosso

EN The producer may display the poll in a graphic in the player as well; this is mainly to raise awareness of the poll, as the options in the player cannot be clicked.

PT O produtor pode exibir a pesquisa em um gráfico no player também; isso é principalmente para aumentar a conscientização sobre a enquete, já que as opções no player não podem ser clicadas.

inglêsportuguês
producerprodutor
graphicgráfico
mainlyprincipalmente
playerplayer
pollenquete
isé
aum
optionsopções
inem
raisepara aumentar
theo
displayexibir
beser

EN It's time for a head-to-head battle! In one of our great 2 player games, you can compete against a friend or another player

PT É hora de uma luta até o fim! Você pode jogar um dos nossos grandes jogos para 2 jogadores contra um amigo ou outra pessoa

inglêsportuguês
greatgrandes
gamesjogos
orou
anotheroutra
playerjogadores
aum
youvocê
friendamigo
canpode
ournossos

EN Player FM - Podcast AppGo offline with the Player FM app!

PT Player FM - Aplicativo de podcastFique off-line com o app Player FM !

inglêsportuguês
offlineoff-line
playerplayer
theo
appaplicativo

EN Player FM is scanning the web for high-quality podcasts for you to enjoy right now. It's the best podcast app and works on Android, iPhone, and the web. Signup to sync subscriptions across devices.

PT O Player FM procura na web por podcasts de alta qualidade para você curtir agora mesmo. É o melhor app de podcast e funciona no Android, iPhone e web. Inscreva-se para sincronizar as assinaturas entre os dispositivos.

inglêsportuguês
androidandroid
iphoneiphone
syncsincronizar
subscriptionsassinaturas
playerplayer
webweb
nowagora
devicesdispositivos
qualityqualidade
podcastspodcasts
podcastpodcast
worksfunciona
youvocê
appapp
onno
bestmelhor
to enjoycurtir
rightpara
toalta
ande
theo

EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.

PT Um alerta da dark web é uma notificação que você recebe quando suas senhas ou outras informações pessoais foram encontradas na dark web. A única forma de receber um alerta da dark web é assinando um serviço de monitoramento da dark web.

inglêsportuguês
webweb
alertalerta
passwordssenhas
foundencontradas
monitoringmonitoramento
darkdark
isé
notificationnotificação
orou
otheroutras
informationinformações
serviceserviço
thea
aum
receivereceber
personalpessoais
youvocê
hasda
whenquando
wayde

EN Track what you listen to on Spotify with their desktop and mobile apps, web player and any Spotify connected device.

PT Acompanhe o que você ouve no Spotify com os apps móveis, player da web e qualquer dispositivo conectado ao Spotify.

inglêsportuguês
trackacompanhe
mobilemóveis
webweb
playerplayer
spotifyspotify
appsapps
devicedispositivo
youvocê
onno
connectedcom

EN Track what you listen to on Google Play Music with their web player and Android app.

PT Acompanhe o que você ouve no Google Play Music pelo player da Web e pelo aplicativo Android.

inglêsportuguês
trackacompanhe
musicmusic
appaplicativo
googlegoogle
webweb
androidandroid
playerplayer
youvocê
onno
playplay
topelo

EN Track what you listen to on Tidal with their desktop app, mobile apps and web player.

PT Acompanhe o que você ouve no Tidal pelo aplicativo desktop, aplicativos móveis e player da Web.

inglêsportuguês
trackacompanhe
desktopdesktop
mobilemóveis
webweb
tidaltidal
playerplayer
appaplicativo
appsaplicativos
youvocê
onno
topelo

EN Track what you listen to on Deezer with their desktop app, mobile apps and web player.

PT Acompanhe o que você ouve no Deezer pelo aplicativo desktop, aplicativos móveis e player da Web.

inglêsportuguês
trackacompanhe
deezerdeezer
desktopdesktop
mobilemóveis
webweb
playerplayer
appaplicativo
appsaplicativos
youvocê
onno
topelo

EN Share video clips in seconds or publish full transcripts with subtitles using the Sonix media player. Great for internal use or web publishing to drive more traffic to your website.

PT Compartilhe videoclipes em segundos ou publique transcrições completas com legendas usando o reprodutor de mídia Sonix. Ótimo para uso interno ou publicação na web para gerar mais tráfego para o seu site.

inglêsportuguês
secondssegundos
orou
transcriptstranscrições
subtitleslegendas
sonixsonix
traffictráfego
fullcompletas
mediamídia
webweb
theo
websitesite
publishpublique
publishingpublicação
inem
sharecom
internalde
useuso
moremais
yourseu

EN Get free Player icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

PT Use gratuitamente ícones de Jogador em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

inglêsportuguês
freegratuitamente
playerjogador
iosios
materialmaterial
windowswindows
webweb
mobilemobile
otheroutros
stylesestilos
iconsícones
graphic designgráfico
inem
projectsprojetos
ande

EN Get free Player icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

PT Use gratuitamente ícones de Jogador em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

inglêsportuguês
freegratuitamente
playerjogador
iosios
materialmaterial
windowswindows
webweb
mobilemobile
otheroutros
stylesestilos
iconsícones
graphic designgráfico
inem
projectsprojetos
ande

EN Audio player on all pages (web version)

PT Player em todas páginas (versão Web)

inglêsportuguês
playerplayer
pagespáginas
webweb
versionversão
onem

EN The audio player is available on all pages of your progressive web app.

PT O player de áudio está disponível em todas as páginas do progressive web app.

inglêsportuguês
appapp
playerplayer
progressiveprogressive
webweb
pagespáginas
audioáudio
theo
availabledisponível
onem
ofdo

EN GoodBarber integrates a customizable video player, supported on the web as well as on mobile. Everything is included.

PT GoodBarber integra um reprodutor de vídeo customizável, suportado em web, bem como em smartphones. Tudo está incluído.

inglêsportuguês
integratesintegra
customizablecustomizável
videovídeo
supportedsuportado
wellbem
includedincluído
mobilesmartphones
aum
webweb
everythingtudo
onem
ascomo
isestá

EN Track what you listen to on Spotify with their desktop and mobile apps, web player and any Spotify connected device.

PT Acompanhe o que você ouve no Spotify com os apps móveis, player da web e qualquer dispositivo conectado ao Spotify.

inglêsportuguês
trackacompanhe
mobilemóveis
webweb
playerplayer
spotifyspotify
appsapps
devicedispositivo
youvocê
onno
connectedcom

EN Track what you listen to on Google Play Music with their web player and Android app.

PT Acompanhe o que você ouve no Google Play Music pelo player da Web e pelo aplicativo Android.

inglêsportuguês
trackacompanhe
musicmusic
appaplicativo
googlegoogle
webweb
androidandroid
playerplayer
youvocê
onno
playplay
topelo

EN Track what you listen to on Tidal with their desktop app, mobile apps and web player.

PT Acompanhe o que você ouve no Tidal pelo aplicativo desktop, aplicativos móveis e player da Web.

inglêsportuguês
trackacompanhe
desktopdesktop
mobilemóveis
webweb
tidaltidal
playerplayer
appaplicativo
appsaplicativos
youvocê
onno
topelo

EN Track what you listen to on Deezer with their desktop app, mobile apps and web player.

PT Acompanhe o que você ouve no Deezer pelo aplicativo desktop, aplicativos móveis e player da Web.

inglêsportuguês
trackacompanhe
deezerdeezer
desktopdesktop
mobilemóveis
webweb
playerplayer
appaplicativo
appsaplicativos
youvocê
onno
topelo

EN Share video clips in seconds or publish full transcripts with subtitles using the Sonix media player. Great for internal use or web publishing to drive more traffic to your website.

PT Compartilhe videoclipes em segundos ou publique transcrições completas com legendas usando o reprodutor de mídia Sonix. Ótimo para uso interno ou publicação na web para gerar mais tráfego para o seu site.

inglêsportuguês
secondssegundos
orou
transcriptstranscrições
subtitleslegendas
sonixsonix
traffictráfego
fullcompletas
mediamídia
webweb
theo
websitesite
publishpublique
publishingpublicação
inem
sharecom
internalde
useuso
moremais
yourseu

EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.

PT Ao implantar um Firewall de Aplicativos Web (WAF) na frente de um aplicativo web, você coloca um escudo entre o aplicativo web e a internet, o que lhe confere a capacidade de decidir permitir ou não a passagem do tráfego de entrada e saída.

inglêsportuguês
firewallfirewall
wafwaf
shieldescudo
traffictráfego
webweb
internetinternet
abilitycapacidade
decidedecidir
aum
passpassagem
youvocê
whetherou
allowpermitir
deployingimplantar
applicationaplicativo
theo
bycoloca
givingda
ofdo
ande

EN Web hosting is an online space that you buy which allows you to create and store (host) content on your website. Most web builders will take care of web hosting for you.

PT Hospedagem é um espaço online que você compra e permite criar e armazenar (host) conteúdo em seu site. A maioria dos web builders oferece esse serviço já incluído.

inglêsportuguês
allowspermite
contentconteúdo
webweb
isé
anum
onlineonline
spaceespaço
buycompra
storearmazenar
hosthost
websitesite
hostinghospedagem
ofdo
youvocê
createcriar
ande

EN This depends on the web builder you choose and their pricing structures. Some web builders offer free plans or trial periods, but you can find out more via our web builder comparison chart.

PT Isso depende do web builder que você escolher e das suas estruturas de preços. Alguns web builders oferecem planos gratuitos ou períodos de teste, mas você pode saber mais através do nosso gráfico de comparação.

inglêsportuguês
builderbuilder
structuresestruturas
offeroferecem
trialteste
periodsperíodos
comparisoncomparação
chartgráfico
webweb
pricingpreços
freegratuitos
plansplanos
orou
youvocê
butmas
dependsdepende
chooseescolher
canpode
moremais
ande
ournosso
onatravés

Mostrando 50 de 50 traduções