EN Lumen® Edge Bare Metal offers flexible, on-demand access to a distributed network of high-capacity bare metal servers with rapid spin up, pay-as-you-go pricing flexibility and full orchestration control.
Traduzir "deploy bare metal" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deploy bare metal" de inglês para português
Traduções de deploy bare metal
"deploy bare metal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de deploy bare metal
inglês
português
PT O Lumen® Edge Bare Metal oferece acesso flexível e sob demanda a uma rede distribuída de servidores bare metal de alta capacidade com rápida ativação, flexibilidade de preço pré-pago e controle total de orquestração.
| inglês | português |
|---|---|
| lumen | lumen |
| edge | edge |
| metal | metal |
| distributed | distribuída |
| servers | servidores |
| orchestration | orquestração |
| control | controle |
| bare | bare |
| capacity | capacidade |
| flexible | flexível |
| access | acesso |
| network | rede |
| flexibility | flexibilidade |
| demand | demanda |
| pricing | preço |
| a | uma |
| rapid | rápida |
| of | de |
| offers | oferece |
| to | alta |
| full | total |
| and | e |
| with | sob |
EN Bare metal variants, C5an.metal and C5adn.metal, are coming soon.
PT Variantes de bare metal, C5an.metal e C5adn.metal, estarão disponíveis em breve.
| inglês | português |
|---|---|
| metal | metal |
| variants | variantes |
| bare | bare |
| soon | breve |
| and | e |
| are | disponíveis |
| coming | de |
EN I, the EVALUATOR, hereby PROMISE to: (1) Never disclose the names and/or locations of BARE clients; (2) Keep confidential all findings regarding BARE or BARE client’s, either verbally or in writing
PT Eu, o avaliador, por este meio PROMOVER para: (1) Nunca divulgar os nomes e / ou locais dos clientes BARE; (2) Mantenha confidenciais todas as descobertas em relação ao cliente BARE ou BARE, seja verbalmente ou por escrito
| inglês | português |
|---|---|
| evaluator | avaliador |
| disclose | divulgar |
| names | nomes |
| locations | locais |
| keep | mantenha |
| findings | descobertas |
| bare | bare |
| i | eu |
| or | ou |
| never | nunca |
| in | em |
| clients | clientes |
| and | e |
| the | o |
| of | dos |
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimental and progressive form of black metal which … read more
PT Enslaved é uma banda de Progressive Black/Viking metal da Noruega, formada na cidade de Haugesund, Noruega. Discografia Álbuns de estúdio * Vikingligr Veldi (1994) * Frost (1994) * Eld (1997) * Blodhemn (1998) * M… leia mais
EN The band's musical style evolved originally from black metal to a cleaner and more "produced" amalgam of gothic metal, symphonic metal and other metal genres
PT O seu estilo musical tem levantado muita discussão, pelo que se referenciará Extreme Gothic Metal e Symphonic Black Metal
| inglês | português |
|---|---|
| musical | musical |
| style | estilo |
| black | black |
| metal | metal |
| the | o |
| and | e |
| a | tem |
| more | muita |
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimental and progressive form of black metal which … read more
PT Enslaved é uma banda de Progressive Black/Viking metal da Noruega, formada na cidade de Haugesund, Noruega. Discografia Álbuns de estúdio * Vikingligr Veldi (1994) * Frost (1994) * Eld (1997) * Blodhemn (1998) * M… leia mais
EN The band's musical style evolved originally from black metal to a cleaner and more "produced" amalgam of gothic metal, symphonic metal and other metal genres
PT O seu estilo musical tem levantado muita discussão, pelo que se referenciará Extreme Gothic Metal e Symphonic Black Metal
| inglês | português |
|---|---|
| musical | musical |
| style | estilo |
| black | black |
| metal | metal |
| the | o |
| and | e |
| a | tem |
| more | muita |
EN Run apps via edge nodes designed to deliver 5ms or better of latency. Deploy bare metal servers designed to be available in less than an hour.
PT Execute aplicativos através de nós de borda projetados para 5 ms de latência ou menos. Implante servidores bare metal projetados para estarem disponíveis em menos de uma hora.
| inglês | português |
|---|---|
| edge | borda |
| or | ou |
| latency | latência |
| metal | metal |
| servers | servidores |
| less | menos |
| hour | hora |
| bare | bare |
| nodes | nós |
| available | disponíveis |
| be | estarem |
| apps | aplicativos |
| in | em |
| of | de |
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimen… read more
PT Enslaved é uma banda de Progressive Black/Viking metal da Noruega, formada na cidade de Haugesund, Noruega. Discografia Álbuns de estúdio * Vikingligr Veldi (1994) * Frost (1994) … leia mais
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimen… read more
PT Enslaved é uma banda de Progressive Black/Viking metal da Noruega, formada na cidade de Haugesund, Noruega. Discografia Álbuns de estúdio * Vikingligr Veldi (1994) * Frost (1994) … leia mais
EN Mike and Dale BARE BARE Founders
PT Mike e Dale BARE Fundadores BARE
| inglês | português |
|---|---|
| mike | mike |
| and | e |
| founders | fundadores |
| bare | bare |
EN Mike and Dale BARE BARE Founders
PT Mike e Dale BARE Fundadores BARE
| inglês | português |
|---|---|
| mike | mike |
| and | e |
| founders | fundadores |
| bare | bare |
EN Similar to git init --bare, when the -bare argument is passed to git clone, a copy of the remote repository will be made with an omitted working directory
PT Similar ao git init --bare, quando o argumento -bare é passado ao git clone, uma cópia do repositório remoto vai ser criada com um diretório de trabalho omitido
| inglês | português |
|---|---|
| similar | similar |
| git | git |
| argument | argumento |
| passed | passado |
| copy | cópia |
| repository | repositório |
| directory | diretório |
| is | é |
| the | o |
| clone | clone |
| a | um |
| remote | remoto |
| be | ser |
| will | vai |
| when | quando |
| of | do |
EN It’s the foundation from which you can scale existing apps—and roll out emerging technologies—across bare-metal, virtual, container, and all types of cloud environments.
PT Ele é a base que permite você escalar aplicações existentes e implantar novas tecnologias em ambientes bare-metal, virtuais, em containers e em todos os tipos de nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| foundation | base |
| scale | escalar |
| environments | ambientes |
| virtual | virtuais |
| container | containers |
| types | tipos |
| cloud | nuvem |
| apps | aplicações |
| technologies | tecnologias |
| out | em |
| existing | existentes |
| and | e |
| of | de |
| all | todos |
EN Admins can build their own ISO images for bare metal, containers or VMs, using AutoYaST or Kickstart
PT Os administradores podem criar suas próprias imagens ISO para bare metal, contêineres ou MVs com o AutoYaST ou o Kickstart
| inglês | português |
|---|---|
| admins | administradores |
| iso | iso |
| images | imagens |
| metal | metal |
| containers | contêineres |
| bare | bare |
| autoyast | autoyast |
| or | ou |
| for | para |
| using | com |
| can | podem |
| build | criar |
| their | os |
| own | o |
EN Audit your systems whether IoT edge devices, containerized workloads, Kubernetes clusters, traditional bare-metal servers or virtual machines
PT Faça a auditoria de seus sistemas, sejam dispositivos de borda de IoT, cargas de trabalho em contêineres, clusters do Kubernetes, servidores tradicionais bare-metal ou máquinas virtuais
| inglês | português |
|---|---|
| audit | auditoria |
| edge | borda |
| kubernetes | kubernetes |
| traditional | tradicionais |
| servers | servidores |
| virtual | virtuais |
| clusters | clusters |
| systems | sistemas |
| iot | iot |
| devices | dispositivos |
| workloads | cargas de trabalho |
| or | ou |
| machines | máquinas |
| your | seus |
EN Dedicated, on-demand and pay-as-you-go bare metal servers hosted in distributed locations for maximum security, app performance, delivery speed and orchestration control.
PT Servidores bare metal exclusivos, sob demanda e pré-pagos, hospedados em locais distribuídos para máxima segurança, desempenho de aplicativos, velocidade de entrega e controle de orquestração.
| inglês | português |
|---|---|
| metal | metal |
| distributed | distribuídos |
| locations | locais |
| maximum | máxima |
| app | aplicativos |
| speed | velocidade |
| orchestration | orquestração |
| bare | bare |
| servers | servidores |
| hosted | hospedados |
| security | segurança |
| performance | desempenho |
| delivery | entrega |
| control | controle |
| demand | demanda |
| in | em |
| and | e |
EN Robin Storage manages application and data as a single entity on Red Hat OpenShift, all while delivering bare-metal performance
PT Ele gerencia dados e aplicações como uma única entidade no Red Hat OpenShift ao mesmo tempo que oferece desempenho de bare-metal
| inglês | português |
|---|---|
| manages | gerencia |
| entity | entidade |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| data | dados |
| performance | desempenho |
| application | aplicações |
| delivering | oferece |
| red | red |
| on | no |
| as | como |
| and | e |
| single | única |
EN With Oracle Cloud Infrastructure, you can provision highly available Compute instances on Bare metal servers without a hypervisor, ensuring full network isolation.
PT Com a Oracle Cloud Infrastructure, você pode provisionar instâncias de computação altamente disponíveis em servidores Bare metal sem hipervisor, garantindo o isolamento total da rede.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| provision | provisionar |
| compute | computação |
| metal | metal |
| servers | servidores |
| hypervisor | hipervisor |
| ensuring | garantindo |
| isolation | isolamento |
| bare | bare |
| available | disponíveis |
| network | rede |
| oracle | oracle |
| highly | altamente |
| you | você |
| on | em |
| without | sem |
| can | pode |
| instances | instâncias |
| infrastructure | infrastructure |
| full | total |
EN A hybrid cloud delivers a consistent platform across bare metal, virtual, private, and public cloud environments
PT A nuvem híbrida oferece uma plataforma consistente seja em ambientes em nuvem pública, privada, bare-metal ou virtual
| inglês | português |
|---|---|
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| delivers | oferece |
| consistent | consistente |
| platform | plataforma |
| metal | metal |
| virtual | virtual |
| public | pública |
| environments | ambientes |
| a | uma |
| across | em |
EN Having that solid foundation of [Red Hat Enterprise Linux]—in the cloud, on virtualized, on bare metal, and the public cloud—allows customers to go anywhere they want, any cloud they want, any type of application.”
PT Com essa base sólida [do Red Hat Enterprise Linux] na nuvem, em ambientes virtualizados ou no bare-metal, os clientes podem estar onde quiserem, usando qualquer nuvem e tipo de aplicação.
| inglês | português |
|---|---|
| foundation | base |
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| cloud | nuvem |
| virtualized | virtualizados |
| customers | clientes |
| the | os |
| application | aplicação |
| type | tipo |
| and | e |
| to | na |
| any | qualquer |
| of | do |
EN It’s not about an end state. It’s not about having this percentage in public cloud, and this percentage in a private cloud, and this percentage on bare metal.
PT não o estado final. Não tem nada a ver com usar uma determinada parte na nuvem privada, outra na pública e outra no bare-metal.
| inglês | português |
|---|---|
| state | estado |
| public | pública |
| cloud | nuvem |
| metal | metal |
| and | e |
| a | uma |
| in | no |
| end | final |
| having | com |
EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.
PT A Bare Metal Cloud apresenta um alto desempenho e uma grande escalabilidade em poucos minutos. Oferece a melhor relação qualidade/preço para o desenvolvimento, a produção e o backup.
| inglês | português |
|---|---|
| metal | metal |
| cloud | cloud |
| scalability | escalabilidade |
| ratio | relação |
| minutes | minutos |
| backup | backup |
| bare | bare |
| performance | desempenho |
| price | preço |
| development | desenvolvimento |
| production | produção |
| offers | oferece |
| and | e |
| a | um |
| a few | poucos |
| high | alto |
| in | em |
| the | o |
| best | melhor |
EN Cloud-based and bare-metal sandboxing, including ML-based threat analysis
PT Áreas restritas na nuvem e em bare metal, incluindo análise de ameaças baseada em aprendizado de máquina
| inglês | português |
|---|---|
| including | incluindo |
| threat | ameaças |
| analysis | análise |
| cloud | nuvem |
| bare | bare |
| metal | metal |
| based | baseada |
| and | e |
EN Deliver a consistent platform across bare metal, virtual, private, and public cloud environments.
PT Tenha uma plataforma consistente em ambientes de nuvem pública, privada, bare-metal ou virtual.
| inglês | português |
|---|---|
| consistent | consistente |
| platform | plataforma |
| metal | metal |
| virtual | virtual |
| public | pública |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| a | uma |
EN They provide up to 8 NVIDIA T4 GPUs, 96 vCPUs, 100 Gbps networking, and 1.8 TB local NVMe-based SSD storage and are also available as bare metal instances.
PT Elas fornecem até 8 GPUs NVIDIA T4, 96 vCPUs, redes de 100 Gbps e armazenamento SSD baseado em NVMe local de 1,8 TB e também estão disponíveis como instâncias bare metal.
| inglês | português |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| gpus | gpus |
| gbps | gbps |
| networking | redes |
| tb | tb |
| ssd | ssd |
| storage | armazenamento |
| metal | metal |
| based | baseado |
| nvme | nvme |
| bare | bare |
| local | local |
| available | disponíveis |
| instances | instâncias |
| also | também |
| and | e |
EN Restore full devices quickly with bare metal recovery to new hardware or to a VM, including physical-to-virtual restore
PT Restaure dispositivos completos rapidamente com uma recuperação Bare Metal para um novo hardware ou para uma VM, incluindo restauração física para virtual
| inglês | português |
|---|---|
| full | completos |
| quickly | rapidamente |
| metal | metal |
| new | novo |
| or | ou |
| vm | vm |
| including | incluindo |
| bare | bare |
| physical | física |
| virtual | virtual |
| restore | restauração |
| devices | dispositivos |
| recovery | recuperação |
| hardware | hardware |
| a | um |
| to | para |
EN Choose the best method for your situation, whether that?s phased recovery, restoring AD to a clean OS or bare metal recovery.
PT Escolha o melhor método para sua situação, seja recuperação em fases, restauração do AD para um sistema operacional limpo ou recuperação bare-metal.
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| situation | situação |
| recovery | recuperação |
| restoring | restauração |
| clean | limpo |
| metal | metal |
| ad | ad |
| method | método |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| os | sistema |
| best | melhor |
| for | em |
| that | seja |
| your | sua |
EN Automatically restore from bare metal and follow up with your most current Active Directory backup.
PT Restaure automaticamente sem sistema operacional e siga com o backup do Active Directory mais atual.
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| follow | siga |
| directory | directory |
| backup | backup |
| with | sem |
| current | atual |
| active | active |
| most | mais |
| and | e |
EN Note that such domain controllers cannot be restored with the Bare Metal Active Directory Recovery method because there is no way to boot them from an ISO image.
PT Observe que esses controladores de domínio não podem ser restaurados com o método de recuperação bare-metal do Active Directory, porque não é possível iniciá-los por meio de uma imagem ISO.
| inglês | português |
|---|---|
| controllers | controladores |
| metal | metal |
| active | active |
| directory | directory |
| recovery | recuperação |
| iso | iso |
| image | imagem |
| domain | domínio |
| method | método |
| the | o |
| is | é |
| way | de |
| with | meio |
| be | ser |
| because | porque |
EN Cloud-based and bare-metal sandboxing, including ML-based threat analysis
PT Áreas restritas na nuvem e em bare metal, incluindo análise de ameaças baseada em aprendizado de máquina
| inglês | português |
|---|---|
| including | incluindo |
| threat | ameaças |
| analysis | análise |
| cloud | nuvem |
| bare | bare |
| metal | metal |
| based | baseada |
| and | e |
EN The service enables VMware-based workloads to run directly on the next-generation Nitro system-based Amazon EC2 bare metal infrastructure and provisioned in a single-tenant, isolated Amazon VPC
PT O serviço permite que cargas de trabalho do VMware executem diretamente na infraestrutura sem sistema operacional de próxima geração do Amazon EC2, baseada no sistema Nitro e provisionada em uma Amazon VPC isolada e dedicada a um único locatário
| inglês | português |
|---|---|
| enables | permite |
| directly | diretamente |
| amazon | amazon |
| vpc | vpc |
| vmware | vmware |
| next | próxima |
| generation | geração |
| based | baseada |
| workloads | cargas de trabalho |
| infrastructure | infraestrutura |
| system | sistema |
| service | serviço |
| a | um |
| single | único |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.
PT A Bare Metal Cloud apresenta um alto desempenho e uma grande escalabilidade em poucos minutos. Oferece a melhor relação qualidade/preço para o desenvolvimento, a produção e o backup.
| inglês | português |
|---|---|
| metal | metal |
| cloud | cloud |
| scalability | escalabilidade |
| ratio | relação |
| minutes | minutos |
| backup | backup |
| bare | bare |
| performance | desempenho |
| price | preço |
| development | desenvolvimento |
| production | produção |
| offers | oferece |
| and | e |
| a | um |
| a few | poucos |
| high | alto |
| in | em |
| the | o |
| best | melhor |
EN Dedicated, on-demand and pay-as-you-go bare metal servers hosted in distributed locations for maximum security, app performance, delivery speed and orchestration control.
PT Servidores bare metal exclusivos, sob demanda e pré-pagos, hospedados em locais distribuídos para máxima segurança, desempenho de aplicativos, velocidade de entrega e controle de orquestração.
| inglês | português |
|---|---|
| metal | metal |
| distributed | distribuídos |
| locations | locais |
| maximum | máxima |
| app | aplicativos |
| speed | velocidade |
| orchestration | orquestração |
| bare | bare |
| servers | servidores |
| hosted | hospedados |
| security | segurança |
| performance | desempenho |
| delivery | entrega |
| control | controle |
| demand | demanda |
| in | em |
| and | e |
EN DO NOT BEAR LATENCY, BARE YOUR METAL.
PT NÃO SE PREOCUPE COM A LATÊNCIA, CONHEÇA SEU MATERIAL.
| inglês | português |
|---|---|
| not | se |
| your | seu |
EN Optimise app performance with dedicated Lumen® Edge Bare Metal servers on edge nodes designed to deliver 5ms or less of latency.
PT Otimize o desempenho do aplicativo com Lumen dedicado® Servidores Bare Metal Edge em nós de borda projetados para fornecer 5 ms ou menos de latência.
| inglês | português |
|---|---|
| optimise | otimize |
| app | aplicativo |
| performance | desempenho |
| lumen | lumen |
| metal | metal |
| servers | servidores |
| or | ou |
| less | menos |
| latency | latência |
| bare | bare |
| nodes | nós |
| to | fornecer |
| ms | em |
| of | do |
EN Combination of container technology and bare metal servers with pay-as-you-go, turn-on/turn-off flexibility
PT Combinação de tecnologia de contêiner e servidores bare metal com flexibilidade pré-paga que pode ser ligada e desligada
| inglês | português |
|---|---|
| container | contêiner |
| technology | tecnologia |
| metal | metal |
| servers | servidores |
| flexibility | flexibilidade |
| bare | bare |
| on | ligada |
| combination | combinação |
| of | de |
| and | e |
EN Dedicated and isolated SAP HANA computing, virtualised of bare metal
PT Computação SAP HANA exclusiva e isolada, virtualizada ou bare metal
| inglês | português |
|---|---|
| dedicated | exclusiva |
| and | e |
| sap | sap |
| hana | hana |
| computing | computação |
| metal | metal |
| bare | bare |
EN Audit your systems whether IoT edge devices, containerized workloads, Kubernetes clusters, traditional bare-metal servers or virtual machines
PT Faça a auditoria de seus sistemas, sejam dispositivos de borda de IoT, cargas de trabalho em contêineres, clusters do Kubernetes, servidores tradicionais bare-metal ou máquinas virtuais
| inglês | português |
|---|---|
| audit | auditoria |
| edge | borda |
| kubernetes | kubernetes |
| traditional | tradicionais |
| servers | servidores |
| virtual | virtuais |
| clusters | clusters |
| systems | sistemas |
| iot | iot |
| devices | dispositivos |
| workloads | cargas de trabalho |
| or | ou |
| machines | máquinas |
| your | seus |
EN Admins can build their own ISO images for bare metal, containers or VMs, using AutoYaST or Kickstart
PT Os administradores podem criar suas próprias imagens ISO para bare metal, contêineres ou MVs com o AutoYaST ou o Kickstart
| inglês | português |
|---|---|
| admins | administradores |
| iso | iso |
| images | imagens |
| metal | metal |
| containers | contêineres |
| bare | bare |
| autoyast | autoyast |
| or | ou |
| for | para |
| using | com |
| can | podem |
| build | criar |
| their | os |
| own | o |
EN Go to the ECS management console and get an activation key to register your VMs/bare metal servers.
PT Acesse o console de gerenciamento do ECS e obtenha uma chave de ativação para registrar seus servidores bare metal/VMs.
| inglês | português |
|---|---|
| activation | ativação |
| key | chave |
| vms | vms |
| metal | metal |
| bare | bare |
| console | console |
| servers | servidores |
| the | o |
| management | gerenciamento |
| ecs | ecs |
| register | registrar |
| and | e |
| your | seus |
| go to | acesse |
EN Amazon ECS Anywhere is a feature of Amazon ECS that enables you to run and manage container-based applications on-premises, including on your own virtual machines (VMs) and bare metal servers
PT O Amazon ECS Anywhere é um recurso do Amazon ECS que permite executar e gerenciar aplicações baseadas em contêiner on-premises, inclusive nas suas próprias máquinas virtuais (VMs) e servidores bare metal
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| feature | recurso |
| enables | permite |
| virtual | virtuais |
| vms | vms |
| metal | metal |
| servers | servidores |
| based | baseadas |
| container | contêiner |
| bare | bare |
| is | é |
| a | um |
| manage | gerenciar |
| applications | aplicações |
| machines | máquinas |
| of | do |
| ecs | ecs |
| to | nas |
| and | e |
| including | inclusive |
| on | em |
| that | que |
EN You can use ECS Anywhere with any VM (e.g., running on VMware, Microsoft Hyper-V, or OpenStack) or bare metal server running a supported operating system (OS)
PT Você pode usar o ECS Anywhere com qualquer VM (por exemplo, em execução no VMware, Microsoft Hyper-V ou OpenStack) ou servidor bare metal executando um sistema operacional (SO) compatível
| inglês | português |
|---|---|
| vm | vm |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| metal | metal |
| openstack | openstack |
| bare | bare |
| ecs | ecs |
| or | ou |
| server | servidor |
| a | um |
| system | sistema |
| you | você |
| running | em |
| can | pode |
| use | usar |
EN Log in to the ECS management console and get an activation key. One key, which is configurable, can be used to register from 1 up to 1,000 VMs or bare metal servers. You can create as many activation keys as you need.
PT Faça login no console de gerenciamento ECS e obtenha uma chave de ativação. Uma única chave, que é configurável, pode ser usada para registrar de 1 a 1.000 VMs ou servidores bare metal. Você pode criar quantas chaves de ativação precisar.
| inglês | português |
|---|---|
| activation | ativação |
| configurable | configurável |
| used | usada |
| vms | vms |
| metal | metal |
| bare | bare |
| console | console |
| is | é |
| or | ou |
| servers | servidores |
| management | gerenciamento |
| ecs | ecs |
| keys | chaves |
| you | você |
| the | a |
| one | única |
| can | pode |
| be | ser |
| register | registrar |
| key | chave |
| log in | login |
| in | de |
| and | e |
| which | o |
| create | criar |
| need | precisar |
EN Install the lightweight open source ECS agent, available on Github, Docker Hub, and Amazon Elastic Container Registry Public, on the VMs/bare metal servers
PT Instale o agente do ECS leve e de código aberto, disponível no Github, no Docker Hub e no Amazon Elastic Container Registry Public, nos servidores bare metal/VMs
| inglês | português |
|---|---|
| install | instale |
| source | código |
| agent | agente |
| github | github |
| hub | hub |
| amazon | amazon |
| vms | vms |
| metal | metal |
| servers | servidores |
| elastic | elastic |
| registry | registry |
| public | public |
| bare | bare |
| lightweight | leve |
| available | disponível |
| docker | docker |
| container | container |
| the | o |
| ecs | ecs |
| on | no |
| and | e |
EN Once completed, your servers (or bare metal instances) will be available for use as compute capacity in your ECS cluster and be ready for ECS tasks to be scheduled on them.
PT Concluído o processo, seus servidores (ou instâncias bare metal) estarão disponíveis para uso como capacidade computacional no cluster do ECS e estarão prontos para que as tarefas do ECS sejam agendadas neles.
| inglês | português |
|---|---|
| completed | concluído |
| servers | servidores |
| metal | metal |
| cluster | cluster |
| scheduled | agendadas |
| bare | bare |
| or | ou |
| available | disponíveis |
| use | uso |
| ready | prontos |
| capacity | capacidade |
| instances | instâncias |
| ecs | ecs |
| tasks | tarefas |
| will | estarão |
| in | no |
| your | seus |
| and | e |
| to | para |
| to be | sejam |
| as | como |
EN This is useful when troubleshooting operational issues in production, including when running on bare metal hosts.
PT Assim, ele ajuda a solucionar problemas operacionais na produção, inclusive durante a execução em hosts bare metal.
| inglês | português |
|---|---|
| troubleshooting | solucionar problemas |
| production | produção |
| metal | metal |
| hosts | hosts |
| bare | bare |
| operational | operacionais |
| issues | problemas |
| is | ele |
| in | em |
| including | inclusive |
EN Don’t bear latency, bare your metal.
PT Não se preocupe com a latência, conheça seu servidor.
| inglês | português |
|---|---|
| latency | latência |
| your | seu |
EN Lumen® Edge Bare Metal offers dedicated, single-tenancy compute on our pay-as-you-grow model. Try it free for 90 days.*
PT O Lumen® Edge Bare Metal oferece computação dedicada e de locação única no nosso modelo de pagamento conforme o crescimento. Teste gratuitamente por 90 dias.*
| inglês | português |
|---|---|
| lumen | lumen |
| edge | edge |
| metal | metal |
| offers | oferece |
| compute | computação |
| try | teste |
| free | gratuitamente |
| days | dias |
| bare | bare |
| single | única |
| pay | pagamento |
| grow | crescimento |
| as | conforme |
| on | no |
| model | modelo |
| our | nosso |
EN Lumen® Edge Bare Metal offers dedicated, single-tenancy compute on our pay-as-you-grow model.
PT O Lumen® Edge Bare Metal oferece computação dedicada e de locação única no nosso modelo de pagamento conforme o crescimento.
| inglês | português |
|---|---|
| lumen | lumen |
| edge | edge |
| metal | metal |
| offers | oferece |
| compute | computação |
| bare | bare |
| single | única |
| pay | pagamento |
| grow | crescimento |
| as | conforme |
| on | no |
| model | modelo |
| dedicated | de |
| our | nosso |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deploy bare metal bare bare dale bare bare bare metal instances bare metal servers bare metal bare metal recovery bare metal cloud edge bare metal bare metal variants bare metal sandboxing across bare metal bare metal infrastructure distributed bare metal bare metal server bare minimum bare bare offers bare international bare’s bi reports bare designed delivering bare bare minimum should practically bare bare chested eve bare associates international bare online initializing a bare percentage on bare bare brown hills materials that bare a bare shares the bare bare wish bare international helps bare international brazil locations of bare bare international offers version of bare bare repositories available as bare instances on bare deploy deploy online deploy applications deploy apps deploy automation deploy innovative solutions deploy solutions deploy chatbotsTraduzir deploy bare metal para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe